Yeah, ladies and gentleman
Broadcasting live to you and yours
It's Mr. X to the Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
The first day of the rest of my life
X stand behind the mic like Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Lose sight of what you believe and call it a night
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Teflon territory you just can't shoot through
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
Rollin the Wild West way, giving it up
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Laid in the cut, now we break through in the rut
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Overcrowd the house like lock down facilities
Bitches be quick to give me brains while I post the range
Going up and down my dick like the stock exchange
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) to the Z and we all in the family
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Approach every woman like a - potential mistress
Shine bright, make sure that X stay tight
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
I run it through and money come out
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Now you know that it was bound to happen
I came to give you what you lacking
whenever you hear them other niggaz rapping
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
My whole skeleton is dipped in titanium
Drop top tinted on twenties
Using rappers like crash test dummies
Stacking real estate and money
It's funny how things change overnight when you thinking right
I beat the odds like Ike beat on his first wife
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) to the Z and we all in the family
What an event, we hardcore a 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
The real deal, how does it feel? No special effects
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Now all your conversations sound strange to me
It be like everybody around me done changed but me
I stand alone on my own two feet
Stab a track, strangle the beat
Restless no time for sleep
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
Straight to the chin (Not these niggas again)
Come back, bounce in the spot and slide right in
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
Home of the heartless, move right, remain cautious
Represent nothing but the hustle and struggle
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) to the Z and we all in the family
So there you have it, D-P-G-see
X to the motherfucking Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
And what's the recipe? Excalibur weaponry
And we shoot exceptionally
That there is hot X marks the spot?
Fuck nah, X spots the marks
Exclamation point, niggas
Yeah, ladies and gentleman
Sim, senhoras e senhores
Broadcasting live to you and yours
Transmitindo ao vivo para você e os seus
It's Mr. X to the Z, Xzibit
É o Sr. X para o Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
Sim, pulando, vamos lá
The first day of the rest of my life
O primeiro dia do resto da minha vida
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X fica atrás do microfone como Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Vocês mantêm o holofote, eu mantenho minhas rimas apertadas
Lose sight of what you believe and call it a night
Perca a visão do que você acredita e chame isso de noite
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Isso não é o leve, mistura de bolo que você está acostumado
Teflon territory you just can't shoot through
Território de Teflon que você simplesmente não pode atirar
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
Você vai atirar em quem? (Quem?) Nem mesmo no seu melhor dia
Rollin the Wild West way, giving it up
Rolando o jeito do Velho Oeste, dando tudo
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Deixando o mundo inteiro preso sem se importar
Laid in the cut, now we break through in the rut
Deitado no corte, agora nós rompemos na rotina
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Hennessey e suco de laranja, baby, encha um copo
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Rápido para agarrar Mary Jane pela bunda e apertar
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Relaxe, solte o cabelo e participe das festividades
Overcrowd the house like lock down facilities
Superlote a casa como instalações de confinamento
Bitches be quick to give me brains while I post the range
As vadias são rápidas para me dar cérebro enquanto eu posto a faixa
Going up and down my dick like the stock exchange
Subindo e descendo no meu pau como a bolsa de valores
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganize todo o jogo com meu som robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Nem mesmo dirá seu próprio nome quando eu aparecer
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Fique no topo, mas permaneça do underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para o Z e todos nós somos da família
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganize todo o jogo com meu som robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Nem mesmo dirá seu próprio nome quando eu aparecer
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Fique no topo, mas permaneça do underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para o Z e todos nós somos da família
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Desde que Xzibit pôde cuspir, esteve em alguma merda de cafetão
Approach every woman like a - potential mistress
Abordo cada mulher como uma - potencial amante
Shine bright, make sure that X stay tight
Brilhe forte, certifique-se de que X permaneça apertado
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Porque esta noite eu posso conhecer minha próxima ex-esposa
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
Sr. Big Chief Reefa, Xzibit usa seu pau como um Visa
I run it through and money come out
Eu passo e o dinheiro sai
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Falando demais, eu vou mandar alguém entrar na sua casa
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Desarrume sua esposa e divirta-se um pouco no sofá
Now you know that it was bound to happen
Agora você sabe que isso estava destinado a acontecer
I came to give you what you lacking
Eu vim para te dar o que você está faltando
whenever you hear them other niggaz rapping
sempre que você ouve os outros manos rimando
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
Usando correntes, estádios, palácios, crânios rachados
My whole skeleton is dipped in titanium
Meu esqueleto inteiro está mergulhado em titânio
Drop top tinted on twenties
Capota conversível tingida em vinte
Using rappers like crash test dummies
Usando rappers como bonecos de teste de colisão
Stacking real estate and money
Empilhando imóveis e dinheiro
It's funny how things change overnight when you thinking right
É engraçado como as coisas mudam da noite para o dia quando você pensa direito
I beat the odds like Ike beat on his first wife
Eu venci as probabilidades como Ike bateu em sua primeira esposa
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganize todo o jogo com o meu som robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Nem vai dizer o seu próprio nome quando eu aparecer
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Fique no topo, mas permaneça do underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para o Z e todos nós somos da família
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganize todo o jogo com o meu som robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Nem vai dizer o seu próprio nome quando eu aparecer
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Fique no topo, mas permaneça do underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para o Z e todos nós somos da família
What an event, we hardcore a 100%
Que evento, somos hardcore a 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
Fazendo isso colar, Los Angeles orgulhosamente apresenta
The real deal, how does it feel? No special effects
O negócio real, como se sente? Sem efeitos especiais
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Arranque a corrente do seu pescoço, exija respeito
Now all your conversations sound strange to me
Agora todas as suas conversas soam estranhas para mim
It be like everybody around me done changed but me
Parece que todo mundo ao meu redor mudou, menos eu
I stand alone on my own two feet
Fico sozinho em meus próprios dois pés
Stab a track, strangle the beat
Apunhalo uma faixa, estrangulo a batida
Restless no time for sleep
Inquieto, sem tempo para dormir
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
Os manos são fracos, eu sou concreto como Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
Há uma linha muito tênue entre um inimigo e um amigo
Straight to the chin (Not these niggas again)
Direto no queixo (Não esses manos de novo)
Come back, bounce in the spot and slide right in
Volte, rebata no local e deslize para dentro
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
Não estou tentando ver nada além de progresso, independentemente
Home of the heartless, move right, remain cautious
Lar dos sem coração, mova-se corretamente, permaneça cauteloso
Represent nothing but the hustle and struggle
Represento nada além da luta e da luta
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
Hennessy, muito gelo, fazendo um duplo, agora grite
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganize todo o jogo com o meu som robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Nem vai dizer o seu próprio nome quando eu aparecer
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Fique no topo, mas permaneça do underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para o Z e todos nós somos da família
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganize todo o jogo com o meu som robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Nem vai dizer o seu próprio nome quando eu aparecer
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Fique no topo, mas permaneça do underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para o Z e todos nós somos da família
So there you have it, D-P-G-see
Então aí está, D-P-G-C
X to the motherfucking Z
X para o maldito Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
Sr. Exuberante, Extravagante, Extraordinário, Excitante, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
X-O com um pouco de Êxtase
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
Cruzando seu traseiro se você tentar testar o G
And what's the recipe? Excalibur weaponry
E qual é a receita? Armas Excalibur
And we shoot exceptionally
E nós atiramos excepcionalmente
That there is hot X marks the spot?
