Famous

Charlotte Aitchison, Gregory Kurstin

Lyrics Translation

Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Oh, let's take it for a ride
What trouble can we find?

One night and we're gonna come and crash the party
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Just like we're famous
Got one night, and we're gonna come and get it started
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
(Come on, let's lose control, like!)

One night and we're gonna come and crash the party
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Just like we're famous
Got one night, and we're gonna come and get it started
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous

Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
Music playing loud, take me through the crowd, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb

One night and we're gonna come and crash the party
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Just like we're famous
Got one night, and we're gonna come and get it started
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
(Come on, let's lose control, like!)

One night and we're gonna come and crash the party
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Just like we're famous
Got one night, and we're gonna come and get it started
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)

Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)

Just like we're famous

One night and we're gonna come and crash the party
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Just like we're famous
Got one night, and we're gonna come and get it started
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Just like we're famous

Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)

Just like we're famous

Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Entediado na sexta à noite, girando como se estivesse hipnotizado, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Preciso de algumas luzes de neon, quero me sentir como se estivesse eletrificado, então me ajude
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Pegue o carro do seu namorado, venha me buscar
Oh, let's take it for a ride
Oh, vamos dar uma volta
What trouble can we find?
Que problemas podemos encontrar?
One night and we're gonna come and crash the party
Uma noite e vamos aparecer e estragar a festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Não fomos convidados, mas estamos nos sentindo tão ultrajantes
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Temos uma noite, e vamos começar
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Agora estamos caindo pelas escadas, agimos sem vergonha
(Come on, let's lose control, like!)
(Vamos, vamos perder o controle, tipo!)
One night and we're gonna come and crash the party
Uma noite e vamos aparecer e estragar a festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Não fomos convidados, mas estamos nos sentindo tão ultrajantes
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Temos uma noite, e vamos começar
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Agora estamos caindo pelas escadas, agimos sem vergonha
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como se fôssemos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Inflados como balões, glitter roxo voando pelo ar, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
Suor pinga do teto, curtindo com Lucy no céu de diamantes
Music playing loud, take me through the crowd, oh
Música tocando alto, me leve através da multidão, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
Coloque seus óculos de sol, não nos importamos se parecemos bobos
One night and we're gonna come and crash the party
Uma noite e vamos aparecer e estragar a festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Não fomos convidados, mas estamos nos sentindo tão ultrajantes
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Temos uma noite, e vamos começar
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Agora estamos caindo pelas escadas, agimos sem vergonha
(Come on, let's lose control, like!)
(Vamos, vamos perder o controle, tipo!)
One night and we're gonna come and crash the party
Uma noite e vamos aparecer e estragar a festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Não fomos convidados, mas estamos nos sentindo tão ultrajantes
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Temos uma noite, e vamos começar
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Agora estamos caindo pelas escadas, agimos sem vergonha
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como se fôssemos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como se fôssemos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
One night and we're gonna come and crash the party
Uma noite e vamos aparecer e estragar a festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Não fomos convidados, mas estamos nos sentindo tão ultrajantes
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Temos uma noite, e vamos começar
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Agora estamos caindo pelas escadas, agimos sem vergonha
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como se fôssemos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Como se fôssemos famosos
