When was the song “Urgence” released by Alrima?

The song Urgence was released in 2018, on the album “Fuego”.

Who composed the song “Urgence” by Alrima?

The song “Urgence” by Alrima was composed by Faouzi Saddouki, William Fonseca.

Urgence

Faouzi Saddouki, William Fonseca

Faut appeler le night team
Y a urgence
Eh, eh, Chacal
Hé hé, c'est ça qui est bon

Je l'ai vue, je suis tombé
L'approcher je n'ai pas osé
Avec elle je peux me poser
Lui offrir tout un rosier
Elle a tué mon coté cité
Ce qui m'arrive c'est compliqué
Mon cœur de pierre elle l'a touché
C'est elle je suis décidé
Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains
Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto
Y a des couteaux dans le dos
Rafale, si t'approches trop ma gow, ma gow
T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto
Y a des couteaux dans le dos
Rafale, si t'approches trop ma gow

Mais faut que je la trouve, y a urgence, on va se poser calmement
Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama

C'est trop comme elle est che-frai (c'est trop, c'est trop)
Je vais faire comme un écolier
Je vais lui envoyer un re-frè (envoie, envoie)
Pour prendre ses coordonnées
La cité ou bien elle, ça sera elle si c'est ma hlal
Faut pas flipper c'est pas la peine, j'en ai rien à foutre de tous tes problèmes

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh
Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh
Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh
Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh
T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto
Y a des couteaux dans le dos
Rafale, si t'approches trop ma gow

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement
Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement
Elle est trop fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama
Hey mama hey mama hey mama

Hey mama hey mama
Hey mama hey mama

Faut appeler le night team

Need to call the night team

Y a urgence

There's an emergency

Eh, eh, Chacal

Hey, hey, Jackal

Hé hé, c'est ça qui est bon

Hey hey, that's what's good

Je l'ai vue, je suis tombé

I saw her, I fell

L'approcher je n'ai pas osé

I didn't dare approach her

Avec elle je peux me poser

With her I can settle down

Lui offrir tout un rosier

Offer her a whole rose bush

Elle a tué mon coté cité

She killed my city side

Ce qui m'arrive c'est compliqué

What's happening to me is complicated

Mon cœur de pierre elle l'a touché

She touched my stone heart

C'est elle je suis décidé

It's her I've decided

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Clap your hands so she can hear me, clap your hands

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Clap your hands so she can hear me, clap your hands

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

You see, I'm still in the ghetto

Y a des couteaux dans le dos

There are knives in the back

Rafale, si t'approches trop ma gow, ma gow

Burst, if you approach my girl too much, my girl

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

You see, I'm still in the ghetto

Y a des couteaux dans le dos

There are knives in the back

Rafale, si t'approches trop ma gow

Burst, if you approach my girl too much

Mais faut que je la trouve, y a urgence, on va se poser calmement

But I need to find her, there's an emergency, we're going to settle down calmly

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

She's fresh, intelligent, prepare the sugar mom

Hey mama hey mama hey mama

C'est trop comme elle est che-frai (c'est trop, c'est trop)

It's too much how she's cool (it's too much, it's too much)

Je vais faire comme un écolier

I'm going to act like a schoolboy

Je vais lui envoyer un re-frè (envoie, envoie)

I'm going to send her a bro (send, send)

Pour prendre ses coordonnées

To get her contact details

La cité ou bien elle, ça sera elle si c'est ma hlal

The city or her, it will be her if she's my halal

Faut pas flipper c'est pas la peine, j'en ai rien à foutre de tous tes problèmes

Don't freak out it's not worth it, I don't give a damn about all your problems

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

I'm not a duck when it comes to my wife, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

You'll be a man when you've understood all this, eh-eh-eh

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

I'm not a duck when it comes to my wife, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

