Pas disponible

Yannick Schweitzer

Lyrics Translation

J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Dj mets le son qui les rend malade, malade, malade
Oh-oh, oh-oh-oh

Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise

J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
DJ mets le son qui les rend mala-mala, malades
Allumez les flashs, on fait des snap, snap, snapchat
Ce soir, on met le feu, jusqu'à 5h 6h du mat

Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra

J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Dj mets le son qui les rend mala-mala, malades
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh

Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise

J'm'enfile une teille, puis deux puis trois
Si t'es vilaine que t'es pas belle, ma chérie on te regarde pas
J'suis chaud bouillant, serveur ramène-nous des glaçons
Et oui, t'es le sang si dans la voiture t'montes le son
Ça rafale sur Tiktok, millions d'vues sur les vidéos
Ça affiche ses potes défoncés dans la Mondeo

Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh

Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise

Et ça fait hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible

J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
I'm in the club and I'm causing trouble, trouble, trouble
Dj mets le son qui les rend malade, malade, malade
DJ, play the song that makes them sick, sick, sick
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hello my beauty, sorry I'm not available
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Wait, I'll call you back, I'm in my madness all night
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
If it's my night, it's yours too, I advise you to join me quickly
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
We're mad at each other 7 days a week, so let me drink tonight
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
I'm in the club and I'm causing trouble, trouble, trouble
DJ mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, play the song that makes them sick, sick, sick
Allumez les flashs, on fait des snap, snap, snapchat
Turn on the flashes, we're making snap, snap, snapchat
Ce soir, on met le feu, jusqu'à 5h 6h du mat
Tonight, we're setting the place on fire, until 5 or 6 in the morning
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
There are the cops, everyone sits down
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
And when they're gone, what do we say? Well, thank you
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
And it goes pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
And it goes pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
I'm in the club and I'm causing trouble, trouble, trouble
Dj mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, play the song that makes them sick, sick, sick
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
And it goes hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it goes oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hello my beauty, sorry I'm not available
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Wait, I'll call you back, I'm in my madness all night
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
If it's my night, it's yours too, I advise you to join me quickly
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
We're mad at each other 7 days a week, so let me drink tonight
J'm'enfile une teille, puis deux puis trois
I'm downing a bottle, then two then three
Si t'es vilaine que t'es pas belle, ma chérie on te regarde pas
If you're naughty and not pretty, my dear, we don't look at you
J'suis chaud bouillant, serveur ramène-nous des glaçons
I'm hot, waiter bring us some ice cubes
Et oui, t'es le sang si dans la voiture t'montes le son
And yes, you're the blood if in the car you turn up the sound
Ça rafale sur Tiktok, millions d'vues sur les vidéos
It's blowing up on Tiktok, millions of views on the videos
Ça affiche ses potes défoncés dans la Mondeo
It shows its stoned friends in the Mondeo
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
There are the cops, everyone sits down
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
And when they're gone, what do we say? Well, thank you
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
And it goes pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
And it goes pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
And it goes hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it goes oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hello my beauty, sorry I'm not available
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Wait, I'll call you back, I'm in my madness all night
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
If it's my night, it's yours too, I advise you to join me quickly
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
We're mad at each other 7 days a week, so let me drink tonight
Et ça fait hey hey hey
And it goes hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh
And it goes oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hello my beauty, sorry I'm not available
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Estou na balada e estou causando, causando, causando
Dj mets le son qui les rend malade, malade, malade
DJ, coloque a música que os deixa loucos, loucos, loucos