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Aburrido en la noche del viernes, girando como si estuviera hipnotizado, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Necesito algunas luces de neón, quiero sentirme como si estuviera electrificado, así que ayúdame
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Coge el coche de tu novio, ven a recogerme
Oh, let's take it for a ride
Oh, vamos a dar un paseo
What trouble can we find?
¿Qué problemas podemos encontrar?
One night and we're gonna come and crash the party
Una noche y vamos a venir y estrellarnos en la fiesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
No fuimos invitados pero nos sentimos tan escandalosos
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Tenemos una noche, y vamos a venir y empezarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ahora estamos cayendo por las escaleras, actuamos sin vergüenza
(Come on, let's lose control, like!)
(Vamos, perdamos el control, ¡como!)
One night and we're gonna come and crash the party
Una noche y vamos a venir y estrellarnos en la fiesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
No fuimos invitados pero nos sentimos tan escandalosos
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Tenemos una noche, y vamos a venir y empezarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ahora estamos cayendo por las escaleras, actuamos sin vergüenza
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como si fuéramos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Inflados como globos, purpurina morada volando por el aire, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
El sudor gotea desde el techo, pasando el rato con Lucy en el cielo de diamantes
Music playing loud, take me through the crowd, oh
La música suena fuerte, llévame a través de la multitud, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
Ponte tus gafas de sol, no nos importa si parecemos tontos
One night and we're gonna come and crash the party
Una noche y vamos a venir y estrellarnos en la fiesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
No fuimos invitados pero nos sentimos tan escandalosos
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Tenemos una noche, y vamos a venir y empezarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ahora estamos cayendo por las escaleras, actuamos sin vergüenza
(Come on, let's lose control, like!)
(Vamos, perdamos el control, ¡como!)
One night and we're gonna come and crash the party
Una noche y vamos a venir y estrellarnos en la fiesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
No fuimos invitados pero nos sentimos tan escandalosos
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Tenemos una noche, y vamos a venir y empezarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ahora estamos cayendo por las escaleras, actuamos sin vergüenza
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como si fuéramos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como si fuéramos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
One night and we're gonna come and crash the party
Una noche y vamos a venir y estrellarnos en la fiesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
No fuimos invitados pero nos sentimos tan escandalosos
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Got one night, and we're gonna come and get it started
Tenemos una noche, y vamos a venir y empezarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ahora estamos cayendo por las escaleras, actuamos sin vergüenza
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Como si fuéramos famosos (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Como si fuéramos famosos
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Ennuyé un vendredi soir, tournant comme si j'étais hypnotisé, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Besoin de quelques néons, envie de me sentir comme si j'étais électrifié, alors aide-moi
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Prends la voiture de ton petit ami, viens me chercher
Oh, let's take it for a ride
Oh, faisons un tour
What trouble can we find?
Quels problèmes pouvons-nous trouver?
One night and we're gonna come and crash the party
Une nuit et nous allons venir et faire la fête
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Nous n'étions pas invités mais nous nous sentons si outrageux
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Got one night, and we're gonna come and get it started
Une nuit, et nous allons venir et commencer
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Maintenant, nous tombons dans les escaliers, nous agissons sans honte
(Come on, let's lose control, like!)
(Allez, perdons le contrôle, comme!)
One night and we're gonna come and crash the party
Une nuit et nous allons venir et faire la fête
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Nous n'étions pas invités mais nous nous sentons si outrageux
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Got one night, and we're gonna come and get it started
Une nuit, et nous allons venir et commencer
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Maintenant, nous tombons dans les escaliers, nous agissons sans honte