You'll be a man when you've understood all this, eh-eh-eh

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

You see, I'm still in the ghetto

Y a des couteaux dans le dos

There are knives in the back

Rafale, si t'approches trop ma gow

Burst, if you approach my girl too much

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

But I need to find her, there's an emergency, we're going to settle down calmly

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

She's fresh, intelligent, prepare the sugar mom

Hey mama hey mama hey mama

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

But I need to find her, there's an emergency, we're going to settle down calmly

Elle est trop fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

She's too fresh, intelligent, prepare the sugar mom

Hey mama hey mama hey mama

Hey mama hey mama

Faut appeler le night team

Precisa chamar a equipe da noite

Y a urgence

Há uma emergência

Eh, eh, Chacal

Ei, ei, Chacal

Hé hé, c'est ça qui est bon

He he, é isso que é bom

Je l'ai vue, je suis tombé

Eu a vi, eu caí

L'approcher je n'ai pas osé

Não ousei me aproximar dela

Avec elle je peux me poser

Com ela eu posso me estabelecer

Lui offrir tout un rosier

Oferecer a ela um rosário inteiro

Elle a tué mon coté cité

Ela matou meu lado da cidade

Ce qui m'arrive c'est compliqué

O que está acontecendo comigo é complicado

Mon cœur de pierre elle l'a touché

Ela tocou meu coração de pedra

C'est elle je suis décidé

É ela, eu decidi

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Bata palmas para que ela me ouça, bata palmas

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Bata palmas para que ela me ouça, bata palmas

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Você viu, eu ainda estou no gueto

Y a des couteaux dans le dos

Há facas nas costas

Rafale, si t'approches trop ma gow, ma gow

Rajada, se você se aproximar muito da minha garota, minha garota

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Você viu, eu ainda estou no gueto

Y a des couteaux dans le dos

Há facas nas costas

Rafale, si t'approches trop ma gow

Rajada, se você se aproximar muito da minha garota

Mais faut que je la trouve, y a urgence, on va se poser calmement

Mas eu preciso encontrá-la, há uma emergência, vamos nos acalmar

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Ela é fresca, inteligente, prepare o açúcar mamãe

Hey mama hey mama hey mama

C'est trop comme elle est che-frai (c'est trop, c'est trop)

É demais como ela é legal (é demais, é demais)

Je vais faire comme un écolier

Vou agir como um estudante

Je vais lui envoyer un re-frè (envoie, envoie)

Vou enviar a ela um irmão (envie, envie)

Pour prendre ses coordonnées

Para pegar seus contatos

La cité ou bien elle, ça sera elle si c'est ma hlal

A cidade ou ela, será ela se for minha hlal

Faut pas flipper c'est pas la peine, j'en ai rien à foutre de tous tes problèmes

Não precisa se preocupar, não é necessário, eu não me importo com todos os seus problemas

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

Eu não sou um pato quando se trata da minha mulher, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Você será um homem quando entender tudo isso, eh-eh-eh

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

Eu não sou um pato quando se trata da minha mulher, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Você será um homem quando entender tudo isso, eh-eh-eh

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Você viu, eu ainda estou no gueto

Y a des couteaux dans le dos

Há facas nas costas

Rafale, si t'approches trop ma gow

Rajada, se você se aproximar muito da minha garota

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Mas eu preciso encontrá-la, há uma emergência, vamos nos acalmar

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Ela é fresca, inteligente, prepare o açúcar mamãe

Hey mama hey mama hey mama

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Mas eu preciso encontrá-la, há uma emergência, vamos nos acalmar

Elle est trop fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Ela é muito fresca, inteligente, prepare o açúcar mamãe

Hey mama hey mama hey mama

Hey mama hey mama

Faut appeler le night team

Hay que llamar al equipo de la noche

Y a urgence

Hay una emergencia

Eh, eh, Chacal

Hé hé, c'est ça qui est bon

Je je, eso es lo que está bien

Je l'ai vue, je suis tombé

La vi, me caí

L'approcher je n'ai pas osé

No me atreví a acercarme

Avec elle je peux me poser

Con ella puedo quedarme

Lui offrir tout un rosier

Ofrecerle todo un rosal

Elle a tué mon coté cité

Ella mató mi lado de la ciudad

Ce qui m'arrive c'est compliqué

Lo que me pasa es complicado

Mon cœur de pierre elle l'a touché

Mi corazón de piedra ella lo ha tocado

C'est elle je suis décidé

Es ella, he decidido

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Aplaudir para que me oiga, aplaudir

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Aplaudir para que me oiga, aplaudir

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Viste, todavía estoy en el gueto

Y a des couteaux dans le dos

Hay cuchillos en la espalda

Rafale, si t'approches trop ma gow, ma gow

Ráfaga, si te acercas demasiado a mi chica, mi chica

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Viste, todavía estoy en el gueto

Y a des couteaux dans le dos

Hay cuchillos en la espalda

Rafale, si t'approches trop ma gow

Ráfaga, si te acercas demasiado a mi chica

Mais faut que je la trouve, y a urgence, on va se poser calmement

Pero tengo que encontrarla, hay una emergencia, nos vamos a calmar

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Ella es fresca, inteligente, prepara el azúcar mamá

