Lost the Game
Zachary William Dess
You tell me I lost it
And tell me I'm off
I won't fight with you girl
Know that you're right
And know that I'm wrong
You say that you're going
I know that you're gone
I've been too controlling
Fucked with your motives
You're moving on
And what can I do, I do, I do?
I know it's over
'Cause I lost the game, I can't get lower
'Cause your pain it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game, lost the game, the game, the game
I think that I messed up
I think that I'm off
I won't fuck with you girl
'Cause it ain't right
Nah, baby, it's wrong
And what can I do, I do, I do?
I know it's over
'Cause I lost the game, I can't get lower
'Cause your pain it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game, lost the game, the game, the game
I'm falling back down here now baby
My mind is collapsing, I'm crazy
I'm falling back down here now baby, now baby
I'm falling back down here now baby
My mind is collapsing, I'm crazy
I'm falling back down here now baby, now baby
'Cause I lost the game, I can't get lower
'Cause your pain it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game, lost the game, the game, the game
Lost the game, I can't get lower
'Cause your pain it's taking over
Lost the game, I can't get lower
Lost the game, lost the game, the game, the game
You tell me I lost it
Você me diz que eu perdi
And tell me I'm off
E me diz que estou errado
I won't fight with you girl
Não vou brigar com você, garota
Know that you're right
Sei que você está certa
And know that I'm wrong
E sei que estou errado
You say that you're going
Você diz que está indo
I know that you're gone
Eu sei que você já foi
I've been too controlling
Fui muito controlador
Fucked with your motives
Mexi com seus motivos
You're moving on
Você está seguindo em frente
And what can I do, I do, I do?
E o que eu posso fazer, fazer, fazer?
I know it's over
Eu sei que acabou
'Cause I lost the game, I can't get lower
Porque eu perdi o jogo, não posso ir mais baixo
'Cause your pain it's taking over
Porque sua dor está tomando conta
Lost the game, I can't get lower
Perdi o jogo, não posso ir mais baixo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdi o jogo, perdi o jogo, o jogo, o jogo
I think that I messed up
Acho que eu estraguei tudo
I think that I'm off
Acho que estou errado
I won't fuck with you girl
Não vou mexer com você, garota
'Cause it ain't right
Porque não está certo
Nah, baby, it's wrong
Não, baby, está errado
And what can I do, I do, I do?
E o que eu posso fazer, fazer, fazer?
I know it's over
Eu sei que acabou
'Cause I lost the game, I can't get lower
Porque eu perdi o jogo, não posso ir mais baixo
'Cause your pain it's taking over
Porque sua dor está tomando conta
Lost the game, I can't get lower
Perdi o jogo, não posso ir mais baixo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdi o jogo, perdi o jogo, o jogo, o jogo
I'm falling back down here now baby
Estou caindo de volta aqui agora, baby
My mind is collapsing, I'm crazy
Minha mente está desmoronando, estou louco
I'm falling back down here now baby, now baby
Estou caindo de volta aqui agora, baby, agora, baby
I'm falling back down here now baby
Estou caindo de volta aqui agora, baby
My mind is collapsing, I'm crazy
Minha mente está desmoronando, estou louco
I'm falling back down here now baby, now baby
Estou caindo de volta aqui agora, baby, agora, baby
'Cause I lost the game, I can't get lower
Porque eu perdi o jogo, não posso ir mais baixo
'Cause your pain it's taking over
Porque sua dor está tomando conta
Lost the game, I can't get lower
Perdi o jogo, não posso ir mais baixo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdi o jogo, perdi o jogo, o jogo, o jogo
Lost the game, I can't get lower
Perdi o jogo, não posso ir mais baixo
'Cause your pain it's taking over
Porque sua dor está tomando conta
Lost the game, I can't get lower
Perdi o jogo, não posso ir mais baixo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdi o jogo, perdi o jogo, o jogo, o jogo
You tell me I lost it
Me dices que lo perdí
And tell me I'm off
Y me dices que estoy fuera
I won't fight with you girl
No voy a pelear contigo chica
Know that you're right
Sé que tienes razón
And know that I'm wrong
Y sé que estoy equivocado
You say that you're going
Dices que te vas
I know that you're gone
Sé que ya te has ido
I've been too controlling
He sido demasiado controlador
Fucked with your motives
Jugué con tus motivos
You're moving on
Te estás moviendo
And what can I do, I do, I do?
