Benzos
Vladislav Balovatsky, Vincent Stein, Konstantin Scherer, Phil The Beat
Bin Capital bei Ultra-Boost, nicht' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Capital, ich bin der King als wär ich Biggie in den Nineties
Guck auf die Livestreams (rrrah)
Und du siehst, ich komm im Benz angefahren (wrrmm-wrrmm)
Guckst du frech, wirst du vom Benz angefahren
Der Kripo fragt mich: „Wer ist den Benzer gefahren?“
Auch wenn du mich kennst, besser, du nennst keine Namen
Und ich benehm' mich respektlos (ba-ba-bam-bam)
Im Trikot von Juventus (na-na-na-nam)
Ich bin auf Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Nein, ich bin auf Taş, Jimmy, Cali und Benzos
Ich mach' die Mucke viel zu laut und die Cops komm' mit acht Mann
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Was soll ich machen? Egal, ich kauf die Häuser von mein' Nachbarn (ach)
Und lach dann mit dem Wachmann, wir bleiben wach, Mann (uff)
Tanzen zu Benzema die ganze Nacht dann
Sag dein' Hustlern, ich will kein' Gras haben
Ich verkauf mein' Eistee in Lastern (ale-lelele)
Und sie flüstert mir ins Ohr: „Mon ami, pardo“
(Oh, mon ami, pardon)
Sie sagt, sie liebt die Melodie von diesem Song
Spiel ihn nochmal von vorn
Ah-ah-la
Lalala-lala-lala
Bin Capital bei Ultra-Boost, nicht' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
I'm Capital at Ultra-Boost, not' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Capital, ich bin der King als wär ich Biggie in den Nineties
Capital, I'm the king as if I were Biggie in the nineties
Guck auf die Livestreams (rrrah)
Look at the live streams (rrrah)
Und du siehst, ich komm im Benz angefahren (wrrmm-wrrmm)
And you see, I come driving in a Benz (wrrmm-wrrmm)
Guckst du frech, wirst du vom Benz angefahren
If you look cheeky, you'll get hit by the Benz
Der Kripo fragt mich: „Wer ist den Benzer gefahren?“
The detective asks me: "Who drove the Benz?"
Auch wenn du mich kennst, besser, du nennst keine Namen
Even if you know me, better not to name names
Und ich benehm' mich respektlos (ba-ba-bam-bam)
And I behave disrespectfully (ba-ba-bam-bam)
Im Trikot von Juventus (na-na-na-nam)
In a Juventus jersey (na-na-na-nam)
Ich bin auf Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
I'm on Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Nein, ich bin auf Taş, Jimmy, Cali und Benzos
No, I'm on Taş, Jimmy, Cali and Benzos
Ich mach' die Mucke viel zu laut und die Cops komm' mit acht Mann
I play the music too loud and the cops come with eight men
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Was soll ich machen? Egal, ich kauf die Häuser von mein' Nachbarn (ach)
What should I do? Doesn't matter, I buy my neighbors' houses (oh)
Und lach dann mit dem Wachmann, wir bleiben wach, Mann (uff)
And then laugh with the security guard, we stay awake, man (uff)
Tanzen zu Benzema die ganze Nacht dann
Dance to Benzema all night then
Sag dein' Hustlern, ich will kein' Gras haben
Tell your hustlers, I don't want any grass
Ich verkauf mein' Eistee in Lastern (ale-lelele)
I sell my iced tea in trucks (ale-lelele)
Und sie flüstert mir ins Ohr: „Mon ami, pardo“
And she whispers in my ear: "Mon ami, pardon"
(Oh, mon ami, pardon)
(Oh, my friend, sorry)
Sie sagt, sie liebt die Melodie von diesem Song
She says she loves the melody of this song
Spiel ihn nochmal von vorn
Play it again from the beginning
Ah-ah-la
Ah-ah-la
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala
Bin Capital bei Ultra-Boost, nicht' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Bin Capital no Ultra-Boost, não 'Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Capital, ich bin der King als wär ich Biggie in den Nineties
Capital, eu sou o rei como se fosse Biggie nos anos noventa
Guck auf die Livestreams (rrrah)
Olhe para as transmissões ao vivo (rrrah)
Und du siehst, ich komm im Benz angefahren (wrrmm-wrrmm)
E você vê, eu chego dirigindo um Benz (wrrmm-wrrmm)
Guckst du frech, wirst du vom Benz angefahren
Se você olhar com insolência, será atropelado pelo Benz
Der Kripo fragt mich: „Wer ist den Benzer gefahren?“
A polícia me pergunta: "Quem estava dirigindo o Benz?"