Isso aí é quente X marca o local?
Fuck nah, X spots the marks
De jeito nenhum, X localiza as marcas
Exclamation point, niggas
Ponto de exclamação, manos
Yeah, ladies and gentleman
Sí, damas y caballeros
Broadcasting live to you and yours
Transmitiendo en vivo para ustedes
It's Mr. X to the Z, Xzibit
Es el Sr. X para la Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
Sí, rebotando, vamos
The first day of the rest of my life
El primer día del resto de mi vida
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X se para detrás del micrófono como Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Ustedes mantienen el foco de atención, yo mantengo mis rimas apretadas
Lose sight of what you believe and call it a night
Pierde la vista de lo que crees y llama a la noche
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Esto no es la mierda ligera de mezcla de pastel a la que estás acostumbrado
Teflon territory you just can't shoot through
Territorio de teflón por el que simplemente no puedes disparar
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
¿Vas a disparar a quién? (¿Quién?) Ni siquiera en tu mejor día
Rollin the Wild West way, giving it up
Rodando al estilo del Salvaje Oeste, dándolo todo
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Dejando al mundo entero atascado sin importarle un carajo
Laid in the cut, now we break through in the rut
Tumbado en el corte, ahora rompemos en la rutina
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Hennessey y jugo de naranja, bebé, llena una copa
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Rápido para agarrar a Mary Jane por el trasero y apretar
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Relájate, suelta tu cabello y únete a las festividades
Overcrowd the house like lock down facilities
Sobrepoblar la casa como instalaciones de confinamiento
Bitches be quick to give me brains while I post the range
Las perras se apresuran a darme cerebro mientras publico el rango
Going up and down my dick like the stock exchange
Subiendo y bajando mi polla como la bolsa de valores
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganiza todo el juego con mi sonido rugoso
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ni siquiera dirás tu propio nombre cuando yo aparezca
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Mantente en la cima pero permanece desde el underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para la Z y todos somos familia
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganiza todo el juego con mi sonido rugoso
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ni siquiera dirás tu propio nombre cuando yo aparezca
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Mantente en la cima pero permanece desde el underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) para la Z y todos somos familia
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Desde que Xzibit pudo escupir, ha estado en una mierda de proxeneta
Approach every woman like a - potential mistress
Me acerco a cada mujer como una - posible amante
Shine bright, make sure that X stay tight
Brilla intensamente, asegúrate de que X se mantenga apretado
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Porque esta noche podría conocer a mi próxima ex esposa
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
Sr. Big Chief Reefa, Xzibit usa su polla como una Visa
I run it through and money come out
Lo paso y sale dinero
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Hablando demasiado, haré que alguien entre en tu casa
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Desnuda a tu esposa y diviértete un poco en el sofá
Now you know that it was bound to happen
Ahora sabes que esto tenía que pasar
I came to give you what you lacking
Vine a darte lo que te falta
whenever you hear them other niggaz rapping
siempre que escuches a esos otros negros rapeando
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
Cadenas de rock, estadios, paladios, cráneos agrietados
My whole skeleton is dipped in titanium
Todo mi esqueleto está bañado en titanio
Drop top tinted on twenties
Descapotable tintado en veintes
Using rappers like crash test dummies
Usando raperos como dummies de prueba de choque
Stacking real estate and money
Acumulando bienes raíces y dinero
It's funny how things change overnight when you thinking right
Es gracioso cómo las cosas cambian de la noche a la mañana cuando piensas bien
I beat the odds like Ike beat on his first wife
Vencí las probabilidades como Ike golpeó a su primera esposa
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganiza todo el juego con mi sonido rudo
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ni siquiera dirás tu propio nombre cuando aparezca
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Mantente en la cima pero permanece desde el underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) a la Z y todos somos de la familia
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganiza todo el juego con mi sonido rudo
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ni siquiera dirás tu propio nombre cuando aparezca
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Mantente en la cima pero permanece desde el underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) a la Z y todos somos de la familia
What an event, we hardcore a 100%
Qué evento, somos hardcore al 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
Haciéndolo pegar, Los Ángeles presenta con orgullo
The real deal, how does it feel? No special effects
El verdadero trato, ¿cómo se siente? Sin efectos especiales
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Arranca la cadena de tu cuello, exige el respeto
Now all your conversations sound strange to me
Ahora todas tus conversaciones me suenan extrañas
It be like everybody around me done changed but me
Parece que todos a mi alrededor han cambiado menos yo
I stand alone on my own two feet
Me mantengo solo en mis propios dos pies
Stab a track, strangle the beat
Apunalo una pista, estrangulo el ritmo
Restless no time for sleep
Inquieto, sin tiempo para dormir
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
Los niggas son débiles, yo soy concreto como Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
Hay una línea muy fina entre un enemigo y un amigo
Straight to the chin (Not these niggas again)
Directo a la barbilla (No estos niggas de nuevo)
Come back, bounce in the spot and slide right in
Vuelve, rebota en el lugar y deslízate hacia adentro
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
No estoy tratando de ver nada más que progreso, sin importar qué
Home of the heartless, move right, remain cautious
Hogar de los desalmados, muévete bien, mantente cauteloso
Represent nothing but the hustle and struggle
Represento nada más que la lucha y el esfuerzo
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
Hennessey, mucho hielo, haciendo un doble, ahora grita
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganiza todo el juego con mi sonido rudo
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ni siquiera dirás tu propio nombre cuando aparezca
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Mantente en la cima pero permanece desde el underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) a la Z y todos somos de la familia
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Reorganiza todo el juego con mi sonido rudo
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ni siquiera dirás tu propio nombre cuando aparezca
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Mantente en la cima pero permanece desde el underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) a la Z y todos somos de la familia
So there you have it, D-P-G-see
Así que ahí lo tienes, D-P-G-C
X to the motherfucking Z
X para el maldito Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
Sr. Exuberante, Extravagante, Extraordinario, Emocionante, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
X-O con un poco de Éxtasis
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
Cruzando a tu perra si intentas probar al G
And what's the recipe? Excalibur weaponry
¿Y cuál es la receta? Armas de Excalibur
And we shoot exceptionally
Y disparamos excepcionalmente
That there is hot X marks the spot?
