I CAN'T STOP ME
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
알람이 울려대 ring-ring-a-ling
allami ullyeodae ring-ring-a-ling
서로의 눈길이 닿을 때마다
seoroui nun-giri daeul ttaemada
알면서 빙빙 도는데
almyeonseo bingbing doneunde
점점 다가가잖아 I know it’s too late
jeomjeom dagagajana I know it’s too late
마음속으로는 다 알고 있잖아
ma-eumsogeuroneun da algo itjana
결국에는 선을 넘게 될 거라는 걸
gyeolgugeneun seoneul neomge doel georaneun geol
A warning to myself: 너 그러면 안 돼
A warning to myself: neo geureomyeon an dwae
매분, 매초, 내 맘이 내 맘을 추월해
maebun, maecho, nae mami nae mameul chuwolhae
Out of control
Out of control
나를 감시하는 저 spot, spot, spotlight
nareul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
비출수록 어둠 속으로 빨려 들어
bichulsurok eodum sogeuro ppallyeo deureo
끝이 보이는데 I know it’s not right
kkeuchi boineunde I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
내 앞에 놓여진 이 red, red, red line
nae ape noyeojin i red, red, red line
건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰
geonneopyeonui neowa nan imi nuneul matchwo
느끼고 싶어 짜릿한 highlight
neukkigo sipeo jjaritan highlight
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
I can’t stop me, can’t stop me
I can’t stop me, can’t stop me
눈감아 달라구 ya, ya
nun-gama dallagu ya, ya
딱 한 번만 no rules, ah, ah
ttak han beonman no rules, ah, ah
모른 척해 줘 lights off tonight
moreun cheokae jwo lights off tonight
나 참을 수 없을 거 같아 losing myself
na chameul su eopseul geo gata losing myself
Yeah, yeah, 이제는 turning back
Yeah, yeah, ijeneun turning back
불가능해 난 점점 더 깊은 어둠에
bulganeunghae nan jeomjeom deo gipeun eodume
너무나 짜릿해 나 눈을 감을래
neomuna jjaritae na nuneul gameullae
다시는 돌아갈 수 없을 것만 같애
dasineun doragal su eopseul geonman gatae
Out of control (ooh, yeah)
Out of control (ooh, yeah)
나를 감시하는 저 spot, spot, spotlight
nareul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight
비출수록 어둠 속으로 빨려 들어
bichulsurok eodum sogeuro ppallyeo deureo
끝이 보이는데 I know it’s not right (ooh-ooh-ooh)
kkeuchi boineunde I know it’s not right (ooh-ooh-ooh)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
내 앞에 놓여진 이 red, red, red line (red line)
nae ape noyeojin i red, red, red line (red line)
건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰
geonneopyeonui neowa nan imi nuneul matchwo
느끼고 싶어 짜릿한 highlight (I can't stop me, yeah)
neukkigo sipeo jjaritan highlight (I can't stop me, yeah)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
Risky, risky, wiggy 위기
Risky, risky, wiggy wigi
This is an emergency
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Help me, help me, somebody stop me
‘Cause I know I can’t stop me
Cause I know I can’t stop me
답은 알고 있잖아
dabeun algo itjana
근데 가고 있잖아
geunde gago itjana
이러고 싶지 않아
ireogo sipji ana
내 안에 내가 또 있나 봐
nae ane naega tto inna bwa
나는 원하는데 (aah)
naneun wonhaneunde (aah)
원하는 게 안돼 (ooh)
wonhaneun ge andwae (ooh)
Guilty 난 싫은데
Guilty nan sireunde
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me (ooh)
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me (ooh)
나를 감시하는 저 spot, spot, spotlight (ooh)
nareul gamsihaneun jeo spot, spot, spotlight (ooh)
비출수록 어둠 속으로 빨려 들어 (ah-aah)
bichulsurok eodum sogeuro ppallyeo deureo (ah-aah)
끝이 보이는데 I know it’s not right (oh, oh, ooh)
kkeuchi boineunde I know it’s not right (oh, oh, ooh)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
내 앞에 놓여진 이 red, red, red line (ooh)
nae ape noyeojin i red, red, red line (ooh)
건너편의 너와 난 이미 눈을 맞춰 (no, no)
geonneopyeonui neowa nan imi nuneul matchwo (no, no)
느끼고 싶어 짜릿한 highlight (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
neukkigo sipeo jjaritan highlight (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa), yeah, yeah
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa), yeah, yeah
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo (aah)
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo (aah)
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo (ooh)
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo (ooh)
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
I can’t stop me, can’t stop me (whoa, whoa)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
(Ooh-whoo, ooh-whoo-whoo-whoo)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Alarm goes off, ring, ring-a-ling
Whenever our eyes meet
I notice but I'm hanging around
I keep getting closer, I know it's too late
In my heart I already know
Sonner or later, I'll cross the line
I'm warning myself
You shouldn't be doing this
Every minute, every second, my heart goes ahead of me
Out of control (ha!)
