Es de Ley

Monoplug, Babo, Draw

Lyrics Translation

Es de ley, reinando como rey
Tragando como rey, gozando como rey
Es de ley Everyday
A veces me hago wey
Me meto un rato al face
Me activo pa' las 6

Un besote a mary jane
La pluma es mi sensei
La musica is my way
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
Pal antro pa la flota
Pa' los latinos de Europa
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Pa' la bandota

Morras locas que me enseñan las chichotas
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
No le teman a la chota
Si estamos bien prendidos
Ganchados con el ritmo
Si somos carteleros compa somos de los mismos
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
Pa la bandota

Es de ley, reinando como rey
Tragando como rey, gozando como rey
Es de ley Everyday
A veces me hago wey
Me meto un rato al face
Me activo pa las 6
Everyday, everyday

Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
No se, si es algo malo lo que hago por placer
Si en donde quiera que ando la paso bien
Sigue dando el tren tienen que saber
Con migo hay que tener cuidado
No pido yo agandallo
Pa abrir paso no batallo
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
Tengo gran habilidad
Pura calidad en mi rap
Aca, la placa no te va a hacer na'
Si lo saben ya
Lo que es de la banda, pa la banda va

Es de ley, reinando como rey
Tragando como rey, gozando como rey
Es de ley Everyday
A veces me hago wey
Me meto un rato al face
Me activo pa las 6
Everyday, everyday

Si me atizo no me veras erizo
Yo soy el que hace el rizo
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
Pasado de macizo
Mama'o pa las chamacas
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
Nomas pago la fianza
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
Pa' la bandota

Que se aloca se pone bien pedota
Que grita hasta que explota
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
A todos mis carnales en todos los penales
Al chile ya se la saben
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Pa la bandota

Es de ley, reinando como rey
Tragando como rey, gozando como rey
Es de ley Everyday
A veces me hago wey
Me meto un rato al face
Me activo pa las 6
Everyday, everyday

