Corte do Jaca
Tizi Kilates, Vinta Kilates
Corte do Jaca, portando essas grife, menor
Eu sou tralha e ela sabe
Crocodilo no boné e na camisa
Quando eu não 'to de Versace
Tênis no pé, Carlton no balão
Joga mais um, 'tá suave
Tizi só brota trajado
Tinta com lança dá massa no baile
Ela jogando pra tropa
Todos meus mano para posturado
Todos meus manos de Nike no pé
Quem vê já fala o pique é avançado
Sempre chamando atenção das mulher
Sabe que o daco é o mais abusado
Tu pode falar o que tu quiser
Mas pra otário eu 'to despreocupado
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Na marola, no morro não sobe mandado
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Eu 'to com meus mano contando uma nota
Aqui no banco do carro
Mas nunca ouse tentar com a minha tropa
Tem sangue na sola do tênis mais caro
Antes quem falava, 'tá rendendo agora
Mas isso não cola com meus aliado
Tu escreve um livro contando as história
Nós vem de um tempão, nós não 'tá embalado
Se liga na Glock, mente e maquinando o mal
Parece água, nós faz chover como se não fosse nada
No pente tem munição letal, posturado
Sem expressão, sempre cara de mau
Doutrinado, pra mídia a vivência é ilegal
No copão tem Black, bot 'tá na bag
Os fino reflete, isso é normal
Aumento o meu frag, se a intenção for mal
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Na marola, no morro não sobe mandado
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Na marola, no morro não sobe mandado
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Corte do Jaca, portando essas grife, menor
Jaca cut, wearing these brands, kid
Eu sou tralha e ela sabe
I'm trash and she knows it
Crocodilo no boné e na camisa
Crocodile on the hat and shirt
Quando eu não 'to de Versace
When I'm not in Versace
Tênis no pé, Carlton no balão
Sneakers on, Carlton on the balloon
Joga mais um, 'tá suave
Throw another one, it's smooth
Tizi só brota trajado
Tizi only shows up dressed
Tinta com lança dá massa no baile
Ink with spear gives mass at the party
Ela jogando pra tropa
She's playing for the troop
Todos meus mano para posturado
All my guys standing tall
Todos meus manos de Nike no pé
All my guys with Nike on their feet
Quem vê já fala o pique é avançado
Whoever sees it says the pace is advanced
Sempre chamando atenção das mulher
Always catching the attention of women
Sabe que o daco é o mais abusado
Knows that the daco is the most abusive
Tu pode falar o que tu quiser
You can say whatever you want
Mas pra otário eu 'to despreocupado
But for fools, I'm carefree
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Gold, jewels, all my guys surrounded
Na marola, no morro não sobe mandado
In the wave, on the hill no order goes up
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Here only for the faithful and faith is on our side
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
No cowardice and freedom for the imprisoned brothers
Eu 'to com meus mano contando uma nota
I'm with my guys counting a note
Aqui no banco do carro
Here in the car seat
Mas nunca ouse tentar com a minha tropa
But never dare to try with my troop
Tem sangue na sola do tênis mais caro
There's blood on the sole of the most expensive sneaker
Antes quem falava, 'tá rendendo agora
Before who spoke, it's yielding now
Mas isso não cola com meus aliado
But this doesn't stick with my allies
Tu escreve um livro contando as história
You write a book telling the stories
Nós vem de um tempão, nós não 'tá embalado
We come from a long time, we're not wrapped up
Se liga na Glock, mente e maquinando o mal
Watch out for the Glock, mind and plotting evil
Parece água, nós faz chover como se não fosse nada
Seems like water, we make it rain as if it were nothing
No pente tem munição letal, posturado
In the comb there's lethal ammunition, standing tall
Sem expressão, sempre cara de mau
Expressionless, always a bad face
Doutrinado, pra mídia a vivência é ilegal
Doctrinated, for the media the experience is illegal
No copão tem Black, bot 'tá na bag
In the big cup there's Black, bot's in the bag
Os fino reflete, isso é normal
The fine ones reflect, this is normal
Aumento o meu frag, se a intenção for mal
I increase my frag, if the intention is bad
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Gold, jewels, all my guys surrounded
Na marola, no morro não sobe mandado
In the wave, on the hill no order goes up
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Here only for the faithful and faith is on our side
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
No cowardice and freedom for the imprisoned brothers
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Gold, jewels, all my guys surrounded
Na marola, no morro não sobe mandado
In the wave, on the hill no order goes up