I'm surrounded by that spot spot spotlight
As it shine on me, I'm swept into the darkness
I see the end, I know it's not right
I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa, ha!)
Right in front of me, this red red line
Across from each other, you and I, exchange glances
I want to feel exciting highlight
I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa, ha!)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
I can't stop me, can't stop me
Keep your eyes closed (ya, ya)
please just this, no rules (ah, ah)
Pretend you don't know lights off tonight
I can't help it, losing myself (yeah, yeah)
Now turning back
It's impossible, I fall deeper into darkness
It's so exciting, I'm gonna close my eyes again
I can't go back anymore
Out of control (ooh, yeah, ha!)
I'm surrounded by that spot spot spotlight
As it shine on me, I'm swept into the darkness
I see the end, I know it's not right
I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa, ha!)
Right in front of me, this red, red, red line (red line)
Across from each other, you and I, exchange glances
I want to feel exciting highlight (I can't stop me, yeah)
can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)
Risky, risky, wiggy, crisis
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
'Cause I know I can't stop me
I already know the answer
But I still keep going
I don't want to do this
There must be another me inside me
I want it, but (ah)
I can't do what I want to (ah)
Guilty, I don't want that
I can't stop me, can't stop me, can't stop me (oh, ha)
I'm surrounded by that spot spot spotlight (oh)
As it shine on me, I'm swept into the darkness (oh, oh)
I see the end, I know it's not right (oh, oh, oh)
I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)
Right in front of me, this red red line
Across from each other, you and I, exchange glances
I want to feel exciting highlight
I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa, yeah, yeah, yeah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ooh)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
I can't stop me, can't stop me (no, whoa, whoa)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
O alarme dispara, plim, plim-plim
Sempre que nossos olhos se encontram
Eu noto, mas estou andando por aí
Eu continuo me aproximando, eu sei que é tarde demais
No meu coração eu já sei
Cedo ou tarde, eu vou cruzar a linha
Estou avisando a mim mesmo
Você não deveria estar fazendo isso
Cada minuto, cada segundo, meu coração vai na minha frente
Fora de controle (ha!)
Estou cercado por aquele holo holo holofote
Enquanto isso brilha em mim, sou varrido para a escuridão
Eu vejo o fim, eu sei que não está certo
Eu não posso me conter, não posso me conter (não, uoh, uoh, ha!)
Bem na minha frente, esta linha vermelha vermelha
Em frente um do outro, você e eu, trocamos olhares
Eu quero sentir um destaque emocionante
Eu não posso me conter, não posso me conter (não, uoh, uoh, ha!)
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
Eu não posso me conter, não posso me conter
Mantenha seus olhos fechados (sim, sim)
Por favor, só isso, sem regras (ah, ah)
Festa noite finja que você não sabe apagar as luzes
Eu não consigo evitar, estou perdendo o controle (sim, sim)
Agora voltando
É impossível, eu caio mais fundo na escuridão
É tão legal, eu vou fechar meus olhos novamente
Não posso mais voltar
Estou fora de controle (uh, sim, ha!)
Estou cercado por aquele holo, holo, holofote
Enquanto isso brilha em mim, sou varrido para a escuridão
Eu vejo o fim, eu sei que não está certo
Eu não posso me conter, não posso me conter (não, uoh, uoh, ha!)