Hey mama hey mama hey mama

C'est trop comme elle est che-frai (c'est trop, c'est trop)

Es demasiado como ella es che-frai (es demasiado, es demasiado)

Je vais faire comme un écolier

Voy a hacer como un escolar

Je vais lui envoyer un re-frè (envoie, envoie)

Voy a enviarle un re-frè (envía, envía)

Pour prendre ses coordonnées

Para tomar sus coordenadas

La cité ou bien elle, ça sera elle si c'est ma hlal

La ciudad o ella, será ella si es mi hlal

Faut pas flipper c'est pas la peine, j'en ai rien à foutre de tous tes problèmes

No hay que asustarse, no vale la pena, no me importan todos tus problemas

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

No soy un pato cuando se trata de mi mujer, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Serás un hombre cuando entiendas todo esto, eh-eh-eh

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

No soy un pato cuando se trata de mi mujer, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Serás un hombre cuando entiendas todo esto, eh-eh-eh

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Viste, todavía estoy en el gueto

Y a des couteaux dans le dos

Hay cuchillos en la espalda

Rafale, si t'approches trop ma gow

Ráfaga, si te acercas demasiado a mi chica

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Pero tengo que encontrarla, hay una emergencia, nos vamos a calmar

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Ella es fresca, inteligente, prepara el azúcar mamá

Hey mama hey mama hey mama

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Pero tengo que encontrarla, hay una emergencia, nos vamos a calmar

Elle est trop fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Ella es demasiado fresca, inteligente, prepara el azúcar mamá

Hey mama hey mama hey mama

Hey mama hey mama

Faut appeler le night team

Wir müssen das Nachtteam anrufen

Y a urgence

Es ist ein Notfall

Eh, eh, Chacal

Eh, eh, Schakal

Hé hé, c'est ça qui est bon

He he, das ist gut

Je l'ai vue, je suis tombé

Ich habe sie gesehen, ich bin gefallen

L'approcher je n'ai pas osé

Ich habe es nicht gewagt, sie anzusprechen

Avec elle je peux me poser

Mit ihr kann ich mich niederlassen

Lui offrir tout un rosier

Ihr einen ganzen Rosenstrauch schenken

Elle a tué mon coté cité

Sie hat meine städtische Seite getötet

Ce qui m'arrive c'est compliqué

Was mir passiert, ist kompliziert

Mon cœur de pierre elle l'a touché

Sie hat mein steinernes Herz berührt

C'est elle je suis décidé

Sie ist es, ich habe mich entschieden

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Klatsche in die Hände, damit sie mich hört, klatsche in die Hände

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Klatsche in die Hände, damit sie mich hört, klatsche in die Hände

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Siehst du, ich bin immer noch im Ghetto

Y a des couteaux dans le dos

Es gibt Messer im Rücken

Rafale, si t'approches trop ma gow, ma gow

Salve, wenn du meiner Freundin zu nahe kommst, meiner Freundin

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Siehst du, ich bin immer noch im Ghetto

Y a des couteaux dans le dos

Es gibt Messer im Rücken

Rafale, si t'approches trop ma gow

Salve, wenn du meiner Freundin zu nahe kommst

Mais faut que je la trouve, y a urgence, on va se poser calmement

Aber ich muss sie finden, es ist ein Notfall, wir werden uns ruhig niederlassen

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Sie ist frisch, intelligent, bereite den Zucker vor, Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

C'est trop comme elle est che-frai (c'est trop, c'est trop)

Es ist zu viel, wie sie ist (es ist zu viel, es ist zu viel)

Je vais faire comme un écolier

Ich werde wie ein Schüler handeln

Je vais lui envoyer un re-frè (envoie, envoie)

Ich werde ihr einen Bruder schicken (schick, schick)

Pour prendre ses coordonnées

Um ihre Kontaktdaten zu bekommen

La cité ou bien elle, ça sera elle si c'est ma hlal

Die Stadt oder sie, es wird sie sein, wenn sie meine rechtmäßige ist

Faut pas flipper c'est pas la peine, j'en ai rien à foutre de tous tes problèmes

Du musst dir keine Sorgen machen, es ist nicht nötig, ich kümmere mich nicht um all deine Probleme

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

Ich bin keine Ente, wenn es um meine Frau geht, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Du wirst ein Mann sein, wenn du das alles verstanden hast, eh-eh-eh