Auch wenn du mich kennst, besser, du nennst keine Namen
Mesmo que você me conheça, é melhor não mencionar nomes
Und ich benehm' mich respektlos (ba-ba-bam-bam)
E eu me comporto de forma desrespeitosa (ba-ba-bam-bam)
Im Trikot von Juventus (na-na-na-nam)
Com a camisa da Juventus (na-na-na-nam)
Ich bin auf Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Estou em Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Nein, ich bin auf Taş, Jimmy, Cali und Benzos
Não, estou em Taş, Jimmy, Cali e Benzos
Ich mach' die Mucke viel zu laut und die Cops komm' mit acht Mann
Eu toco a música muito alta e os policiais chegam com oito homens
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Was soll ich machen? Egal, ich kauf die Häuser von mein' Nachbarn (ach)
O que devo fazer? Não importa, eu compro as casas dos meus vizinhos (ah)
Und lach dann mit dem Wachmann, wir bleiben wach, Mann (uff)
E então dou risada com o guarda, ficamos acordados, cara (uff)
Tanzen zu Benzema die ganze Nacht dann
Dançamos ao som de Benzema a noite toda
Sag dein' Hustlern, ich will kein' Gras haben
Diga aos seus traficantes, eu não quero grama
Ich verkauf mein' Eistee in Lastern (ale-lelele)
Eu vendo meu chá gelado em caminhões (ale-lelele)
Und sie flüstert mir ins Ohr: „Mon ami, pardo“
E ela sussurra no meu ouvido: "Mon ami, pardo"
(Oh, mon ami, pardon)
(Oh, mon ami, desculpe)
Sie sagt, sie liebt die Melodie von diesem Song
Ela diz que ama a melodia desta música
Spiel ihn nochmal von vorn
Toque novamente desde o início
Ah-ah-la
Ah-ah-la
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala
Bin Capital bei Ultra-Boost, nicht' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Bin Capital en Ultra-Boost, no 'Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Capital, ich bin der King als wär ich Biggie in den Nineties
Capital, soy el rey como si fuera Biggie en los noventa
Guck auf die Livestreams (rrrah)
Mira las transmisiones en vivo (rrrah)
Und du siehst, ich komm im Benz angefahren (wrrmm-wrrmm)
Y ves que llego en un Benz (wrrmm-wrrmm)
Guckst du frech, wirst du vom Benz angefahren
Si me miras mal, te atropellaré con el Benz
Der Kripo fragt mich: „Wer ist den Benzer gefahren?“
La policía me pregunta: "¿Quién conducía el Benz?"
Auch wenn du mich kennst, besser, du nennst keine Namen
Incluso si me conoces, es mejor que no digas nombres
Und ich benehm' mich respektlos (ba-ba-bam-bam)
Y me comporto de manera irrespetuosa (ba-ba-bam-bam)
Im Trikot von Juventus (na-na-na-nam)
Con la camiseta de la Juventus (na-na-na-nam)
Ich bin auf Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Estoy en Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Nein, ich bin auf Taş, Jimmy, Cali und Benzos
No, estoy en Taş, Jimmy, Cali y Benzos
Ich mach' die Mucke viel zu laut und die Cops komm' mit acht Mann
Hago la música demasiado alta y los policías vienen con ocho hombres
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Was soll ich machen? Egal, ich kauf die Häuser von mein' Nachbarn (ach)
¿Qué puedo hacer? No importa, compro las casas de mis vecinos (ah)
Und lach dann mit dem Wachmann, wir bleiben wach, Mann (uff)
Y luego me río con el guardia de seguridad, nos quedamos despiertos, hombre (uff)
Tanzen zu Benzema die ganze Nacht dann
Bailamos a Benzema toda la noche
Sag dein' Hustlern, ich will kein' Gras haben
Diles a tus traficantes que no quiero hierba
Ich verkauf mein' Eistee in Lastern (ale-lelele)
Vendo mi té helado en camiones (ale-lelele)
Und sie flüstert mir ins Ohr: „Mon ami, pardo“
Y ella me susurra al oído: "Mon ami, pardo"
(Oh, mon ami, pardon)
(Oh, mon ami, perdón)
Sie sagt, sie liebt die Melodie von diesem Song
Ella dice que ama la melodía de esta canción
Spiel ihn nochmal von vorn
Reprodúcela de nuevo desde el principio
Ah-ah-la
Ah-ah-la
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala
Bin Capital bei Ultra-Boost, nicht' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Bin Capital chez Ultra-Boost, pas' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Capital, ich bin der King als wär ich Biggie in den Nineties
Capital, je suis le roi comme si j'étais Biggie dans les années 90
Guck auf die Livestreams (rrrah)
Regarde les livestreams (rrrah)
Und du siehst, ich komm im Benz angefahren (wrrmm-wrrmm)
Et tu vois, j'arrive en Benz (wrrmm-wrrmm)
Guckst du frech, wirst du vom Benz angefahren
Si tu regardes avec insolence, tu seras renversé par la Benz
Der Kripo fragt mich: „Wer ist den Benzer gefahren?“
La police criminelle me demande : "Qui a conduit la Benz ?"
