Intro: Persona
[RM "Intro: Persona" 가사]
[Verse 1: RM]
"나는 누구인가?" 평생 물어온 질문
아마 평생 정답은 찾지 못할 그 질문
나란 놈을 고작 말 몇 개로
답할 수 있었다면
신께서 그 수많은 아름다움을
다 만드시진 않았겠지
How you feel? 지금 기분이 어때?
사실 난 너무 좋아 근데 조금 불편해
나는 내가 개인지 돼진지
뭔지도 아직 잘 모르겠는데
남들이 와서 진주목걸일 거네
칵 퉤
예전보단 자주 웃어
소원했던 superhero
이젠 진짜 된 것 같어
근데 갈수록 뭔 말들이 많어
누군 달리라고 누군 멈춰서라 해
얘는 숲을 보라고
걔는 들꽃을 보라 해
내 그림자
나는 망설임이라 쓰고 불렀네
걘 그게 되고 나서
망설인 적이 없었네
무대 아래든 아님 조명 아래든
자꾸 나타나
아지랑이처럼 뜨겁게
자꾸 날 노려보네 oh shit
야 이 짓을 왜 시작한 건지
벌써 잊었냐
넌 그냥 들어주는 누가 있단 게
막 좋았던 거야
가끔은 그냥 싹 다 헛소리 같아
취하면 나오는 거 알지 취기 같아
나 따위가 무슨 music
나 따위가 무슨 truth
나 따위가 무슨 소명
나 따위가 무슨 muse
내가 아는 나의 흠
어쩜 그게 사실 내 전부
세상은 사실 아무 관심 없어
나의 서툼
이제 질리지도 않는 후회들과
매일 밤 징그럽게 뒹굴고
돌릴 길 없는 시간들을
습관처럼 비틀어도
그때마다 날 또 일으켜 세운 것
최초의 질문
내 이름 석 자
그 가장 앞에 와야 할 but
[Chorus: RM]
So I'm askin' once again, yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh, do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul?
Where's your dream?
Do you think you're alive?
[Bridge: RM]
Ah, shit
I don't know man
But I know one thing
[Verse 2: RM]
Yeah, my name is R
내가 기억하고 사람들이 아는 나
날 토로하기 위해
내가 스스로 만들어낸 나
Yeah 난 날 속여왔을지도
뻥쳐왔을지도 but 부끄럽지 않아
이게 내 영혼의 지도
Dear myself, 넌 절대로 너의 온도를 잃지 마
따뜻히도 차갑게도 될 필요 없으니까
가끔은 위선적이어도 위악적이어도
이게 내가 걸어두고 싶은 내 방향의 척도
내가 되고 싶은 나 사람들이 원하는 나
니가 사랑하는 나 또 내가 빚어내는 나
웃고 있는 나 가끔은 울고 있는 나
지금도 매분 매순간 살아 숨쉬는
[Chorus: RM]
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go I just wanna fly
I just wanna give you
All the voices 'til I die
I just wanna give you
All the shoulders when you cry
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go I just wanna fly
I just wanna give you
All the voices 'til I die
I just wanna give you
All the shoulders when you cry
[Intro: RM]
Yo
[Verse 1: RM]
Who am I? The question I had my whole life
The question which I probably won’t find an answer to my whole life
If I were answerable with a few more words
Then God wouldn’t have created all these various beauties
How you feel? How’re you feeling right now?
Actually I’m real good but a little uncomfortable
I'm still not so sure if I'm a dog or a pig or what else
But then other people come out and put the pearl necklace on me
Ptui!