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

Ich bin keine Ente, wenn es um meine Frau geht, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Du wirst ein Mann sein, wenn du das alles verstanden hast, eh-eh-eh

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Siehst du, ich bin immer noch im Ghetto

Y a des couteaux dans le dos

Es gibt Messer im Rücken

Rafale, si t'approches trop ma gow

Salve, wenn du meiner Freundin zu nahe kommst

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Aber ich muss sie finden, es ist ein Notfall, wir werden uns ruhig niederlassen

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Sie ist frisch, intelligent, bereite den Zucker vor, Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Aber ich muss sie finden, es ist ein Notfall, wir werden uns ruhig niederlassen

Elle est trop fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

Sie ist zu frisch, intelligent, bereite den Zucker vor, Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama

Hey mama hey mama

Hey Mama hey Mama

Faut appeler le night team

Bisogna chiamare il team notturno

Y a urgence

C'è un'emergenza

Eh, eh, Chacal

Hé hé, c'est ça qui est bon

Eh eh, è questo il bello

Je l'ai vue, je suis tombé

L'ho vista, sono caduto

L'approcher je n'ai pas osé

Non ho osato avvicinarmi

Avec elle je peux me poser

Con lei posso stabilirmi

Lui offrir tout un rosier

Offrirle un intero roseto

Elle a tué mon coté cité

Ha ucciso il mio lato cittadino

Ce qui m'arrive c'est compliqué

Quello che mi sta succedendo è complicato

Mon cœur de pierre elle l'a touché

Ha toccato il mio cuore di pietra

C'est elle je suis décidé

È lei, ho deciso

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Batti le mani perché mi senta, batti le mani

Tape des mains pour qu'elle m'entende, tape des mains

Batti le mani perché mi senta, batti le mani

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Hai visto, sono sempre nel ghetto

Y a des couteaux dans le dos

Ci sono coltelli alle spalle

Rafale, si t'approches trop ma gow, ma gow

Raffica, se ti avvicini troppo alla mia ragazza, alla mia ragazza

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Hai visto, sono sempre nel ghetto

Y a des couteaux dans le dos

Ci sono coltelli alle spalle

Rafale, si t'approches trop ma gow

Raffica, se ti avvicini troppo alla mia ragazza

Mais faut que je la trouve, y a urgence, on va se poser calmement

Ma devo trovarla, c'è un'emergenza, ci metteremo tranquilli

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

È fresca, intelligente, prepara lo zucchero mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

C'est trop comme elle est che-frai (c'est trop, c'est trop)

È troppo come lei è fresca (è troppo, è troppo)

Je vais faire comme un écolier

Farò come uno studente

Je vais lui envoyer un re-frè (envoie, envoie)

Le manderò un messaggio (manda, manda)

Pour prendre ses coordonnées

Per prendere i suoi contatti

La cité ou bien elle, ça sera elle si c'est ma hlal

Il quartiere o lei, sarà lei se è la mia hlal

Faut pas flipper c'est pas la peine, j'en ai rien à foutre de tous tes problèmes

Non devi avere paura, non mi importa dei tuoi problemi

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

Non sono un codardo quando si tratta della mia donna, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Sarai un uomo quando avrai capito tutto questo, eh-eh-eh

Je suis pas un canard quand il s'agit de ma femme, eh-eh-eh

Non sono un codardo quando si tratta della mia donna, eh-eh-eh

Tu seras un homme quand t'auras compris tout ça, eh-eh-eh

Sarai un uomo quando avrai capito tutto questo, eh-eh-eh

T'as vu, j'suis toujours dans le ghetto

Hai visto, sono sempre nel ghetto

Y a des couteaux dans le dos

Ci sono coltelli alle spalle

Rafale, si t'approches trop ma gow

Raffica, se ti avvicini troppo alla mia ragazza

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Ma devo trovarla, c'è un'emergenza, ci metteremo tranquilli

Elle est fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

È fresca, intelligente, prepara lo zucchero mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Mais faut que je la trouve y a urgence, on va se poser calmement

Ma devo trovarla, c'è un'emergenza, ci metteremo tranquilli

Elle est trop fraîche, intelligente, prépare le sucre maman

È troppo fresca, intelligente, prepara lo zucchero mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma

Hey mama hey mama

Hey mamma hey mamma

Alrima

Urgence

Trivia about the song Urgence by Alrima

Most popular songs of Alrima

Other artists of Trap