Only Love

Benjamin John Howard

Lyrics Translation

Darling, you're with me, always around me
Only love, my only love
Darling, I feel you, under my body
Only love, my only love
Give me shelter, oh, show me heart
Come on, love, come on, love
Watch me fall apart, watch me fall apart

And I'll be yours to keep
A wind in the shadows, whale song in the deep
A wind in the shadows, whale song in the deep

Darling, you're with me, always around me
Only love, my only love
Darling, I feel you, under my body
Only love, my only love
Give me shelter, oh, show me heart
Come on, love, come on, love
Watch me fall apart, watch me fall apart
Ooh

And I'll be yours to keep
A wind in the shadows, whale song in the deep
A wind in the shadows, whale song

Darling, you're with me, always around me
Only love, my only love
Darling, I feel you, under my body
Only love, my only love
Give me shelter, oh, show me heart

Come on love, come on love
Watch me fall apart, watch me fall apart
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart

Only love, love, love, only love, love, love
Only love love love, girl, show me heart
Come on love, love, love, come on love, love, love
Come on love, love, love, watch me fall apart
Come on love, love, love, come on love, love, love
Come on love, love, love, girl, show me heart
Show me love love love, show me love love love
Show me love love love, watch me fall apart
Watch me fall apart

Darling, I feel you under my body
Mmm, darling, you're with me forever and always
Give me shelter or show me heart
And watch me fall apart, watch me fall apart