¿Eso está caliente? ¿X marca el lugar?
Fuck nah, X spots the marks
Para nada, X marca las manchas
Exclamation point, niggas
Punto de exclamación, niggas
Yeah, ladies and gentleman
Ouais, mesdames et messieurs
Broadcasting live to you and yours
Diffusion en direct pour vous et les vôtres
It's Mr. X to the Z, Xzibit
C'est M. X à la Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
Ouais, rebondissant, allez
The first day of the rest of my life
Le premier jour du reste de ma vie
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X se tient derrière le micro comme Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Vous gardez les projecteurs, je garde mes rimes serrées
Lose sight of what you believe and call it a night
Perdez de vue ce en quoi vous croyez et appelez ça une nuit
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Ce n'est pas le truc léger, mélange à gâteau auquel vous êtes habitué
Teflon territory you just can't shoot through
Territoire en téflon à travers lequel vous ne pouvez pas tirer
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
Tu vas tirer sur qui ? (Qui ?) Même pas ton meilleur jour
Rollin the Wild West way, giving it up
Roulant à la manière du Far West, lâchant tout
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Laisser le monde entier coincé sans se soucier
Laid in the cut, now we break through in the rut
Allongé dans la coupe, maintenant nous perçons dans la routine
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Hennessey et jus d'orange bébé remplis une tasse
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Rapide pour attraper Mary Jane par les fesses et serrer
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Détendez-vous, laissez vos cheveux tomber et rejoignez les festivités
Overcrowd the house like lock down facilities
Surpeupler la maison comme des installations de confinement
Bitches be quick to give me brains while I post the range
Les salopes sont rapides pour me donner du cerveau pendant que je poste la gamme
Going up and down my dick like the stock exchange
Allant de haut en bas de ma bite comme la bourse
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Réorganiser tout le jeu avec mon son rugueux
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ne dira même pas ton propre nom quand je serai là
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Reste en haut mais reste de la scène underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) à la Z et nous sommes tous dans la famille
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Réorganiser tout le jeu avec mon son rugueux
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Ne dira même pas ton propre nom quand je serai là
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Reste en haut mais reste de la scène underground
(X) to the Z and we all in the family
(X) à la Z et nous sommes tous dans la famille
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Depuis que Xzibit peut cracher, il est sur un truc de proxénète
Approach every woman like a - potential mistress
Approche chaque femme comme une - potentielle maîtresse
Shine bright, make sure that X stay tight
Brille fort, assure-toi que X reste serré
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Parce que ce soir, je pourrais rencontrer ma prochaine ex-femme
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
M. Big Chief Reefa, Xzibit utilise sa bite comme une Visa
I run it through and money come out
Je la passe et l'argent sort
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Ouvrir ta bouche, je ferai entrer quelqu'un dans ta maison
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Ravir ta femme et avoir un peu de plaisir sur le canapé
Now you know that it was bound to happen
Maintenant tu sais que ça devait arriver
I came to give you what you lacking
Je suis venu te donner ce qui te manque
whenever you hear them other niggaz rapping
chaque fois que tu entends les autres négros rapper
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
Porter des chaînes, stade, palladiums, crânes fissurés
My whole skeleton is dipped in titanium
Mon squelette entier est trempé dans du titane
Drop top tinted on twenties
Décapotable teintée sur vingtaines
Using rappers like crash test dummies
Utiliser les rappeurs comme des mannequins de crash test
Stacking real estate and money
Empiler de l'immobilier et de l'argent
It's funny how things change overnight when you thinking right
C'est drôle comment les choses changent du jour au lendemain quand tu penses bien
I beat the odds like Ike beat on his first wife
Je bats les cotes comme Ike a battu sa première femme
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Réorganise tout le jeu avec mon son rugueux
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Tu ne diras même pas ton propre nom quand je serai dans les parages
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Reste en haut mais reste issu de la clandestinité
(X) to the Z and we all in the family
(X) au Z et nous sommes tous dans la famille
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Réorganise tout le jeu avec mon son rugueux
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Tu ne diras même pas ton propre nom quand je serai dans les parages
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Reste en haut mais reste issu de la clandestinité
(X) to the Z and we all in the family
(X) au Z et nous sommes tous dans la famille
What an event, we hardcore a 100%
Quel événement, nous sommes hardcore à 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
Le faire coller, Los Angeles présente fièrement
The real deal, how does it feel? No special effects
Le vrai truc, comment ça fait? Pas d'effets spéciaux
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Arrache la chaîne de ton cou, exige le respect
Now all your conversations sound strange to me
Maintenant toutes vos conversations me semblent étranges
It be like everybody around me done changed but me
On dirait que tout le monde autour de moi a changé sauf moi
I stand alone on my own two feet
Je reste seul sur mes deux pieds
Stab a track, strangle the beat
Poignarde une piste, étrangle le rythme
Restless no time for sleep
Agité, pas le temps de dormir
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
Les négros sont faibles, je suis solide comme Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
Il y a une ligne très fine entre un ennemi et un ami
Straight to the chin (Not these niggas again)
Directement au menton (Pas ces négros encore)
Come back, bounce in the spot and slide right in
Reviens, rebondis sur place et glisse-toi dedans
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
Je ne cherche à voir que du progrès, peu importe
Home of the heartless, move right, remain cautious
Foyer des sans-coeur, bouge bien, reste prudent
Represent nothing but the hustle and struggle
Représente rien d'autre que la lutte et la galère
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
Hennessey, beaucoup de glace, faisant un double, maintenant crie
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Réorganise tout le jeu avec mon son rugueux
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Tu ne diras même pas ton propre nom quand je serai dans les parages
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Reste en haut mais reste issu de la clandestinité
(X) to the Z and we all in the family
(X) au Z et nous sommes tous dans la famille
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Réorganise tout le jeu avec mon son rugueux
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Tu ne diras même pas ton propre nom quand je serai dans les parages
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Reste en haut mais reste issu de la clandestinité
(X) to the Z and we all in the family
(X) au Z et nous sommes tous dans la famille
So there you have it, D-P-G-see
Alors voilà, D-P-G-C
X to the motherfucking Z
X au putain de Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
M. Exubérant, Extravagant, Extraordinaire, Excitant, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
X-O avec un peu d'Extase
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
X-ing ton cul si tu essaies de tester le G
And what's the recipe? Excalibur weaponry
Et quelle est la recette? Armes Excalibur
And we shoot exceptionally
Et nous tirons exceptionnellement
That there is hot X marks the spot?
