Dudas De Mí

Andres Felipe Rivera Galeano, Ramon Heli Romero Leal, Stiven Rojas Escobar

Lyrics Translation

Oh

Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Fama de que no me dura un amor y quizás
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Es que te busqué y no te encontré en las demás
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Fama de que no me dura un amor y quizás
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Es que te busqué y no te encontré en las demás

Piensas que es labia
Pa' que te enrede'
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Y yo estoy puesto (ey)
Si así lo quieres (woh)
Pa' presumir que estamo' junto en las redes, yeah

Antes me la pasaba rompiendo corazone'
Pero esa' nunca fueron mis intencione'
Mi corazón estaba de vacaciones
Pero cuando te vi se encendieron los motores
Para hablarle bonito
Tú llegaste con todo lo que necesito
Si escucho una canción de amor vuelvo y la repito
Como "Ojitos Lindos" de Benito, te la dedico

Me estoy volviendo loco y yo no te toco
No creas en chismes, vamos poco a poco

Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Fama de que no me dura un amor y quizás
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Es que te busqué y no te encontré en las demás

Piensas que es labia
Pa' que te enrede'
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Y yo estoy puesto (pa' ti)
Si así lo quieres (mami)
Pa' presumir ese culito en las redes, yeah

(Yo sé que tienes muchas dudas de mí)
Andy Rivera, mami
Dímelo, HACHE
Miky La Sensa
Vuelta (pero te lo juro que no ha sido por mí
Es que te busqué y no te encontré en las demás, demás)