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Here only for the faithful and faith is on our side
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
No cowardice and freedom for the imprisoned brothers
Corte do Jaca, portando essas grife, menor
Corte de Jaca, llevando estas marcas, joven
Eu sou tralha e ela sabe
Soy un desastre y ella lo sabe
Crocodilo no boné e na camisa
Cocodrilo en la gorra y en la camisa
Quando eu não 'to de Versace
Cuando no estoy de Versace
Tênis no pé, Carlton no balão
Zapatillas en los pies, Carlton en el globo
Joga mais um, 'tá suave
Tira otro, está suave
Tizi só brota trajado
Tizi solo aparece vestido
Tinta com lança dá massa no baile
Pintura con lanza da masa en el baile
Ela jogando pra tropa
Ella jugando para la tropa
Todos meus mano para posturado
Todos mis chicos para posturados
Todos meus manos de Nike no pé
Todos mis chicos con Nike en los pies
Quem vê já fala o pique é avançado
Quien ve ya dice que el ritmo es avanzado
Sempre chamando atenção das mulher
Siempre llamando la atención de las mujeres
Sabe que o daco é o mais abusado
Sabe que el daco es el más abusado
Tu pode falar o que tu quiser
Puedes decir lo que quieras
Mas pra otário eu 'to despreocupado
Pero para tonto estoy despreocupado
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Oro, joyas, todos mis chicos rodeados
Na marola, no morro não sobe mandado
En la marea, en la colina no sube mandado
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Aquí solo para fiel y la fe está del lado
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Sin cobardía y libertad para los hermanos privados
Eu 'to com meus mano contando uma nota
Estoy con mis chicos contando una nota
Aqui no banco do carro
Aquí en el asiento del coche
Mas nunca ouse tentar com a minha tropa
Pero nunca te atrevas a intentar con mi tropa
Tem sangue na sola do tênis mais caro
Hay sangre en la suela de las zapatillas más caras
Antes quem falava, 'tá rendendo agora
Antes quien hablaba, está rindiendo ahora
Mas isso não cola com meus aliado
Pero eso no pega con mis aliados
Tu escreve um livro contando as história
Escribes un libro contando las historias
Nós vem de um tempão, nós não 'tá embalado
Venimos de hace mucho tiempo, no estamos embalados
Se liga na Glock, mente e maquinando o mal
Fíjate en la Glock, mente y maquinando el mal
Parece água, nós faz chover como se não fosse nada
Parece agua, hacemos llover como si no fuera nada
No pente tem munição letal, posturado
En el peine hay munición letal, posturado
Sem expressão, sempre cara de mau
Sin expresión, siempre cara de mal
Doutrinado, pra mídia a vivência é ilegal
Doctrinado, para los medios la vivencia es ilegal
No copão tem Black, bot 'tá na bag
En el vaso grande hay Black, bot está en la bolsa
Os fino reflete, isso é normal
Los finos reflejan, eso es normal
Aumento o meu frag, se a intenção for mal
Aumento mi fragancia, si la intención es mala
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Oro, joyas, todos mis chicos rodeados
Na marola, no morro não sobe mandado
En la marea, en la colina no sube mandado
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Aquí solo para fiel y la fe está del lado
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Sin cobardía y libertad para los hermanos privados
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Oro, joyas, todos mis chicos rodeados
Na marola, no morro não sobe mandado
En la marea, en la colina no sube mandado
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Aquí solo para fiel y la fe está del lado
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Sin cobardía y libertad para los hermanos privados
Corte do Jaca, portando essas grife, menor
Corte de Jaca, portant ces griffes, plus jeune
Eu sou tralha e ela sabe
Je suis un déchet et elle le sait
Crocodilo no boné e na camisa
Crocodile sur le chapeau et la chemise
Quando eu não 'to de Versace
Quand je ne suis pas en Versace
Tênis no pé, Carlton no balão
Chaussures aux pieds, Carlton dans le ballon
Joga mais um, 'tá suave
Joue encore un, c'est cool
Tizi só brota trajado
Tizi ne se montre qu'habillé
Tinta com lança dá massa no baile
Peinture avec lance donne de la masse à la fête
Ela jogando pra tropa
Elle joue pour la troupe
Todos meus mano para posturado
Tous mes gars sont posturés
Todos meus manos de Nike no pé
Tous mes gars avec des Nike aux pieds
Quem vê já fala o pique é avançado
Qui voit dit déjà que le rythme est avancé
Sempre chamando atenção das mulher
Toujours attirant l'attention des femmes
Sabe que o daco é o mais abusado
Sait que le daco est le plus abusé
Tu pode falar o que tu quiser
Tu peux dire ce que tu veux
Mas pra otário eu 'to despreocupado
Mais pour les idiots, je suis insouciant
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Or, bijoux, tous mes gars entourés