Bem na minha frente, esta linha vermelha, vermelha, vermelha (linha vermelha)
Em frente um do outro, você e eu, trocamos olhares
Eu quero sentir um destaque emocionante (não posso me conter, sim)
Eu não posso me conter, não posso me conter (não, uoh, uoh)
Arriscado, arriscado, crise wiggy
Isto é uma emergência
Me ajude, me ajude, alguém me pare
Porque eu sei que não posso me conter
Eu já sei a resposta
Mesmo assim eu continuo
Eu não quero fazer isso
Ter que haver outro eu dentro de mim
Eu quero, mas (ah)
Eu não posso fazer o que eu quero (ah)
Culpado, eu não quero isso
Eu não posso me conter, não posso me conter, não posso me conter (oh, ha)
Estou cercado por aquele holo, holo, holofote oh)
Enquanto isso brilha em mim, sou varrido para a escuridão (oh, oh)
Eu vejo o fim, eu sei que não está certo (oh, oh, oh)
Eu não posso me conter, não posso me conter (não, uoh, uoh)
Bem na minha frente, esta linha vermelha, vermelha, vermelha (oh, oh)
Em frente um do outro, você e eu, trocamos olhares (oh, oh)
Eu quero sentir um destaque emocionante (uh, uh, uh, uh, uh)
Eu não posso me conter, não posso me conter (não, uoh, uoh, sim, sim, sim)
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh (ah)
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh (uh)
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
I can't stop me, can't stop me (não, uoh, uoh)
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
Uh-huh, uh-huh, huh, huh, huh
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
La alárma se dispara, ring, ring, ring
Siempre que se encuentran nuestros ojos
Yo lo noto pero me quedo un rato
Me sigo acercando, yo se que es muy tarde
En mi corazón ya sé
Tarde o temprano, voy a cruzar la línea
Me estoy advirtiendo a mi mismo
No deberías estar haciendo esto
Cada minuto, cada segundo, mi corazón se me adelanta
Fuera de control (¡ja!)
Estoy rodeado por esa luz, luz, luz de marca
Mientras brilla sobre mí, me deslizo dentro de la oscuridad
Puedo ver el final, sé que no está bien
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, uoh, ¡ja!)
Justo frente a mí, esa roja, roja línea
Entre nosotros dos, tú y yo, intercambiamos miradas
Quiero sentir la emoción destacada
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, uoh, ¡ja!)
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
No me puedo detener, no me puedo detener
Mantén tus ojos cerrados (ya, ya)
Por favor solo esto, sin reglas (ah, ah)
Pretende que no sabes apagar las luces esta noche
No puedo evitarlo, me estoy perdiendo (sí, sí)
Ahora devolverse
Es imposible, caigo más hondo en la oscuridad
Es tan excitante, voy a cerrar los ojos de nuevo
No puedo devolverme nunca mas
Fuera de control (uh, sí, ¡ja!)
Estoy rodeado por esa luz, luz, luz de marca
Mientras brilla sobre mí, me deslizo dentro de la oscuridad
Puedo ver el final, sé que no está bien
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, uoh, ¡ja!)
Justo frente a mí, esa roja, roja línea (roja línea)
Entre nosotros dos, tú y yo, intercambiamos miradas
Quiero sentir la emoción destacada (no me puedo deener, sí)
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, uoh)
Arriesgado, arriesgado, wiggy crisis
Esto es una emergencia
Ayúdenme, ayúdenme, alguien que me detenga
Porque sé que no puedo detenerme
Y yo ya sé la respuesta
Pero sigo adelante
No quiero hacer esto
Tiene que haber otro dentro de mí
Lo quiero, pero (ah)
No puedo hacer lo que quiero (ah)
Culpable, no quiero eso
No me puedo detener, no me puedo detener (oh, ja)
Estoy rodeado por esa luz, luz, luz de marca (oh)
Mientras brilla sobre mí, me deslizo dentro de la oscuridad (oh, oh)
Puedo ver el final, sé que no está bien (oh, oh, oh)
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, uoh)
Justo frente a mí, esa roja, roja línea (oh, oh)
Entre nosotros dos, tú y yo, intercambiamos miradas (oh, oh)
Quiero sentir la emoción destacada (uh, uh, uh, uh, uh)
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, sí, sí, sí)
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu (ah)
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu (uh)
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
No me puedo detener, no me puedo detener (no, uoh, uoh)
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
Uh-hu, uh-hu, hu, hu, hu
Ju
L'alarme sonne, ring ring a ling