¿Y qué puedo hacer, hacer, hacer?
I know it's over
Sé que se acabó
'Cause I lost the game, I can't get lower
Porque perdí el juego, no puedo caer más bajo
'Cause your pain it's taking over
Porque tu dolor se está apoderando
Lost the game, I can't get lower
Perdí el juego, no puedo caer más bajo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdí el juego, perdí el juego, el juego, el juego
I think that I messed up
Creo que la he fastidiado
I think that I'm off
Creo que estoy fuera
I won't fuck with you girl
No voy a joder contigo chica
'Cause it ain't right
Porque no está bien
Nah, baby, it's wrong
No, nena, está mal
And what can I do, I do, I do?
¿Y qué puedo hacer, hacer, hacer?
I know it's over
Sé que se acabó
'Cause I lost the game, I can't get lower
Porque perdí el juego, no puedo caer más bajo
'Cause your pain it's taking over
Porque tu dolor se está apoderando
Lost the game, I can't get lower
Perdí el juego, no puedo caer más bajo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdí el juego, perdí el juego, el juego, el juego
I'm falling back down here now baby
Estoy cayendo de nuevo aquí ahora nena
My mind is collapsing, I'm crazy
Mi mente se está derrumbando, estoy loco
I'm falling back down here now baby, now baby
Estoy cayendo de nuevo aquí ahora nena, ahora nena
I'm falling back down here now baby
Estoy cayendo de nuevo aquí ahora nena
My mind is collapsing, I'm crazy
Mi mente se está derrumbando, estoy loco
I'm falling back down here now baby, now baby
Estoy cayendo de nuevo aquí ahora nena, ahora nena
'Cause I lost the game, I can't get lower
Porque perdí el juego, no puedo caer más bajo
'Cause your pain it's taking over
Porque tu dolor se está apoderando
Lost the game, I can't get lower
Perdí el juego, no puedo caer más bajo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdí el juego, perdí el juego, el juego, el juego
Lost the game, I can't get lower
Perdí el juego, no puedo caer más bajo
'Cause your pain it's taking over
Porque tu dolor se está apoderando
Lost the game, I can't get lower
Perdí el juego, no puedo caer más bajo
Lost the game, lost the game, the game, the game
Perdí el juego, perdí el juego, el juego, el juego
You tell me I lost it
Tu me dis que je l'ai perdu
And tell me I'm off
Et tu me dis que je suis à côté
I won't fight with you girl
Je ne vais pas me battre avec toi, fille
Know that you're right
Sache que tu as raison
And know that I'm wrong
Et sache que j'ai tort
You say that you're going
Tu dis que tu t'en vas
I know that you're gone
Je sais que tu es partie
I've been too controlling
J'ai été trop contrôlant
Fucked with your motives
J'ai joué avec tes motivations
You're moving on
Tu passes à autre chose
And what can I do, I do, I do?
Et que puis-je faire, faire, faire ?
I know it's over
Je sais que c'est fini
'Cause I lost the game, I can't get lower
Parce que j'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
'Cause your pain it's taking over
Parce que ta douleur prend le dessus
Lost the game, I can't get lower
J'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
Lost the game, lost the game, the game, the game
J'ai perdu le jeu, perdu le jeu, le jeu, le jeu
I think that I messed up
Je pense que j'ai gâché
I think that I'm off
Je pense que je suis à côté
I won't fuck with you girl
Je ne vais pas te faire chier, fille
'Cause it ain't right
Parce que ce n'est pas juste
Nah, baby, it's wrong
Non, bébé, c'est mal
And what can I do, I do, I do?
