Proof

Emily Kokal / Jennifer Lee Lindberg / Stella Mozgawa / Theresa Wayman

Lyrics Translation

When I wanna be so inspired
My mind is way too tired
I need my love
I need my love
And you think it doesn't matter
My dress is torn and tattered
When is enough
I need my love

When I'm swinging high and swinging
Ow
All my energy wants to follow where I go
Just get behind me
Aye, aye, aye, aye

The proof is, the proof is, the proof is
The proof is in the pudding
Energy is finding me
The proof is, the proof is, the proof is
The proof is in the pudding

Was it all a crazy dream?
Did you really come to me?
Find it hard to believe
But the proof is, the proof is in the pudding

The proof is, the proof is, the proof is
The proof is in the pudding
The proof is, the proof is, the proof is
The proof is in the pudding

Hold on to me
If you ever wanna get some love

I need my love
I need my love
I need my love
I need my love

(Eu preciso do meu)

Quando eu quero estar tão inspirado
Minha mente está muito cansada
Eu preciso do meu amor, eu preciso do meu amor
E você acha que não importa
Meu vestido está rasgado e desgastado
Quando é o suficiente? Eu preciso do meu amor

Quando estou balançando alto e balançando baixo
Toda a minha energia quer seguir para onde eu vou
Apenas fique atrás de mim, aye, aye, aye, aye

A prova é, a prova é, a prova é
A prova está no pudim
A energia está me encontrando
A prova é, a prova é, a prova é
A prova está no pudim

Foi tudo um sonho louco?
Você realmente veio até mim?
Acho difícil acreditar
Mas a prova é, a prova é, no pudim

A prova é, a prova é, a prova é
A prova está no pudim
A prova é, a prova é, a prova é
A prova está no pudim

Segure-se em mim
Se você quiser conseguir algum
Uh uh uh uh uh uh amor amor amor amor

Eu preciso do meu amor, eu preciso do meu amor
Eu preciso do meu amor, eu preciso do meu amor (a energia está me encontrando)

(Necesito mi)

Cuando quiero estar tan inspirado
Mi mente está demasiado cansada
Necesito mi amor, necesito mi amor
Y crees que no importa
Mi vestido está roto y hecho jirones
¿Cuándo es suficiente? Necesito mi amor

Cuando me balanceo alto y bajo
Toda mi energía quieres seguir a donde voy
Solo ponte detrás de mí, ey, ey, ey, ey

La prueba es, la prueba es, la prueba es
Antes de juzgar hay que probar
La energía me está encontrando
La prueba es, la prueba es, la prueba es
Antes de juzgar hay que probar

¿Fue todo un sueño loco?
¿Realmente viniste a mí?
Me resulta difícil de creer
Pero antes de juzgar hay que probar

La prueba es, la prueba es, la prueba es
Antes de juzgar hay que probar
La prueba es, la prueba es, la prueba es
Antes de juzgar hay que probar

Agárrate de mí
Si alguna vez quieres un poco
Uh uh uh uh uh uh amor amor amor amor

Necesito mi amor, necesito mi amor
Necesito mi amor, necesito mi amor (energía me está encontrando)

(J'ai besoin de mon)

Quand je veux être tellement inspiré
Mon esprit est bien trop fatigué
J'ai besoin de mon amour, j'ai besoin de mon amour
Et tu penses que ça n'a pas d'importance
Ma robe est déchirée et en lambeaux
Quand est-ce assez ? J'ai besoin de mon amour

Quand je suis en pleine ascension et en pleine descente
Toute mon énergie veut suivre où je vais
Il suffit de me suivre, aye, aye, aye, aye

La preuve est, la preuve est, la preuve est
La preuve est dans le pudding
L'énergie me trouve
La preuve est, la preuve est, la preuve est
La preuve est dans le pudding

Était-ce tout un rêve fou ?
Es-tu vraiment venu à moi ?
Je trouve difficile à croire
Mais la preuve est, la preuve est, dans le pudding

La preuve est, la preuve est, la preuve est
La preuve est dans le pudding
La preuve est, la preuve est, la preuve est
La preuve est dans le pudding

Accroche-toi à moi
Si tu veux jamais en avoir
Uh uh uh uh uh uh amour amour amour amour

J'ai besoin de mon amour, j'ai besoin de mon amour
J'ai besoin de mon amour, j'ai besoin de mon amour (l'énergie me trouve)

(Ich brauche meine)

Wenn ich so inspiriert sein möchte
Ist mein Geist viel zu müde
Ich brauche meine Liebe, ich brauche meine Liebe
Und du denkst, es spielt keine Rolle
Mein Kleid ist zerrissen und zerfetzt
Wann ist genug? Ich brauche meine Liebe

Wenn ich hoch und tief schaukle
Will all meine Energie dorthin folgen, wo ich hingehe
Stell dich einfach hinter mich, aye, aye, aye, aye

Der Beweis ist, der Beweis ist, der Beweis ist
Der Beweis steckt im Pudding
Energie findet mich
Der Beweis ist, der Beweis ist, der Beweis ist
Der Beweis steckt im Pudding

War das alles ein verrückter Traum?
Bist du wirklich zu mir gekommen?
Finde es schwer zu glauben
Aber der Beweis ist, der Beweis ist, im Pudding

Der Beweis ist, der Beweis ist, der Beweis ist
Der Beweis steckt im Pudding
Der Beweis ist, der Beweis ist, der Beweis ist
Der Beweis steckt im Pudding

Halte dich an mich
Wenn du jemals etwas bekommen willst
Uh uh uh uh uh uh Liebe Liebe Liebe Liebe

Ich brauche meine Liebe, ich brauche meine Liebe
Ich brauche meine Liebe, ich brauche meine Liebe (Energie findet mich)

(Ho bisogno del mio)

Quando voglio essere così ispirato
La mia mente è troppo stanca
Ho bisogno del mio amore, ho bisogno del mio amore
E pensi che non importi
Il mio vestito è strappato e logoro
Quando è abbastanza? Ho bisogno del mio amore

Quando oscillo in alto e in basso
Tutta la mia energia vuole seguire dove vado
Basta stare dietro a me, aye, aye, aye, aye

La prova è, la prova è, la prova è
La prova è nel budino
L'energia mi sta trovando
La prova è, la prova è, la prova è
La prova è nel budino

Era tutto un sogno folle?
Sei davvero venuto da me?
Trovo difficile crederci
Ma la prova è, la prova è, nel budino

La prova è, la prova è, la prova è
La prova è nel budino
La prova è, la prova è, la prova è
La prova è nel budino

Tienimi stretto
Se vuoi mai ottenere qualcosa
Uh uh uh uh uh uh amore amore amore amore

Ho bisogno del mio amore, ho bisogno del mio amore
Ho bisogno del mio amore, ho bisogno del mio amore (l'energia mi sta trovando)

Trivia about the song Proof by Warpaint

On which albums was the song “Proof” released by Warpaint?
Warpaint released the song on the albums “Radiate Like This” in 2022 and “Radiate Like This” in 2022.
Who composed the song “Proof” by Warpaint?
The song “Proof” by Warpaint was composed by Emily Kokal, Jennifer Lee Lindberg, Stella Mozgawa, and Theresa Wayman.

Most popular songs of Warpaint

Other artists of Indie rock