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Alô, minha linda, desculpe, não estou disponível
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Espere, eu te ligo de volta, estou na minha loucura a noite toda
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Se é a minha noite, é a sua, aconselho que você se junte a mim rapidamente
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Estamos de cara fechada 7 dias por semana, então me deixe esta noite, vou beber
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Estou na balada e estou causando, causando, causando
DJ mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, coloque a música que os deixa loucos, loucos, loucos
Allumez les flashs, on fait des snap, snap, snapchat
Acendam os flashes, estamos fazendo snap, snap, snapchat
Ce soir, on met le feu, jusqu'à 5h 6h du mat
Hoje à noite, vamos incendiar, até as 5h 6h da manhã
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Os policiais estão aqui, todo mundo se senta
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
E quando eles se vão, o que dizemos? Bem, obrigado
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E faz pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E faz pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Estou na balada e estou causando, causando, causando
Dj mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, coloque a música que os deixa loucos, loucos, loucos
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
E faz hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
E faz oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Alô, minha linda, desculpe, não estou disponível
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Espere, eu te ligo de volta, estou na minha loucura a noite toda
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Se é a minha noite, é a sua, aconselho que você se junte a mim rapidamente
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Estamos de cara fechada 7 dias por semana, então me deixe esta noite, vou beber
J'm'enfile une teille, puis deux puis trois
Bebo uma garrafa, depois duas, depois três
Si t'es vilaine que t'es pas belle, ma chérie on te regarde pas
Se você é feia e não é bonita, querida, ninguém olha para você
J'suis chaud bouillant, serveur ramène-nous des glaçons
Estou fervendo, garçom, traga-nos alguns cubos de gelo
Et oui, t'es le sang si dans la voiture t'montes le son
E sim, você é o sangue se no carro você aumenta o som
Ça rafale sur Tiktok, millions d'vues sur les vidéos
Está estourando no Tiktok, milhões de visualizações nos vídeos
Ça affiche ses potes défoncés dans la Mondeo
Mostra seus amigos chapados no Mondeo
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Os policiais estão aqui, todo mundo se senta
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
E quando eles se vão, o que dizemos? Bem, obrigado
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E faz pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E faz pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
E faz hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
E faz oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Alô, minha linda, desculpe, não estou disponível
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Espere, eu te ligo de volta, estou na minha loucura a noite toda
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Se é a minha noite, é a sua, aconselho que você se junte a mim rapidamente
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Estamos de cara fechada 7 dias por semana, então me deixe esta noite, vou beber
Et ça fait hey hey hey
E faz hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh
E faz oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Alô, minha linda, desculpe, não estou disponível
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Estoy en la discoteca y estoy haciendo el mal, mal, mal
Dj mets le son qui les rend malade, malade, malade
Dj, pon la música que los vuelve locos, locos, locos
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hola mi bella, lo siento, no estoy disponible
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Espera, te devolveré la llamada, estoy en mi locura toda la noche
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Si es mi noche, es la tuya, te aconsejo que te unas a mí muy rápido
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Nos enfadamos 7 días a la semana, así que déjame esta noche, me emborracho
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Estoy en la discoteca y estoy haciendo el mal, mal, mal
DJ mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, pon la música que los vuelve locos, locos, locos
Allumez les flashs, on fait des snap, snap, snapchat
Enciende los flashes, hacemos snap, snap, snapchat
Ce soir, on met le feu, jusqu'à 5h 6h du mat
Esta noche, prendemos fuego, hasta las 5 o 6 de la mañana
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Ahí están los policías, todo el mundo se sienta
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
Y cuando se van, ¿qué decimos? Bueno, gracias
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Y hace pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Y hace pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Estoy en la discoteca y estoy haciendo el mal, mal, mal
Dj mets le son qui les rend mala-mala, malades