Es de ley, reinando como rey
It's the law, reigning like a king
Tragando como rey, gozando como rey
Eating like a king, enjoying like a king
Es de ley Everyday
It's the law Everyday
A veces me hago wey
Sometimes I play dumb
Me meto un rato al face
I go on Facebook for a while
Me activo pa' las 6
I get ready for 6
Un besote a mary jane
A big kiss to Mary Jane
La pluma es mi sensei
The pen is my sensei
La musica is my way
Music is my way
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
To reach my homies in the USA
Pal antro pa la flota
For the club for the fleet
Pa' los latinos de Europa
For the Latinos in Europe
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
Now the coke is the party drug, party at 100
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
This is for the gang, this is for the gang, this is for the gang
Pa' la bandota
For the big gang
Morras locas que me enseñan las chichotas
Crazy girls showing me their boobs
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
If the Santa Cartel plays they say the show smells like weed
No le teman a la chota
Don't be afraid of the cops
Si estamos bien prendidos
If we are well lit
Ganchados con el ritmo
Hooked on the rhythm
Si somos carteleros compa somos de los mismos
If we are cartel members, we are the same
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
This is for the gang, this is for the gang
Pa la bandota
For the big gang
Es de ley, reinando como rey
It's the law, reigning like a king
Tragando como rey, gozando como rey
Eating like a king, enjoying like a king
Es de ley Everyday
It's the law Everyday
A veces me hago wey
Sometimes I play dumb
Me meto un rato al face
I go on Facebook for a while
Me activo pa las 6
I get ready for 6
Everyday, everyday
Everyday, everyday
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh it's the law for the neighborhood to smell like Mary Jane
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh if the devil is partying, we are too
No se, si es algo malo lo que hago por placer
I don't know, if what I do for pleasure is something bad
Si en donde quiera que ando la paso bien
If wherever I go I have a good time
Sigue dando el tren tienen que saber
Keep giving the train they have to know
Con migo hay que tener cuidado
With me you have to be careful
No pido yo agandallo
I don't ask for a favor
Pa abrir paso no batallo
To make way I don't struggle
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
Life put me here and here is where I never fail
Tengo gran habilidad
I have great skill
Pura calidad en mi rap
Pure quality in my rap
Aca, la placa no te va a hacer na'
Here, the badge won't do anything to you
Si lo saben ya
If they already know
Lo que es de la banda, pa la banda va
What belongs to the gang, goes to the gang
Es de ley, reinando como rey
It's the law, reigning like a king
Tragando como rey, gozando como rey
Eating like a king, enjoying like a king
Es de ley Everyday
It's the law Everyday
A veces me hago wey
Sometimes I play dumb
Me meto un rato al face
I go on Facebook for a while
Me activo pa las 6
I get ready for 6
Everyday, everyday
Everyday, everyday
Si me atizo no me veras erizo
If I get high you won't see me bristle
Yo soy el que hace el rizo
I'm the one who makes the curl
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
I give control to the vice stuck to the exercise
Pasado de macizo
Past being solid
Mama'o pa las chamacas
Ripped for the girls
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
They go crazy with my abs
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Those who know what's up don't get tired of giving
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
If he goes overboard he knows what happens
Nomas pago la fianza
I just pay the bail
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
Anywhere if I have friends because I've always been race
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
This is for the gang, this is for the gang, this is for the gang
Pa' la bandota
For the big gang
Que se aloca se pone bien pedota
She gets crazy, gets really drunk
Que grita hasta que explota
She screams until she explodes
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
She dances with the notes of my vocal cords
A todos mis carnales en todos los penales
To all my brothers in all the prisons
Al chile ya se la saben
Honestly, they already know
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
This is for the gang, this is for the gang, this is for the gang
Pa la bandota
For the big gang
Es de ley, reinando como rey
It's the law, reigning like a king
Tragando como rey, gozando como rey
Eating like a king, enjoying like a king
Es de ley Everyday
It's the law Everyday
A veces me hago wey
Sometimes I play dumb
Me meto un rato al face
I go on Facebook for a while
Me activo pa las 6
I get ready for 6
Everyday, everyday
Everyday, everyday
Es de ley, reinando como rey
É a lei, reinando como rei
Tragando como rey, gozando como rey
Comendo como rei, desfrutando como rei
Es de ley Everyday
É a lei todos os dias
A veces me hago wey
Às vezes eu finjo ser bobo
Me meto un rato al face
Passo um tempo no Facebook
Me activo pa' las 6
Fico ativo às 6
Un besote a mary jane
Um grande beijo para Mary Jane
La pluma es mi sensei
A caneta é o meu sensei
La musica is my way
A música é o meu caminho
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
Para chegar aos meus amigos nos EUA
Pal antro pa la flota
Para a balada para a frota
Pa' los latinos de Europa
Para os latinos da Europa
