Jurij Gold
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Oder tanz mit den Totentanz
Du willst mit mir mit, ja dann komm
Run, run, run, Marathon
Ich bin mittlerweile viel zu weit entfernt von dir, ey
Lieber Gott, lieber Gott
Ich häng schon wieder ganz alleine und ich warte
Oh lieber Gott, lieber Gott
Meine Geduld hängt am seidenen Faden, ey, ah, ja
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
Ich schaufele mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus schon Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg' mit dir mit
Oder tanz mit den Totentanz
Guck', wo ich steh, ich hab genug getan
Ging den Weg ohne jeglichen Routenplan
Fußstapfen rot, viel zu oft durch Blut gegangen
Erkennst du an der Sohle wie bei Louboutin
Lieber Gott, lieber Gott
Ich häng' schon wieder ganz alleine auf der Straße
Lieber Gott, lieber Gott
Bitte steh' mir bei in dieser Phase, ey, ah, ja
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
Ich schaufel mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Denk' an damals, du kamst wie der Wind
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Oder tanz mit den Totentanz
Jurij Gold
Jurij Gold
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Because we are fighters from the ground up, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mom showed how it's done, done, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Think back to then, you came like the wind
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
I felt like a loose leaf, flying with you
Oder tanz mit den Totentanz
Or dance the dance of the dead
Du willst mit mir mit, ja dann komm
You want to come with me, then come
Run, run, run, Marathon
Run, run, run, Marathon
Ich bin mittlerweile viel zu weit entfernt von dir, ey
I'm now too far away from you, ey
Lieber Gott, lieber Gott
Dear God, dear God
Ich häng schon wieder ganz alleine und ich warte
I'm hanging all alone again and I'm waiting
Oh lieber Gott, lieber Gott
Oh dear God, dear God
Meine Geduld hängt am seidenen Faden, ey, ah, ja
My patience is hanging by a thread, ey, ah, yes
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
And Scotch is flowing through my veins again
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
The only answer to that, I'm just fucking my head
Ich schaufele mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
I'm digging myself a grave, a few meters deep hole
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Came into this world alone and go back to God alone
Ey, ey, mmh
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus schon Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Because we are fighters from the ground up, ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Because we are fighters from the ground up, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mom showed how it's done, done, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Think back to then, you came like the wind
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg' mit dir mit
I felt like a loose leaf, fly with you
Oder tanz mit den Totentanz
Or dance the dance of the dead
Guck', wo ich steh, ich hab genug getan
Look where I stand, I've done enough
Ging den Weg ohne jeglichen Routenplan
Walked the path without any route plan
Fußstapfen rot, viel zu oft durch Blut gegangen
Footsteps red, walked through blood too often
Erkennst du an der Sohle wie bei Louboutin
You recognize it on the sole like Louboutin
Lieber Gott, lieber Gott
Dear God, dear God
Ich häng' schon wieder ganz alleine auf der Straße
I'm hanging all alone on the street again
Lieber Gott, lieber Gott
Dear God, dear God
Bitte steh' mir bei in dieser Phase, ey, ah, ja
Please stand by me in this phase, ey, ah, yes
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
And Scotch is flowing through my veins again
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
The only answer to that, I'm just fucking my head
Ich schaufel mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
I'm digging myself a grave, a few meters deep hole
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Came into this world alone and go back to God alone
Ey, ey, mmh
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Because we are fighters from the ground up, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mom showed how it's done, done, mmh
Denk' an damals, du kamst wie der Wind
Think back to then, you came like the wind
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
I felt like a loose leaf, fly with you
Oder tanz mit den Totentanz
Or dance the dance of the dead
Jurij Gold
Jurij Gold