Na marola, no morro não sobe mandado
Dans la vague, sur la colline ne monte pas l'ordre
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Ici seulement pour les fidèles et la foi est à côté
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Sans lâcheté et liberté pour les frères privés
Eu 'to com meus mano contando uma nota
Je suis avec mes gars en comptant une note
Aqui no banco do carro
Ici sur le siège de la voiture
Mas nunca ouse tentar com a minha tropa
Mais n'ose jamais essayer avec ma troupe
Tem sangue na sola do tênis mais caro
Il y a du sang sur la semelle de la chaussure la plus chère
Antes quem falava, 'tá rendendo agora
Avant qui parlait, rend maintenant
Mas isso não cola com meus aliado
Mais cela ne colle pas avec mes alliés
Tu escreve um livro contando as história
Tu écris un livre racontant les histoires
Nós vem de um tempão, nós não 'tá embalado
Nous venons d'un long moment, nous ne sommes pas emballés
Se liga na Glock, mente e maquinando o mal
Fais attention à la Glock, esprit et machinant le mal
Parece água, nós faz chover como se não fosse nada
Ressemble à de l'eau, nous faisons pleuvoir comme si ce n'était rien
No pente tem munição letal, posturado
Dans le peigne a des munitions létales, posturé
Sem expressão, sempre cara de mau
Sans expression, toujours une mauvaise tête
Doutrinado, pra mídia a vivência é ilegal
Doctriné, pour les médias l'expérience est illégale
No copão tem Black, bot 'tá na bag
Dans le grand verre a du Black, bot est dans le sac
Os fino reflete, isso é normal
Les fines reflètent, c'est normal
Aumento o meu frag, se a intenção for mal
J'augmente mon parfum, si l'intention est mauvaise
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Or, bijoux, tous mes gars entourés
Na marola, no morro não sobe mandado
Dans la vague, sur la colline ne monte pas l'ordre
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Ici seulement pour les fidèles et la foi est à côté
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Sans lâcheté et liberté pour les frères privés
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Or, bijoux, tous mes gars entourés
Na marola, no morro não sobe mandado
Dans la vague, sur la colline ne monte pas l'ordre
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Ici seulement pour les fidèles et la foi est à côté
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Sans lâcheté et liberté pour les frères privés
Corte do Jaca, portando essas grife, menor
Corte do Jaca, trage diese Marken, kleiner
Eu sou tralha e ela sabe
Ich bin Schrott und sie weiß es
Crocodilo no boné e na camisa
Krokodil auf der Mütze und auf dem Hemd
Quando eu não 'to de Versace
Wenn ich nicht in Versace bin
Tênis no pé, Carlton no balão
Turnschuhe an den Füßen, Carlton im Ballon
Joga mais um, 'tá suave
Wirf noch einen, es ist cool
Tizi só brota trajado
Tizi taucht nur gut gekleidet auf
Tinta com lança dá massa no baile
Farbe mit Speer gibt Masse auf der Party
Ela jogando pra tropa
Sie spielt für die Truppe
Todos meus mano para posturado
Alle meine Jungs sind aufrecht
Todos meus manos de Nike no pé
Alle meine Jungs mit Nike an den Füßen
Quem vê já fala o pique é avançado
Wer sieht, sagt schon, das Tempo ist fortgeschritten
Sempre chamando atenção das mulher
Immer die Aufmerksamkeit der Frauen auf sich ziehend
Sabe que o daco é o mais abusado
Weiß, dass der Daco der frechste ist
Tu pode falar o que tu quiser
Du kannst sagen, was du willst
Mas pra otário eu 'to despreocupado
Aber für Dummköpfe bin ich unbesorgt
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Gold, Schmuck, alle meine Jungs sind umgeben
Na marola, no morro não sobe mandado
In der Brandung, auf dem Hügel steigt kein Befehl auf
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Hier nur für die Treuen und der Glaube ist auf unserer Seite
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Keine Feigheit und Freiheit für die eingesperrten Brüder
Eu 'to com meus mano contando uma nota
Ich bin mit meinen Jungs, zähle eine Note
Aqui no banco do carro
Hier auf dem Autositz
Mas nunca ouse tentar com a minha tropa
Aber wage es nie, es mit meiner Truppe zu versuchen
Tem sangue na sola do tênis mais caro
Es gibt Blut auf der Sohle des teuersten Turnschuhs
Antes quem falava, 'tá rendendo agora
Wer früher sprach, bringt jetzt ein
Mas isso não cola com meus aliado
Aber das klebt nicht mit meinen Verbündeten
Tu escreve um livro contando as história
Du schreibst ein Buch, erzählst die Geschichten
Nós vem de um tempão, nós não 'tá embalado
Wir kommen von weit her, wir sind nicht verpackt
Se liga na Glock, mente e maquinando o mal
Achte auf die Glock, denkend und planend das Böse
Parece água, nós faz chover como se não fosse nada
Wir sind wie Wasser, wir lassen es regnen, als wäre es nichts