Quand nos regards se croisent
Je tourne en rond et en rond
Je me rapproche, je sais que c'est trop tard
Dans mon coeur, je sais déjà
Tôt ou tard, je franchirai la ligne
Je me préviens moi-même
Tu ne devrais pas faire ça
Chaque minute, chaque seconde, mon coeur me dépasse
Hors de contrôle
Je suis entouré par ce spot spot spotlight
Pendant qu'il brille sur moi, je suis emporté dans l'obscurité
Je vois la fin, je sais que ce n'est pas bien
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter
Droit devant moi, cette ligne rouge rouge
Devant l'un l'autre, toi et moi, échangeant nos regards
Je veux ressentir le frisson des moments forts
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter (non, wouah wouah, ha)
K
K
K
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter
Laisse tes yeux fermés, ya ya
S'il-te-plait, pas de règle, ah ah
Fais semblant de ne pas savoir, lumières éteintes ce soir
Je ne peux pas m'empêcher, me perdre
Ya ya, maintenant demi-tour
C'est impossible, je tombe plus profondément dans les abysses
C'est tellement excitant
Je vais fermer les yeux à nouveau, je ne peux plus y retourner
Hors de contrôle (oh yeah ha)
Je suis entouré par ce spot spot spotlight
Pendant qu'il brille sur moi, je suis emporté dans l'obscurité
Je vois la fin, je sais que ce n'est pas bien
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter
Droit devant moi, cette ligne rouge rouge
Devant l'un l'autre, toi et moi, échangeant nos regards
Je veux ressentir le frisson des moments forts
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter (non, wouah wouah, ha)
Risqué, risqué, crise
C'est une urgence
Aide-moi, aide-moi, que quelqu'un m'arrête
Car je sais que je ne peux pas m'arrêter
Je connais déjà la réponse
Mais je continue quand même
Je ne veux pas faire ça
Il doit y avoir un autre moi à l'intérieur de moi
Je le veux, mais (ah)
Je ne peux pas faire ce que je veux (ah)
Coupable, je ne veux pas ça
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter (oh ha)
Je suis entouré par ce spot spot spotlight (oh)
Pendant qu'il brille sur moi, je suis emporté dans l'obscurité (oh oh)
Je vois la fin, je sais que ce n'est pas bien (oh oh oh)
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter (no wouah wouah)
Droit devant moi, cette ligne rouge rouge (oh oh)
Devant l'un l'autre, toi et moi, échangeant nos regards (oh oh)
Je veux ressentir le frisson des moments forts (oh oh oh oh oh)
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter (non, wouah wouah, ha)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (oh)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Je ne peux pas m'arrêter, ne peux pas m'arrêter (no, wouah, wouah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Der Alarm geht los, ring, ring-a-ling
Wann immer sich unsere Augen treffen
Ich bemerke es, aber ich bleibe in der Nähe
Ich komme immer näher, ich weiß, es ist zu spät
In meinem Herzen weiß ich bereits
Früher oder später, werde ich die Grenze überschreiten
Ich warne mich selbst
Du solltest das nicht tun
Jede Minute, jede Sekunde, mein Herz eilt mir voraus
Außer Kontrolle (ha!)
Ich bin umgeben von diesem Scheinwerferlicht
Wenn er auf mich scheint, werde ich in die Dunkelheit hineingezogen
Ich sehe das Ende, ich weiß, es ist nicht richtig
Ich kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa, ha!)
Direkt vor mir, diese rote rote Linie
Gegenüber von einander, du und ich, tauschen Blicke
Ich möchte ein aufregendes Highlight fühlen
Ich kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa, ha!)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ich kann mich nicht aufhalten, ich kann mich nicht aufhalten
Lass deine Augen geschlossen (ya, ya)
Bitte nur dies, keine Regeln (ah, ah)
Tu so, als wüsstest du nicht, dass das Licht heute Nacht aus ist
Ich kann nicht anders, ich verliere mich (yeah, yeah)
Jetzt zurück zu drehen
Es ist unmöglich, ich falle tiefer in die Dunkelheit
Es ist so aufregend, ich werde meine Augen wieder schließen
Ich kann nicht mehr zurückgehen
Außerhalb der Kontrolle (ooh, yeah, ha!)
Ich bin umgeben von diesem Scheinwerferlicht
Wenn er auf mich scheint, werde ich in die Dunkelheit hineingezogen
Ich sehe das Ende, ich weiß, es ist nicht richtig
Ich kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa, ha!)