I laugh more than I did before
I dreamt of becoming a superhero
Now it feels like I really became one
But as it goes on there’s so much blabbering
One says, "Run" another says, "Stop"
This one says, "Look at the forest" that one says, "Look at the wild flower"
[Verse 2]
My shadow, I wrote and called it hesitation
It has never hesitated after becoming that
It keeps appearing under the stage or the light
Keeps glaring at me scorchingly like a heat wave (Oh shit)
Hey, have you already forgotten why you even started this
You were just digging it that someone was listening
Sometimes everything sounds like freakin' nonsense
You know what comes out of you when you're drunk.. like immaturity
[Pre-Chorus]
Someone like me ain't good enough for music
Someone like me ain't good enough for the truth
Someone like me ain't good enough for a calling
Someone like me ain't good enough to be a muse
The flaws of mine that I know
Maybe that's all I've got really
The world is actually not interested in my clumsiness at all
The regrets that I don't even get sick of anymore
I tumble with them every night until I'm disgusted
And twist the irreversible time habitually
There's something that raised me up again every time
The first question
The three syllables of my name and the word 'but' that should come before any of those
[Chorus: RM]
So I'm askin' once again yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul? where's your dream?
Do you think you're alive?
[Bridge: RM]
Ah, shit
I don't know man
But I know one thing
[Verse 3: RM]
My name is R
The 'me' that I remember and people know
The 'me' that I created myself to vent out
Yeah maybe I have been deceiving myself
Maybe I've been lying
But I'm not embarrassed anymore this is the map of my soul
Dear myself
You must never lose your temperature
Cuz you don't need to be neither warm nor cold
Though I might sometimes be hypocritical or pretend to be evil
This is the barometer of my direction I want to keep
The 'me' that I want myself to be
The 'me' that people want me to be
The 'me' that you love
And the 'me' that I create
The 'me' that's smiling
The me that's sometimes in tears
Vividly breathing each second and every moment even now
[Chorus: RM]
Persona
Who the hell am I
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
[Chorus: RM]
Persona
Who the hell am I
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices till I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
¿Quién soy yo? La pregunta que tuve toda mi vida
La pregunta a la que probablemente no encuentre respuesta en toda mi vida
Si me respondieran con unas pocas palabras más
Entonces Dios no habría creado todas estas bellezas...
¿Cómo te sientes? ¿Cómo te sientes ahora mismo?
En realidad estoy muy bien, pero un poco incómodo
Todavía no estoy tan seguro de si soy un perro o un cerdo o qué más
Pero entonces otras personas salen y me ponen el collar de perlas
¡Ptui!
Me río más que antes
Soñé con convertirme en un superhéroe
Ahora siento que realmente me convertí en uno
Pero a medida que avanza hay tanto parloteo
Uno dice, "Corre" otro dice, "Detente"
Este dice, "Mira el bosque" ese dice, "Mira la flor silvestre"
Mi sombra, escribí y la llamé vacilación
Nunca ha dudado después de convertirse en eso
Sigue apareciendo bajo el escenario o la luz
Sigue mirándome fijamente como una ola de calor (Oh mierda)
Oye, ¿ya has olvidado por qué empezaste esto
Te gustaba que alguien escuchara...
A veces todo suena como una maldita tontería
Sabes lo que sale de ti cuando estás borracho .. como la inmadurez
Alguien como yo no es lo suficientemente bueno para la música
Alguien como yo no es lo suficientemente bueno para la verdad
Alguien como yo no es lo suficientemente bueno para una llamada
Alguien como yo no es lo suficientemente bueno para ser una musa
Los defectos míos que conozco
Tal vez eso es todo lo que tengo realmente
El mundo no está interesado en absoluto en mi torpeza
Los arrepentimientos de los que ya ni siquiera me harto
Me caigo con ellos todas las noches hasta que me da asco
Y torcer el tiempo irreversible habitualmente
Hay algo que me ha levantado de nuevo cada vez
La primera pregunta
Las tres sílabas de mi nombre y la palabra "pero" que debe venir antes de cualquiera de esas
Así que estoy preguntando una vez más, sí...
¿Quién diablos soy yo?
Dime todos tus nombres, nena
¿Quieres morir?
Oh, ¿quieres irte?
¿Quieres volar?
¿Dónde está tu alma? ¿Dónde está tu sueño?
¿Crees que estás vivo?