Darling, you're with me, always around me
Querida, você está comigo, sempre por perto
Only love, my only love
Único amor, meu único amor
Darling, I feel you, under my body
Querida, eu te sinto, sob meu corpo
Only love, my only love
Único amor, meu único amor
Give me shelter, oh, show me heart
Me dê abrigo, demonstre o seu amor
Come on, love, come on, love
Vamos, amor, vamos, amor
Watch me fall apart, watch me fall apart
Me veja desmoronar, me veja desmoronar
And I'll be yours to keep
E eu serei sempre seu
A wind in the shadows, whale song in the deep
Um vento nas sombras, canto de baleia no fundo
A wind in the shadows, whale song in the deep
Um vento nas sombras, canto de baleia no fundo
Darling, you're with me, always around me
Querida, você está comigo, sempre por perto
Only love, my only love
Único amor, meu único amor
Darling, I feel you, under my body
Querida, eu te sinto, sob meu corpo
Only love, my only love
Único amor, meu único amor
Give me shelter, oh, show me heart
Me dê abrigo, demonstre o seu amor
Come on, love, come on, love
Vamos, amor, vamos, amor
Watch me fall apart, watch me fall apart
Me veja desmoronar, me veja desmoronar
Ooh
Oh
And I'll be yours to keep
E eu serei sempre seu
A wind in the shadows, whale song in the deep
Um vento nas sombras, canto de baleia no fundo
A wind in the shadows, whale song
Um vento nas sombras, canto de baleia
Darling, you're with me, always around me
Querida, você está comigo, sempre por perto
Only love, my only love
Único amor, meu único amor
Darling, I feel you, under my body
Querida, eu te sinto, sob meu corpo
Only love, my only love
Único amor, meu único amor
Give me shelter, oh, show me heart
Me dê abrigo, demonstre o seu amor
Come on love, come on love
Vamos, amor, vamos, amor
Watch me fall apart, watch me fall apart
Me veja desmoronar, me veja desmoronar
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart
Me veja desmoronar, me veja desmoronar, me veja desmoronar
Only love, love, love, only love, love, love
Único amor, amor, amor, único amor, amor, amor
Only love love love, girl, show me heart
Único amor amor amor, demonstre o seu amor
Come on love, love, love, come on love, love, love
Vamos, amor, amor, amor, vamos, amor, amor, amor
Come on love, love, love, watch me fall apart
Vamos, amor, amor, amor, me veja desmoronar
Come on love, love, love, come on love, love, love
Vamos, amor, amor, amor, vamos, amor, amor, amor
Come on love, love, love, girl, show me heart
Vamos, amor, amor, amor, menina, demonstre o seu amor
Show me love love love, show me love love love
Me mostre amor amor amor, me mostre amor amor amor
Show me love love love, watch me fall apart
Me mostre amor amor amor, me veja desmoronar
Watch me fall apart
Me veja desmoronar
Darling, I feel you under my body
Querida, eu te sinto, sob meu corpo
Mmm, darling, you're with me forever and always
Hum, querida, você está e sempre estará comigo
Give me shelter or show me heart
Me dê abrigo ou demonstre o seu amor
And watch me fall apart, watch me fall apart
E me veja desmoronar, me veja desmoronar
Darling, you're with me, always around me
Cariño, estás conmigo, siempre a mi alrededor
Only love, my only love
Único amor amor, mi único amor
Darling, I feel you, under my body
Cariño, te siento debajo de mi cuerpo
Only love, my only love
Único amor amor, mi único amor
Give me shelter, oh, show me heart
Dame refugio, oh, muéstrame el corazón
Come on, love, come on, love
Vamos, amor, vamos amor
Watch me fall apart, watch me fall apart
Mira cómo me desmorono, mira cómo me desmorono
And I'll be yours to keep
Y seré tuya para para siempre
A wind in the shadows, whale song in the deep
Un viento en las sombras, el canto de una ballena en las profundidades
A wind in the shadows, whale song in the deep
Un viento en las sombras, el canto de una ballena en las profundidades
Darling, you're with me, always around me
Cariño, estás conmigo, siempre a mi alrededor
Only love, my only love
Único amor amor, mi único amor
Darling, I feel you, under my body
Cariño, te siento debajo de mi cuerpo
Only love, my only love
Único amor amor, mi único amor
Give me shelter, oh, show me heart
Dame refugio, oh, muéstrame el corazón
Come on, love, come on, love
Vamos, amor, vamos amor
Watch me fall apart, watch me fall apart
Mira cómo me desmorono, mira cómo me desmorono
Ooh
Oh
And I'll be yours to keep
Y seré tuya para para siempre
A wind in the shadows, whale song in the deep
Un viento en las sombras, el canto de una ballena en las profundidades
A wind in the shadows, whale song
Un viento en las sombras, el canto de una ballena
Darling, you're with me, always around me
Cariño, estás conmigo, siempre a mi alrededor
Only love, my only love
Único amor amor, mi único amor