Auch wenn du mich kennst, besser, du nennst keine Namen
Même si tu me connais, mieux vaut que tu ne donnes pas de noms
Und ich benehm' mich respektlos (ba-ba-bam-bam)
Et je me comporte sans respect (ba-ba-bam-bam)
Im Trikot von Juventus (na-na-na-nam)
Dans le maillot de la Juventus (na-na-na-nam)
Ich bin auf Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Je suis sur Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Nein, ich bin auf Taş, Jimmy, Cali und Benzos
Non, je suis sur Taş, Jimmy, Cali et Benzos
Ich mach' die Mucke viel zu laut und die Cops komm' mit acht Mann
Je mets la musique trop forte et les flics arrivent à huit
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Was soll ich machen? Egal, ich kauf die Häuser von mein' Nachbarn (ach)
Que dois-je faire ? Peu importe, j'achète les maisons de mes voisins (ah)
Und lach dann mit dem Wachmann, wir bleiben wach, Mann (uff)
Et je ris ensuite avec le gardien, nous restons éveillés, homme (uff)
Tanzen zu Benzema die ganze Nacht dann
On danse sur Benzema toute la nuit
Sag dein' Hustlern, ich will kein' Gras haben
Dis à tes dealers, je ne veux pas d'herbe
Ich verkauf mein' Eistee in Lastern (ale-lelele)
Je vends mon thé glacé en camions (ale-lelele)
Und sie flüstert mir ins Ohr: „Mon ami, pardo“
Et elle me chuchote à l'oreille : "Mon ami, pardon"
(Oh, mon ami, pardon)
(Oh, mon ami, pardon)
Sie sagt, sie liebt die Melodie von diesem Song
Elle dit qu'elle aime la mélodie de cette chanson
Spiel ihn nochmal von vorn
Joue-la encore depuis le début
Ah-ah-la
Ah-ah-la
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala
Bin Capital bei Ultra-Boost, nicht' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Bin Capital bei Ultra-Boost, non' Capital Bra Nikes (ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Capital, ich bin der King als wär ich Biggie in den Nineties
Capital, sono il re come se fossi Biggie negli anni Novanta
Guck auf die Livestreams (rrrah)
Guarda le dirette (rrrah)
Und du siehst, ich komm im Benz angefahren (wrrmm-wrrmm)
E vedrai, arrivo in una Benz (wrrmm-wrrmm)
Guckst du frech, wirst du vom Benz angefahren
Se mi guardi male, verrai investito dalla Benz
Der Kripo fragt mich: „Wer ist den Benzer gefahren?“
La polizia mi chiede: "Chi guidava la Benz?"
Auch wenn du mich kennst, besser, du nennst keine Namen
Anche se mi conosci, è meglio che non dici nessun nome
Und ich benehm' mich respektlos (ba-ba-bam-bam)
E mi comporto in modo irrispettoso (ba-ba-bam-bam)
Im Trikot von Juventus (na-na-na-nam)
Con la maglia della Juventus (na-na-na-nam)
Ich bin auf Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Sono su Taş, Jimmy, Cali (ba-ba-bam)
Nein, ich bin auf Taş, Jimmy, Cali und Benzos
No, sono su Taş, Jimmy, Cali e Benzos
Ich mach' die Mucke viel zu laut und die Cops komm' mit acht Mann
Faccio la musica troppo forte e gli sbirri arrivano in otto
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
(Ba-bam-bam, ba-bam-bam)
Was soll ich machen? Egal, ich kauf die Häuser von mein' Nachbarn (ach)
Cosa dovrei fare? Non importa, compro le case dei miei vicini (ah)
Und lach dann mit dem Wachmann, wir bleiben wach, Mann (uff)
E poi rido con la guardia, restiamo svegli, uomo (uff)
Tanzen zu Benzema die ganze Nacht dann
Balliamo tutta la notte su Benzema
Sag dein' Hustlern, ich will kein' Gras haben
Dì ai tuoi spacciatori, non voglio erba
Ich verkauf mein' Eistee in Lastern (ale-lelele)
Vendo il mio tè freddo nei camion (ale-lelele)
Und sie flüstert mir ins Ohr: „Mon ami, pardo“
E lei mi sussurra all'orecchio: "Mon ami, pardo"
(Oh, mon ami, pardon)
(Oh, mon ami, pardon)
Sie sagt, sie liebt die Melodie von diesem Song
Dice che ama la melodia di questa canzone
Spiel ihn nochmal von vorn
Riproducila ancora dall'inizio
Ah-ah-la
Ah-ah-la
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala