Black Water Lilies

Magnus Skylstad, Odd Martin, AURORA

Lyrics Translation

[Verse 1]
When I'm on a boat
I float, I know I can never drown
I see underwater land
The wind, the wind is the only sound

[Pre-Chorus]
Take your hand and I go under
I'm under and above
(Take) Take your hand and I go under
I'm under and above

[Chorus]
On the river I'm floating in
On the water, I'm diving into the ocean
A thousand black water lilies
In the river I'm falling in
Under water, I'm diving into the ocean
A thousand black water lilies
Black water lilies

[Verse 2]
Arms are reaching for my arms
I can see no more
We dance as we float around
We head towards the ocean floor

[Pre-Chorus]
Take your hand and I go under
I'm under and above
Take your hand and I go under
I'm under and above

[Chorus]
On the river I'm floating in
On the water, I'm diving into the ocean
A thousand black water lilies
In the river I'm falling in
Under water, I'm diving into the ocean
A thousand black water lilies
(A thousand black water lilies)

[Outro]
I am warm
Floating down
I am reborn, oh
Water lilies
Water lilies
Water lilies
Water lilies
Hmm, ahh
Yeah
(Black water lilies)

[Couplet 1]
Quand je suis sur un bâteau
Je flotte, je sais que je ne pourrais jamais me noyer
Je vois la terre sous l'eau
Le vent, le vent est le seul son

[Pré-refrain]
Je prends ta main et je descends
Je suis en-dessous et au-dessus
(Prends) Je prends ta main et je descends
Je suis en-dessous et au-dessus

[Refrain]
Dans la rivière sur laquelle je flotte
Sur l'eau, je plonge dans l'océan
Mille nénuphars noirs
Dans la rivière je tombe
Sur l'eau, je plonge dans l'océan
Mille nénuphars noirs
Nénuphars noirs

[Couplet 2]
Des bras attrapent mes bras
Je ne peux plus voir
On danse pendant qu'on flotte autour
On se dirige vers le fond de l'océan

[Pré-refrain]
Je prends ta main et je descend
Je suis en-dessous et au-dessus
(Prends) Je prends ta main et je descends
Je suis en-dessous et au-dessus

[Refrain]
Dans la rivière sur laquelle je flotte
Sur l'eau, je plonge dans l'océan
Mille nénuphars noirs
Dans la rivière je tombe
Sur l'eau, je plonge dans l'océan
Mille nénuphars noirs
(Mille nénuphars noirs)

[Conclusion]
J'ai chaud
Flottant vers le fond
Je suis renée, oh
Nénuphars
Nénuphars
Nénuphars
Nénuphars
Hmm, ahh
Ouais
(Nénuphars noirs)

Trivia about the song Black Water Lilies by Aurora

On which albums was the song “Black Water Lilies” released by Aurora?
Aurora released the song on the albums “All My Demons Greeting Me as a Friend” in 2016 and “MUSIC FOR THE FREE SPIRITS - Compilation” in 2021.
Who composed the song “Black Water Lilies” by Aurora?
The song “Black Water Lilies” by Aurora was composed by Magnus Skylstad, Odd Martin, AURORA.

Most popular songs of Aurora

Other artists of Indie rock