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Porque somos lutadores desde o início, ei, ei, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamãe mostrou como se faz, faz, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Lembro-me de antes, você chegou como o vento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Me senti como uma folha solta, voando com você
Oder tanz mit den Totentanz
Ou dança a dança dos mortos
Du willst mit mir mit, ja dann komm
Você quer vir comigo, então venha
Run, run, run, Marathon
Corra, corra, corra, maratona
Ich bin mittlerweile viel zu weit entfernt von dir, ey
Estou muito longe de você agora, ei
Lieber Gott, lieber Gott
Querido Deus, querido Deus
Ich häng schon wieder ganz alleine und ich warte
Estou sozinho de novo e estou esperando
Oh lieber Gott, lieber Gott
Oh querido Deus, querido Deus
Meine Geduld hängt am seidenen Faden, ey, ah, ja
Minha paciência está por um fio, ei, ah, sim
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
E o Scotch está fluindo novamente em minhas veias
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
A única resposta para isso, eu só estou fodendo minha cabeça
Ich schaufele mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Estou cavando minha própria cova, um buraco de alguns metros de profundidade
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Vim sozinho para este mundo e vou sozinho para Deus
Ey, ey, mmh
Ei, ei, mmh
Weil wir von Grund aus schon Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Porque somos lutadores desde o início, ei, ei, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Porque somos lutadores desde o início, ei, ei, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamãe mostrou como se faz, faz, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Lembro-me de antes, você chegou como o vento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg' mit dir mit
Me senti como uma folha solta, voando com você
Oder tanz mit den Totentanz
Ou dança a dança dos mortos
Guck', wo ich steh, ich hab genug getan
Olha onde estou, já fiz o suficiente
Ging den Weg ohne jeglichen Routenplan
Segui o caminho sem qualquer plano de rota
Fußstapfen rot, viel zu oft durch Blut gegangen
Pegadas vermelhas, muitas vezes passadas por sangue
Erkennst du an der Sohle wie bei Louboutin
Você pode ver pela sola como em Louboutin
Lieber Gott, lieber Gott
Querido Deus, querido Deus
Ich häng' schon wieder ganz alleine auf der Straße
Estou sozinho de novo na rua
Lieber Gott, lieber Gott
Querido Deus, querido Deus
Bitte steh' mir bei in dieser Phase, ey, ah, ja
Por favor, me ajude nesta fase, ei, ah, sim
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
E o Scotch está fluindo novamente em minhas veias
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
A única resposta para isso, eu só estou fodendo minha cabeça
Ich schaufel mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Estou cavando minha própria cova, um buraco de alguns metros de profundidade
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Vim sozinho para este mundo e vou sozinho para Deus
Ey, ey, mmh
Ei, ei, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Porque somos lutadores desde o início, ei, ei, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamãe mostrou como se faz, faz, mmh
Denk' an damals, du kamst wie der Wind
Lembro-me de antes, você chegou como o vento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Me senti como uma folha solta, voando com você
Oder tanz mit den Totentanz
Ou dança a dança dos mortos
Jurij Gold
Jurij Gold
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Porque somos luchadores desde el principio, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamá mostró cómo se hace, se hace, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Piensa en aquel entonces, llegaste como el viento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Me sentí como una hoja suelta, vuelo contigo
Oder tanz mit den Totentanz
O baila la danza de los muertos
Du willst mit mir mit, ja dann komm
Si quieres venir conmigo, entonces ven
Run, run, run, Marathon
Corre, corre, corre, maratón
Ich bin mittlerweile viel zu weit entfernt von dir, ey
Estoy demasiado lejos de ti ahora, ey
Lieber Gott, lieber Gott
Querido Dios, querido Dios
Ich häng schon wieder ganz alleine und ich warte
Estoy colgando de nuevo completamente solo y estoy esperando
Oh lieber Gott, lieber Gott
Oh querido Dios, querido Dios
Meine Geduld hängt am seidenen Faden, ey, ah, ja
Mi paciencia está colgando de un hilo de seda, ey, ah, sí
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
Y por mis venas fluye de nuevo el whisky
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
La única respuesta a eso, solo me jodo la cabeza
Ich schaufele mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Me estoy cavando una tumba, un agujero de unos pocos metros de profundidad