Darling, I feel you, under my body
Cariño, te siento debajo de mi cuerpo
Only love, my only love
Único amor amor, mi único amor
Give me shelter, oh, show me heart
Dame refugio, oh, muéstrame el corazón
Come on love, come on love
Vamos amor, vamos amor
Watch me fall apart, watch me fall apart
Mira cómo me desmorono, mira cómo me desmorono
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart
Mira cómo me desmorono, ira cómo me desmorono, mira cómo me desmorono
Only love, love, love, only love, love, love
Único amor, amor, único amor, amor, amor
Only love love love, girl, show me heart
Único amor, amor, único amor, chica, muéstrame tu corazón
Come on love, love, love, come on love, love, love
Vamos amor, amor, vamos amor, amor, amor
Come on love, love, love, watch me fall apart
Vamos amor, amor, vamos amor, mira cómo me desmorono
Come on love, love, love, come on love, love, love
Vamos amor, amor, vamos amor, amor, amor
Come on love, love, love, girl, show me heart
Vamos amor, amor, vamos amor, mira cómo me desmorono
Show me love love love, show me love love love
Vamos amor, amor, vamos amor, amor, amor
Show me love love love, watch me fall apart
Vamos amor, amor, vamos amor, mira cómo me desmorono
Watch me fall apart
Mira cómo me desmorono
Darling, I feel you under my body
Cariño, te siento, debajo de mi cuerpo
Mmm, darling, you're with me forever and always
Cariño, estás conmigo, siempre y para siempre
Give me shelter or show me heart
Dame refugio o muéstrame el corazón
And watch me fall apart, watch me fall apart
Y mira cómo me desmorono, mira cómo me desmorono
Darling, you're with me, always around me
Chérie, tu es avec moi, toujours près de moi
Only love, my only love
Seul amour, mon seul amour
Darling, I feel you, under my body
Chérie, je te sens, sous mon corps
Only love, my only love
Seul amour, mon seul amour
Give me shelter, oh, show me heart
Donne-moi un toit, oh, montre-moi ton cœur
Come on, love, come on, love
Allez, amour, allez, amour
Watch me fall apart, watch me fall apart
Regarde-moi me détruire, regarde-moi me détruire
And I'll be yours to keep
Et tu pourras me garder
A wind in the shadows, whale song in the deep
Du vent dans les ombres, le chant des baleines dans les profondeurs
A wind in the shadows, whale song in the deep
Du vent dans les ombres, le chant des baleines dans les profondeurs
Darling, you're with me, always around me
Chérie, tu es avec moi, toujours près de moi
Only love, my only love
Seul amour, mon seul amour
Darling, I feel you, under my body
Chérie, je te sens, sous mon corps
Only love, my only love
Seul amour, mon seul amour
Give me shelter, oh, show me heart
Donne-moi un toit, oh, montre-moi ton cœur
Come on, love, come on, love
Allez, amour, allez, amour
Watch me fall apart, watch me fall apart
Regarde-moi me détruire, regarde-moi me détruire
Ooh
Ooh
And I'll be yours to keep
Et tu pourras me garder
A wind in the shadows, whale song in the deep
Du vent dans les ombres, le chant des baleines dans les profondeurs
A wind in the shadows, whale song
Du vent dans les ombres, le chant des baleines
Darling, you're with me, always around me
Chérie, tu es avec moi, toujours près de moi
Only love, my only love
Seul amour, mon seul amour
Darling, I feel you, under my body
Chérie, je te sens, sous mon corps
Only love, my only love
Seul amour, mon seul amour
Give me shelter, oh, show me heart
Donne-moi un toit, oh, montre-moi ton cœur
Come on love, come on love
Allez, amour, allez, amour
Watch me fall apart, watch me fall apart
Regarde-moi me détruire, regarde-moi me détruire
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart
Regarde-moi me détruire, regarde-moi me détruire, regarde-moi me détruire
Only love, love, love, only love, love, love
Seul amour, amour, amour, seul amour, amour, amour
Only love love love, girl, show me heart
Seul amour amour amour, meuf, montre-moi ton cœur
Come on love, love, love, come on love, love, love
Allez amour, amour, amour, allez amour, amour, amour
Come on love, love, love, watch me fall apart
Allez amour, amour, amour, regarde-moi me détruire
Come on love, love, love, come on love, love, love
Seul amour, amour, amour, seul amour, amour, amour
Come on love, love, love, girl, show me heart
Seul amour amour amour, meuf, montre-moi ton cœur
Show me love love love, show me love love love
Allez amour, amour, amour, allez amour, amour, amour
Show me love love love, watch me fall apart
Allez amour, amour, amour, regarde-moi me détruire
Watch me fall apart
Regarde-moi me détruire
Darling, I feel you under my body
Chérie, je te sens sous mon corps
Mmm, darling, you're with me forever and always
Mmm, chérie, tu seras toujours avec moi
Give me shelter or show me heart
Donne-moi un toit ou montre-moi ton cœur