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
A cocaína é a farinha, festa a 100
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Isto é para a gangue, isto é para a gangue, isto é para a gangue
Pa' la bandota
Para a grande gangue
Morras locas que me enseñan las chichotas
Garotas loucas que me mostram seus seios
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
Se o Cartel de Santa toca, dizem que o show cheira a maconha
No le teman a la chota
Não tenham medo da polícia
Si estamos bien prendidos
Se estamos bem ligados
Ganchados con el ritmo
Enganchados com o ritmo
Si somos carteleros compa somos de los mismos
Se somos carteleros, somos dos mesmos
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
Isto é para a gangue, isto é para a gangue
Pa la bandota
Para a grande gangue
Es de ley, reinando como rey
É a lei, reinando como rei
Tragando como rey, gozando como rey
Comendo como rei, desfrutando como rei
Es de ley Everyday
É a lei todos os dias
A veces me hago wey
Às vezes eu finjo ser bobo
Me meto un rato al face
Passo um tempo no Facebook
Me activo pa las 6
Fico ativo às 6
Everyday, everyday
Todos os dias, todos os dias
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh que cheire a Mary Jane no bairro é a lei
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh que o diabo está de festa, nós também
No se, si es algo malo lo que hago por placer
Não sei, se é algo ruim o que faço por prazer
Si en donde quiera que ando la paso bien
Se em qualquer lugar que eu vá, me divirto
Sigue dando el tren tienen que saber
O trem continua, eles precisam saber
Con migo hay que tener cuidado
Comigo é preciso ter cuidado
No pido yo agandallo
Não peço para ser o chefe
Pa abrir paso no batallo
Para abrir caminho não luto
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
A vida me colocou aqui e aqui é onde nunca falho
Tengo gran habilidad
Tenho grande habilidade
Pura calidad en mi rap
Pura qualidade no meu rap
Aca, la placa no te va a hacer na'
Aqui, a placa não vai te fazer nada
Si lo saben ya
Se eles já sabem
Lo que es de la banda, pa la banda va
O que é da gangue, vai para a gangue
Es de ley, reinando como rey
É a lei, reinando como rei
Tragando como rey, gozando como rey
Comendo como rei, desfrutando como rei
Es de ley Everyday
É a lei todos os dias
A veces me hago wey
Às vezes eu finjo ser bobo
Me meto un rato al face
Passo um tempo no Facebook
Me activo pa las 6
Fico ativo às 6
Everyday, everyday
Todos os dias, todos os dias
Si me atizo no me veras erizo
Se eu me atiço, você não vai me ver arrepiado
Yo soy el que hace el rizo
Eu sou o que faz o cacho
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
Dou controle ao vício, colado ao exercício
Pasado de macizo
Passado de maciço
Mama'o pa las chamacas
Mamado para as garotas
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
Elas ficam loucas com os quadros da barriga
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Os que sabem que negócio de dar não se cansam
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
Se passa dos limites, já sabe o que acontece
Nomas pago la fianza
Só pago a fiança
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
Onde quer que eu tenha amigos, porque sempre fui raça
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
Isto é para a gangue, isto é para a gangue, isto é para a gangue
Pa' la bandota
Para a grande gangue
Que se aloca se pone bien pedota
Que fica louca, fica bem bêbada
Que grita hasta que explota
Que grita até explodir
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
Que dança com as notas das minhas cordas vocais
A todos mis carnales en todos los penales
Para todos os meus irmãos em todas as prisões
Al chile ya se la saben
Na real, eles já sabem
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Isto é para a gangue, isto é para a gangue, isto é para a gangue
Pa la bandota
Para a grande gangue
Es de ley, reinando como rey
É a lei, reinando como rei
Tragando como rey, gozando como rey
Comendo como rei, desfrutando como rei
Es de ley Everyday
É a lei todos os dias
A veces me hago wey
Às vezes eu finjo ser bobo
Me meto un rato al face
Passo um tempo no Facebook
Me activo pa las 6
Fico ativo às 6
Everyday, everyday
Todos os dias, todos os dias
Es de ley, reinando como rey
C'est la loi, régnant comme un roi
Tragando como rey, gozando como rey
Mangeant comme un roi, profitant comme un roi
Es de ley Everyday
C'est la loi tous les jours
A veces me hago wey
Parfois je fais l'idiot
Me meto un rato al face
Je passe un moment sur Facebook
Me activo pa' las 6
Je me prépare pour 6 heures
Un besote a mary jane
Un gros bisou à Mary Jane
La pluma es mi sensei
La plume est mon sensei
La musica is my way
La musique est ma voie
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
Pour atteindre mes potes que j'ai aux USA
Pal antro pa la flota
Pour la boîte de nuit pour la flotte
Pa' los latinos de Europa
Pour les Latinos d'Europe
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
La coca est maintenant la farine de fête à 100%
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
C'est pour la bande, c'est pour la bande, c'est pour la bande
Pa' la bandota
Pour la grande bande
Morras locas que me enseñan las chichotas
Des filles folles qui me montrent leurs seins
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
Si le cartel de Santa joue, ils disent que le spectacle sent la marijuana
No le teman a la chota
N'ayez pas peur de la police
Si estamos bien prendidos
Si nous sommes bien allumés
Ganchados con el ritmo
Accrochés au rythme