No lo sé, hombre
Pero sé una cosa
Mi nombre es R
El "yo" que recuerdo y que la gente conoce
El "yo" que me creé para desahogarme
Sí, tal vez me he estado engañando a mí mismo
Tal vez he estado mintiendo
Pero ya no me avergüenzo, este es el mapa de mi alma
Querido yo...
Nunca debes perder la temperatura
Porque no necesitas estar ni caliente ni frío...
Aunque a veces pueda ser hipócrita o pretender ser malvado
Este es el barómetro de mi dirección que quiero mantener
El "yo" que quiero ser
El 'yo' que la gente quiere que sea
El "yo" que amas
Y el "yo" que yo creo
El "yo" que está sonriendo
El yo que a veces llora
Respirando vívidamente cada segundo y cada momento incluso ahora
Persona
¿Quién diablos soy yo?
Sólo quiero ir
Sólo quiero volar
Sólo quiero darte todas las voces hasta que muera
Sólo quiero darte todos los hombros cuando llores
Persona
¿Quién diablos soy yo?
Sólo quiero ir
Sólo quiero volar
Sólo quiero darte todas las voces hasta que muera
Sólo quiero darte todos los hombros cuando llores
[श्लोक 1: आरएम]
"मैं कौन हूँ?" एक सवाल मुझसे पूरी जिंदगी पूछा गया
इस सवाल का जवाब शायद आपको अपने जीवनकाल में कभी नहीं मिलेगा
मेरे जैसे लड़के के लिए बस कुछ ही शब्दों के साथ
अगर आप जवाब दे सकते हैं
ईश्वर आपको ढेर सारी ख़ूबसूरती प्रदान करें
आपने यह सब नहीं किया
आप कैसा महसूस कर रहे हैं? अब आप कैसा महसूस कर रहे हैं?
मुझे वास्तव में यह पसंद है, लेकिन यह थोड़ा असहज है
मैं कुत्ता हूँ या सुअर?
मुझे अभी भी नहीं पता क्या
और लोग आकर मोतियों का हार पहनेंगे
मुर्गा तुकी
पहले से ज्यादा बार मुस्कुराओ
मैं जिस सुपरहीरो की कामना करता हूं
मुझे लगता है कि यह अब वास्तविक है
लेकिन ज्यादा से ज्यादा बातें कही जा रही हैं
कोई कहता है भागो, कोई कहता है रुको
वह जंगल देखना चाहता है
वह कहती है जंगली फूलों को देखो
मेरी छाया
मैंने इसे झिझक कहा
इसके बाद
कभी नहीं हिचकिचाया
चाहे मंच के नीचे या रोशनी के नीचे
प्रकट होते रहो
धुंध की तरह गर्म
तुम मुझे घूरते रहो ओह शिट
अरे तुमने ऐसा क्यों करना शुरू किया
क्या आप पहले ही भूल चुके हैं
आपके पास सुनने के लिए बस कोई है
यह बस अच्छा था
कभी-कभी यह सिर्फ बकवास लगता है
आप जानते हैं कि जब आप नशे में होते हैं तो यह निकलता है, यह नशे की तरह है
मैं किस तरह का संगीत हूं?
मैं कैसा सत्य हूँ?
मेरी कॉलिंग क्या है
मैं किस तरह का संग्रहालय हूँ?
मेरी खामियां मुझे पता है
कैसे आया कि वास्तव में मेरा सब कुछ है
दुनिया वास्तव में परवाह नहीं करती है
मेरा अनाड़ी
अफसोस के साथ कि मैं अब और नहीं थक सकता
हर रात मैं घृणित रूप से घूमता हूं
समय है कि कोई मोड़ नहीं है
भले ही मैं इसे आदत की तरह मोड़ दूं
हर बार तुमने मुझे फिर से खड़ा किया
पहला प्रश्न
मेरा नाम तीन अक्षर
यह पहले आना चाहिए लेकिन
[कोरस: आरएम]
तो मैं एक बार फिर पूछ रहा हूँ, हाँ
तो मैं कौन हूं?
मुझे अपने सभी नाम बताओ बेबी
क्या तुम मारना चाहते हो?