C'est chaud là-bas, X marque l'endroit?
Fuck nah, X spots the marks
Putain non, X repère les marques
Exclamation point, niggas
Point d'exclamation, négros
Yeah, ladies and gentleman
Ja, Damen und Herren
Broadcasting live to you and yours
Live-Übertragung an Sie und Ihre
It's Mr. X to the Z, Xzibit
Es ist Mr. X bis zum Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
Ja, hüpfend, komm schon
The first day of the rest of my life
Der erste Tag vom Rest meines Lebens
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X steht hinter dem Mikrofon wie Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Ihr behaltet das Rampenlicht, ich halte meine Reime fest
Lose sight of what you believe and call it a night
Verliere den Glauben an das, was du glaubst, und nenne es eine Nacht
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Das ist nicht der leichte, Kuchenmischscheiß, an den du gewöhnt bist
Teflon territory you just can't shoot through
Teflon-Territorium, durch das du einfach nicht schießen kannst
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
Du wirst wen erschießen? (Wer?) Nicht mal an deinem besten Tag
Rollin the Wild West way, giving it up
Rollen auf die wilde West Art, es aufgebend
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Die ganze Welt stecken lassen, ohne einen Fick zu geben
Laid in the cut, now we break through in the rut
Im Schnitt gelegt, jetzt brechen wir durch die Routine
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Hennessey und Orangensaft Baby, füll ein Glas
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Schnell, um Mary Jane am Hintern zu packen und zu drücken
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Lockern Sie sich, lassen Sie Ihre Haare herunter und nehmen Sie an den Festlichkeiten teil
Overcrowd the house like lock down facilities
Überfüllen Sie das Haus wie Lockdown-Einrichtungen
Bitches be quick to give me brains while I post the range
Schlampen sind schnell dabei, mir das Gehirn zu geben, während ich den Bereich poste
Going up and down my dick like the stock exchange
Auf und ab auf meinem Schwanz wie die Börse
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Verändere das ganze Spiel mit meinem rauen Sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Wirst nicht mal deinen eigenen Namen sagen, wenn ich vorbeikomme
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Bleibe oben, aber bleibe aus dem Untergrund
(X) to the Z and we all in the family
(X) bis zum Z und wir sind alle in der Familie
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Verändere das ganze Spiel mit meinem rauen Sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Wirst nicht mal deinen eigenen Namen sagen, wenn ich vorbeikomme
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Bleibe oben, aber bleibe aus dem Untergrund
(X) to the Z and we all in the family
(X) bis zum Z und wir sind alle in der Familie
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Seit Xzibit spucken konnte, war er auf einigen Zuhälter-Scheiß
Approach every woman like a - potential mistress
Jede Frau wie eine potenzielle Geliebte ansprechen
Shine bright, make sure that X stay tight
Strahle hell, stelle sicher, dass X eng bleibt
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Denn heute Nacht könnte ich meine nächste Ex-Frau treffen
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit benutzt seinen Schwanz wie eine Visa
I run it through and money come out
Ich führe es durch und Geld kommt raus
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Laufe deinen Mund, ich lasse jemanden in dein Haus rennen
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Verwirre deine Ehefrau und habe ein bisschen Spaß auf der Couch
Now you know that it was bound to happen
Jetzt weißt du, dass es passieren musste
I came to give you what you lacking
Ich kam, um dir zu geben, was dir fehlt
whenever you hear them other niggaz rapping
Immer wenn du die anderen Niggaz rappen hörst
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
Ketten schwingen, Stadien, Palladien, gesprungene Schädel
My whole skeleton is dipped in titanium
Mein ganzes Skelett ist in Titan getaucht
Drop top tinted on twenties
Cabrio getönt auf Zwanzigern
Using rappers like crash test dummies
Rapper wie Crashtest-Dummies benutzen
Stacking real estate and money
Immobilien und Geld stapeln
It's funny how things change overnight when you thinking right
Es ist lustig, wie sich Dinge über Nacht ändern, wenn man richtig denkt
I beat the odds like Ike beat on his first wife
Ich schlage die Chancen wie Ike auf seine erste Frau schlug
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Verändere das ganze Spiel mit meinem rauen Sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Wirst nicht mal deinen eigenen Namen sagen, wenn ich vorbeikomme
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Bleibe an der Spitze, aber bleibe aus dem Untergrund
(X) to the Z and we all in the family
(X) bis zum Z und wir sind alle in der Familie
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Verändere das ganze Spiel mit meinem rauen Sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Wirst nicht mal deinen eigenen Namen sagen, wenn ich vorbeikomme
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Bleibe an der Spitze, aber bleibe aus dem Untergrund
(X) to the Z and we all in the family
(X) bis zum Z und wir sind alle in der Familie
What an event, we hardcore a 100%
Was für ein Ereignis, wir sind Hardcore zu 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
Machen es fest, Los Angeles präsentiert stolz
The real deal, how does it feel? No special effects
Das echte Ding, wie fühlt es sich an? Keine Spezialeffekte
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Ziehe die Kette von deinem Hals, fordere den Respekt
Now all your conversations sound strange to me
Jetzt klingen alle deine Gespräche seltsam für mich
It be like everybody around me done changed but me
Es ist, als ob jeder um mich herum sich verändert hat, außer mir
I stand alone on my own two feet
Ich stehe alleine auf meinen eigenen zwei Füßen
Stab a track, strangle the beat
Stech einen Track, würg den Beat
Restless no time for sleep