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Llegué solo a este mundo y me voy solo de nuevo a Dios
Ey, ey, mmh
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus schon Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Porque somos luchadores desde el principio, ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Porque somos luchadores desde el principio, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamá mostró cómo se hace, se hace, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Piensa en aquel entonces, llegaste como el viento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg' mit dir mit
Me sentí como una hoja suelta, vuelo contigo
Oder tanz mit den Totentanz
O baila la danza de los muertos
Guck', wo ich steh, ich hab genug getan
Mira donde estoy, he hecho suficiente
Ging den Weg ohne jeglichen Routenplan
Fui por el camino sin ningún plan de ruta
Fußstapfen rot, viel zu oft durch Blut gegangen
Huellas rojas, demasiado a menudo caminadas por sangre
Erkennst du an der Sohle wie bei Louboutin
Lo reconoces por la suela como en Louboutin
Lieber Gott, lieber Gott
Querido Dios, querido Dios
Ich häng' schon wieder ganz alleine auf der Straße
Estoy colgando de nuevo completamente solo en la calle
Lieber Gott, lieber Gott
Querido Dios, querido Dios
Bitte steh' mir bei in dieser Phase, ey, ah, ja
Por favor, ayúdame en esta fase, ey, ah, sí
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
Y por mis venas fluye de nuevo el whisky
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
La única respuesta a eso, solo me jodo la cabeza
Ich schaufel mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Me estoy cavando una tumba, un agujero de unos pocos metros de profundidad
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Llegué solo a este mundo y me voy solo de nuevo a Dios
Ey, ey, mmh
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Porque somos luchadores desde el principio, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamá mostró cómo se hace, se hace, mmh
Denk' an damals, du kamst wie der Wind
Piensa en aquel entonces, llegaste como el viento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Me sentí como una hoja suelta, vuelo contigo
Oder tanz mit den Totentanz
O baila la danza de los muertos
Jurij Gold
Jurij Gold
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Parce que nous sommes des combattants dans l'âme, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Maman a montré comment faire, faire, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Pense à autrefois, tu es arrivé comme le vent
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Je me sentais comme une feuille perdue, je vole avec toi
Oder tanz mit den Totentanz
Ou danse la danse des morts
Du willst mit mir mit, ja dann komm
Tu veux venir avec moi, alors viens
Run, run, run, Marathon
Cours, cours, cours, marathon
Ich bin mittlerweile viel zu weit entfernt von dir, ey
Je suis maintenant beaucoup trop loin de toi, ey
Lieber Gott, lieber Gott
Cher Dieu, cher Dieu
Ich häng schon wieder ganz alleine und ich warte
Je suis encore une fois tout seul et j'attends
Oh lieber Gott, lieber Gott
Oh cher Dieu, cher Dieu
Meine Geduld hängt am seidenen Faden, ey, ah, ja
Ma patience est à bout, ey, ah, oui
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
Et du Scotch coule à nouveau dans mes veines
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
La seule réponse à cela, je ne fais que me détruire la tête
Ich schaufele mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Je me creuse une tombe, un trou de quelques mètres de profondeur
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Je suis venu seul dans ce monde et je retourne seul à Dieu
Ey, ey, mmh
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus schon Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Parce que nous sommes des combattants dans l'âme, ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Parce que nous sommes des combattants dans l'âme, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Maman a montré comment faire, faire, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Pense à autrefois, tu es arrivé comme le vent
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg' mit dir mit
Je me sentais comme une feuille perdue, je vole avec toi
Oder tanz mit den Totentanz
Ou danse la danse des morts
Guck', wo ich steh, ich hab genug getan
Regarde où je suis, j'en ai assez fait
Ging den Weg ohne jeglichen Routenplan
J'ai suivi le chemin sans aucun plan de route
Fußstapfen rot, viel zu oft durch Blut gegangen
Empreintes de pas rouges, trop souvent passées par le sang
Erkennst du an der Sohle wie bei Louboutin
Tu peux le voir à la semelle comme chez Louboutin