Si somos carteleros compa somos de los mismos
Si nous sommes des cartelleros, nous sommes des nôtres
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
C'est pour la bande, c'est pour la bande
Pa la bandota
Pour la grande bande
Es de ley, reinando como rey
C'est la loi, régnant comme un roi
Tragando como rey, gozando como rey
Mangeant comme un roi, profitant comme un roi
Es de ley Everyday
C'est la loi tous les jours
A veces me hago wey
Parfois je fais l'idiot
Me meto un rato al face
Je passe un moment sur Facebook
Me activo pa las 6
Je me prépare pour 6 heures
Everyday, everyday
Tous les jours, tous les jours
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh que ça sente la Mary Jane dans le quartier c'est la loi
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh que le diable fait la fête nous aussi
No se, si es algo malo lo que hago por placer
Je ne sais pas, si c'est quelque chose de mal que je fais pour le plaisir
Si en donde quiera que ando la paso bien
Si partout où je vais je m'amuse bien
Sigue dando el tren tienen que saber
Le train continue de rouler, ils doivent savoir
Con migo hay que tener cuidado
Avec moi, il faut faire attention
No pido yo agandallo
Je ne demande pas de faveur
Pa abrir paso no batallo
Pour ouvrir la voie, je ne lutte pas
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
La vie m'a mis ici et c'est ici que je ne manque jamais
Tengo gran habilidad
J'ai une grande habileté
Pura calidad en mi rap
Pure qualité dans mon rap
Aca, la placa no te va a hacer na'
Ici, la plaque ne va rien te faire
Si lo saben ya
S'ils le savent déjà
Lo que es de la banda, pa la banda va
Ce qui est de la bande, va à la bande
Es de ley, reinando como rey
C'est la loi, régnant comme un roi
Tragando como rey, gozando como rey
Mangeant comme un roi, profitant comme un roi
Es de ley Everyday
C'est la loi tous les jours
A veces me hago wey
Parfois je fais l'idiot
Me meto un rato al face
Je passe un moment sur Facebook
Me activo pa las 6
Je me prépare pour 6 heures
Everyday, everyday
Tous les jours, tous les jours
Si me atizo no me veras erizo
Si je me brûle, tu ne me verras pas hérissé
Yo soy el que hace el rizo
Je suis celui qui fait la boucle
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
Je donne le contrôle à la dépendance collée à l'exercice
Pasado de macizo
Passé de solide
Mama'o pa las chamacas
Maman pour les filles
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
Elles deviennent folles avec les carrés de mon ventre
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Ceux qui savent ce qui se passe ne se lassent pas de donner
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
Si elle dépasse la lance, elle sait ce qui se passe
Nomas pago la fianza
Je paie juste la caution
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
N'importe où si j'ai des amis parce que j'ai toujours été de la race
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
C'est pour la bande, c'est pour la bande, c'est pour la bande
Pa' la bandota
Pour la grande bande
Que se aloca se pone bien pedota
Qui devient folle devient très ivre
Que grita hasta que explota
Qui crie jusqu'à ce qu'elle explose
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
Qui danse avec les notes de mes cordes vocales
A todos mis carnales en todos los penales
À tous mes frères dans toutes les prisons
Al chile ya se la saben
Au chili, ils savent déjà
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
C'est pour la bande, c'est pour la bande, c'est pour la bande
Pa la bandota
Pour la grande bande
Es de ley, reinando como rey
C'est la loi, régnant comme un roi
Tragando como rey, gozando como rey
Mangeant comme un roi, profitant comme un roi
Es de ley Everyday
C'est la loi tous les jours
A veces me hago wey
Parfois je fais l'idiot
Me meto un rato al face
Je passe un moment sur Facebook
Me activo pa las 6
Je me prépare pour 6 heures
Everyday, everyday
Tous les jours, tous les jours
Es de ley, reinando como rey
Es ist Gesetz, herrschend wie ein König
Tragando como rey, gozando como rey
Schluckend wie ein König, genießend wie ein König
Es de ley Everyday
Es ist Gesetz, jeden Tag
A veces me hago wey
Manchmal stelle ich mich dumm
Me meto un rato al face
Ich gehe eine Weile auf Facebook
Me activo pa' las 6
Ich mache mich bereit für 6 Uhr
Un besote a mary jane
Ein dicker Kuss für Mary Jane
La pluma es mi sensei
Der Stift ist mein Sensei
La musica is my way
Die Musik ist mein Weg
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
Um meine Homies in den USA zu erreichen
Pal antro pa la flota
Für den Club, für die Flotte
Pa' los latinos de Europa
Für die Latinos in Europa
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
Jetzt ist das Kokain die Partydroge, Party auf 100
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Das ist für die Bande, das ist für die Bande, das ist für die Bande
Pa' la bandota
Für die große Bande
Morras locas que me enseñan las chichotas
Verrückte Mädchen, die mir ihre Brüste zeigen
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
Wenn das Santa-Kartell spielt, sagen sie, dass die Show nach Gras riecht
No le teman a la chota
Habt keine Angst vor der Polizei
Si estamos bien prendidos
Wenn wir gut drauf sind
Ganchados con el ritmo
Mit dem Rhythmus verbunden
Si somos carteleros compa somos de los mismos
Wenn wir Kartellmitglieder sind, Kumpel, sind wir von den gleichen
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
Das ist für die Bande, das ist für die Bande
Pa la bandota
Für die große Bande
Es de ley, reinando como rey