Direkt vor mir, diese rote, rote, rote Linie (rote Linie)
Gegenüber von einander, du und ich, tauschen Blicke
Ich möchte ein aufregendes Highlight fühlen (ich kann mich nicht aufhalten, yeah)
Kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa)
Riskant, riskant, wackelig, Krise
Dies ist ein Notfall
Hilf mir, hilf mir, jemand muss mich aufhalten
Denn ich weiß, ich kann mich nicht aufhalten
Ich kenne die Antwort bereits
Aber ich mache trotzdem weiter
Ich will das nicht tun
Es muss ein anderes Ich in mir geben
Ich will es, aber (ah)
Ich kann nicht tun, was ich will (ah)
Schuldig, ich will das nicht
Ich kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (oh, ha)
Ich bin umgeben von diesem Scheinwerferlicht (oh)
Wenn es auf mich scheint, werde ich in die Dunkelheit gefegt (oh, oh)
Ich sehe das Ende, ich weiß es ist nicht richtig (oh, oh, oh)
Ich kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa)
Direkt vor mir, diese rote rote Linie
Gegenüber von einander, du und ich, tauschen Blicke aus
Ich möchte ein aufregendes Highlight fühlen
Ich kann mich nicht aufhalten, kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa, yeah, yeah, yeah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ooh)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ich kann mich nicht aufhalten, ich kann mich nicht aufhalten (nein, whoa, whoa)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
La sveglia suona, ring ring a ling
Quando i nostri occhi si incontrano
Noto ma so che sono in giro
Continuo ad avvicinarmi, so che è troppo tardi
Nel mio cuore già so
Prima o poi, supererò il limite
Mi sto mettendo in guarda
Non dovresti farlo
Ogni minuto, ogni secondo, il mio cuore va davanti a me
Fuori controllo (ha!)
Sono circondata da quel pun-pun-punto
Mentre brilla su di me, vengo spazzata via nell'oscurità
Vedo la fine, so che non è giusto
Non posso fermarmi, fermarmi (no, uoah, uoah, ha!)
Proprio di fronte a me, questa linea rossa rossa
Fra entrambi, tu ed io, scambiandoci sguardi
Voglio sentire il clou emozionante
Non posso fermarmi, fermarmi (no, uoah, uoah, ha!)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Non posso fermarmi, non posso fermarmi
Tieni gli occhi chiusi (ya, ya)
Per favore solo questo, niente regole, (ah -ah)
Fa finta che non sai e luci spente stasera
Non posso farne a meno, mi perdo (sì, sì)
Ora mi volto indietro
È impossibile, cado più profonda nell'oscurità
È così eccitate, chiuderò ancora gli occhi
Non posso tornare più indietro
Fuori controllo (ooh, sì, ha!)
Sono circondata da quel pun-pun-punto
Mentre brilla su di me, vengo spazzata via nell'oscurità
Vedo la fine, so che non è giusto
Non posso fermarmi, fermarmi (no, uoah, uoah, ha!)
Proprio di fronte a me, questa linea rossa, rossa, rossa (linea rossa)
Uno di fronte all'altro, tu ed io, scambiandoci sguardi
Voglio sentire il culmine emozionante (non posso fermarmi, sì)
Non posso fermarmi, non posso fermarmi (no, uoah, uoah)
Rischiosa, rischiosa, stravagante, crisi
Questa è una emergenza
Aiutami, aiutami, qualcuno mi fermi
Perché so che non mi posso fermare
So già la risposta
Ma continuo ad andare avanti
Non voglio fare questo
Ci deve essere un'altra me dentro me
Lo voglio, ma (ah)
Non posso fare quello che voglio (ah)
Colpevole, non voglio quella
Non posso fermarmi, non posso fermarmi, non posso fermarmi (oh, ha)
Sono circondata da quel pun-pun-punto (oh)
Mentre brilla su di me, vengo spazzata via nell'oscurità (oh, oh)
Vedo la fine, so che non è giusto (oh, oh, oh)
Non posso fermarmi, fermarmi (no, uoah, uoah)
Proprio di fronte a me, questa linea rossa, rossa (oh, oh)
no di fronte all'altro, tu ed io, scambiandoci sguardi (oh, oh)
Voglio sentire il culmine emozionante (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Non posso fermarmi, non posso fermarmi (no, uoah, uoah, sì, sì, sì)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ooh)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Non posso fermarmi, non posso germarmi (no, uoah, uoah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
アラームが鳴るの リンリンって
お互いの視線が合うたびに
分かっているのに遠回りするのに
少しずつ近づくじゃない 遅いのよ
心の中では全部分かっているじゃない
結局は線を超えるのに
私は自分に警告するの
あなたはそんな事したらダメよ
毎分、毎秒、私の心が私の心を追い越すの
コントロールを失くすの(ハッ!)
私を監視するあのスポット、スポット、スポットライト
光が差すごとに、暗闇の中に入り込むの
終わりが見えるのに、違うって分かるの
私は自分を止められないの、自分を止められないの(ダメよ whoa, whoa ハッ!)