Lieber Gott, lieber Gott
Cher Dieu, cher Dieu
Ich häng' schon wieder ganz alleine auf der Straße
Je suis encore une fois tout seul dans la rue
Lieber Gott, lieber Gott
Cher Dieu, cher Dieu
Bitte steh' mir bei in dieser Phase, ey, ah, ja
S'il te plaît, aide-moi dans cette phase, ey, ah, oui
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
Et du Scotch coule à nouveau dans mes veines
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
La seule réponse à cela, je ne fais que me détruire la tête
Ich schaufel mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Je me creuse une tombe, un trou de quelques mètres de profondeur
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Je suis venu seul dans ce monde et je retourne seul à Dieu
Ey, ey, mmh
Ey, ey, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Parce que nous sommes des combattants dans l'âme, ey, ey, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Maman a montré comment faire, faire, mmh
Denk' an damals, du kamst wie der Wind
Pense à autrefois, tu es arrivé comme le vent
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Je me sentais comme une feuille perdue, je vole avec toi
Oder tanz mit den Totentanz
Ou danse la danse des morts
Jurij Gold
Jurij Gold
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Perché siamo combattenti fin dall'inizio, eh, eh, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamma ha mostrato come si fa, fa, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Pensa a prima, sei arrivato come il vento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Mi sentivo come una foglia libera, volo con te
Oder tanz mit den Totentanz
O danza con la danza dei morti
Du willst mit mir mit, ja dann komm
Vuoi venire con me, allora vieni
Run, run, run, Marathon
Corri, corri, corri, maratona
Ich bin mittlerweile viel zu weit entfernt von dir, ey
Ormai sono troppo lontano da te, eh
Lieber Gott, lieber Gott
Caro Dio, caro Dio
Ich häng schon wieder ganz alleine und ich warte
Sono di nuovo tutto solo e sto aspettando
Oh lieber Gott, lieber Gott
Oh caro Dio, caro Dio
Meine Geduld hängt am seidenen Faden, ey, ah, ja
La mia pazienza è appesa a un filo di seta, eh, ah, sì
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
E nelle mie vene scorre di nuovo lo Scotch
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
L'unica risposta a questo, sto solo rovinando la mia testa
Ich schaufele mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Mi sto scavando una tomba, un buco profondo un paio di metri
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Sono venuto al mondo da solo e torno da solo a Dio
Ey, ey, mmh
Eh, eh, mmh
Weil wir von Grund aus schon Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Perché siamo combattenti fin dall'inizio, eh, eh, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind ey, ey, mmh
Perché siamo combattenti fin dall'inizio, eh, eh, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamma ha mostrato come si fa, fa, mmh
Denk an damals, du kamst wie der Wind
Pensa a prima, sei arrivato come il vento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg' mit dir mit
Mi sentivo come una foglia libera, volo con te
Oder tanz mit den Totentanz
O danza con la danza dei morti
Guck', wo ich steh, ich hab genug getan
Guarda dove sto, ho fatto abbastanza
Ging den Weg ohne jeglichen Routenplan
Ho percorso la strada senza alcun piano di rotta
Fußstapfen rot, viel zu oft durch Blut gegangen
Impronte rosse, troppo spesso attraversate dal sangue
Erkennst du an der Sohle wie bei Louboutin
Lo riconosci dalla suola come i Louboutin
Lieber Gott, lieber Gott
Caro Dio, caro Dio
Ich häng' schon wieder ganz alleine auf der Straße
Sono di nuovo tutto solo per strada
Lieber Gott, lieber Gott
Caro Dio, caro Dio
Bitte steh' mir bei in dieser Phase, ey, ah, ja
Per favore aiutami in questa fase, eh, ah, sì
Und durch meine Adern fließt schon wieder Scotch
E nelle mie vene scorre di nuovo lo Scotch
Die einzige Antwort darauf, ich ficke nur mein' Kopf
L'unica risposta a questo, sto solo rovinando la mia testa
Ich schaufel mir ein Grab, ein paar Meter tiefes Loch
Mi sto scavando una tomba, un buco profondo un paio di metri
Kam allein auf diese Welt und geh allein wieder zu Gott
Sono venuto al mondo da solo e torno da solo a Dio
Ey, ey, mmh
Eh, eh, mmh
Weil wir von Grund aus Kämpfer sind, ey, ey, mmh
Perché siamo combattenti fin dall'inizio, eh, eh, mmh
Mama hat gezeigt, wie es geht, geht, mmh
Mamma ha mostrato come si fa, fa, mmh
Denk' an damals, du kamst wie der Wind
Pensa a prima, sei arrivato come il vento
Hab mich gefühlt, wie ein loses Blatt, flieg mit dir mit
Mi sentivo come una foglia libera, volo con te
Oder tanz mit den Totentanz
O danza con la danza dei morti