ओह, क्या तुम जाना चाहते हो?
क्या आप उड़ना चाहते हैं?
तुम्हारी आत्मा कहाँ है?
आपका सपना कहाँ है?
क्या आपको लगता है कि आप जीवित हैं?
[ब्रिज: आरएम]
आह शिटो
मैं नहीं जानता यार
पर एक बात जानता हूँ
[श्लोक 2: आरएम]
हाँ, मेरा नाम R . है
मुझे याद है और लोग मुझे जानते हैं
मुझे उल्टी करने के लिए
मैंने खुद को बनाया
हाँ मैं शायद मुझे धोखा दे रहा हूँ
हो सकता है कि मैं खुले विचारों वाला रहा हो, लेकिन मुझे शर्म नहीं आती
यह मेरी आत्मा का नक्शा है
प्रिय स्वयं, आप अपना तापमान कभी नहीं खोते
क्योंकि इसे गर्म या ठंडा होना जरूरी नहीं है
कभी-कभी पाखंडी और शातिर भी
यह उस दिशा का माप है जिसे मैं लटकाना चाहता हूं
मैं वह बनना चाहता हूं जो मैं चाहता हूं कि लोग बनें
मुझे तुम प्यार करते हो और जो मैं बनाता हूं
मैं मुस्कुराता हूँ, कभी रोता हूँ मुझे
अब भी, हर मिनट, हर मिनट, मैं जीता हूं और सांस लेता हूं
[कोरस: आरएम]
व्यक्तित्व
तो मैं कौन हूं?
मैं बस जाना चाहता हूँ मैं बस उड़ना चाहता हूँ
मैं सिर्फ तुम्हें देना चाहता हूँ
सभी आवाजें 'जब तक मैं मर जाऊं'
मैं सिर्फ तुम्हें देना चाहता हूँ
सारे कंधे जब आप रोते हैं
व्यक्तित्व
तो मैं कौन हूं?
मैं बस जाना चाहता हूँ मैं बस उड़ना चाहता हूँ
मैं सिर्फ तुम्हें देना चाहता हूँ
सभी आवाजें 'जब तक मैं मर न जाऊं'
मैं सिर्फ तुम्हें देना चाहता हूँ
सारे कंधे जब आप रोते हैं
[Alku: RM]
Jou
[Säkeistö 1: RM]
Kuka olen? Kysymys, joka minulla on ollut koko elämäni
Kysymys, johon en luultavasti löydä vastausta koko elämäni aikana
Jos minut voisi tiivistää vain muutamalla sanalla
Silloin Jumala ei olisi luonut näitä lukemattomia kauneuksia, eikö?
Miltä sinusta tuntuu? Miltä sinusta tuntuu juuri nyt?
Itse asiassa todella hyvältä, mutta hieman levottomalta
En ole vieläkään varma, olenko sika vai koira vai mikä olen
Muut tulevat ja ripustavat minulle helmikaulakorun
Pthyi!
Ainakin nauran enemmän kuin ennen
Supersankari, joka halusin olla
Nyt tuntuu, että minusta on todella tullut sellainen
Mutta miksi on yhä enemmän puhetta
Toinen sanoo "Juokse" ja toinen sanoo "Lopeta"
Tämä sanoo: "Katso metsää", toinen sanoo: "Katso villikukkaa"
[Säkeistö 2: RM]
Varjoni, annoin hänelle nimen "epäröinti" ja kutsuin häntä niin
Kun hänestä tuli se, hän ei ole koskaan epäröinyt
Olipa se lavan alla tai valojen alla, hän tulee aina esiin
Ja tuijottaa minua kiivaasti kuin helleaalto (Voi paska)
Hei, oletko jo unohtanut miksi aloit tehdä tätä?
