Back Of My Mind

Zachary William Dess

Lyrics Translation

I keep on runnin' from my own life
Because I'd rather not fight
It chases me soon as it's daylight
And well through the night
Yeah

But I can never stop wasting all my time with you
Now I can never stop wasting all my time with you

I feel over when I don't see ya
Stay in the back of my, back of my mind
I feel over when I don't see ya
Stay in the back of my, back of my mind

My mind, my mind
Stay in the back of my, back of my mind
My mind, my mind
Stay in the back of my, back of my mind

I'm tryin' to help myself feel ok
I know I won't be today
All of these thoughts will never go away
I guess I shouldn't complain
Yeah

But I can never stop wasting all my time with you
Now I can never stop wasting all my time with you

I feel over when I don't see ya
Stay in the back of my, back of my mind
I feel over when I don't see ya
Stay in the back of my, back of my mind

My mind, my mind
Stay in the back of my, back of my mind
My mind, my mind
Stay in the back of my, back of my mind

I feel over when I don't see ya
Stay in the back of my, back of my mind
I feel over when I don't see ya
Stay in the back of my, back of my mind

My mind, my mind
Stay in the back of my, back of my mind
My mind, my mind
Stay in the back of my, back of my mind

I keep on runnin' from my own life
Eu continuo fugindo da minha própria vida
Because I'd rather not fight
Porque eu prefiro não lutar
It chases me soon as it's daylight
Ela me persegue assim que é dia
And well through the night
E bem durante a noite
Yeah
Sim
But I can never stop wasting all my time with you
Mas eu nunca consigo parar de desperdiçar todo o meu tempo com você
Now I can never stop wasting all my time with you
Agora eu nunca consigo parar de desperdiçar todo o meu tempo com você
I feel over when I don't see ya
Eu me sinto acabado quando não te vejo
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
I feel over when I don't see ya
Eu me sinto acabado quando não te vejo
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
I'm tryin' to help myself feel ok
Estou tentando me fazer sentir bem
I know I won't be today
Eu sei que não estarei hoje
All of these thoughts will never go away
Todos esses pensamentos nunca irão embora
I guess I shouldn't complain
Acho que não deveria reclamar
Yeah
Sim
But I can never stop wasting all my time with you
Mas eu nunca consigo parar de desperdiçar todo o meu tempo com você
Now I can never stop wasting all my time with you
Agora eu nunca consigo parar de desperdiçar todo o meu tempo com você
I feel over when I don't see ya
Eu me sinto acabado quando não te vejo
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
I feel over when I don't see ya
Eu me sinto acabado quando não te vejo
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
I feel over when I don't see ya
Eu me sinto acabado quando não te vejo
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
I feel over when I don't see ya
Eu me sinto acabado quando não te vejo
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
My mind, my mind
Minha mente, minha mente
Stay in the back of my, back of my mind
Fique no fundo da minha, fundo da minha mente
I keep on runnin' from my own life
Sigo huyendo de mi propia vida
Because I'd rather not fight
Porque preferiría no luchar
It chases me soon as it's daylight
Me persigue tan pronto como es de día
And well through the night
Y bien durante la noche
Yeah
But I can never stop wasting all my time with you
Pero nunca puedo dejar de desperdiciar todo mi tiempo contigo
Now I can never stop wasting all my time with you
Ahora nunca puedo dejar de desperdiciar todo mi tiempo contigo
I feel over when I don't see ya
Me siento superado cuando no te veo
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
I feel over when I don't see ya
Me siento superado cuando no te veo
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
My mind, my mind
Mi mente, mi mente
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
My mind, my mind
Mi mente, mi mente
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
I'm tryin' to help myself feel ok
Estoy tratando de ayudarme a sentirme bien
I know I won't be today
Sé que no lo estaré hoy
All of these thoughts will never go away
Todos estos pensamientos nunca se irán
I guess I shouldn't complain
Supongo que no debería quejarme
Yeah
But I can never stop wasting all my time with you
Pero nunca puedo dejar de desperdiciar todo mi tiempo contigo
Now I can never stop wasting all my time with you
Ahora nunca puedo dejar de desperdiciar todo mi tiempo contigo
I feel over when I don't see ya
Me siento superado cuando no te veo
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
I feel over when I don't see ya
Me siento superado cuando no te veo
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
My mind, my mind
Mi mente, mi mente
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
My mind, my mind
Mi mente, mi mente
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
I feel over when I don't see ya
Me siento superado cuando no te veo
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
I feel over when I don't see ya
Me siento superado cuando no te veo
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
My mind, my mind
Mi mente, mi mente
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
My mind, my mind
Mi mente, mi mente
Stay in the back of my, back of my mind
Quédate en el fondo de mi, fondo de mi mente
I keep on runnin' from my own life
Je continue à fuir ma propre vie
Because I'd rather not fight
Parce que je préfère ne pas me battre
It chases me soon as it's daylight
Elle me poursuit dès qu'il fait jour
And well through the night
Et bien pendant la nuit
Yeah
Ouais
But I can never stop wasting all my time with you
Mais je ne peux jamais arrêter de gaspiller tout mon temps avec toi
Now I can never stop wasting all my time with you
Maintenant, je ne peux jamais arrêter de gaspiller tout mon temps avec toi
I feel over when I don't see ya
Je me sens mal quand je ne te vois pas
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
I feel over when I don't see ya
Je me sens mal quand je ne te vois pas
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
My mind, my mind
Mon esprit, mon esprit
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
My mind, my mind
Mon esprit, mon esprit
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
I'm tryin' to help myself feel ok
J'essaie de me faire sentir bien
I know I won't be today
Je sais que je ne le serai pas aujourd'hui