Oh
Oh
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
I know you have many doubts about me
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fame that a love doesn't last me and maybe
Pero te lo juro que no ha sido por mí
But I swear to you it wasn't because of me
Es que te busqué y no te encontré en las demás
It's just that I looked for you and I didn't find you in the others
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
I know you have many doubts about me
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fame that a love doesn't last me and maybe
Pero te lo juro que no ha sido por mí
But I swear to you it wasn't because of me
Es que te busqué y no te encontré en las demás
It's just that I looked for you and I didn't find you in the others
Piensas que es labia
You think it's sweet talk
Pa' que te enrede'
To get you tangled up
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
You have plenty of desire and yet you don't dare, ah
Y yo estoy puesto (ey)
And I'm ready (hey)
Si así lo quieres (woh)
If that's what you want (woh)
Pa' presumir que estamo' junto en las redes, yeah
To show off that we're together on social media, yeah
Antes me la pasaba rompiendo corazone'
Before, I used to break hearts
Pero esa' nunca fueron mis intencione'
But those were never my intentions
Mi corazón estaba de vacaciones
My heart was on vacation
Pero cuando te vi se encendieron los motores
But when I saw you, the engines turned on
Para hablarle bonito
To speak sweetly to you
Tú llegaste con todo lo que necesito
You came with everything I need
Si escucho una canción de amor vuelvo y la repito
If I hear a love song, I play it again
Como "Ojitos Lindos" de Benito, te la dedico
Like "Ojitos Lindos" by Benito, I dedicate it to you
Me estoy volviendo loco y yo no te toco
I'm going crazy and I don't touch you
No creas en chismes, vamos poco a poco
Don't believe in gossip, let's take it slow
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
I know you have many doubts about me
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fame that a love doesn't last me and maybe
Pero te lo juro que no ha sido por mí
But I swear to you it wasn't because of me
Es que te busqué y no te encontré en las demás
It's just that I looked for you and I didn't find you in the others
Piensas que es labia
You think it's sweet talk
Pa' que te enrede'
To get you tangled up
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
You have plenty of desire and yet you don't dare, ah
Y yo estoy puesto (pa' ti)
And I'm ready (for you)
Si así lo quieres (mami)
If that's what you want (baby)
Pa' presumir ese culito en las redes, yeah
To show off that little butt on social media, yeah
(Yo sé que tienes muchas dudas de mí)
(I know you have many doubts about me)
Andy Rivera, mami
Andy Rivera, baby
Dímelo, HACHE
Tell me, HACHE
Miky La Sensa
Miky La Sensa
Vuelta (pero te lo juro que no ha sido por mí
Turn (but I swear to you it wasn't because of me
Es que te busqué y no te encontré en las demás, demás)
It's just that I looked for you and I didn't find you in the others, others)
Oh
Oh
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Eu sei que você tem muitas dúvidas sobre mim
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fama de que um amor não dura comigo e talvez
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Mas eu juro que não foi por minha causa
Es que te busqué y no te encontré en las demás
É que eu te procurei e não te encontrei nas outras
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Eu sei que você tem muitas dúvidas sobre mim
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fama de que um amor não dura comigo e talvez
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Mas eu juro que não foi por minha causa
Es que te busqué y no te encontré en las demás
É que eu te procurei e não te encontrei nas outras
Piensas que es labia
Você pensa que é lábia
Pa' que te enrede'
Para te enrolar
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Você tem vontade de sobra e mesmo assim não se atreve, ah
Y yo estoy puesto (ey)
E eu estou pronto (ei)
Si así lo quieres (woh)
Se é isso que você quer (woh)
Pa' presumir que estamo' junto en las redes, yeah
Para mostrar que estamos juntos nas redes sociais, yeah
Antes me la pasaba rompiendo corazone'
Antes eu passava o tempo quebrando corações
Pero esa' nunca fueron mis intencione'
Mas essas nunca foram minhas intenções
Mi corazón estaba de vacaciones
Meu coração estava de férias
Pero cuando te vi se encendieron los motores
Mas quando te vi, os motores se acenderam
Para hablarle bonito
Para falar bonito
Tú llegaste con todo lo que necesito
Você chegou com tudo o que eu preciso
Si escucho una canción de amor vuelvo y la repito
Se eu ouço uma música de amor, eu a repito
Como "Ojitos Lindos" de Benito, te la dedico
Como "Ojitos Lindos" de Benito, eu dedico a você
Me estoy volviendo loco y yo no te toco
Estou ficando louco e eu nem te toco
No creas en chismes, vamos poco a poco
Não acredite em fofocas, vamos devagar
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Eu sei que você tem muitas dúvidas sobre mim
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fama de que um amor não dura comigo e talvez
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Mas eu juro que não foi por minha causa
Es que te busqué y no te encontré en las demás