Et que puis-je faire, faire, faire ?
I know it's over
Je sais que c'est fini
'Cause I lost the game, I can't get lower
Parce que j'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
'Cause your pain it's taking over
Parce que ta douleur prend le dessus
Lost the game, I can't get lower
J'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
Lost the game, lost the game, the game, the game
J'ai perdu le jeu, perdu le jeu, le jeu, le jeu
I'm falling back down here now baby
Je retombe ici maintenant, bébé
My mind is collapsing, I'm crazy
Mon esprit s'effondre, je suis fou
I'm falling back down here now baby, now baby
Je retombe ici maintenant, bébé, maintenant bébé
I'm falling back down here now baby
Je retombe ici maintenant, bébé
My mind is collapsing, I'm crazy
Mon esprit s'effondre, je suis fou
I'm falling back down here now baby, now baby
Je retombe ici maintenant, bébé, maintenant bébé
'Cause I lost the game, I can't get lower
Parce que j'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
'Cause your pain it's taking over
Parce que ta douleur prend le dessus
Lost the game, I can't get lower
J'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
Lost the game, lost the game, the game, the game
J'ai perdu le jeu, perdu le jeu, le jeu, le jeu
Lost the game, I can't get lower
J'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
'Cause your pain it's taking over
Parce que ta douleur prend le dessus
Lost the game, I can't get lower
J'ai perdu le jeu, je ne peux pas aller plus bas
Lost the game, lost the game, the game, the game
J'ai perdu le jeu, perdu le jeu, le jeu, le jeu
You tell me I lost it
Du sagst mir, ich habe es verloren
And tell me I'm off
Und sagst mir, ich bin daneben
I won't fight with you girl
Ich werde nicht mit dir streiten, Mädchen
Know that you're right
Weiß, dass du recht hast
And know that I'm wrong
Und weiß, dass ich falsch liege
You say that you're going
Du sagst, dass du gehst
I know that you're gone
Ich weiß, dass du weg bist
I've been too controlling
Ich war zu kontrollierend
Fucked with your motives
Habe mit deinen Motiven gespielt
You're moving on
Du ziehst weiter
And what can I do, I do, I do?
Und was kann ich tun, tun, tun?
I know it's over
Ich weiß, es ist vorbei
'Cause I lost the game, I can't get lower
Denn ich habe das Spiel verloren, ich kann nicht tiefer sinken
'Cause your pain it's taking over
Denn dein Schmerz übernimmt
Lost the game, I can't get lower
Verlor das Spiel, ich kann nicht tiefer sinken
Lost the game, lost the game, the game, the game
Verlor das Spiel, verlor das Spiel, das Spiel, das Spiel
I think that I messed up
Ich glaube, ich habe einen Fehler gemacht
I think that I'm off
Ich glaube, ich bin daneben
I won't fuck with you girl
Ich werde nicht mit dir spielen, Mädchen
'Cause it ain't right
Denn es ist nicht richtig
Nah, baby, it's wrong
Nein, Baby, es ist falsch
And what can I do, I do, I do?
Und was kann ich tun, tun, tun?