Ennen rakastit vain sitä, että joku kuunteli
Joskus kaikki tuntuu täydeltä hölynpölyltä
Tiedät mikä tulee ulos, kun olet humalassa, lapsellisuus
[Esikertosäe: RM]
Joku minun kaltaiseni ei ole tarpeeksi hyvä tekemään musiikkia
Joku minun kaltaiseni ei ole tarpeeksi hyvä toimittamaan totuutta
Joku minun kaltaiseni ei ole tarpeeksi hyvä vastaamaan kutsumukseen
Joku minun kaltaiseni ei ole tarpeeksi hyvä ollakseen muusa
Nämä puutteet, joista tiedän, ehkä ne ovat kaikki, mitä minulla on
Maailma ei itse asiassa ole lainkaan kiinnostunut kömpelyydestäni
Kun heittelehdin joka yö katumuksieni kanssa, joihin en enää kyllästy
Ja väänsin peruuttamattoman ajan kuin tapana
Se oli ensimmäinen kysymys, joka sai minut nousemaan ylös joka kerta
'Mutta', se sana, jonka pitäisi olla nimeni kolmen tavun edellä
[Kertosäe: RM]
Joten kysyn vielä kerran, joo
Kuka hitto minä olen?
Kerro kaikki nimesi beibi
Haluatko kuolla?
Ai haluatko mennä?
Haluatko lentää?
Missä sielusi on? Missä unelmasi on?
Luuletko olevasi elossa?
[Silta: RM]
Entä sinusta?
Enpä tiedä
Mutta tiedän yhden asian
[Säkeistö 3: RM]
Joo nimeni on R
Se "minä", jonka muistan ja jonka ihmiset tuntevat
Se "minä", jonka loin itse kertomaan mielipiteeni
Joo, olen saattanut pettää itseäni, olen saattanut valehdella
Mutta en häpeä sitä, tämä on sieluni kartta
Rakas itseni
Älä ikinä menetä lämpötilaasi
Koska sinun ei tarvitse olla lämmin tai kylmä
Vaikka saatan joskus teeskennellä olevani hyvä ja joskus teeskennellä olevani paha
Tämä on barometri suunnalleni, jonka haluan asettaa
Se "minä", joka haluan olla
Se "minä", jonka ihmiset haluavat
Se "minä", jota rakastat
Ja se "minä", jonka luon
Se "minä", joka hymyilee
Se "minä", joka itkee joskus
Elää ja hengittää joka sekunti, joka hetki, myös nyt
[Kertosäe: RM]
Persoona
Kuka hitto minä olen?
Haluan vain mennä
Haluan vain lentää
Haluan vain antaa sinulle kaikki äänet kuolemaani asti
Haluan vain antaa sinulle kaikki hartiat, kun itket
Persoona
Kuka hitto minä olen?
Haluan vain mennä
Haluan vain lentää
Haluan vain antaa sinulle kaikki äänet kuolemaani asti
Haluan vain antaa sinulle kaikki hartiat, kun
Itket
[Verse 1: RM]
"Кой съм аз?" въпросът, който си задавам цял живот
Въпросът, чийто отговор вероятно няма да намеря цял живот
Ако можех да си дам отговор за себе си, само с няколко прости думи
Тогава Бог нямаше да създаде всички тези разнообразни красоти
Как се чувстваш? Как се чувстваш сега?
Всъщност се чувствам много добре, но малко некомфортно
Все още не съм сигурен дали съм куче или прасе или нещо друго
Но други хора идват и слагат перлена огърлица на врата ми
Смея се повече от преди
Мечтаех да бъда супер герой
Сега имам чувството, че наистина съм станал такъв
Но както винаги чува се толкова много дърдорене
Един казва "тичай", друг казва "спри"
Този казва "погледни към гората", онзи казва "виж това диво цвете"
Моята сянка, нарекох я "колебание"
Никога не се е колебала, след като се превърна в това
Постоянно се появява под сцената или светлините
И ме гледа горещо като топлинна вълна (О, по дяволите)
Хей, да не би вече да си забравил защо се захвана с всичко това
Преди ти стигаше просто това, че някой те слуша
Понякога всичко звучи като пълни глупости
Знаеш какво излиза от теб, когато си пиян... незрялост
Някой като мен не е достатъчно добър за музиката
Някой като мен не е достатъчно добър за истината
Някой като мен не е достатъчно добър за да има призвание
Някой като мен не е достатъчно добър за да бъде муза
Своите недостатъци, които познавам
Може би това е всичко, което имам
Светът всъщност въобще не се интересува от непохватността ми
Разкаянията, които вече не ми правят никакво впечатление
Подхвърлям ги в ума си всяка нощ, докато не се отвратя
И се опитвам да върна безвъзвратното време към нормалния му ритъм
Има нещо, което ми помага отново да се изправя всеки път
Първият въпрос
Трите срички на името ми и думата "но"
Която трябва да стои пред всяка една от тях
[Chorus: RM]
Затова питам още веднъж, да
Кой, по дяволите, съм аз?