É que eu te procurei e não te encontrei nas outras
Piensas que es labia
Você pensa que é lábia
Pa' que te enrede'
Para te enrolar
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Você tem vontade de sobra e mesmo assim não se atreve, ah
Y yo estoy puesto (pa' ti)
E eu estou pronto (para você)
Si así lo quieres (mami)
Se é isso que você quer (mami)
Pa' presumir ese culito en las redes, yeah
Para mostrar essa bundinha nas redes sociais, yeah
(Yo sé que tienes muchas dudas de mí)
(Eu sei que você tem muitas dúvidas sobre mim)
Andy Rivera, mami
Andy Rivera, mami
Dímelo, HACHE
Diga-me, HACHE
Miky La Sensa
Miky La Sensa
Vuelta (pero te lo juro que no ha sido por mí
Volta (mas eu juro que não foi por minha causa
Es que te busqué y no te encontré en las demás, demás)
É que eu te procurei e não te encontrei nas outras, outras)
Oh
Oh
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Je sais que tu as beaucoup de doutes sur moi
Fama de que no me dura un amor y quizás
On dit que je ne peux pas garder un amour, peut-être
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Mais je te jure que ce n'est pas de ma faute
Es que te busqué y no te encontré en las demás
C'est que je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé chez les autres
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Je sais que tu as beaucoup de doutes sur moi
Fama de que no me dura un amor y quizás
On dit que je ne peux pas garder un amour, peut-être
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Mais je te jure que ce n'est pas de ma faute
Es que te busqué y no te encontré en las demás
C'est que je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé chez les autres
Piensas que es labia
Tu penses que c'est du baratin
Pa' que te enrede'
Pour t'embrouiller
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Tu as tellement envie et pourtant tu n'oses pas, ah
Y yo estoy puesto (ey)
Et je suis prêt (hey)
Si así lo quieres (woh)
Si c'est ce que tu veux (woh)
Pa' presumir que estamo' junto en las redes, yeah
Pour montrer que nous sommes ensemble sur les réseaux sociaux, ouais
Antes me la pasaba rompiendo corazone'
Avant, je passais mon temps à briser des cœurs
Pero esa' nunca fueron mis intencione'
Mais ce n'était jamais mon intention
Mi corazón estaba de vacaciones
Mon cœur était en vacances
Pero cuando te vi se encendieron los motores
Mais quand je t'ai vu, les moteurs se sont allumés
Para hablarle bonito
Pour te parler gentiment
Tú llegaste con todo lo que necesito
Tu es arrivé avec tout ce dont j'ai besoin
Si escucho una canción de amor vuelvo y la repito
Si j'écoute une chanson d'amour, je la réécoute
Como "Ojitos Lindos" de Benito, te la dedico
Comme "Ojitos Lindos" de Benito, je te la dédie
Me estoy volviendo loco y yo no te toco
Je deviens fou et je ne te touche pas
No creas en chismes, vamos poco a poco
Ne crois pas les ragots, allons-y doucement
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Je sais que tu as beaucoup de doutes sur moi
Fama de que no me dura un amor y quizás
On dit que je ne peux pas garder un amour, peut-être
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Mais je te jure que ce n'est pas de ma faute
Es que te busqué y no te encontré en las demás
C'est que je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé chez les autres
Piensas que es labia
Tu penses que c'est du baratin
Pa' que te enrede'
Pour t'embrouiller
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Tu as tellement envie et pourtant tu n'oses pas, ah
Y yo estoy puesto (pa' ti)
Et je suis prêt (pour toi)
Si así lo quieres (mami)
Si c'est ce que tu veux (mami)
Pa' presumir ese culito en las redes, yeah
Pour montrer ce petit cul sur les réseaux sociaux, ouais
(Yo sé que tienes muchas dudas de mí)
(Je sais que tu as beaucoup de doutes sur moi)
Andy Rivera, mami
Andy Rivera, mami
Dímelo, HACHE
Dis-le moi, HACHE
Miky La Sensa
Miky La Sensa
Vuelta (pero te lo juro que no ha sido por mí
Tour (mais je te jure que ce n'est pas de ma faute
Es que te busqué y no te encontré en las demás, demás)
C'est que je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé chez les autres, les autres)
Oh
Oh
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Ich weiß, du hast viele Zweifel an mir
Fama de que no me dura un amor y quizás
Ruf, dass mir keine Liebe lange hält und vielleicht
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Aber ich schwöre dir, es war nicht meine Schuld
Es que te busqué y no te encontré en las demás
Ich habe dich gesucht und dich nicht in den anderen gefunden
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Ich weiß, du hast viele Zweifel an mir
Fama de que no me dura un amor y quizás
Ruf, dass mir keine Liebe lange hält und vielleicht
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Aber ich schwöre dir, es war nicht meine Schuld
Es que te busqué y no te encontré en las demás
Ich habe dich gesucht und dich nicht in den anderen gefunden
Piensas que es labia
Du denkst, es ist nur Gerede
Pa' que te enrede'
Um dich zu verwickeln
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Du hast mehr als genug Lust und trotzdem traust du dich nicht, ah
Y yo estoy puesto (ey)
Und ich bin bereit (hey)
Si así lo quieres (woh)
Wenn du es so willst (woh)
Pa' presumir que estamo' junto en las redes, yeah
Um zu prahlen, dass wir zusammen in den sozialen Netzwerken sind, yeah