私の前にあるこの赤い、赤い、赤いライン
向こう側にいるあなたと私は、もう目を合わせてる
感じたい ピリっとしたハイライト
私は自分を止められないの、自分を止められないの(ダメよ whoa, whoa ハッ!)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
私は自分を止められないの、自分を止められないの
目を閉じて欲しいんだって (ya, ya)
一度だけ、ルールはないの (ah, ah)
知らない振りをしてよ、今夜は明かりを消して
私は我慢出来ないみたい、自分を見失うの (yeah, yeah)
もう戻るわ
無理よ、私は段々さらに深い暗闇に
とてもピリピリして、私は目をつぶるわ
もう戻れないようね
コントロールを失くすの (ooh, yeah ハッ!)
私を監視するあのスポット、スポット、スポットライト
光が差すごとに、暗闇の中に入り込むの
終わりが見えるのに、違うって分かるの
私は自分を止められないの、自分を止められないの(ダメよ whoa, whoa ハッ!)
私の前にあるこの赤い、赤い、赤いライン(赤いライン)
向こう側にいるあなたと私はもう目を合わせてる
感じたい ピリっとしたハイライト(私は自分を止められないの、そうよ)
私は自分を止められないの、自分を止められないの(ダメよ whoa, whoa)
危険よ、危険よ、狂ったように危険よ
これは緊急事態よ
助けて、助けて、誰か私を止めて
だって私は自分を止められないから
答えは分かっているじゃない
でも向かっているでしょ
こんな風にしたくないの
私の中に違う私がいるみたい
私は欲しいのに (ah)
欲しちゃいけないの (ah)
有罪よ、私は嫌なのに
私は自分を止められないの、自分を止められないの、自分を止められないの(ああ、ハッ)
私を監視するあのスポット、スポット、スポットライト (oh)
光が差すごとに、暗闇の中に入り込むの (oh, oh)
終わりが見えるのに、違うって分かるの (oh, oh, oh)
私は自分を止められないの、自分を止められないの(ダメよ whoa, whoa)
私の前にあるこの赤い、赤い、赤いライン (oh, oh)
向こう側にいるあなたと私はもう目を合わせてる (oh, oh)
感じたい ピリっとしたハイライト (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
私は自分を止められないの、自分を止められないの (ダメよ whoa, whoa, yeah, yeah, yeah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ah)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo (ooh)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
私は自分を止められないの、自分を止められないの(ダメよ whoa, whoa)
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
Ooh-hoo, ooh-hoo, hoo, hoo, hoo
เสียงกริ่งดังขึ้น Ring-ring a ling
ทุกคราที่เราสองสบสายตากัน
รู้อยู่แก่ใจ แต่ก็วกไปวนมา
เข้าใกล้ไปเรื่อย ๆ เลยนี่นา I know it’s too late
ภายในใจนั้น รู้ทุกอย่างอยู่แล้วนี่นา
ว่าสุดท้ายแล้วคงล้ำเส้นไปจนได้
I’m warning myself
เธอทำอย่างนั้นไม่ได้นะ
ทุกนาที ทุกวินาที หัวใจของฉันได้นำหน้าหัวใจของตัวเองไป
Out of control
คอยสังเกตการณ์ฉัน Spot spot spot light
ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไร ก็ยิ่งดึงฉันเข้าไปสู่ความมืดมิด
แม้จะมองเห็นจุดจบ I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
ตรงหน้าฉันมี RED RED RED-Line
เธอกับฉันที่อยู่คนละฝั่ง ได้สบสายตากันแล้ว
อยากรู้สึกถึงมัน Highlight ที่สุดตื่นเต้น
I can’t stop me, can’t stop me
I can’t stop me, can’t stop me
ขอให้หลับตาไว้ไง ya ya
แค่เพียงครั้งเดียว No rules ah ah
ช่วยทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น Lights off tonight
ฉันคงจะทนไม่ไหว losing myself
ตอนนี้ Turning back
ทำไม่ได้หรอก ฉันถลำลึกลงไปสู่ความมืดมิดทีละนิด
สุดแสนตื่นเต้น
ฉันจะขอหลับตาแล้วกัน
คงย้อนกลับไปไม่ได้แล้ว
Out of control
คอยสังเกตการณ์ฉัน Spot spot spot light
ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไร ก็ยิ่งดึงฉันเข้าไปสู่ความมืดมิด
แม้จะมองเห็นจุดจบ I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
ตรงหน้าฉันมี Red red red line
เธอกับฉันที่อยู่คนละฝั่ง ได้สบสายตากันแล้ว
อยากรู้สึกถึงมัน Highlight ที่สุดตื่นเต้น
I can’t stop me, can’t stop me
Risky Risky wiggy วิกฤต
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Cuz I know I can’t stop me
รู้คำตอบอยู่นี่นา
แต่ก็ยังไปต่อนี่นา
ไม่อยากทำแบบนี้เลย
คงมีฉันอีกคนอยู่ในตัวฉันแน่เลย
ฉันน่ะปรารถนา
แต่จะปรารถนาไม่ได้
Guilty ฉันไม่ชอบเลย
I can’t stop me, can’t stop me, can’t stop me
คอยสังเกตการณ์ฉัน Spot spot spot light
ยิ่งส่องสว่างมากเท่าไร ก็ยิ่งดึงฉันเข้าไปสู่ความมืดมิด
แม้จะมองเห็นจุดจบ I know it’s not right
I can’t stop me, can’t stop me
ตรงหน้าฉันมี Red red red line
เธอกับฉันที่อยู่คนละฝั่ง ได้สบสายตากันแล้ว
อยากรู้สึกถึงมัน Highlight ที่สุดตื่นเต้น