Ruhelos, keine Zeit zum Schlafen
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
Niggas sind schwach, ich bin Beton wie Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
Es ist eine sehr dünne Linie zwischen einem Feind und einem Freund
Straight to the chin (Not these niggas again)
Gerade aufs Kinn (Nicht diese Niggas wieder)
Come back, bounce in the spot and slide right in
Komm zurück, springe auf den Punkt und rutsche rein
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
Ich will nichts sehen außer Fortschritt, egal was passiert
Home of the heartless, move right, remain cautious
Heimat der Herzlosen, bewege dich richtig, bleibe vorsichtig
Represent nothing but the hustle and struggle
Vertrete nichts als den Kampf und die Anstrengung
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
Hennessey, viel Eis, mache einen Doppelten, jetzt schreie
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Verändere das ganze Spiel mit meinem rauen Sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Wirst nicht mal deinen eigenen Namen sagen, wenn ich vorbeikomme
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Bleibe an der Spitze, aber bleibe aus dem Untergrund
(X) to the Z and we all in the family
(X) bis zum Z und wir sind alle in der Familie
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Verändere das ganze Spiel mit meinem rauen Sound
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Wirst nicht mal deinen eigenen Namen sagen, wenn ich vorbeikomme
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Bleibe an der Spitze, aber bleibe aus dem Untergrund
(X) to the Z and we all in the family
(X) bis zum Z und wir sind alle in der Familie
So there you have it, D-P-G-see
So, da haben Sie es, D-P-G-C
X to the motherfucking Z
X bis zum verdammten Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
Herr Überschwänglich, Extravagant, Außergewöhnlich, Aufregend, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
X-O mit ein bisschen Ekstase
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
Kreuze deine blöde Arsch aus, wenn du versuchst, den G zu testen
And what's the recipe? Excalibur weaponry
Und was ist das Rezept? Excalibur Waffen
And we shoot exceptionally
Und wir schießen außergewöhnlich
That there is hot X marks the spot?
Das da ist heiß, X markiert den Punkt?
Fuck nah, X spots the marks
Verdammt nein, X entdeckt die Marken
Exclamation point, niggas
Ausrufezeichen, Niggas
Yeah, ladies and gentleman
Sì, signore e signori
Broadcasting live to you and yours
Trasmettendo in diretta a voi e ai vostri
It's Mr. X to the Z, Xzibit
È Mr. X alla Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
Sì, rimbalzando, andiamo
The first day of the rest of my life
Il primo giorno del resto della mia vita
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X sta dietro al microfono come Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Voi tenetevi i riflettori, io tengo strette le mie rime
Lose sight of what you believe and call it a night
Perdi di vista ciò in cui credi e chiamalo una notte
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Questo non è il leggero, miscela di torta a cui sei abituato
Teflon territory you just can't shoot through
Territorio di Teflon attraverso il quale non puoi sparare
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
Stai per sparare a chi? (Chi?) Nemmeno nel tuo giorno migliore
Rollin the Wild West way, giving it up
Rotolando alla maniera del Selvaggio West, dando tutto
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Lasciando tutto il mondo bloccato senza fregarsene
Laid in the cut, now we break through in the rut
Nascosto, ora facciamo irruzione nella routine
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Hennessey e succo d'arancia, baby riempi un bicchiere
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Pronto a prendere Mary Jane per il sedere e stringere
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Rilassati, lascia i capelli sciolti, e unisciti alle festività
Overcrowd the house like lock down facilities
Affollare la casa come strutture di blocco
Bitches be quick to give me brains while I post the range
Le ragazze sono veloci a darmi cervello mentre posto la gamma
Going up and down my dick like the stock exchange
Andando su e giù per il mio cazzo come la borsa
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Riorganizza tutto il gioco con il mio suono robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Non dirai nemmeno il tuo nome quando arrivo
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Rimani in cima ma rimani dal sottosuolo
(X) to the Z and we all in the family
(X) alla Z e siamo tutti in famiglia
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Riorganizza tutto il gioco con il mio suono robusto
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Non dirai nemmeno il tuo nome quando arrivo
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Rimani in cima ma rimani dal sottosuolo
(X) to the Z and we all in the family
(X) alla Z e siamo tutti in famiglia
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Da quando Xzibit può sputare, è stato su una merda da magnaccia
Approach every woman like a - potential mistress
Mi avvicino a ogni donna come a una potenziale amante
Shine bright, make sure that X stay tight
Brilla forte, assicurati che X rimanga stretto
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Perché stasera potrei incontrare la mia prossima ex moglie
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit usa il suo cazzo come una Visa
I run it through and money come out
Lo faccio correre e esce il denaro
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Parlando a vanvera, farò entrare qualcuno in casa tua
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Sconvolgi tua moglie e divertiti un po' sul divano
Now you know that it was bound to happen
Ora sai che doveva succedere
I came to give you what you lacking
Sono venuto per darti ciò che ti manca
whenever you hear them other niggaz rapping
ogni volta che senti quegli altri neri rappare
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
Catene oscillanti, stadi, palladi, crani incrinati