No pente tem munição letal, posturado
Im Kamm gibt es tödliche Munition, aufrecht
Sem expressão, sempre cara de mau
Ohne Ausdruck, immer ein böses Gesicht
Doutrinado, pra mídia a vivência é ilegal
Indoktriniert, für die Medien ist das Erlebnis illegal
No copão tem Black, bot 'tá na bag
Im großen Glas ist Black, die Flasche ist in der Tasche
Os fino reflete, isso é normal
Die Feinen reflektieren, das ist normal
Aumento o meu frag, se a intenção for mal
Ich erhöhe meinen Duft, wenn die Absicht böse ist
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Gold, Schmuck, alle meine Jungs sind umgeben
Na marola, no morro não sobe mandado
In der Brandung, auf dem Hügel steigt kein Befehl auf
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Hier nur für die Treuen und der Glaube ist auf unserer Seite
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Keine Feigheit und Freiheit für die eingesperrten Brüder
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Gold, Schmuck, alle meine Jungs sind umgeben
Na marola, no morro não sobe mandado
In der Brandung, auf dem Hügel steigt kein Befehl auf
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Hier nur für die Treuen und der Glaube ist auf unserer Seite
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Keine Feigheit und Freiheit für die eingesperrten Brüder
Corte do Jaca, portando essas grife, menor
Corte do Jaca, portando queste griffe, minore
Eu sou tralha e ela sabe
Io sono tralha e lei lo sa
Crocodilo no boné e na camisa
Coccodrillo sul cappello e sulla camicia
Quando eu não 'to de Versace
Quando non sono in Versace
Tênis no pé, Carlton no balão
Scarpe ai piedi, Carlton nel pallone
Joga mais um, 'tá suave
Gioca un altro, è tranquillo
Tizi só brota trajado
Tizi si presenta solo in abito
Tinta com lança dá massa no baile
Pittura con lancia dà massa alla festa
Ela jogando pra tropa
Lei gioca per la truppa
Todos meus mano para posturado
Tutti i miei amici stanno in posa
Todos meus manos de Nike no pé
Tutti i miei amici con le Nike ai piedi
Quem vê já fala o pique é avançado
Chi vede dice che il ritmo è avanzato
Sempre chamando atenção das mulher
Sempre attirando l'attenzione delle donne
Sabe que o daco é o mais abusado
Sa che il daco è il più abusato
Tu pode falar o que tu quiser
Puoi dire quello che vuoi
Mas pra otário eu 'to despreocupado
Ma per gli stupidi sono indifferente
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Oro, gioielli, tutti i miei amici circondati
Na marola, no morro não sobe mandado
Nella marola, sulla collina non sale l'ordine
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Qui solo per i fedeli e la fede è al fianco
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Senza codardia e libertà per i fratelli privati
Eu 'to com meus mano contando uma nota
Sono con i miei amici contando una nota
Aqui no banco do carro
Qui sul sedile dell'auto
Mas nunca ouse tentar com a minha tropa
Ma non osare mai provare con la mia truppa
Tem sangue na sola do tênis mais caro
C'è sangue sulla suola della scarpa più cara
Antes quem falava, 'tá rendendo agora
Prima chi parlava, ora sta rendendo
Mas isso não cola com meus aliado
Ma questo non attacca con i miei alleati
Tu escreve um livro contando as história
Scrivi un libro raccontando le storie
Nós vem de um tempão, nós não 'tá embalado
Veniamo da molto tempo, non siamo imballati
Se liga na Glock, mente e maquinando o mal
Fai attenzione alla Glock, mente e macchinando il male
Parece água, nós faz chover como se não fosse nada
Sembra acqua, facciamo piovere come se non fosse niente
No pente tem munição letal, posturado
Nel pettine c'è munizione letale, in posa
Sem expressão, sempre cara de mau
Senza espressione, sempre con la faccia cattiva
Doutrinado, pra mídia a vivência é ilegal
Addestrato, per i media l'esperienza è illegale
No copão tem Black, bot 'tá na bag
Nel bicchiere grande c'è Black, bot è nella borsa
Os fino reflete, isso é normal
I fini riflettono, è normale
Aumento o meu frag, se a intenção for mal
Aumento il mio frag, se l'intenzione è male
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Oro, gioielli, tutti i miei amici circondati
Na marola, no morro não sobe mandado
Nella marola, sulla collina non sale l'ordine
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Qui solo per i fedeli e la fede è al fianco
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Senza codardia e libertà per i fratelli privati
Ouro, joias, meus manos todos rodeados
Oro, gioielli, tutti i miei amici circondati
Na marola, no morro não sobe mandado
Nella marola, sulla collina non sale l'ordine
Aqui só para fiel e a fé 'tá do lado
Qui solo per i fedeli e la fede è al fianco
Sem covardia e liberdade pros irmão privado
Senza codardia e libertà per i fratelli privati