Dj, pon la música que los vuelve locos, locos, locos
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
Y hace hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
Y hace oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hola mi bella, lo siento, no estoy disponible
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Espera, te devolveré la llamada, estoy en mi locura toda la noche
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Si es mi noche, es la tuya, te aconsejo que te unas a mí muy rápido
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Nos enfadamos 7 días a la semana, así que déjame esta noche, me emborracho
J'm'enfile une teille, puis deux puis trois
Me bebo una botella, luego dos, luego tres
Si t'es vilaine que t'es pas belle, ma chérie on te regarde pas
Si eres fea y no eres bonita, cariño, no te miramos
J'suis chaud bouillant, serveur ramène-nous des glaçons
Estoy muy caliente, camarero, tráenos hielo
Et oui, t'es le sang si dans la voiture t'montes le son
Y sí, eres la sangre si en el coche subes el volumen
Ça rafale sur Tiktok, millions d'vues sur les vidéos
Está arrasando en Tiktok, millones de vistas en los videos
Ça affiche ses potes défoncés dans la Mondeo
Muestra a sus amigos drogados en el Mondeo
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Ahí están los policías, todo el mundo se sienta
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
Y cuando se van, ¿qué decimos? Bueno, gracias
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Y hace pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Y hace pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
Y hace hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
Y hace oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hola mi bella, lo siento, no estoy disponible
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Espera, te devolveré la llamada, estoy en mi locura toda la noche
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Si es mi noche, es la tuya, te aconsejo que te unas a mí muy rápido
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Nos enfadamos 7 días a la semana, así que déjame esta noche, me emborracho
Et ça fait hey hey hey
Y hace hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh
Y hace oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hola mi bella, lo siento, no estoy disponible
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Ich bin im Club und ich mache die Mala, Mala, Mala
Dj mets le son qui les rend malade, malade, malade
DJ, spiel den Sound, der sie krank macht, krank, krank
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hallo meine Schöne, tut mir leid, ich bin nicht verfügbar
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Warte, ich rufe dich zurück, ich bin die ganze Nacht in meinem Wahnsinn
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Wenn es mein Abend ist, ist es auch deiner, ich rate dir, mich schnell zu erreichen
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Wir streiten uns 7 Tage die Woche, also lass mich heute Abend trinken
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Ich bin im Club und ich mache die Mala, Mala, Mala
DJ mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, spiel den Sound, der sie krank macht, krank, krank
Allumez les flashs, on fait des snap, snap, snapchat
Zündet die Blitze an, wir machen Snap, Snap, Snapchat
Ce soir, on met le feu, jusqu'à 5h 6h du mat
Heute Abend zünden wir das Feuer an, bis 5 oder 6 Uhr morgens
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Da sind die Bullen, jeder setzt sich hin
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
Und wenn sie weg sind, was sagen wir? Nun, danke
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Und es macht pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Und es macht pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Ich bin im Club und ich mache die Mala, Mala, Mala
Dj mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ, spiel den Sound, der sie krank macht, krank, krank
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
Und es macht hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
Und es macht oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hallo meine Schöne, tut mir leid, ich bin nicht verfügbar
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Warte, ich rufe dich zurück, ich bin die ganze Nacht in meinem Wahnsinn
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Wenn es mein Abend ist, ist es auch deiner, ich rate dir, mich schnell zu erreichen
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Wir streiten uns 7 Tage die Woche, also lass mich heute Abend trinken
J'm'enfile une teille, puis deux puis trois
Ich trinke eine Flasche, dann zwei, dann drei
Si t'es vilaine que t'es pas belle, ma chérie on te regarde pas
Wenn du hässlich bist und nicht schön, meine Liebe, schaut dich niemand an
J'suis chaud bouillant, serveur ramène-nous des glaçons
Ich bin heiß, Kellner bring uns Eiswürfel
Et oui, t'es le sang si dans la voiture t'montes le son
Und ja, du bist das Blut, wenn du im Auto die Musik aufdrehst
Ça rafale sur Tiktok, millions d'vues sur les vidéos
Es stürmt auf Tiktok, Millionen von Ansichten auf den Videos
Ça affiche ses potes défoncés dans la Mondeo
Es zeigt seine betrunkenen Freunde in der Mondeo