I can’t stop me, can’t stop me
I can’t stop me, can’t stop me
[Intro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
[Verse 1]
अलार्म बंद हो जाता है ring, ring-a-ling
जब जब हमारी नज़रें मिलती है
मैं देखता हूँ लेकिन बस घूमता रहता हूँ
फिर भी मैं पास जाता रहता हूँ I know it’s too late
[Pre-Chorus]
मेरा दिल पहले से जानता है
आज या कल मुझे इस लाइन पर रुकना है
I'm warning to myself तुम्हें यह नहीं करना चाहिए
हर मिनट, हर सेकंड, मेरा दिल मुझसे आगे जा रहा है
Out of control (Hey)
[Chorus]
मैं spot, spot, spotlight से घिरा हूँ
जैसे ही वह मुझपे गिरती है, मैं अँधेरे में बह जाता हूँ
मुझे अंत दिखाई देता है, I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
ठीक मेरे सामने, यह red, red, red line
एक दुसरे के सामने से, हमारी नज़र मिली
रोमांच महसूस करना चाहते है highlight
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah)
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
[Verse 2]
अपनी आँखे बंध रखो (Yah, yah)
सिर्फ यही no rules (Ah, ah)
जैसे की तुम्हे पता नहीं lights off tonight
मै इसे रोक नही सकता losing myself (Yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
अब turning back
यह नामुमकिन है, मैं गहरे अँधेरे में जा रहा हूँ
यह बहुत रोमांचक है
मैं आँखे बंद करना चाहता हूँ (Hey)
अब मैं वापस नहीं जाना चाहता
Out of control (Ooh, yeah; Hey)
[Chorus]
मैं spot, spot, spotlight से घिरा हूँ
जैसे ही वह मुझपे गिरती है, मैं अँधेरे में बह जाता हूँ (Ooh, ooh, ooh)
मुझे अंत दिखाई देता है, I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
ठीक मेरे सामने, यह red, red, red line (Red line)
एक दुसरे के सामने से, हमारी नज़र मिली
रोमांच महसूस करना चाहते है highlight
I can't stop me, can't stop me (I can't stop me, yeah)
(No, woah, woah)
[Verse 3]
Risky, risky, wiggy मुश्किल
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
'Cause I know I can't stop me
मुझे पहले से जवाब पता है
लेकिन मैं चलता जा रहा हूँ
मुझे यह नहीं करना है
मेरे अंदर मेरी कोई और भी पहचान है
[Bridge]
मैं चाहता हूँ, पर (Ah, ah)
कर नहीं सकता जो चाहता हूँ (Ooh, ooh)
Guilty लेकिन मैं नहीं चाहता
I can't stop me, can't stop me, can't stop me (Oh)
[Chorus]
मैं spot, spot, spotlight से घिरा हूँ
जैसे ही वह मुझपे गिरती है, मैं अँधेरे में बह जाता हूँ
मुझे अंत दिखाई देता है, I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
ठीक मेरे सामने, यह red, red, red line
एक दुसरे के सामने से, हमारी नज़र मिली
रोमांच महसूस करना चाहते है highlight (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me (Yeah, yeah, yeah)
(No, woah, woah)
[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ah, ah)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
No, woah, woah
[Outro]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Alarm çalıyor, çal, çal çanı
İkimizin gözleri birbirine ulaştığında
Biliyorum
Yakınlaşıyorum, biliyorum bunun için çok geç
Biliyorsun kalbindeki her şey
Çizgiyi aşacağın yerde
Kendimi uyarıyorum
Bunu yapamazsın
Her dakika, her saniye, kalbim kalbimi üstüne alıyor
Kontrolden çıktı
Beni takip eden spot spot spot ışık
Parladıkça, karanlığa doğru batıyor
Sonunu görebiliyorum, biliyorum bu doğru değil
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Önümdeki bu kırmızı kırmızı kırmızı çizgi
Diğer tarafta çoktan göz bağı kuran sen ve ben
Ben en heyecanlı anı görmek istiyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Lütfen gözlerini kapa ya ya
Sadece bir kereliğine, kurallar yok ah ah
Bilmiyormuş gibi davran, bu gece ışıklar kapalı kalsın