My whole skeleton is dipped in titanium
Il mio intero scheletro è immerso nel titanio
Drop top tinted on twenties
Decappottabile oscurata su venti
Using rappers like crash test dummies
Usando i rapper come crash test dummy
Stacking real estate and money
Accumulando immobili e denaro
It's funny how things change overnight when you thinking right
È divertente come le cose cambiano durante la notte quando pensi bene
I beat the odds like Ike beat on his first wife
Ho battuto le probabilità come Ike ha picchiato la sua prima moglie
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Riorganizza l'intero gioco con il mio suono ruvido
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Non dirai nemmeno il tuo nome quando arrivo
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Rimani in cima ma provieni dal sottosuolo
(X) to the Z and we all in the family
(X) alla Z e siamo tutti in famiglia
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Riorganizza l'intero gioco con il mio suono ruvido
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Non dirai nemmeno il tuo nome quando arrivo
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Rimani in cima ma provieni dal sottosuolo
(X) to the Z and we all in the family
(X) alla Z e siamo tutti in famiglia
What an event, we hardcore a 100%
Che evento, siamo hardcore al 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
Facendolo attaccare, Los Angeles presenta con orgoglio
The real deal, how does it feel? No special effects
La vera cosa, come ti senti? Nessun effetto speciale
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Strappa la catena dal tuo collo, esigi il rispetto
Now all your conversations sound strange to me
Ora tutte le tue conversazioni mi sembrano strane
It be like everybody around me done changed but me
Sembra che tutti intorno a me siano cambiati tranne me
I stand alone on my own two feet
Sto in piedi da solo sulle mie due gambe
Stab a track, strangle the beat
Pugnala una traccia, strangola il ritmo
Restless no time for sleep
Inquieto, non c'è tempo per dormire
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
I neri sono deboli, io sono concreto come Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
C'è una linea molto sottile tra un nemico e un amico
Straight to the chin (Not these niggas again)
Dritto al mento (Non questi neri di nuovo)
Come back, bounce in the spot and slide right in
Torna, rimbalza sul posto e scivola dentro
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
Non sto cercando di vedere altro che progresso, indipendentemente
Home of the heartless, move right, remain cautious
Casa dei senza cuore, muoviti bene, rimani cauto
Represent nothing but the hustle and struggle
Rappresento solo la fatica e la lotta
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
Hennessey, molta ghiaccio, facendo un doppio, ora urla
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Riorganizza l'intero gioco con il mio suono ruvido
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Non dirai nemmeno il tuo nome quando arrivo
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Rimani in cima ma provieni dal sottosuolo
(X) to the Z and we all in the family
(X) alla Z e siamo tutti in famiglia
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Riorganizza l'intero gioco con il mio suono ruvido
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Non dirai nemmeno il tuo nome quando arrivo
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Rimani in cima ma provieni dal sottosuolo
(X) to the Z and we all in the family
(X) alla Z e siamo tutti in famiglia
So there you have it, D-P-G-see
Ecco a voi, D-P-G-C
X to the motherfucking Z
X alla maledetta Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
Mr. Esuberante, Straordinario, Straordinario, Eccitante, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
X-O con un po' di Estasi
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
Cancellando il tuo culo se stai cercando di testare il G
And what's the recipe? Excalibur weaponry
E qual è la ricetta? Armi Excalibur
And we shoot exceptionally
E spariamo eccezionalmente
That there is hot X marks the spot?
Quello lì è caldo X segna il posto?
Fuck nah, X spots the marks
Cavolo no, X individua i segni
Exclamation point, niggas
Punto esclamativo, neri
Yeah, ladies and gentleman
Ya, wanita dan pria
Broadcasting live to you and yours
Siaran langsung untuk Anda dan milik Anda
It's Mr. X to the Z, Xzibit
Ini Mr. X ke Z, Xzibit
Yeah, bouncin', come on
Ya, memantul, ayo
The first day of the rest of my life
Hari pertama dari sisa hidupku
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X berdiri di belakang mic seperti Walker Cronkite
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
Kalian semua pertahankan sorotan, aku menjaga lirikku rapat
Lose sight of what you believe and call it a night
Kehilangan pandangan tentang apa yang kamu percayai dan sebut itu malam
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
Ini bukan ringan, adonan kue yang biasa kamu gunakan
Teflon territory you just can't shoot through
Wilayah teflon yang tidak bisa kamu tembus
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
Kamu akan menembak siapa? (Siapa?) Bahkan tidak pada hari terbaikmu
Rollin the Wild West way, giving it up
Gulirkan cara Wild West, berikan itu
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
Meninggalkan seluruh dunia terjebak tidak peduli
Laid in the cut, now we break through in the rut
Berbaring di belakang, sekarang kita tembus dalam keterpurukan
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
Hennessey dan jus jeruk bayi isi cangkir
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
Cepat untuk meraih Mary Jane dari belakang dan memeras
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
Kendurkan, lepaskan rambutmu, dan ikuti pesta
Overcrowd the house like lock down facilities
Mengisi rumah seperti fasilitas penguncian
Bitches be quick to give me brains while I post the range
Wanita cepat memberi saya otak sementara saya memposting jangkauan
Going up and down my dick like the stock exchange
Naik dan turun di dick saya seperti bursa saham