Кажи ми всичките си имена, скъпа
Искаш ли да умреш?
Искаш ли да тръгнеш напред?
О, искаш ли да полетиш?
Къде е душата ти? Къде е мечтата ти?
Мислиш ли, че си жив?
[Bridge: RM]
Не знам, човече
Но знам едно нещо
[Verse 2: RM]
Да, името ми е RM
Моето "Аз", което аз помня и хората познават
Моето "Аз", което аз създадох, за да си изкарам всичко
Да, може би съм се самозаблуждавал
Може би съм лъгал
Но вече не се срамувам, това е картата на душата ми
Скъпо мое Аз
Никога не трябва да губиш температурата си
Защото не е нужно да бъдеш нито топъл нито студен
Дори и понякога да се държа лицемерно и да се преструвам на зъл
Това е барометърът на моята посока, която искам да следвам
Моето "Аз", което искам да бъда
Моето "Аз", което хората искат да бъда
Моето "Аз", което вие обичате
И моето "Аз", което аз създавам
Моето "Аз", което се усмихва
Моето "Аз", което понякога плаче
Те дишат във всяка една секунда и във всеки един момент, дори и сега
[Chorus: RM]
Персонаж
Кой, по дяволите, съм аз?
Просто искам да тръгна напред
Просто искам да полетя
Просто искам да ти дам всички гласове докато умра
Просто искам да ти дам всички рамене, когато плачеш
Персонаж
Кой, по дяволите, съм аз?
Просто искам да тръгна напред
Просто искам да полетя
Просто искам да ти дам всички гласове докато умра
Просто искам да ти дам всички рамене, когато плачеш
[პირველი ვერსი: RM]
'ვინ ვარ მე?' ეს კითხვა მთელი ცხოვრებაა მაწუხებს
კითხვა, რომელზედაც პასუხს ალბათ ვეღარ ვიპოვი
უფრო მეტი სიტყვით პასუხგაცემადი რომ ვიყო
ღმერთი ამდენ განსხვავებულ მშვენიერებას ხომ არც შექმნიდა
როგორ ხარ? თავს როგორ გრძნობ ახლა?
სხვათა შორის, კარგად ვარ, მაგრამ სიმართლე რომ ითქვას, თავს ცოტა არაკომფორტულად ვგრძნობ
ჯერ კიდევ არ ვარ დარწმუნებული, ძაღლი ვარ, ღორი, თუ სულაც სხვა რამ
მაგრამ ადამიანები მოდიან და მარგალიტის მძივს მკიდებენ
ფუ!
უფრო მეტს ვიცინი, ვიდრე ადრე
ვოცნებობ, რომ სუპერგმირი გავხდე
ახლა თავს ისე ვგრძნობ, თითქოს იგი ვარ კიდეც
მაგრამ ეს როგორ გაგრძელდება, ამაზე ბევრი ბლაბლაბლა არსებობს
ერთი ამბობს "გაიქეცი", მეორე ამბობს "შეჩერდი"
ეს ამბობს, "ტყეს შეხედე" ის გაიძახის, "ველურ ყვავილს შეხედე"
ჩემი ჩრდილი, დავწერე და ყოყმანი დავარქვი
მას არასდროს უყოყმანია, მას შემდეგ რაც ასეთი გახდა
ის მუდმივად ჩნდება სცენის ქვეშ ან სინათლეზე
სითბოს მსგავსად მწველად მიყურებს (ჯანდაბა)
ჰეი, უკვე დაგავიწყდა საერთოდ რატომ დაიწყე ეს?