Buna katlanabileceğimi sanmıyorum
Kendimi kaybediyorum
Şimdi geriye dönüyorum
Bu imkansız, ben daha derin derin bir karanlıktayım
Çok gerilimli
Gözlerimi kapamak istiyorum
Geriye dönebileceğimi sanmıyorum
Kontrolden çıktı
Beni takip eden spot spot spot ışık
Parladıkça, karanlığa doğru batıyor
Sonunu görebiliyorum, biliyorum bu doğru değil
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Önümdeki bu kırmızı kırmızı kırmızı çizgi
Diğer tarafta çoktan göz bağı kuran sen ve ben
Ben en heyecanlı anı görmek istiyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Riskli riskli sertçe azarlama krizi
Bu bir acil durum
Bana yardım et, yardım et, biri beni durdursun
Çünkü kendimi durduramadığımı biliyorum
Cevabı biliyorsun
Ama gidiyorsun
Bunu yapmak istemiyorum
Sanırım yine kendi içimdeyim
İstiyorum
Ne istersem onu yapamam
Suçluluk, bundan nefret ediyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Beni takip eden spot spot spot ışık
Parladıkça, karanlığa doğru batıyor
Sonunu görebiliyorum, biliyorum bu doğru değil
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Önümdeki bu kırmızı kırmızı kırmızı çizgi
Diğer tarafta çoktan göz bağı kuran sen ve ben
Ben en heyecanlı anı görmek istiyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Alarm çalıyor, çal, çal çanı
İkimizin gözleri birbirine ulaştığında
Biliyorum
Yakınlaşıyorum, biliyorum bunun için çok geç
Biliyorsun kalbindeki her şey
Çizgiyi aşacağın yerde
Kendimi uyarıyorum
Bunu yapamazsın
Her dakika, her saniye, kalbim kalbimi üstüne alıyor
Kontrolden çıktı
Beni takip eden spot spot spot ışık
Parladıkça, karanlığa doğru batıyor
Sonunu görebiliyorum, biliyorum bu doğru değil
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Önümdeki bu kırmızı kırmızı kırmızı çizgi
Diğer tarafta çoktan göz bağı kuran sen ve ben
Ben en heyecanlı anı görmek istiyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Lütfen gözlerini kapa ya ya
Sadece bir kereliğine, kurallar yok ah ah
Bilmiyormuş gibi davran, bu gece ışıklar kapalı kalsın
Buna katlanabileceğimi sanmıyorum
Kendimi kaybediyorum
Şimdi geriye dönüyorum
Bu imkansız, ben daha derin derin bir karanlıktayım
Çok gerilimli
Gözlerimi kapamak istiyorum
Geriye dönebileceğimi sanmıyorum
Kontrolden çıktı
Beni takip eden spot spot spot ışık
Parladıkça, karanlığa doğru batıyor
Sonunu görebiliyorum, biliyorum bu doğru değil
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Önümdeki bu kırmızı kırmızı kırmızı çizgi
Diğer tarafta çoktan göz bağı kuran sen ve ben
Ben en heyecanlı anı görmek istiyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Riskli riskli sertçe azarlama krizi
Bu bir acil durum
Bana yardım et, yardım et, biri beni durdursun
Çünkü kendimi durduramadığımı biliyorum
Cevabı biliyorsun
Ama gidiyorsun
Bunu yapmak istemiyorum
Sanırım yine kendi içimdeyim
İstiyorum
Ne istersem onu yapamam
Suçluluk, bundan nefret ediyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum
Beni takip eden spot spot spot ışık
Parladıkça, karanlığa doğru batıyor
Sonunu görebiliyorum, biliyorum bu doğru değil
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Önümdeki bu kırmızı kırmızı kırmızı çizgi
Diğer tarafta çoktan göz bağı kuran sen ve ben
Ben en heyecanlı anı görmek istiyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum
Kendimi durduramıyorum, kendimi durduramıyorum