All of these thoughts will never go away
Toutes ces pensées ne partiront jamais
I guess I shouldn't complain
Je suppose que je ne devrais pas me plaindre
Yeah
Ouais
But I can never stop wasting all my time with you
Mais je ne peux jamais arrêter de gaspiller tout mon temps avec toi
Now I can never stop wasting all my time with you
Maintenant, je ne peux jamais arrêter de gaspiller tout mon temps avec toi
I feel over when I don't see ya
Je me sens mal quand je ne te vois pas
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
I feel over when I don't see ya
Je me sens mal quand je ne te vois pas
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
My mind, my mind
Mon esprit, mon esprit
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
My mind, my mind
Mon esprit, mon esprit
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
I feel over when I don't see ya
Je me sens mal quand je ne te vois pas
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
I feel over when I don't see ya
Je me sens mal quand je ne te vois pas
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
My mind, my mind
Mon esprit, mon esprit
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
My mind, my mind
Mon esprit, mon esprit
Stay in the back of my, back of my mind
Reste dans le fond de mon, fond de mon esprit
I keep on runnin' from my own life
Ich renne ständig vor meinem eigenen Leben weg
Because I'd rather not fight
Denn ich kämpfe lieber nicht
It chases me soon as it's daylight
Es verfolgt mich, sobald es Tag wird
And well through the night
Und gut durch die Nacht
Yeah
Ja
But I can never stop wasting all my time with you
Aber ich kann nie aufhören, all meine Zeit mit dir zu verschwenden
Now I can never stop wasting all my time with you
Jetzt kann ich nie aufhören, all meine Zeit mit dir zu verschwenden
I feel over when I don't see ya
Ich fühle mich überfordert, wenn ich dich nicht sehe
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
I feel over when I don't see ya
Ich fühle mich überfordert, wenn ich dich nicht sehe
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
My mind, my mind
Mein Kopf, mein Kopf
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
My mind, my mind
Mein Kopf, mein Kopf
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
I'm tryin' to help myself feel ok
Ich versuche, mir selbst zu helfen, mich okay zu fühlen
I know I won't be today
Ich weiß, dass ich heute nicht sein werde
All of these thoughts will never go away
All diese Gedanken werden nie verschwinden
I guess I shouldn't complain
Ich sollte mich wohl nicht beschweren
Yeah
Ja
But I can never stop wasting all my time with you
Aber ich kann nie aufhören, all meine Zeit mit dir zu verschwenden
Now I can never stop wasting all my time with you
Jetzt kann ich nie aufhören, all meine Zeit mit dir zu verschwenden
I feel over when I don't see ya
Ich fühle mich überfordert, wenn ich dich nicht sehe
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
I feel over when I don't see ya
Ich fühle mich überfordert, wenn ich dich nicht sehe
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
My mind, my mind
Mein Kopf, mein Kopf
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
My mind, my mind
Mein Kopf, mein Kopf
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
I feel over when I don't see ya
Ich fühle mich überfordert, wenn ich dich nicht sehe
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
I feel over when I don't see ya
Ich fühle mich überfordert, wenn ich dich nicht sehe
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
My mind, my mind
Mein Kopf, mein Kopf
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
My mind, my mind
Mein Kopf, mein Kopf
Stay in the back of my, back of my mind
Bleib im Hinterkopf, im Hinterkopf
I keep on runnin' from my own life
Continuo a scappare dalla mia stessa vita
Because I'd rather not fight
Perché preferirei non combattere
It chases me soon as it's daylight
Mi insegue non appena è giorno
And well through the night
E bene attraverso la notte
Yeah
But I can never stop wasting all my time with you
Ma non posso mai smettere di sprecare tutto il mio tempo con te
Now I can never stop wasting all my time with you
Ora non posso mai smettere di sprecare tutto il mio tempo con te
I feel over when I don't see ya
Mi sento sopraffatto quando non ti vedo
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
I feel over when I don't see ya
Mi sento sopraffatto quando non ti vedo
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
My mind, my mind
La mia mente, la mia mente
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
My mind, my mind
La mia mente, la mia mente
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
I'm tryin' to help myself feel ok
Sto cercando di aiutarmi a sentirmi bene
I know I won't be today
So che non lo sarò oggi
All of these thoughts will never go away
Tutti questi pensieri non andranno mai via
I guess I shouldn't complain
Immagino che non dovrei lamentarmi
Yeah
But I can never stop wasting all my time with you
Ma non posso mai smettere di sprecare tutto il mio tempo con te
Now I can never stop wasting all my time with you
Ora non posso mai smettere di sprecare tutto il mio tempo con te
I feel over when I don't see ya
Mi sento sopraffatto quando non ti vedo
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
I feel over when I don't see ya
Mi sento sopraffatto quando non ti vedo
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
My mind, my mind
La mia mente, la mia mente
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
My mind, my mind
La mia mente, la mia mente
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
I feel over when I don't see ya
Mi sento sopraffatto quando non ti vedo
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
I feel over when I don't see ya
Mi sento sopraffatto quando non ti vedo
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
My mind, my mind
La mia mente, la mia mente
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente
My mind, my mind
La mia mente, la mia mente
Stay in the back of my, back of my mind
Rimani nel retro della mia, retro della mia mente

Trivia about the song Back Of My Mind by Two Feet

On which albums was the song “Back Of My Mind” released by Two Feet?
Two Feet released the song on the albums “A 20 Something F**k” in 2018 and “A 20 Something Fuck” in 2018.
Who composed the song “Back Of My Mind” by Two Feet?
The song “Back Of My Mind” by Two Feet was composed by Zachary William Dess.

Most popular songs of Two Feet

Other artists of Alternative rock