Es ist Gesetz, herrschend wie ein König
Tragando como rey, gozando como rey
Schluckend wie ein König, genießend wie ein König
Es de ley Everyday
Es ist Gesetz, jeden Tag
A veces me hago wey
Manchmal stelle ich mich dumm
Me meto un rato al face
Ich gehe eine Weile auf Facebook
Me activo pa las 6
Ich mache mich bereit für 6 Uhr
Everyday, everyday
Jeden Tag, jeden Tag
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh, dass es nach Mary Jane im Viertel riecht, ist Gesetz
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh, dass der Teufel Party macht, wir auch
No se, si es algo malo lo que hago por placer
Ich weiß nicht, ob das, was ich zum Vergnügen mache, etwas Schlechtes ist
Si en donde quiera que ando la paso bien
Wenn ich überall, wo ich hingehe, eine gute Zeit habe
Sigue dando el tren tienen que saber
Der Zug fährt weiter, sie müssen es wissen
Con migo hay que tener cuidado
Mit mir muss man vorsichtig sein
No pido yo agandallo
Ich bitte nicht um Gefälligkeiten
Pa abrir paso no batallo
Um den Weg frei zu machen, habe ich keine Probleme
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
Das Leben hat mich hierher gestellt und hier versage ich nie
Tengo gran habilidad
Ich habe große Fähigkeiten
Pura calidad en mi rap
Reine Qualität in meinem Rap
Aca, la placa no te va a hacer na'
Hier wird die Polizei dir nichts tun
Si lo saben ya
Wenn sie es schon wissen
Lo que es de la banda, pa la banda va
Was von der Bande ist, geht an die Bande
Es de ley, reinando como rey
Es ist Gesetz, herrschend wie ein König
Tragando como rey, gozando como rey
Schluckend wie ein König, genießend wie ein König
Es de ley Everyday
Es ist Gesetz, jeden Tag
A veces me hago wey
Manchmal stelle ich mich dumm
Me meto un rato al face
Ich gehe eine Weile auf Facebook
Me activo pa las 6
Ich mache mich bereit für 6 Uhr
Everyday, everyday
Jeden Tag, jeden Tag
Si me atizo no me veras erizo
Wenn ich mich aufrege, wirst du mich nicht stachelig sehen
Yo soy el que hace el rizo
Ich bin derjenige, der die Locke macht
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
Ich gebe der Sucht Kontrolle, verbunden mit dem Training
Pasado de macizo
Übermäßig stark
Mama'o pa las chamacas
Aufgepumpt für die Mädchen
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
Sie werden verrückt mit den Muskeln auf meinem Bauch
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Diejenigen, die wissen, was los ist, hören nicht auf zu geben
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
Wenn er zu weit geht, weiß er, was passiert
Nomas pago la fianza
Ich zahle nur die Kaution
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
Überall, wo ich Freunde habe, weil ich immer Rasse war
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
Das ist für die Bande, das ist für die Bande, das ist für die Bande
Pa' la bandota
Für die große Bande
Que se aloca se pone bien pedota
Die verrückt wird, wird richtig betrunken
Que grita hasta que explota
Die schreit, bis sie explodiert
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
Die tanzt zu den Noten meiner Stimmbänder
A todos mis carnales en todos los penales
An all meine Brüder in allen Gefängnissen
Al chile ya se la saben
Ehrlich gesagt, sie wissen es schon
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Das ist für die Bande, das ist für die Bande, das ist für die Bande
Pa la bandota
Für die große Bande
Es de ley, reinando como rey
Es ist Gesetz, herrschend wie ein König
Tragando como rey, gozando como rey
Schluckend wie ein König, genießend wie ein König
Es de ley Everyday
Es ist Gesetz, jeden Tag
A veces me hago wey
Manchmal stelle ich mich dumm
Me meto un rato al face
Ich gehe eine Weile auf Facebook
Me activo pa las 6
Ich mache mich bereit für 6 Uhr
Everyday, everyday
Jeden Tag, jeden Tag
Es de ley, reinando como rey
È legge, regnando come un re
Tragando como rey, gozando como rey
Mangiando come un re, godendo come un re
Es de ley Everyday
È legge ogni giorno
A veces me hago wey
A volte faccio l'idiota
Me meto un rato al face
Mi collego un po' su Facebook
Me activo pa' las 6
Mi attivo per le 6
Un besote a mary jane
Un grosso bacio a Mary Jane
La pluma es mi sensei
La penna è il mio sensei
La musica is my way
La musica è la mia strada
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
Per raggiungere i miei amici che ho negli USA
Pal antro pa la flota
Per il club per la flotta
Pa' los latinos de Europa
Per i latini in Europa
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
Ora la coca è la farlopa festa al 100
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Questo è per la banda, questo è per la banda, questo è per la banda
Pa' la bandota
Per la grande banda
Morras locas que me enseñan las chichotas
Ragazze pazze che mi mostrano le tette
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
Se il Cartel de Santa suona dicono che lo spettacolo profuma di erba
No le teman a la chota
Non abbiate paura della polizia
Si estamos bien prendidos
Se siamo ben accesi
Ganchados con el ritmo
Agganciati al ritmo
Si somos carteleros compa somos de los mismos
Se siamo cartellisti amico siamo degli stessi
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
Questo è per la banda, questo è per la banda
Pa la bandota
Per la grande banda
Es de ley, reinando como rey
È legge, regnando come un re
Tragando como rey, gozando como rey
Mangiando come un re, godendo come un re
Es de ley Everyday
È legge ogni giorno
A veces me hago wey
A volte faccio l'idiota
Me meto un rato al face
Mi collego un po' su Facebook
Me activo pa las 6
Mi attivo per le 6