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Mengatur ulang seluruh permainan dengan suara kasarku
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Bahkan tidak akan mengatakan namamu sendiri ketika saya datang
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Tetap di atas tetapi tetap dari bawah tanah
(X) to the Z and we all in the family
(X) ke Z dan kita semua dalam keluarga
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Mengatur ulang seluruh permainan dengan suara kasarku
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Bahkan tidak akan mengatakan namamu sendiri ketika saya datang
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Tetap di atas tetapi tetap dari bawah tanah
(X) to the Z and we all in the family
(X) ke Z dan kita semua dalam keluarga
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
Sejak Xzibit bisa meludah, berada di beberapa omong kosong germo
Approach every woman like a - potential mistress
Mendekati setiap wanita seperti - calon selir
Shine bright, make sure that X stay tight
Bersinar terang, pastikan X tetap rapat
Cause tonight I might meet my next ex-wife
Karena malam ini saya mungkin bertemu mantan istri saya berikutnya
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit menggunakan dick-nya seperti Visa
I run it through and money come out
Saya menjalankannya dan uang keluar
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
Membuka mulutmu, saya akan membuat seseorang masuk ke rumahmu
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
Merampas pasanganmu dan bersenang-senang di sofa
Now you know that it was bound to happen
Sekarang Anda tahu bahwa itu pasti akan terjadi
I came to give you what you lacking
Saya datang untuk memberi Anda apa yang Anda kurang
whenever you hear them other niggaz rapping
setiap kali Anda mendengar nigga lain merap
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
Mengenakan rantai, stadion, palladium, tengkorak retak
My whole skeleton is dipped in titanium
Seluruh kerangka tubuh saya dicelupkan dalam titanium
Drop top tinted on twenties
Drop top diwarnai pada dua puluhan
Using rappers like crash test dummies
Menggunakan rapper seperti boneka uji tabrak
Stacking real estate and money
Menumpuk real estat dan uang
It's funny how things change overnight when you thinking right
Lucu bagaimana hal-hal berubah dalam semalam ketika Anda berpikir benar
I beat the odds like Ike beat on his first wife
Saya mengalahkan peluang seperti Ike memukul istri pertamanya
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Mengatur ulang seluruh permainan dengan suara kasarku
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Bahkan tidak akan mengatakan namamu sendiri ketika saya datang
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Tetap di atas tetapi tetap dari bawah tanah
(X) to the Z and we all in the family
(X) ke Z dan kita semua dalam keluarga
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Mengatur ulang seluruh permainan dengan suara kasarku
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Bahkan tidak akan mengatakan namamu sendiri ketika saya datang
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Tetap di atas tetapi tetap dari bawah tanah
(X) to the Z and we all in the family
(X) ke Z dan kita semua dalam keluarga
What an event, we hardcore a 100%
Apa sebuah acara, kami hardcore 100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
Membuatnya menempel, Los Angeles dengan bangga mempersembahkan
The real deal, how does it feel? No special effects
Yang asli, bagaimana rasanya? Tanpa efek khusus
Yank the chain off of your neck, demand the respect
Tarik rantai dari lehermu, tuntut penghargaan
Now all your conversations sound strange to me
Sekarang semua percakapanmu terdengar aneh bagiku
It be like everybody around me done changed but me
Sepertinya semua orang di sekitarku telah berubah kecuali aku
I stand alone on my own two feet
Saya berdiri sendiri dengan dua kaki saya sendiri
Stab a track, strangle the beat
Tusuk trek, cekik irama
Restless no time for sleep
Gelisah tidak ada waktu untuk tidur
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
Nigga lemah, saya beton seperti Benjamin Grier
It's a very thin line between a foe and a friend
Ada garis yang sangat tipis antara musuh dan teman
Straight to the chin (Not these niggas again)
Langsung ke dagu (Bukan nigga ini lagi)
Come back, bounce in the spot and slide right in
Kembali, memantul di tempat dan meluncur masuk
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
Saya tidak mencoba melihat apa pun selain kemajuan, terlepas dari apa pun
Home of the heartless, move right, remain cautious
Rumah bagi orang-orang yang tidak berhati, bergerak dengan benar, tetap berhati-hati
Represent nothing but the hustle and struggle
Mewakili apa pun selain kerja keras dan perjuangan
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
Hennessey, batu banyak es, membuat ganda, sekarang berteriak
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Mengatur ulang seluruh permainan dengan suara kasarku
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Bahkan tidak akan mengatakan namamu sendiri ketika saya datang
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Tetap di atas tetapi tetap dari bawah tanah
(X) to the Z and we all in the family
(X) ke Z dan kita semua dalam keluarga
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X) Mengatur ulang seluruh permainan dengan suara kasarku
(X) Won't even say your own name when I come around
(X) Bahkan tidak akan mengatakan namamu sendiri ketika saya datang
(X) Stay on top but remain from the underground
(X) Tetap di atas tetapi tetap dari bawah tanah
(X) to the Z and we all in the family
(X) ke Z dan kita semua dalam keluarga
So there you have it, D-P-G-see
Jadi ada Anda memilikinya, D-P-G-see
X to the motherfucking Z
X ke motherfucking Z
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
X-O dengan sedikit Ekstasi
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
Xing pantatmu keluar jika kamu mencoba menguji G
And what's the recipe? Excalibur weaponry
Dan apa resepnya? Senjata Excalibur
And we shoot exceptionally
Dan kami menembak dengan luar biasa
That there is hot X marks the spot?
Itu panas X menandai tempat?