შენ მხოლოდ იმედოვნებდი, რომ ვიღაც მოგისმენდა
ზოგჯერ ყველაფერი დიდ სისულელედ ჟღერს
ხომ იცი, როგორც საუბრობ, როცა მთვრალი ხარ .. როგორი უმწიფარია
ჩემნაირი ადამიანი საკმარისად კარგი არ არის მუსიკისთვის
ჩემნაირი ადამიანი საკმარისად კარგი არ არის სიმართლისთვის
ჩემნაირი ადამიანი საკმარისად კარგი არ არის დარეკვისთვის
ჩემნაირი ადამიანი საკმარისად კარგი არ არის, რომ იყოს მუზა
ჩემი შეცდომები, ალბათ ისაა, რაც რეალურად მაქვს
მსოფლიოს რეალურად არ აინტერესებს ჩემი მოუხერხებლობა
შეცდომები, რომლებითაც ვერ ვიღლები
მათ ყოველ ღამე ვეჩხუბები, სანამ არ მომბეზრდება და უცვლელად დროს არ შემოვაბრუნებ
არსებობს რაღაც, რაც ყოველ დილით წამოდგომის ნებას მაძლევს, პირველი კითხვა
ჩემი სახელის სამი ასო და სიტყვა "მაგრამ", რომელიც ყველაფერზე ადრე უნდა ვახსენოთ
[Bridge: RM]
ასე რომ, კიდევ ერთხელ ვიკითხავ, ჰო
ვინ ჯანდაბა ვარ?
შენი ყველა სახელი მითხარი პატარავ
გინდა მოკვდე?
ოჰ, წასვლა გინდა?
ფრენა გინდა?
სად არის შენი სული? სად არის შენი ოცნება?
როგორ ფიქრობ, ცოცხალი ხარ?
[მეორე ვერსი: RM]
ჩემი სახელია 'r'
'მე' რომელიც დავიმახსოვრე და ხალხმაც იცის
'მე' რომელიც თავად შევქმენი რომ ამომესუნთქა
დიახ, შესაძლოა თავს ვიტყუებდი
შესაძლოა ვიტყუებოდი
მაგრამ აღარ მრცხვენია, რადგან ეს ჩემი სულის რუკაა
ძვირფასო მეო
ნურასოდეს დაკარგავ შენს ტემპერატურას
რადგან შენ არ ხარ ვალდებული იყო ცივი ან თბილი
თუმცა შეიძლება ზოგჯერ თვალთმაქცი ან ბოროტი ვიყო
ეს არის ჩემი მიმართულების ბარომეტრი, რომლის შენარჩუნებაც მსურს
ის "მე", როგორიც მსურს რომ ვიყო
"მე", რომელიც ხალხს სურს
"მე", რომელიც შენ გიყვარს
და "მე", რომელსაც მე ვქმნი
"მე", რომელიც იცნის
და "მე", რომელსაც ზოგჯერ ცრემლები მოსდის
რომელიც სუნთქავს ყოველ წუთს და ყოველ წამს აი, ახლაც
[ჩორი: RM]
პერსონა
ვინ ჯანდაბა ვარ
უბრალოდ წასვლა მინდა
უბრალოდ მინდა რომ ვიფრინო
უბრალოდ მინდა, რომ ყველა ხმა მოგცე, სანამ მოვკვდები
და ყველა მხარი მოგცე, როცა იტირებ
პერსონა
ვინ ჯანდაბა ვარ
უბრალოდ წასვლა მინდა
უბრალოდ მინდა რომ ვიფრინო
უბრალოდ მინდა, რომ ყველა ხმა მოგცე, სანამ მოვკვდები
და ყველა მხარი მოგცე, როცა იტირებ