Everyday, everyday
Ogni giorno, ogni giorno
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh che profumi di Mary Jane nel quartiere è legge
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh che il diavolo fa festa anche noi
No se, si es algo malo lo que hago por placer
Non so, se è qualcosa di male quello che faccio per piacere
Si en donde quiera que ando la paso bien
Se ovunque vado mi diverto
Sigue dando el tren tienen que saber
Continua a dare il treno devono sapere
Con migo hay que tener cuidado
Con me devi stare attento
No pido yo agandallo
Non chiedo io agandallo
Pa abrir paso no batallo
Per aprire il passo non batallo
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
La vita mi ha messo qui e qui è dove non fallisco mai
Tengo gran habilidad
Ho grande abilità
Pura calidad en mi rap
Pura qualità nel mio rap
Aca, la placa no te va a hacer na'
Qui, la placca non ti farà nulla
Si lo saben ya
Se lo sanno già
Lo que es de la banda, pa la banda va
Quello che è della banda, per la banda va
Es de ley, reinando como rey
È legge, regnando come un re
Tragando como rey, gozando como rey
Mangiando come un re, godendo come un re
Es de ley Everyday
È legge ogni giorno
A veces me hago wey
A volte faccio l'idiota
Me meto un rato al face
Mi collego un po' su Facebook
Me activo pa las 6
Mi attivo per le 6
Everyday, everyday
Ogni giorno, ogni giorno
Si me atizo no me veras erizo
Se mi colpisco non mi vedrai arricciare
Yo soy el que hace el rizo
Io sono quello che fa il ricciolo
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
Do controllo al vizio attaccato all'esercizio
Pasado de macizo
Passato da macizo
Mama'o pa las chamacas
Mama'o per le ragazze
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
Mi diventano pazze con i quadri della pancia
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Quelli che sanno che tranza di darle non si stancano
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
Se si passa di lancia già sa che cosa succede
Nomas pago la fianza
Solo pago la cauzione
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
Ovunque se ho amici perché sono sempre stato razza
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
Questo è per la banda, questo è per la banda, questo è per la banda
Pa' la bandota
Per la grande banda
Que se aloca se pone bien pedota
Che si scatena diventa molto ubriaca
Que grita hasta que explota
Che grida fino a esplodere
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
Che balla con le note delle mie corde vocali
A todos mis carnales en todos los penales
A tutti i miei fratelli in tutti i penitenziari
Al chile ya se la saben
Al peperoncino già lo sanno
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Questo è per la banda, questo è per la banda, questo è per la banda
Pa la bandota
Per la grande banda
Es de ley, reinando como rey
È legge, regnando come un re
Tragando como rey, gozando como rey
Mangiando come un re, godendo come un re
Es de ley Everyday
È legge ogni giorno
A veces me hago wey
A volte faccio l'idiota
Me meto un rato al face
Mi collego un po' su Facebook
Me activo pa las 6
Mi attivo per le 6
Everyday, everyday
Ogni giorno, ogni giorno
Es de ley, reinando como rey
Ini adalah hukum, memerintah seperti raja
Tragando como rey, gozando como rey
Menelan seperti raja, menikmati seperti raja
Es de ley Everyday
Ini adalah hukum setiap hari
A veces me hago wey
Kadang-kadang aku berpura-pura bodoh
Me meto un rato al face
Aku menghabiskan waktu sebentar di Facebook
Me activo pa' las 6
Aku mulai aktif sekitar jam 6
Un besote a mary jane
Ciuman besar untuk Mary Jane
La pluma es mi sensei
Pena adalah guruku
La musica is my way
Musik adalah jalanku
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
Untuk mencapai teman-temanku di USA
Pal antro pa la flota
Untuk klub untuk armada
Pa' los latinos de Europa
Untuk orang Latin di Eropa
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
Sekarang kokain adalah pesta seratus persen
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Ini untuk band, ini untuk band, ini untuk band
Pa' la bandota
Untuk band besar
Morras locas que me enseñan las chichotas
Gadis-gadis gila yang menunjukkan payudaranya
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
Jika Cartel de Santa bermain, mereka bilang pertunjukan itu berbau ganja
No le teman a la chota
Jangan takut pada polisi
Si estamos bien prendidos
Jika kita benar-benar bersemangat
Ganchados con el ritmo
Terikat dengan ritme
Si somos carteleros compa somos de los mismos
Jika kita adalah anggota kartel, kita adalah orang yang sama
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
Ini untuk band, ini untuk band
Pa la bandota
Untuk band besar
Es de ley, reinando como rey
Ini adalah hukum, memerintah seperti raja
Tragando como rey, gozando como rey
Menelan seperti raja, menikmati seperti raja
Es de ley Everyday
Ini adalah hukum setiap hari
A veces me hago wey
Kadang-kadang aku berpura-pura bodoh
Me meto un rato al face
Aku menghabiskan waktu sebentar di Facebook
Me activo pa las 6
Aku mulai aktif sekitar jam 6
Everyday, everyday
Setiap hari, setiap hari
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh bahwa bau Mary Jane di lingkungan adalah hukum
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh bahwa setan juga berpesta
No se, si es algo malo lo que hago por placer
Aku tidak tahu, jika apa yang aku lakukan untuk kesenangan itu buruk
Si en donde quiera que ando la paso bien
Jika di mana pun aku berada, aku menikmatinya
Sigue dando el tren tienen que saber
Kereta terus berjalan, mereka harus tahu
Con migo hay que tener cuidado
Harus berhati-hati dengan saya
No pido yo agandallo
Aku tidak meminta untuk mendapatkan sesuatu
Pa abrir paso no batallo
Untuk membuka jalan, aku tidak kesulitan
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
Hidup menempatkan aku di sini dan di sini aku tidak pernah gagal
Tengo gran habilidad
Aku memiliki kemampuan besar
Pura calidad en mi rap
Kualitas murni dalam rapku
Aca, la placa no te va a hacer na'
Di sini, polisi tidak akan melakukan apa-apa padamu
Si lo saben ya
Jika mereka sudah tahu
Lo que es de la banda, pa la banda va
Apa yang milik band, untuk band itu pergi
Es de ley, reinando como rey
Ini adalah hukum, memerintah seperti raja
Tragando como rey, gozando como rey
Menelan seperti raja, menikmati seperti raja
Es de ley Everyday
Ini adalah hukum setiap hari
A veces me hago wey
Kadang-kadang aku berpura-pura bodoh
Me meto un rato al face
Aku menghabiskan waktu sebentar di Facebook
Me activo pa las 6
Aku mulai aktif sekitar jam 6
Everyday, everyday
Setiap hari, setiap hari
Si me atizo no me veras erizo
Jika aku menyerang, kamu tidak akan melihatku berduri
Yo soy el que hace el rizo
Aku adalah orang yang membuat keriting
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
Aku memberi kontrol pada kebiasaan, tetap berolahraga
Pasado de macizo
Lebih dari cukup
Mama'o pa las chamacas
Mabuk untuk gadis-gadis
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
Mereka menjadi gila dengan otot perutku
Los que saben que tranza de darle no se cansan
Orang-orang yang tahu apa yang terjadi tidak pernah lelah memberi
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
Jika dia melampaui batas, dia tahu apa yang terjadi
Nomas pago la fianza
Hanya membayar jaminan
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
Di mana pun jika aku punya teman karena aku selalu menjadi ras
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
Ini untuk band, ini untuk band, ini untuk band
Pa' la bandota
Untuk band besar
Que se aloca se pone bien pedota
Yang menjadi gila menjadi sangat mabuk
Que grita hasta que explota
Yang berteriak sampai meledak
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
Yang menari dengan nada suara vokalku
A todos mis carnales en todos los penales
Untuk semua saudaraku di semua penjara
Al chile ya se la saben
Sesungguhnya mereka sudah tahu
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
Ini untuk band, ini untuk band, ini untuk band
Pa la bandota
Untuk band besar
Es de ley, reinando como rey
Ini adalah hukum, memerintah seperti raja
Tragando como rey, gozando como rey
Menelan seperti raja, menikmati seperti raja
Es de ley Everyday
Ini adalah hukum setiap hari
A veces me hago wey
Kadang-kadang aku berpura-pura bodoh
Me meto un rato al face
Aku menghabiskan waktu sebentar di Facebook
Me activo pa las 6
Aku mulai aktif sekitar jam 6
Everyday, everyday
Setiap hari, setiap hari
Es de ley, reinando como rey
เป็นกฎหมาย, ปกครองเหมือนกับกษัตริย์
Tragando como rey, gozando como rey
กินเหมือนกษัตริย์, สนุกสนานเหมือนกษัตริย์
Es de ley Everyday
เป็นกฎหมายทุกวัน
A veces me hago wey
บางครั้งฉันทำตัวเป็นคนโง่
Me meto un rato al face
ฉันเข้า Facebook สักครู่
Me activo pa' las 6
ฉันเริ่มทำงานตอน 6 โมง
Un besote a mary jane
จูบใหญ่ๆ กับ Mary Jane
La pluma es mi sensei
ปากกาคือครูของฉัน
La musica is my way
ดนตรีคือทางของฉัน
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
เพื่อส่งถึงเพื่อนๆ ที่ฉันมีอยู่ในสหรัฐ
Pal antro pa la flota
สำหรับคลับสำหรับกองทัพ
Pa' los latinos de Europa
สำหรับละตินที่อยู่ในยุโรป
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
โคเคนเป็นสารเสพติดที่ฉลอง 100%
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ
Pa' la bandota
สำหรับวงการทั้งหมด
Morras locas que me enseñan las chichotas
สาวๆ บ้าๆ ที่แสดงอกใหญ่ให้ฉันดู
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
ถ้า Santa Cartel แสดงสด พวกเขากล่าวว่าโชว์มีกลิ่นของกัญชา
No le teman a la chota
อย่ากลัวตำรวจ
Si estamos bien prendidos
ถ้าเราเปิดไฟอย่างดี
Ganchados con el ritmo
ติดกับจังหวะ
Si somos carteleros compa somos de los mismos
ถ้าเราเป็นสมาชิกของ Cartel ครับ เราเป็นของเดียวกัน
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ
Pa la bandota
สำหรับวงการทั้งหมด
Es de ley, reinando como rey
เป็นกฎหมาย, ปกครองเหมือนกษัตริย์
Tragando como rey, gozando como rey
กินเหมือนกษัตริย์, สนุกสนานเหมือนกษัตริย์
Es de ley Everyday
เป็นกฎหมายทุกวัน
A veces me hago wey
บางครั้งฉันทำตัวเป็นคนโง่
Me meto un rato al face
ฉันเข้า Facebook สักครู่
Me activo pa las 6
ฉันเริ่มทำงานตอน 6 โมง
Everyday, everyday
ทุกวัน, ทุกวัน
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
Eheheh กลิ่นของ Mary Jane ในย่านนี้เป็นกฎหมาย
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
Eheheh ปีศาจกำลังฉลองเราก็เช่นกัน
No se, si es algo malo lo que hago por placer
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่ฉันทำเพื่อความสุขนั้นเป็นสิ่งที่ไม่ดีหรือไม่
Si en donde quiera que ando la paso bien
ถ้าทุกที่ที่ฉันไปฉันสนุกสนาน
Sigue dando el tren tienen que saber
รถไฟยังคงขับไป พวกคุณต้องรู้
Con migo hay que tener cuidado
คุณต้องระมัดระวังกับฉัน
No pido yo agandallo
ฉันไม่ขอให้คุณทำให้ฉันเดินหน้า
Pa abrir paso no batallo
เพื่อเปิดทางฉันไม่ต้องทำอะไร
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
ชีวิตนำฉันมาที่นี่และที่นี่ฉันไม่เคยผิดพลาด
Tengo gran habilidad
ฉันมีความสามารถที่ดี
Pura calidad en mi rap
คุณภาพดีในแร็ปของฉัน
Aca, la placa no te va a hacer na'
ที่นี่, ป้ายไม่ได้ทำอะไรกับคุณ
Si lo saben ya
ถ้าพวกเขารู้แล้ว
Lo que es de la banda, pa la banda va
สิ่งที่เป็นของวงการ, สำหรับวงการ