Antes me la pasaba rompiendo corazone'
Früher habe ich Herzen gebrochen
Pero esa' nunca fueron mis intencione'
Aber das waren nie meine Absichten
Mi corazón estaba de vacaciones
Mein Herz war im Urlaub
Pero cuando te vi se encendieron los motores
Aber als ich dich sah, starteten die Motoren
Para hablarle bonito
Um nett zu reden
Tú llegaste con todo lo que necesito
Du kamst mit allem, was ich brauche
Si escucho una canción de amor vuelvo y la repito
Wenn ich ein Liebeslied höre, wiederhole ich es
Como "Ojitos Lindos" de Benito, te la dedico
Wie „Ojitos Lindos“ von Benito, ich widme es dir
Me estoy volviendo loco y yo no te toco
Ich werde verrückt und ich berühre dich nicht
No creas en chismes, vamos poco a poco
Glaube nicht den Klatsch, wir gehen langsam
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
Ich weiß, du hast viele Zweifel an mir
Fama de que no me dura un amor y quizás
Ruf, dass mir keine Liebe lange hält und vielleicht
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Aber ich schwöre dir, es war nicht meine Schuld
Es que te busqué y no te encontré en las demás
Ich habe dich gesucht und dich nicht in den anderen gefunden
Piensas que es labia
Du denkst, es ist nur Gerede
Pa' que te enrede'
Um dich zu verwickeln
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Du hast mehr als genug Lust und trotzdem traust du dich nicht, ah
Y yo estoy puesto (pa' ti)
Und ich bin bereit (für dich)
Si así lo quieres (mami)
Wenn du es so willst (Mami)
Pa' presumir ese culito en las redes, yeah
Um diesen Hintern in den sozialen Netzwerken zu zeigen, yeah
(Yo sé que tienes muchas dudas de mí)
(Ich weiß, du hast viele Zweifel an mir)
Andy Rivera, mami
Andy Rivera, Mami
Dímelo, HACHE
Sag es mir, HACHE
Miky La Sensa
Miky La Sensa
Vuelta (pero te lo juro que no ha sido por mí
Wiederholung (aber ich schwöre dir, es war nicht meine Schuld
Es que te busqué y no te encontré en las demás, demás)
Ich habe dich gesucht und dich nicht in den anderen gefunden, anderen)
Oh
Oh
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
So che hai molti dubbi su di me
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fama che un amore non mi dura e forse
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Ma ti giuro che non è stato per colpa mia
Es que te busqué y no te encontré en las demás
È che ti ho cercato e non ti ho trovato negli altri
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
So che hai molti dubbi su di me
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fama che un amore non mi dura e forse
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Ma ti giuro che non è stato per colpa mia
Es que te busqué y no te encontré en las demás
È che ti ho cercato e non ti ho trovato negli altri
Piensas que es labia
Pensi che sia chiacchiere
Pa' que te enrede'
Per farti impigliare
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Hai tanta voglia eppure non osi, ah
Y yo estoy puesto (ey)
E io sono pronto (ehi)
Si así lo quieres (woh)
Se così lo vuoi (woh)
Pa' presumir que estamo' junto en las redes, yeah
Per vantarmi che siamo insieme sui social, yeah
Antes me la pasaba rompiendo corazone'
Prima passavo il tempo a spezzare cuori
Pero esa' nunca fueron mis intencione'
Ma quelle non sono mai state le mie intenzioni
Mi corazón estaba de vacaciones
Il mio cuore era in vacanza
Pero cuando te vi se encendieron los motores
Ma quando ti ho visto i motori si sono accesi
Para hablarle bonito
Per parlarti dolcemente
Tú llegaste con todo lo que necesito
Sei arrivata con tutto ciò di cui ho bisogno
Si escucho una canción de amor vuelvo y la repito
Se ascolto una canzone d'amore la ripeto
Como "Ojitos Lindos" de Benito, te la dedico
Come "Ojitos Lindos" di Benito, te la dedico
Me estoy volviendo loco y yo no te toco
Sto diventando pazzo e non ti tocco
No creas en chismes, vamos poco a poco
Non credere alle chiacchiere, andiamo piano piano
Yo sé que tienes muchas dudas de mí
So che hai molti dubbi su di me
Fama de que no me dura un amor y quizás
Fama che un amore non mi dura e forse
Pero te lo juro que no ha sido por mí
Ma ti giuro che non è stato per colpa mia
Es que te busqué y no te encontré en las demás
È che ti ho cercato e non ti ho trovato negli altri
Piensas que es labia
Pensi che sia chiacchiere
Pa' que te enrede'
Per farti impigliare
Te sobran ganas y aún así no te atreves, ah
Hai tanta voglia eppure non osi, ah
Y yo estoy puesto (pa' ti)
E io sono pronto (per te)
Si así lo quieres (mami)
Se così lo vuoi (mami)
Pa' presumir ese culito en las redes, yeah
Per vantarmi di quel sedere sui social, yeah
(Yo sé que tienes muchas dudas de mí)
(So che hai molti dubbi su di me)
Andy Rivera, mami
Andy Rivera, mami
Dímelo, HACHE
Dimmelo, HACHE
Miky La Sensa
Miky La Sensa
Vuelta (pero te lo juro que no ha sido por mí
Giro (ma ti giuro che non è stato per colpa mia
Es que te busqué y no te encontré en las demás, demás)
È che ti ho cercato e non ti ho trovato negli altri, altri)

Trivia about the song Dudas De Mí by Andy Rivera

When was the song “Dudas De Mí” released by Andy Rivera?
The song Dudas De Mí was released in 2023, on the album “Dudas De Mí”.
Who composed the song “Dudas De Mí” by Andy Rivera?
The song “Dudas De Mí” by Andy Rivera was composed by Andres Felipe Rivera Galeano, Ramon Heli Romero Leal, Stiven Rojas Escobar.

Most popular songs of Andy Rivera

Other artists of Reggaeton