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Comme si nous étions célèbres (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Gonflés comme des ballons, paillettes violettes volant dans l'air, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
La sueur goutte du toit, traînant avec Lucy dans le ciel de diamants
Music playing loud, take me through the crowd, oh
La musique joue fort, emmène-moi à travers la foule, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
Mets tes lunettes de soleil, on s'en fout si on a l'air stupide
One night and we're gonna come and crash the party
Une nuit et nous allons venir et faire la fête
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Nous n'étions pas invités mais nous nous sentons si outrageux
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Got one night, and we're gonna come and get it started
Une nuit, et nous allons venir et commencer
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Maintenant, nous tombons dans les escaliers, nous agissons sans honte
(Come on, let's lose control, like!)
(Allez, perdons le contrôle, comme!)
One night and we're gonna come and crash the party
Une nuit et nous allons venir et faire la fête
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Nous n'étions pas invités mais nous nous sentons si outrageux
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Got one night, and we're gonna come and get it started
Une nuit, et nous allons venir et commencer
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Maintenant, nous tombons dans les escaliers, nous agissons sans honte
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Comme si nous étions célèbres (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Comme si nous étions célèbres (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
One night and we're gonna come and crash the party
Une nuit et nous allons venir et faire la fête
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Nous n'étions pas invités mais nous nous sentons si outrageux
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Got one night, and we're gonna come and get it started
Une nuit, et nous allons venir et commencer
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Maintenant, nous tombons dans les escaliers, nous agissons sans honte
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Comme si nous étions célèbres (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Comme si nous étions célèbres
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Langweilig am Freitagabend, ich drehe mich herum, als wäre ich hypnotisiert, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Brauche etwas Neonlichter, will mich fühlen, als wäre ich elektrisiert, also hilf mir
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Hol das Auto deines Freundes, komm und hol mich ab
Oh, let's take it for a ride
Oh, lass uns eine Spritztour machen
What trouble can we find?
Welchen Ärger können wir finden?
One night and we're gonna come and crash the party
Eine Nacht und wir werden kommen und die Party crashen
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Wurden nicht eingeladen, aber wir fühlen uns so unverschämt
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Got one night, and we're gonna come and get it started
Haben eine Nacht, und wir werden kommen und es in Gang bringen
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Jetzt fallen wir die Treppe hinunter, wir verhalten uns so schamlos
(Come on, let's lose control, like!)
(Komm schon, verlieren wir die Kontrolle, so!)
One night and we're gonna come and crash the party
Eine Nacht und wir werden kommen und die Party crashen
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Wurden nicht eingeladen, aber wir fühlen uns so unverschämt
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Got one night, and we're gonna come and get it started
Haben eine Nacht, und wir werden kommen und es in Gang bringen
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Jetzt fallen wir die Treppe hinunter, wir verhalten uns so schamlos
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Als wären wir berühmt (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Aufgeblasen wie Ballons, lila Glitzer fliegt durch die Luft, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
Schweiß tropft von der Decke, hänge mit Lucy im Diamantenhimmel ab
Music playing loud, take me through the crowd, oh
Musik spielt laut, bring mich durch die Menge, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
Setz deine Sonnenbrille auf, es ist uns egal, ob wir dumm aussehen
One night and we're gonna come and crash the party
Eine Nacht und wir werden kommen und die Party crashen
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Wurden nicht eingeladen, aber wir fühlen uns so unverschämt
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Got one night, and we're gonna come and get it started
Haben eine Nacht, und wir werden kommen und es in Gang bringen
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Jetzt fallen wir die Treppe hinunter, wir verhalten uns so schamlos
(Come on, let's lose control, like!)
(Komm schon, verlieren wir die Kontrolle, so!)
One night and we're gonna come and crash the party
Eine Nacht und wir werden kommen und die Party crashen
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Wurden nicht eingeladen, aber wir fühlen uns so unverschämt
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Got one night, and we're gonna come and get it started
Haben eine Nacht, und wir werden kommen und es in Gang bringen
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Jetzt fallen wir die Treppe hinunter, wir verhalten uns so schamlos
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Als wären wir berühmt (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Als wären wir berühmt (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
One night and we're gonna come and crash the party
Eine Nacht und wir werden kommen und die Party crashen
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Wurden nicht eingeladen, aber wir fühlen uns so unverschämt
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Got one night, and we're gonna come and get it started
Haben eine Nacht, und wir werden kommen und es in Gang bringen
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Jetzt fallen wir die Treppe hinunter, wir verhalten uns so schamlos
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Als wären wir berühmt (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Als wären wir berühmt
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Annoiato il venerdì sera, girando come se fossi ipnotizzato, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Ho bisogno di luci al neon, voglio sentirmi come se fossi elettrificato, quindi aiutami
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Prendi la macchina del tuo ragazzo, vieni a prendermi
Oh, let's take it for a ride
Oh, facciamola fare un giro
What trouble can we find?
Che guai possiamo trovare?
One night and we're gonna come and crash the party
Una notte e stiamo per venire e rovinare la festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Non eravamo invitati ma ci sentiamo così oltraggiosi
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Got one night, and we're gonna come and get it started
Abbiamo una notte, e stiamo per venire e iniziarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ora stiamo cadendo giù per le scale, ci comportiamo senza vergogna
(Come on, let's lose control, like!)
(Andiamo, perdiamo il controllo, come!)
One night and we're gonna come and crash the party
Una notte e stiamo per venire e rovinare la festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Non eravamo invitati ma ci sentiamo così oltraggiosi
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Got one night, and we're gonna come and get it started
Abbiamo una notte, e stiamo per venire e iniziarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ora stiamo cadendo giù per le scale, ci comportiamo senza vergogna
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Proprio come se fossimo famosi (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Gonfiati come palloncini, luccichio viola che vola nell'aria, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
Il sudore gocciola dal tetto, uscendo con Lucy nel cielo di diamanti
Music playing loud, take me through the crowd, oh
La musica suona forte, portami attraverso la folla, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
Mettiti gli occhiali da sole, non ci importa se sembriamo stupidi
One night and we're gonna come and crash the party
Una notte e stiamo per venire e rovinare la festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Non eravamo invitati ma ci sentiamo così oltraggiosi
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Got one night, and we're gonna come and get it started
Abbiamo una notte, e stiamo per venire e iniziarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ora stiamo cadendo giù per le scale, ci comportiamo senza vergogna
(Come on, let's lose control, like!)
(Andiamo, perdiamo il controllo, come!)
One night and we're gonna come and crash the party
Una notte e stiamo per venire e rovinare la festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Non eravamo invitati ma ci sentiamo così oltraggiosi
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Got one night, and we're gonna come and get it started
Abbiamo una notte, e stiamo per venire e iniziarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ora stiamo cadendo giù per le scale, ci comportiamo senza vergogna
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Proprio come se fossimo famosi (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Proprio come se fossimo famosi (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
One night and we're gonna come and crash the party
Una notte e stiamo per venire e rovinare la festa
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Non eravamo invitati ma ci sentiamo così oltraggiosi
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Got one night, and we're gonna come and get it started
Abbiamo una notte, e stiamo per venire e iniziarla
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Ora stiamo cadendo giù per le scale, ci comportiamo senza vergogna
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Proprio come se fossimo famosi (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Proprio come se fossimo famosi
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
Bosan di malam Jumat, berputar-putar seolah aku terhipnotis, oh
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
Butuh lampu neon, ingin rasanya seperti tersengat listrik, jadi tolong aku
Get your boyfriend's car, come and pick me up
Pinjam mobil pacarmu, datang dan jemput aku
Oh, let's take it for a ride
Oh, mari kita jalan-jalan dengan mobil itu
What trouble can we find?
Masalah apa yang bisa kita temukan?
One night and we're gonna come and crash the party
Satu malam dan kita akan datang dan mengacaukan pesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Tidak diundang tapi kita merasa sangat luar biasa
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Got one night, and we're gonna come and get it started
Dapat satu malam, dan kita akan datang dan memulainya
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Sekarang kita jatuh dari tangga, kita bertingkah tak tahu malu
(Come on, let's lose control, like!)
(Ayo, hilangkan kontrol, seperti itu!)
One night and we're gonna come and crash the party
Satu malam dan kita akan datang dan mengacaukan pesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Tidak diundang tapi kita merasa sangat luar biasa
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Got one night, and we're gonna come and get it started
Dapat satu malam, dan kita akan datang dan memulainya
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Sekarang kita jatuh dari tangga, kita bertingkah tak tahu malu
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Seperti kita terkenal (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
Meledak seperti balon, glitter ungu terbang di udara, oh
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
Keringat menetes dari atap, bergaul dengan Lucy di langit berlian
Music playing loud, take me through the crowd, oh
Musik diputar keras, bawa aku melewati kerumunan, oh
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
Pakai kacamata hitammu, tidak peduli jika kita terlihat bodoh
One night and we're gonna come and crash the party
Satu malam dan kita akan datang dan mengacaukan pesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Tidak diundang tapi kita merasa sangat luar biasa
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Got one night, and we're gonna come and get it started
Dapat satu malam, dan kita akan datang dan memulainya
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Sekarang kita jatuh dari tangga, kita bertingkah tak tahu malu
(Come on, let's lose control, like!)
(Ayo, hilangkan kontrol, seperti itu!)
One night and we're gonna come and crash the party
Satu malam dan kita akan datang dan mengacaukan pesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Tidak diundang tapi kita merasa sangat luar biasa
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Got one night, and we're gonna come and get it started
Dapat satu malam, dan kita akan datang dan memulainya
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Sekarang kita jatuh dari tangga, kita bertingkah tak tahu malu
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Seperti kita terkenal (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Seperti kita terkenal (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
One night and we're gonna come and crash the party
Satu malam dan kita akan datang dan mengacaukan pesta
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
Tidak diundang tapi kita merasa sangat luar biasa
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Got one night, and we're gonna come and get it started
Dapat satu malam, dan kita akan datang dan memulainya
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
Sekarang kita jatuh dari tangga, kita bertingkah tak tahu malu
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Seperti kita terkenal (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
Just like we're famous
Seperti kita terkenal
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
เบื่อในคืนวันศุกร์ หมุนไปมาเหมือนถูกสะกดจิต
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
ต้องการแสงนีออน อยากให้รู้สึกเหมือนถูกช็อตไฟฟ้า ช่วยฉันที
Get your boyfriend's car, come and pick me up
เอารถแฟนเธอมา มารับฉันสักหน่อย
Oh, let's take it for a ride
โอ้ มาขับรถเที่ยวกัน
What trouble can we find?
เราจะหาปัญหาอะไรได้บ้าง?
One night and we're gonna come and crash the party
คืนหนึ่งและเราจะไปทำให้ปาร์ตี้แตก
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
ไม่ได้รับเชิญแต่เรารู้สึกเหลือเชื่อ
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Got one night, and we're gonna come and get it started
มีคืนหนึ่ง และเราจะไปเริ่มต้นมัน
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
ตอนนี้เรากำลังล้มลงบันได ทำตัวไม่อาย
(Come on, let's lose control, like!)
(มาเถอะ ปล่อยวางควบคุม แบบนี้!)
One night and we're gonna come and crash the party
คืนหนึ่งและเราจะไปทำให้ปาร์ตี้แตก
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
ไม่ได้รับเชิญแต่เรารู้สึกเหลือเชื่อ
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Got one night, and we're gonna come and get it started
มีคืนหนึ่ง และเราจะไปเริ่มต้นมัน
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