And watch me fall apart, watch me fall apart
Et regarde-moi me détruire, regarde-moi me détruire
Darling, you're with me, always around me
Liebling, du bist bei mir, immer um mich herum
Only love, my only love
Nur Liebe, meine einzige Liebe
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Only love, my only love
Nur Liebe, meine einzige Liebe
Give me shelter, oh, show me heart
Gib mir Schutz, oh, zeig mir Herz
Come on, love, come on, love
Komm schon, Liebling, komm schon, Liebling
Watch me fall apart, watch me fall apart
Sieh zu, wie ich auseinander falle, sieh zu, wie ich auseinander falle
And I'll be yours to keep
Und ich werde dir gehören
A wind in the shadows, whale song in the deep
Ein Wind in den Schatten, Walgesang in der Tiefe
A wind in the shadows, whale song in the deep
Ein Wind in den Schatten, Walgesang in der Tiefe
Darling, you're with me, always around me
Liebling, du bist bei mir, immer um mich herum
Only love, my only love
Nur Liebe, meine einzige Liebe
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Only love, my only love
Nur Liebe, meine einzige Liebe
Give me shelter, oh, show me heart
Gib mir Schutz, oh, zeig mir Herz
Come on, love, come on, love
Komm schon, Liebling, komm schon, Liebling
Watch me fall apart, watch me fall apart
Sieh zu, wie ich auseinander falle, sieh zu, wie ich auseinander falle
Ooh
Oh
And I'll be yours to keep
Und ich werde dir gehören
A wind in the shadows, whale song in the deep
Ein Wind in den Schatten, Walgesang in der Tiefe
A wind in the shadows, whale song
Ein Wind in den Schatten, Walgesang
Darling, you're with me, always around me
Liebling, du bist bei mir, immer um mich herum
Only love, my only love
Nur Liebe, meine einzige Liebe
Darling, I feel you, under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Only love, my only love
Nur Liebe, meine einzige Liebe
Give me shelter, oh, show me heart
Gib mir Schutz, oh, zeig mir Herz
Come on love, come on love
Komm schon Liebling, komm schon Liebling
Watch me fall apart, watch me fall apart
Sieh zu, wie ich auseinander falle, sieh zu, wie ich auseinander falle
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart
Sieh mir zu, wie ich auseinander falle, sieh mir zu, wie ich auseinander falle, sieh mir zu, wie ich auseinander falle
Only love, love, love, only love, love, love
Nur Liebe, Liebe, Liebe, nur Liebe, Liebe, Liebe
Only love love love, girl, show me heart
Nur Liebe, Liebe, Liebe, Mädchen, zeig mir Herz
Come on love, love, love, come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Come on love, love, love, watch me fall apart
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe, sieh zu, wie ich auseinander falle
Come on love, love, love, come on love, love, love
Komm schon, Liebe, Liebe, komm schon, Liebe, Liebe, Liebe
Come on love, love, love, girl, show me heart
Komm schon, Liebe, Liebe, Liebe, Mädchen, zeig mir dein Herz
Show me love love love, show me love love love
Zeig mir Liebe, Liebe, Liebe, zeig mir Liebe, Liebe, Liebe
Show me love love love, watch me fall apart
Zeig mir Liebe, Liebe, Liebe, schau mir zu, wie ich auseinander falle
Watch me fall apart
Sieh zu, wie ich auseinander falle
Darling, I feel you under my body
Liebling, ich fühle dich unter meinem Körper
Mmm, darling, you're with me forever and always
Mmm, Liebling, du bist für immer und ewig bei mir
Give me shelter or show me heart
Gib mir Schutz oder zeig mir Herz
And watch me fall apart, watch me fall apart
Und sieh zu, wie ich auseinander falle, sieh mir zu, wie ich auseinander falle
Darling, you're with me, always around me
Cara, sei con ,e sempre attorno a me
Only love, my only love
L'unico amore, il mio unico amore
Darling, I feel you, under my body
Cara, ti sento, sotto il mio corpo
Only love, my only love
L'unico amore, il mio unico amore
Give me shelter, oh, show me heart
Dammi rifugio, oh, mostrami il cuore
Come on, love, come on, love
Andiamo, amore, andiamo, amore
Watch me fall apart, watch me fall apart
Guardami cadere a pezzi, guardami cadere a pezzi
And I'll be yours to keep
E sarò tuo da mantenere
A wind in the shadows, whale song in the deep
Un vento nelle ombre, la canzone della balena nel profondo
A wind in the shadows, whale song in the deep
Un vento nelle ombre, la canzone della balena nel profondo
Darling, you're with me, always around me
Cara, sei con ,e sempre attorno a me
Only love, my only love
L'unico amore, il mio unico amore
Darling, I feel you, under my body
Cara, ti sento, sotto il mio corpo
Only love, my only love
L'unico amore, il mio unico amore
Give me shelter, oh, show me heart
Dammi rifugio, oh, mostrami il cuore
Come on, love, come on, love
Andiamo, amore, andiamo, amore
Watch me fall apart, watch me fall apart
Guardami cadere a pezzi, guardami cadere a pezzi
Ooh
Ooh
And I'll be yours to keep
E sarò tuo da mantenere
A wind in the shadows, whale song in the deep
Un vento nelle ombre, la canzone della balena nel profondo
A wind in the shadows, whale song
Un vento nelle ombre, la canzone della balena nel profondo
Darling, you're with me, always around me
Cara, sei con ,e sempre attorno a me
Only love, my only love
L'unico amore, il mio unico amore
Darling, I feel you, under my body
Cara, ti sento, sotto il mio corpo
Only love, my only love
L'unico amore, il mio unico amore
Give me shelter, oh, show me heart
Dammi rifugio, oh, mostrami il cuore
Come on love, come on love
Andiamo, amore, andiamo, amore
Watch me fall apart, watch me fall apart
Guardami cadere a pezzi, guardami cadere a pezzi
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart
Guardami cadere a pezzi, guardami cadere a pezzi
Only love, love, love, only love, love, love
Solo amore, amore, amore, solo amore, amore, amore
Only love love love, girl, show me heart
Solo amore amore amore, ragazza, mostrami il cuore
Come on love, love, love, come on love, love, love
Andiamo, amore, amore, amore, andiamo, amore, amore, amore
Come on love, love, love, watch me fall apart
Andiamo, amore, amore, amore, guardami cadere a pezzi
Come on love, love, love, come on love, love, love
Andiamo, amore, amore, amore, andiamo, amore, amore, amore
Come on love, love, love, girl, show me heart
Andiamo, amore, amore, amore, guardami cadere a pezzi
Show me love love love, show me love love love
Mostrami amore amore amore, mostrami amore amore amore
Show me love love love, watch me fall apart
Mostrami amore amore amore, guardami cadere a pezzi
Watch me fall apart
Guardami cadere
Darling, I feel you under my body
Cara, ti sento sotto il mio corpo
Mmm, darling, you're with me forever and always
Mhm cara, sei come per sempre e sempre
Give me shelter or show me heart
Dammi rifugio o mostrami il cuore
And watch me fall apart, watch me fall apart
E guardami cadere a pezzi, guardami cadere a pezzi
Darling, you're with me, always around me
ダーリン、君は俺の側にいる、いつも俺の側に
Only love, my only love
たった一つの愛、俺のたった一つの愛
Darling, I feel you, under my body
ダーリン、君を感じるよ、俺の体で
Only love, my only love
たった一つの愛、俺のたった一つの愛
Give me shelter, oh, show me heart
俺を守ってくれる oh 君の気持ちを教えて
Come on, love, come on, love
ほら、愛を、ほら、愛を
Watch me fall apart, watch me fall apart
崩れていく俺を見る、崩れていく俺を見る
And I'll be yours to keep
俺はずっと君のもの
A wind in the shadows, whale song in the deep
影の中の風、深い場所にあるクジラの歌
A wind in the shadows, whale song in the deep
影の中の風、深い場所にあるクジラの歌
Darling, you're with me, always around me
ダーリン、君は俺の側にいる、いつも俺の側に
Only love, my only love
たった一つの愛、俺のたった一つの愛
Darling, I feel you, under my body
ダーリン、君を感じるよ、俺の体で
Only love, my only love
たった一つの愛、俺のたった一つの愛
Give me shelter, oh, show me heart
俺を守ってくれる oh 君の気持ちを教えて
Come on, love, come on, love
ほら、愛を、ほら、愛を
Watch me fall apart, watch me fall apart
崩れていく俺を見る、崩れていく俺を見る
Ooh
Ooh
And I'll be yours to keep
俺はずっと君のもの
A wind in the shadows, whale song in the deep
影の中の風、深い場所にあるクジラの歌
A wind in the shadows, whale song
影の中の風、クジラの歌
Darling, you're with me, always around me
ダーリン、君は俺の側にいる、いつも俺の側に
Only love, my only love
たった一つの愛、俺のたった一つの愛
Darling, I feel you, under my body
ダーリン、君を感じるよ、俺の体で
Only love, my only love
たった一つの愛、俺のたった一つの愛
Give me shelter, oh, show me heart
俺を守ってくれる oh 君の気持ちを教えて
Come on love, come on love
ほら、愛を、ほら、愛を
Watch me fall apart, watch me fall apart
崩れていく俺を見る、崩れていく俺を見る
Watch me fall apart, watch me fall apart, watch me fall apart
崩れていく俺を見る、崩れていく俺を見る、崩れていく俺を見る
Only love, love, love, only love, love, love
たった一つの愛、愛、愛、たった一つの愛、愛、愛
Only love love love, girl, show me heart
たった一つの愛、愛、愛、ガール、君の気持ちを教えて
Come on love, love, love, come on love, love, love
ほら、愛を、愛を、愛を、ほら、愛を、愛を、愛を
Come on love, love, love, watch me fall apart
ほら、愛を、愛を、愛を、崩れていく俺を見る
Come on love, love, love, come on love, love, love
ほら、愛を、愛を、愛を、ほら、愛を、愛を、愛を
Come on love, love, love, girl, show me heart
ほら、愛を、愛を、愛を、ガール、君の気持ちを教えて
Show me love love love, show me love love love
俺に愛情を示して、愛情を、愛情を、俺に愛情を示して、愛情を、愛情を
Show me love love love, watch me fall apart
俺に愛情を示して、愛情を、愛情を、崩れていく俺を見る
Watch me fall apart
崩れていく俺を見る
Darling, I feel you under my body
ダーリン、俺の体で君を感じるよ
Mmm, darling, you're with me forever and always
Mmm ダーリン、君は永遠にいつまでも俺と一緒にいるよ
Give me shelter or show me heart
俺を守ってくれ、それか愛情を示して
And watch me fall apart, watch me fall apart
そして崩れていく俺を見る、崩れていく俺を見る

Trivia about the song Only Love by Ben Howard

When was the song “Only Love” released by Ben Howard?
The song Only Love was released in 2011, on the album “Every Kingdom”.
Who composed the song “Only Love” by Ben Howard?
The song “Only Love” by Ben Howard was composed by Benjamin John Howard.

Most popular songs of Ben Howard

Other artists of Indie rock