Lass Es Kreisen

Du musst gar nicht so viel sagen
Du musst gar nicht so viel reden
Du musst dich einfach nur mal wieder so bewegen, wie du willst
Du musst dich einfach nur mal wieder bewegen, so wie du es grade fühlst
So viele Monate alleine, ja, ich glaube, übern Winter war dir alles viel zu viel

Lass es raus, lass es kreisen
Lass es raus, lass es kreisen
Lass es raus, lass es kreisen

Ich will inmitten der Menge steh'n
Und dich durch das Gedränge seh'n
Ich will inmitten der Menge steh'n
Die Lichter sind hell
Und dich durch das Gedränge seh'n
Verschwende mein Geld
Angenehm untergeh'n
In der Masse der Maskierten
Ich will mal wieder mit dir die Kontrolle verlier'n
Ich will mal wieder mit dir die Kontrolle verlier'n

Lass es raus, lass es kreisen
Lass es raus, lass es kreisen
Lass es raus, lass es kreisen

In diesen seltsamen Zeiten

Und wenn du fällst, fang' ich dich auf
Und wenn du fällst, fang' ich dich auf
Und wenn du fällst, fang' ich dich auf
Und wenn du fällst
Lass es raus, lass es kreisen
Lass es raus, lass es kreisen
Lass es raus (Lass es raus), lass es kreisen
Lass es raus (Lass es kreisen), lass es kreisen

Nach so vielen Monaten alleine musst du mir erst mal beweisen, dass du es noch kannst: Tanz
Nach so vielen Monaten alleine musst du mir erst mal beweisen, dass du es noch kannst: Tanz
Nach so vielen Monaten alleine musst du mir erst mal beweisen, dass du es noch kannst: Tanz

You don't have to say so much
You don't have to talk so much
You just have to move again the way you want
You just have to move again
Move, just as you feel it right now
So many months alone, yes, I think, over the winter everything was too much for you

Let it out
Let it circulate
Let it out
Let it circulate
Let it out
Let it circulate

I want to stand in the middle of the crowd
And see you through the throng
I want to stand in the middle of the crowd, the lights are bright
And see you through the throng
Waste my money
Pleasantly sink
In the mass of the masked
I want to lose control with you again
I want to lose control with you again

Let it out
Let it circulate
Let it out
Let it circulate
Let it out
Let it circulate

In these strange times

And if you fall, I'll catch you
And if you fall, I'll catch you
And if you fall, I'll catch you
And if you fall

Let it out
Let it circulate
Let it out
Let it circulate
Let it out (let it out)
Let it circulate
Let it out (let it circulate)
Let it circulate

After so many months alone, you have to prove to me first that you can still do it
Dance
After so many months alone, you have to prove to me first that you can still do it
Dance
After so many months alone, you have to prove to me first that you can still do it
Dance

Não precisas de dizer tanto
Não precisas de falar tanto
Só precisas de te mover novamente como quiseres
Só precisas de te mover novamente
Mover-te, como te sentes agora
Tantos meses sozinho, sim, acho que o inverno foi demais para ti

Deixa sair
Deixa circular
Deixa sair
Deixa circular
Deixa sair
Deixa circular

Quero estar no meio da multidão
E ver-te através da confusão
Quero estar no meio da multidão, as luzes estão brilhantes
E ver-te através da confusão
Gastar o meu dinheiro
Agradavelmente afundar
Na massa dos mascarados
Quero perder o controle contigo novamente
Quero perder o controle contigo novamente

Deixa sair
Deixa circular
Deixa sair
Deixa circular
Deixa sair
Deixa circular

Nestes tempos estranhos

E se caíres, eu apanho-te
E se caíres, eu apanho-te
E se caíres, eu apanho-te
E se caíres

Deixa sair
Deixa circular
Deixa sair
Deixa circular
Deixa sair (deixa sair)
Deixa circular
Deixa sair (deixa circular)
Deixa circular

Depois de tantos meses sozinho, tens que me provar primeiro que ainda consegues
Dança
Depois de tantos meses sozinho, tens que me provar primeiro que ainda consegues
Dança
Depois de tantos meses sozinho, tens que me provar primeiro que ainda consegues
Dança

No tienes que decir tanto
No tienes que hablar tanto
Solo tienes que moverte de nuevo como quieras
Solo tienes que moverte de nuevo
moverte, como te sientas en este momento
Tantos meses solo, sí, creo que el invierno fue demasiado para ti

Déjalo salir
Déjalo circular
Déjalo salir
Déjalo circular
Déjalo salir
Déjalo circular

Quiero estar en medio de la multitud
Y verte a través del tumulto
Quiero estar en medio de la multitud, las luces son brillantes
Y verte a través del tumulto
Gastar mi dinero
Sumergirme agradablemente
En la multitud de enmascarados
Quiero perder el control contigo de nuevo
Quiero perder el control contigo de nuevo

Déjalo salir
Déjalo circular
Déjalo salir
Déjalo circular
Déjalo salir
Déjalo circular

En estos tiempos extraños

Y si caes, te atraparé
Y si caes, te atraparé
Y si caes, te atraparé
Y si caes

Déjalo salir
Déjalo circular
Déjalo salir
Déjalo circular
Déjalo salir (déjalo salir)
Déjalo circular
Déjalo salir (déjalo circular)
Déjalo circular

Después de tantos meses solo, tienes que demostrarme primero que aún puedes
Baila
Después de tantos meses solo, tienes que demostrarme primero que aún puedes
Baila
Después de tantos meses solo, tienes que demostrarme primero que aún puedes
Baila

Tu n'as pas besoin de dire autant
Tu n'as pas besoin de parler autant
Tu dois juste te remettre à bouger comme tu le souhaites
Tu dois juste te remettre à bouger
Bouger, comme tu le ressens en ce moment
Tant de mois seul, oui, je pense que l'hiver a été trop pour toi

Laisse-le sortir
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir
Laisse-le tourner

Je veux être au milieu de la foule
Et te voir à travers la foule
Je veux être au milieu de la foule, les lumières sont brillantes
Et te voir à travers la foule
Je gaspille mon argent
Agréablement submergé
Dans la masse des masqués
Je veux perdre le contrôle avec toi à nouveau
Je veux perdre le contrôle avec toi à nouveau

Laisse-le sortir
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir
Laisse-le tourner

Dans ces temps étranges

Et si tu tombes, je te rattraperai
Et si tu tombes, je te rattraperai
Et si tu tombes, je te rattraperai
Et si tu tombes

Laisse-le sortir
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir (laisse-le sortir)
Laisse-le tourner
Laisse-le sortir (laisse-le tourner)
Laisse-le tourner

Après tant de mois seul, tu dois d'abord me prouver que tu peux encore le faire
Danse
Après tant de mois seul, tu dois d'abord me prouver que tu peux encore le faire
Danse
Après tant de mois seul, tu dois d'abord me prouver que tu peux encore le faire
Danse

Non devi dire così tanto
Non devi parlare così tanto
Devi solo muoverti di nuovo come vuoi
Devi solo muoverti di nuovo
muoviti come ti senti ora
Tanti mesi da solo, sì, credo che l'inverno sia stato troppo per te

Lascialo uscire
Lascialo girare
Lascialo uscire
Lascialo girare
Lascialo uscire
Lascialo girare

Voglio stare in mezzo alla folla
E vederti attraverso la ressa
Voglio stare in mezzo alla folla, le luci sono brillanti
E vederti attraverso la ressa
Spreco i miei soldi
Piacevolmente affondare
Nella massa dei mascherati
Voglio perdere di nuovo il controllo con te
Voglio perdere di nuovo il controllo con te

Lascialo uscire
Lascialo girare
Lascialo uscire
Lascialo girare
Lascialo uscire
Lascialo girare

In questi tempi strani

E se cadi, ti prenderò
E se cadi, ti prenderò
E se cadi, ti prenderò
E se cadi

Lascialo uscire
Lascialo girare
Lascialo uscire
Lascialo girare
Lascialo uscire (lascialo uscire)
Lascialo girare
Lascialo uscire (lascialo girare)
Lascialo girare

Dopo tanti mesi da solo, devi prima dimostrarmi che sei ancora capace
Danza
Dopo tanti mesi da solo, devi prima dimostrarmi che sei ancora capace
Danza
Dopo tanti mesi da solo, devi prima dimostrarmi che sei ancora capace
Danza