I know it's over
Ich weiß, es ist vorbei
'Cause I lost the game, I can't get lower
Denn ich habe das Spiel verloren, ich kann nicht tiefer sinken
'Cause your pain it's taking over
Denn dein Schmerz übernimmt
Lost the game, I can't get lower
Verlor das Spiel, ich kann nicht tiefer sinken
Lost the game, lost the game, the game, the game
Verlor das Spiel, verlor das Spiel, das Spiel, das Spiel
I'm falling back down here now baby
Ich falle wieder hier unten hin, Baby
My mind is collapsing, I'm crazy
Mein Verstand bricht zusammen, ich bin verrückt
I'm falling back down here now baby, now baby
Ich falle wieder hier unten hin, Baby, jetzt Baby
I'm falling back down here now baby
Ich falle wieder hier unten hin, Baby
My mind is collapsing, I'm crazy
Mein Verstand bricht zusammen, ich bin verrückt
I'm falling back down here now baby, now baby
Ich falle wieder hier unten hin, Baby, jetzt Baby
'Cause I lost the game, I can't get lower
Denn ich habe das Spiel verloren, ich kann nicht tiefer sinken
'Cause your pain it's taking over
Denn dein Schmerz übernimmt
Lost the game, I can't get lower
Verlor das Spiel, ich kann nicht tiefer sinken
Lost the game, lost the game, the game, the game
Verlor das Spiel, verlor das Spiel, das Spiel, das Spiel
Lost the game, I can't get lower
Verlor das Spiel, ich kann nicht tiefer sinken
'Cause your pain it's taking over
Denn dein Schmerz übernimmt
Lost the game, I can't get lower
Verlor das Spiel, ich kann nicht tiefer sinken
Lost the game, lost the game, the game, the game
Verlor das Spiel, verlor das Spiel, das Spiel, das Spiel
You tell me I lost it
Mi dici che l'ho perso
And tell me I'm off
E mi dici che sono fuori
I won't fight with you girl
Non litigherò con te ragazza
Know that you're right
So che hai ragione
And know that I'm wrong
E so che ho torto
You say that you're going
Dici che te ne stai andando
I know that you're gone
So che sei già andata
I've been too controlling
Sono stato troppo controllante
Fucked with your motives
Ho giocato con i tuoi motivi
You're moving on
Stai andando avanti
And what can I do, I do, I do?
E cosa posso fare, fare, fare?
I know it's over
So che è finita
'Cause I lost the game, I can't get lower
Perché ho perso il gioco, non posso andare più in basso
'Cause your pain it's taking over
Perché il tuo dolore sta prendendo il sopravvento
Lost the game, I can't get lower
Ho perso il gioco, non posso andare più in basso
Lost the game, lost the game, the game, the game
Ho perso il gioco, ho perso il gioco, il gioco, il gioco
I think that I messed up
Penso di aver fatto un casino
I think that I'm off
Penso di essere fuori
I won't fuck with you girl
Non ti farò del male ragazza
'Cause it ain't right
Perché non è giusto
Nah, baby, it's wrong
No, baby, è sbagliato
And what can I do, I do, I do?
E cosa posso fare, fare, fare?
I know it's over
So che è finita
'Cause I lost the game, I can't get lower
Perché ho perso il gioco, non posso andare più in basso
'Cause your pain it's taking over
Perché il tuo dolore sta prendendo il sopravvento
Lost the game, I can't get lower
Ho perso il gioco, non posso andare più in basso
Lost the game, lost the game, the game, the game
Ho perso il gioco, ho perso il gioco, il gioco, il gioco
I'm falling back down here now baby
Sto cadendo di nuovo qui ora baby
My mind is collapsing, I'm crazy
La mia mente sta crollando, sono pazzo
I'm falling back down here now baby, now baby
Sto cadendo di nuovo qui ora baby, ora baby
I'm falling back down here now baby
Sto cadendo di nuovo qui ora baby
My mind is collapsing, I'm crazy
La mia mente sta crollando, sono pazzo
I'm falling back down here now baby, now baby
Sto cadendo di nuovo qui ora baby, ora baby
'Cause I lost the game, I can't get lower
Perché ho perso il gioco, non posso andare più in basso
'Cause your pain it's taking over
Perché il tuo dolore sta prendendo il sopravvento
Lost the game, I can't get lower
Ho perso il gioco, non posso andare più in basso
Lost the game, lost the game, the game, the game
Ho perso il gioco, ho perso il gioco, il gioco, il gioco
Lost the game, I can't get lower
Ho perso il gioco, non posso andare più in basso
'Cause your pain it's taking over
Perché il tuo dolore sta prendendo il sopravvento
Lost the game, I can't get lower
Ho perso il gioco, non posso andare più in basso
Lost the game, lost the game, the game, the game
Ho perso il gioco, ho perso il gioco, il gioco, il gioco