Es de ley, reinando como rey
เป็นกฎหมาย, ปกครองเหมือนกษัตริย์
Tragando como rey, gozando como rey
กินเหมือนกษัตริย์, สนุกสนานเหมือนกษัตริย์
Es de ley Everyday
เป็นกฎหมายทุกวัน
A veces me hago wey
บางครั้งฉันทำตัวเป็นคนโง่
Me meto un rato al face
ฉันเข้า Facebook สักครู่
Me activo pa las 6
ฉันเริ่มทำงานตอน 6 โมง
Everyday, everyday
ทุกวัน, ทุกวัน
Si me atizo no me veras erizo
ถ้าฉันเริ่มต้น คุณจะไม่เห็นฉันเป็นหนาม
Yo soy el que hace el rizo
ฉันคือคนที่ทำให้มันหยิก
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
ฉันให้ควบคุมต่อการติดงอมแงม ติดกับการออกกำลังกาย
Pasado de macizo
ผ่านไปจากการเป็นคนแข็งแรง
Mama'o pa las chamacas
สำหรับสาวๆ
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
พวกเขากลายเป็นคนบ้าเมื่อเห็นฉันทรงกล้าม
Los que saben que tranza de darle no se cansan
คนที่รู้ว่าการแลกเปลี่ยนจะไม่เคยเบื่อ
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
ถ้าเขาเกินไป คุณรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
Nomas pago la fianza
ฉันเพียงแค่จ่ายเงินประกัน
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
ทุกที่ถ้าฉันมีเพื่อนเพราะฉันได้เป็นสายพันธุ์ที่ดีตลอดเวลา
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ
Pa' la bandota
สำหรับวงการทั้งหมด
Que se aloca se pone bien pedota
ที่เป็นคนบ้าและเมามาก
Que grita hasta que explota
ที่ร้องไห้จนระเบิด
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
ที่เต้นตามโน้ตของเสียงของฉัน
A todos mis carnales en todos los penales
สำหรับเพื่อนๆ ทั้งหมดในทุกๆ คุก
Al chile ya se la saben
พวกเขารู้แล้ว
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ, นี่คือสำหรับวงการ
Pa la bandota
สำหรับวงการทั้งหมด
Es de ley, reinando como rey
เป็นกฎหมาย, ปกครองเหมือนกษัตริย์
Tragando como rey, gozando como rey
กินเหมือนกษัตริย์, สนุกสนานเหมือนกษัตริย์
Es de ley Everyday
เป็นกฎหมายทุกวัน
A veces me hago wey
บางครั้งฉันทำตัวเป็นคนโง่
Me meto un rato al face
ฉันเข้า Facebook สักครู่
Me activo pa las 6
ฉันเริ่มทำงานตอน 6 โมง
Everyday, everyday
ทุกวัน, ทุกวัน
Es de ley, reinando como rey
这是法律,像国王一样统治
Tragando como rey, gozando como rey
像国王一样吞噬,像国王一样享受
Es de ley Everyday
这是法律,每天
A veces me hago wey
有时我装傻
Me meto un rato al face
我在脸书上待一会儿
Me activo pa' las 6
我六点钟就活跃起来
Un besote a mary jane
给玛丽简一个大吻
La pluma es mi sensei
笔是我的导师
La musica is my way
音乐是我的方式
Pa llegarle mis hommies que tengo en el USA
为了接触我在美国的朋友
Pal antro pa la flota
为了夜店,为了舰队
Pa' los latinos de Europa
为了欧洲的拉丁人
Ya la coca es la farlopa fiesta al 100
现在可卡因就是派对的百分之一百
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
这是为了乐队,这是为了乐队,这是为了乐队
Pa' la bandota
为了大乐队
Morras locas que me enseñan las chichotas
疯狂的女孩们向我展示她们的胸部
Si el cartel de santa toca dicen que el show huele a mota
如果圣塔卡特尔乐队演出,他们说表演闻起来像大麻
No le teman a la chota
不要害怕警察
Si estamos bien prendidos
如果我们很兴奋
Ganchados con el ritmo
被节奏吸引
Si somos carteleros compa somos de los mismos
如果我们是卡特尔的朋友,我们就是同一类人
Esto es pa la ban, esto es pa la ban
这是为了乐队,这是为了乐队
Pa la bandota
为了大乐队
Es de ley, reinando como rey
这是法律,像国王一样统治
Tragando como rey, gozando como rey
像国王一样吞噬,像国王一样享受
Es de ley Everyday
这是法律,每天
A veces me hago wey
有时我装傻
Me meto un rato al face
我在脸书上待一会儿
Me activo pa las 6
我六点钟就活跃起来
Everyday, everyday
每天,每天
Eheheh que huela a mary jane en el barrio es de ley
嘿嘿嘿,闻到玛丽简在街区的味道是法律
Eheheh que el diablo anda de fiesta nosotros también
嘿嘿嘿,魔鬼在开派对,我们也是
No se, si es algo malo lo que hago por placer
我不知道,我为了快乐做的事情是否有错
Si en donde quiera que ando la paso bien
如果我在任何地方都过得很好
Sigue dando el tren tienen que saber
火车还在继续,他们必须知道
Con migo hay que tener cuidado
要小心我
No pido yo agandallo
我不要求特权
Pa abrir paso no batallo
我不需要努力就能开辟道路
La vida me puso aquí y aquí es donde nunca fallo
生活把我放在这里,我从不失败
Tengo gran habilidad
我有很大的能力
Pura calidad en mi rap
我的说唱有纯粹的质量
Aca, la placa no te va a hacer na'
在这里,警察不会对你怎么样
Si lo saben ya
如果他们已经知道
Lo que es de la banda, pa la banda va
乐队的东西,给乐队
Es de ley, reinando como rey
这是法律,像国王一样统治
Tragando como rey, gozando como rey
像国王一样吞噬,像国王一样享受
Es de ley Everyday
这是法律,每天
A veces me hago wey
有时我装傻
Me meto un rato al face
我在脸书上待一会儿
Me activo pa las 6
我六点钟就活跃起来
Everyday, everyday
每天,每天
Si me atizo no me veras erizo
如果我热情,你不会看到我紧张
Yo soy el que hace el rizo
我是那个做卷发的人
Le doy control al vicio pega'o al ejercicio
我控制着我的恶习,坚持锻炼
Pasado de macizo
过于强壮
Mama'o pa las chamacas
对女孩们来说,我很酷
Se me ponen loquitas con los cuadros de la panza
她们看到我的腹肌就会疯狂
Los que saben que tranza de darle no se cansan
那些知道交易的人不会停止
Si se pasa de lanza ya sabe que pasa
如果他过分了,他就知道会发生什么
Nomas pago la fianza
我只是支付保释金
Donde sea si tengo compas porque siempre he sido raza
无论在哪里,如果我有朋友,因为我一直是种族
Esto es p'a la ban, esto es pa' la ban, esto es pa' la ban
这是为了乐队,这是为了乐队,这是为了乐队
Pa' la bandota
为了大乐队
Que se aloca se pone bien pedota
她变得疯狂,变得非常醉
Que grita hasta que explota
她大声尖叫直到爆炸
Que baila con las notas de mis cuerdas vocales
她随着我的声音跳舞
A todos mis carnales en todos los penales
对我所有的兄弟们,在所有的监狱里
Al chile ya se la saben
他们已经知道了
Esto es pa la ban, esto es pa la ban, esto es pa la ban
这是为了乐队,这是为了乐队,这是为了乐队
Pa la bandota
为了大乐队
Es de ley, reinando como rey
这是法律,像国王一样统治
Tragando como rey, gozando como rey
像国王一样吞噬,像国王一样享受
Es de ley Everyday
这是法律,每天
A veces me hago wey
有时我装傻
Me meto un rato al face
我在脸书上待一会儿
Me activo pa las 6
我六点钟就活跃起来
Everyday, everyday
每天,每天

Trivia about the song Es de Ley by Cartel de Santa

When was the song “Es de Ley” released by Cartel de Santa?
The song Es de Ley was released in 2014, on the album “Golpe Avisa”.
Who composed the song “Es de Ley” by Cartel de Santa?
The song “Es de Ley” by Cartel de Santa was composed by Monoplug, Babo, Draw.

Most popular songs of Cartel de Santa

Other artists of Hip Hop/Rap