ตอนนี้เรากำลังล้มลงบันได ทำตัวไม่อาย
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
เหมือนเราดัง (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
บอลลูนที่พองโต เกล็ดกลิตเตอร์สีม่วงบินไปทั่วอากาศ
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
เหงื่อหยดจากหลังคา แขวนอยู่กับลูซี่ในท้องฟ้าแห่งเพชร
Music playing loud, take me through the crowd, oh
เสียงดนตรีดัง พาฉันผ่านฝูงชน
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
ใส่แว่นตากันแดด ไม่สนว่าเราจะดูโง่
One night and we're gonna come and crash the party
คืนหนึ่งและเราจะไปทำให้ปาร์ตี้แตก
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
ไม่ได้รับเชิญแต่เรารู้สึกเหลือเชื่อ
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Got one night, and we're gonna come and get it started
มีคืนหนึ่ง และเราจะไปเริ่มต้นมัน
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
ตอนนี้เรากำลังล้มลงบันได ทำตัวไม่อาย
(Come on, let's lose control, like!)
(มาเถอะ ปล่อยวางควบคุม แบบนี้!)
One night and we're gonna come and crash the party
คืนหนึ่งและเราจะไปทำให้ปาร์ตี้แตก
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
ไม่ได้รับเชิญแต่เรารู้สึกเหลือเชื่อ
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Got one night, and we're gonna come and get it started
มีคืนหนึ่ง และเราจะไปเริ่มต้นมัน
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
ตอนนี้เรากำลังล้มลงบันได ทำตัวไม่อาย
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
เหมือนเราดัง (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
เหมือนเราดัง (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
One night and we're gonna come and crash the party
คืนหนึ่งและเราจะไปทำให้ปาร์ตี้แตก
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
ไม่ได้รับเชิญแต่เรารู้สึกเหลือเชื่อ
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Got one night, and we're gonna come and get it started
มีคืนหนึ่ง และเราจะไปเริ่มต้นมัน
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
ตอนนี้เรากำลังล้มลงบันได ทำตัวไม่อาย
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
เหมือนเราดัง (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้, โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)
Just like we're famous
เหมือนเราดัง
Bored on Friday night, spinning round just like I'm hypnotized, oh
周五晚上无聊,像被催眠一样旋转,哦
Need some neon lights, wanna feel like I'm electrified, so help me out
需要一些霓虹灯,想感觉像被电击了,所以帮帮我
Get your boyfriend's car, come and pick me up
借你男朋友的车,来接我
Oh, let's take it for a ride
哦,我们去兜风吧
What trouble can we find?
我们能找到什么麻烦?
One night and we're gonna come and crash the party
一晚上,我们要去砸派对
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
虽然没被邀请,但我们感觉很狂野
Just like we're famous
就像我们很有名
Got one night, and we're gonna come and get it started
只有一晚,我们要去开始狂欢
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
现在我们跌下楼梯,我们行为无耻
(Come on, let's lose control, like!)
(来吧,失控吧,像这样!)
One night and we're gonna come and crash the party
一晚上,我们要去砸派对
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
虽然没被邀请,但我们感觉很狂野
Just like we're famous
就像我们很有名
Got one night, and we're gonna come and get it started
只有一晚,我们要去开始狂欢
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
现在我们跌下楼梯,我们行为无耻
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
就像我们很有名(哦哦哦哦哦,哦哦哦哦哦)
Just like we're famous
就像我们很有名
Blown up like balloons, purple glitter flying through the air, oh
像气球一样膨胀,紫色的亮片在空中飞舞,哦
Sweat drips from the roof, hangin' out with Lucy in the sky of diamonds
屋顶上滴下汗水,和天空中的钻石露西一起闲逛
Music playing loud, take me through the crowd, oh
音乐响起来,带我穿过人群,哦
Put your sunglasses on, don't care if we look dumb
戴上你的太阳镜,不在乎我们看起来多傻
One night and we're gonna come and crash the party
一晚上,我们要去砸派对
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
虽然没被邀请,但我们感觉很狂野
Just like we're famous
就像我们很有名
Got one night, and we're gonna come and get it started
只有一晚,我们要去开始狂欢
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
现在我们跌下楼梯,我们行为无耻
(Come on, let's lose control, like!)
(来吧,失控吧,像这样!)
One night and we're gonna come and crash the party
一晚上,我们要去砸派对
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
虽然没被邀请,但我们感觉很狂野
Just like we're famous
就像我们很有名
Got one night, and we're gonna come and get it started
只有一晚,我们要去开始狂欢
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
现在我们跌下楼梯,我们行为无耻
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
就像我们很有名(哦哦哦哦哦,哦哦哦哦哦)
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
就像我们很有名(哦哦哦哦哦,哦哦哦哦哦)
Just like we're famous
就像我们很有名
One night and we're gonna come and crash the party
一晚上,我们要去砸派对
Weren't invited but we're feelin' so outrageous
虽然没被邀请,但我们感觉很狂野
Just like we're famous
就像我们很有名
Got one night, and we're gonna come and get it started
只有一晚,我们要去开始狂欢
Now we're falling down the stairs, we act so shameless
现在我们跌下楼梯,我们行为无耻
Just like we're famous
就像我们很有名
Just like we're famous (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh)
就像我们很有名(哦哦哦哦哦,哦哦哦哦哦)
Just like we're famous
就像我们很有名

Trivia about the song Famous by Charli XCX

When was the song “Famous” released by Charli XCX?
The song Famous was released in 2015, on the album “Sucker”.
Who composed the song “Famous” by Charli XCX?
The song “Famous” by Charli XCX was composed by Charlotte Aitchison, Gregory Kurstin.

Most popular songs of Charli XCX

Other artists of Techno