Fuck nah, X spots the marks
Sial tidak, X menandai tanda
Exclamation point, niggas
Tanda seru, nigga
Yeah, ladies and gentleman
是的,女士们先生们
Broadcasting live to you and yours
向你们和你们的人们直播
It's Mr. X to the Z, Xzibit
这是X先生到Z,Xzibit
Yeah, bouncin', come on
是的,弹跳,来吧
The first day of the rest of my life
我余生的第一天
X stand behind the mic like Walker Cronkite
X像沃克·克朗凯特一样站在麦克风后面
Y'all keep the spotlight, I'm keeping my rhymes tight
你们保持聚光灯,我保持我的韵律紧凑
Lose sight of what you believe and call it a night
失去你所相信的视线,就叫它一夜
This ain't the light-weight, cake mix shit that you're used to
这不是你习惯的轻量级,蛋糕混合物
Teflon territory you just can't shoot through
你就是无法穿透的特氟龙领土
You gonna shoot who? (Who?) Not even on your best day
你要射谁?(谁?)即使在你最好的一天也不可能
Rollin the Wild West way, giving it up
在野西部的方式滚动,放弃
Leaving the whole world stuck not giving a fuck
让整个世界陷入困境,不在乎
Laid in the cut, now we break through in the rut
躺在切口里,现在我们在困境中突破
Hennessey and orange juice baby fill up a cup
亨尼西和橙汁宝贝,倒满一杯
Quick to grab Mary Jane by the butt and squeeze
快速抓住玛丽·简的屁股并挤压
Loosen up, let your hair down, and join the festivities
放松,放下你的头发,参加庆祝活动
Overcrowd the house like lock down facilities
像封锁设施一样挤满房子
Bitches be quick to give me brains while I post the range
婊子们很快就会给我大脑,而我在范围内发布
Going up and down my dick like the stock exchange
在我的鸡巴上上下移动,就像股票交易所一样
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X)用我粗犷的声音重新安排整个游戏
(X) Won't even say your own name when I come around
(X)当我来的时候,甚至不会说出你自己的名字
(X) Stay on top but remain from the underground
(X)保持在顶部,但仍来自地下
(X) to the Z and we all in the family
(X)到Z,我们都是一家人
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X)用我粗犷的声音重新安排整个游戏
(X) Won't even say your own name when I come around
(X)当我来的时候,甚至不会说出你自己的名字
(X) Stay on top but remain from the underground
(X)保持在顶部,但仍来自地下
(X) to the Z and we all in the family
(X)到Z,我们都是一家人
Ever since Xzibit could spit, been on some pimp shit
自从Xzibit能吐口水,就一直在做皮条客的事
Approach every woman like a - potential mistress
像对待潜在情妇一样对待每一个女人
Shine bright, make sure that X stay tight
发光明亮,确保X保持紧密
Cause tonight I might meet my next ex-wife
因为今晚我可能会遇到我的下一个前妻
Mr. Big Chief Reefa, Xzibit use his dick like a Visa
大酋长Reefa,Xzibit像Visa一样使用他的鸡巴
I run it through and money come out
我跑过去,钱就出来了
Running your mouth, I'll have somebody run in your house
你的嘴跑,我会让人跑进你的房子
Ravel your spouse and have a little fun on the couch
扰乱你的配偶,在沙发上玩得开心
Now you know that it was bound to happen
现在你知道这是注定要发生的
I came to give you what you lacking
我来给你你所缺乏的
whenever you hear them other niggaz rapping
每当你听到其他黑鬼在说唱
Rocking chains, stadium, palladiums, cracked craniums
摇滚链,体育场,钯金,破裂的头盖骨
My whole skeleton is dipped in titanium
我的整个骨骼都浸在钛中
Drop top tinted on twenties
在二十岁的时候顶着敞篷,涂上色彩
Using rappers like crash test dummies
像撞车测试假人一样使用说唱者
Stacking real estate and money
堆积房地产和金钱
It's funny how things change overnight when you thinking right
当你思考正确时,事情如何在一夜之间改变是有趣的
I beat the odds like Ike beat on his first wife
我像艾克在他的第一任妻子身上打败了赔率
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X)用我粗犷的声音重新安排整个游戏
(X) Won't even say your own name when I come around
(X)当我来的时候,甚至不会说出你自己的名字
(X) Stay on top but remain from the underground
(X)保持在顶部,但仍来自地下
(X) to the Z and we all in the family
(X)到Z,我们都是一家人
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X)用我粗犷的声音重新安排整个游戏
(X) Won't even say your own name when I come around
(X)当我来的时候,甚至不会说出你自己的名字
(X) Stay on top but remain from the underground
(X)保持在顶部,但仍来自地下
(X) to the Z and we all in the family
(X)到Z,我们都是一家人
What an event, we hardcore a 100%
多么的事件,我们硬核100%
Making it stick, Los Angeles proudly presents
使它坚持,洛杉矶自豪地呈现
The real deal, how does it feel? No special effects
真实的交易,感觉如何?没有特效
Yank the chain off of your neck, demand the respect
从你的脖子上扯下链子,要求尊重
Now all your conversations sound strange to me
现在你的所有对话对我来说都听起来很奇怪
It be like everybody around me done changed but me
就像我周围的每个人都改变了,但我没有
I stand alone on my own two feet
我独自站在我自己的两只脚上
Stab a track, strangle the beat
刺入轨道,扼杀节拍
Restless no time for sleep
不安的没有睡眠的时间
Niggas be weak, I'm concrete like Benjamin Grier
黑鬼们很弱,我像本杰明·格里尔一样坚硬如混凝土
It's a very thin line between a foe and a friend
敌人和朋友之间的界线非常细
Straight to the chin (Not these niggas again)
直接到下巴(不是这些黑鬼们再来)
Come back, bounce in the spot and slide right in
回来,在现场弹跳并滑入
I ain't trying to see nothing but progress, regardless
我不想看到除了进步之外的任何东西,无论如何
Home of the heartless, move right, remain cautious
无情之家,正确移动,保持谨慎
Represent nothing but the hustle and struggle
代表着除了奋斗和挣扎之外的一切
Hennessey, rock plenty of ice, making a double, now scream
亨尼西,摇滚大量的冰,制作双倍,现在尖叫
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X)用我粗犷的声音重新安排整个游戏
(X) Won't even say your own name when I come around
(X)当我来的时候,甚至不会说出你自己的名字
(X) Stay on top but remain from the underground
(X)保持在顶部,但仍来自地下
(X) to the Z and we all in the family
(X)到Z,我们都是一家人
(X) Rearrange the whole game with my rugged sound
(X)用我粗犷的声音重新安排整个游戏
(X) Won't even say your own name when I come around
(X)当我来的时候,甚至不会说出你自己的名字
(X) Stay on top but remain from the underground
(X)保持在顶部,但仍来自地下
(X) to the Z and we all in the family
(X)到Z,我们都是一家人
So there you have it, D-P-G-see
所以你有了,D-P-G-see
X to the motherfucking Z
到那个他妈的Z的X
Mr. Exuberant, Extravagant, Extraordinary, Exciting, X-a-lotta
Mr. Exuberant,Extravagant,Extraordinary,Exciting,X-a-lotta
X-O with a little bit of Ecstasy
带一点Ecstasy的X-O
Xing your bitch-ass out if you trying to test the G
如果你试图测试G,Xing你的婊子屁股
And what's the recipe? Excalibur weaponry
那是什么配方?Excalibur武器
And we shoot exceptionally
我们射击的非常出色
That there is hot X marks the spot?
那里是热的X标记了地点?
Fuck nah, X spots the marks
去他的,X标记了标记
Exclamation point, niggas
感叹号,黑鬼们