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Da sind die Bullen, jeder setzt sich hin
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
Und wenn sie weg sind, was sagen wir? Nun, danke
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Und es macht pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Und es macht pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
Und es macht hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
Und es macht oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hallo meine Schöne, tut mir leid, ich bin nicht verfügbar
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Warte, ich rufe dich zurück, ich bin die ganze Nacht in meinem Wahnsinn
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Wenn es mein Abend ist, ist es auch deiner, ich rate dir, mich schnell zu erreichen
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Wir streiten uns 7 Tage die Woche, also lass mich heute Abend trinken
Et ça fait hey hey hey
Und es macht hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh
Und es macht oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Hallo meine Schöne, tut mir leid, ich bin nicht verfügbar
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Sono in discoteca e sto facendo il mala, mala, mala
Dj mets le son qui les rend malade, malade, malade
Dj metti la musica che li rende malati, malati, malati
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Ciao bella, scusa non sono disponibile
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Aspetta, ti richiamo, sono nella mia follia tutta la notte
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Se è la mia serata, è anche la tua, ti consiglio di raggiungermi molto presto
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Ci arrabbiamo 7 giorni su 7, quindi lasciami stasera, mi sto ubriacando
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Sono in discoteca e sto facendo il mala, mala, mala
DJ mets le son qui les rend mala-mala, malades
DJ metti la musica che li rende mala-mala, malati
Allumez les flashs, on fait des snap, snap, snapchat
Accendete i flash, facciamo degli snap, snap, snapchat
Ce soir, on met le feu, jusqu'à 5h 6h du mat
Stasera, mettiamo il fuoco, fino alle 5-6 del mattino
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Ci sono i poliziotti, tutti si siedono
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
E quando se ne vanno cosa diciamo? Beh, grazie
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E fa pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E fa pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
J'suis dans la boite et j'fais la mala, mala, mala
Sono in discoteca e sto facendo il mala, mala, mala
Dj mets le son qui les rend mala-mala, malades
Dj metti la musica che li rende mala-mala, malati
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
E fa hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
E fa oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Ciao bella, scusa non sono disponibile
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Aspetta, ti richiamo, sono nella mia follia tutta la notte
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Se è la mia serata, è anche la tua, ti consiglio di raggiungermi molto presto
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Ci arrabbiamo 7 giorni su 7, quindi lasciami stasera, mi sto ubriacando
J'm'enfile une teille, puis deux puis trois
Mi bevo una bottiglia, poi due poi tre
Si t'es vilaine que t'es pas belle, ma chérie on te regarde pas
Se sei cattiva e non sei bella, cara, non ti guardiamo
J'suis chaud bouillant, serveur ramène-nous des glaçons
Sono caldo bollente, cameriere portaci dei ghiaccioli
Et oui, t'es le sang si dans la voiture t'montes le son
E sì, sei il sangue se in macchina alzi il volume
Ça rafale sur Tiktok, millions d'vues sur les vidéos
Sparano su Tiktok, milioni di visualizzazioni sui video
Ça affiche ses potes défoncés dans la Mondeo
Mostrano i loro amici sballati nella Mondeo
Y a les condés akha, tout l'monde se met assis
Ci sono i poliziotti, tutti si siedono
Et quand ils sont partis on dit quoi? Eh bien merci
E quando se ne vanno cosa diciamo? Beh, grazie
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E fa pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
E fa pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-ra-ra
Et ça fait hey hey hey hey hey hey
E fa hey hey hey hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh-oh-oh-oh
E fa oh-oh-oh-oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Ciao bella, scusa non sono disponibile
Attends, j'te rappelle j'suis dans ma folie toute la nuit
Aspetta, ti richiamo, sono nella mia follia tutta la notte
Si c'est ma soirée, c'est la tienne j'te conseille de m'rejoindre très vite
Se è la mia serata, è anche la tua, ti consiglio di raggiungermi molto presto
On s'fait la gueule 7 jours sur 7, donc laisse-moi ce soir j'm'alcoolise
Ci arrabbiamo 7 giorni su 7, quindi lasciami stasera, mi sto ubriacando
Et ça fait hey hey hey
E fa hey hey hey
Et ça fait oh-oh-oh
E fa oh-oh-oh
Allô ma belle, désolé j'suis pas disponible
Ciao bella, scusa non sono disponibile

Trivia about the song Pas disponible by Yanns

Who composed the song “Pas disponible” by Yanns?
The song “Pas disponible” by Yanns was composed by Yannick Schweitzer.

Most popular songs of Yanns

Other artists of Latin pop music