Menino Ney

Nathanael Caua Almeida De Souza

Lyrics Translation

Então pensa o que você quiser fazer de novo
Sagacidade e pé no chão no jogo

Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Mó marrão de cria e aperta mão de vacilão
Olha o trem bala, 'tá passando de carrão
Bando do leão passando na sua mão
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Mano, você disse que eu copiei você
Pega essa visão, olha o que eu te falei
No mundo do trap, mano, eu sou menino Ney

Menino Ney que eu sou
Agora nós levanta a taça, seleção mais cara
Menino Ney, Vinicius Jr., essa dupla no ataque nunca para
Camisa dez e faixa, ahn
Lancei mais um hit novo, vários riram no sufoco
Pode tentar apagar minha luz que ela brilha de novo
Menor blindadão de fé, hoje tem tudo que quer
Viajando pelo mundo inteiro, eu sei o que tu quer

Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Bando do leão passando na sua mão
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Mano, você disse que eu copiei você
Pega essa visão, olha o que eu te falei
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney

Se quer, então vem, não mostre seu medo pra ninguém
Quantos vão falar e criticar o que você tem?
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Sagacidade e pé no chão no jogo

Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Bando do leão passando na sua mão
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Mano, você disse que eu copiei você
Pega essa visão, olha o que eu te falei
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney

Então pensa o que você quiser fazer de novo
So think about what you want to do again
Sagacidade e pé no chão no jogo
Wit and feet on the ground in the game
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
It might be, my bro, it might not be
Mó marrão de cria e aperta mão de vacilão
Big tough guy from the hood and shakes hands with the weak
Olha o trem bala, 'tá passando de carrão
Look at the bullet train, it's passing by in a big car
Bando do leão passando na sua mão
Lion's gang passing in your hand
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Look at the G3 that I brought for you
Mano, você disse que eu copiei você
Bro, you said that I copied you
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Catch this vision, look at what I told you
No mundo do trap, mano, eu sou menino Ney
In the world of trap, bro, I'm Ney boy
Menino Ney que eu sou
Ney boy that I am
Agora nós levanta a taça, seleção mais cara
Now we lift the cup, most expensive team
Menino Ney, Vinicius Jr., essa dupla no ataque nunca para
Ney boy, Vinicius Jr., this duo in the attack never stops
Camisa dez e faixa, ahn
Jersey ten and band, ahn
Lancei mais um hit novo, vários riram no sufoco
I released another new hit, many laughed in the struggle
Pode tentar apagar minha luz que ela brilha de novo
You can try to turn off my light that it shines again
Menor blindadão de fé, hoje tem tudo que quer
Young faithful armored, today has everything he wants
Viajando pelo mundo inteiro, eu sei o que tu quer
Traveling around the whole world, I know what you want
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
It might be, my bro, it might not be
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Big tough guy from the hood and shakes hands with the weak
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Look at the bullet train, it's passing by in a big car
Bando do leão passando na sua mão
Lion's gang passing in your hand
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Look at the G3 that I brought for you
Mano, você disse que eu copiei você
Bro, you said that I copied you
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Catch this vision, look at what I told you
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
In the world of trap, bro, I'm Ney boy
Se quer, então vem, não mostre seu medo pra ninguém
If you want, then come, don't show your fear to anyone
Quantos vão falar e criticar o que você tem?
How many will talk and criticize what you have?
Então pensa o que você quiser fazer de novo
So think about what you want to do again
Sagacidade e pé no chão no jogo
Wit and feet on the ground in the game
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
It might be, my bro, it might not be
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Big tough guy from the hood and shakes hands with the weak
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Look at the bullet train, it's passing by in a big car
Bando do leão passando na sua mão
Lion's gang passing in your hand
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Look at the G3 that I brought for you
Mano, você disse que eu copiei você
Bro, you said that I copied you
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Catch this vision, look at what I told you
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
In the world of trap, bro, I'm Ney boy
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Entonces piensa lo que quieras hacer de nuevo
Sagacidade e pé no chão no jogo
Astucia y pies en el suelo en el juego
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Puede que sí, mi hermano, puede que no
Mó marrão de cria e aperta mão de vacilão
Gran chico de crianza y estrecha la mano del tonto
Olha o trem bala, 'tá passando de carrão
Mira el tren bala, está pasando en coche
Bando do leão passando na sua mão
Banda del león pasando en tu mano
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Mira el G3 que traje para ti
Mano, você disse que eu copiei você
Hermano, dijiste que te copié
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Coge esta visión, mira lo que te dije
No mundo do trap, mano, eu sou menino Ney
En el mundo del trap, hermano, soy el niño Ney
Menino Ney que eu sou
Niño Ney que soy
Agora nós levanta a taça, seleção mais cara
Ahora levantamos la copa, selección más cara
Menino Ney, Vinicius Jr., essa dupla no ataque nunca para
Niño Ney, Vinicius Jr., este dúo en ataque nunca para
Camisa dez e faixa, ahn
Camiseta diez y banda, ahn
Lancei mais um hit novo, vários riram no sufoco
Lancé otro hit nuevo, muchos rieron en el apuro
Pode tentar apagar minha luz que ela brilha de novo
Puedes intentar apagar mi luz que ella brilla de nuevo
Menor blindadão de fé, hoje tem tudo que quer
Chico blindado de fe, hoy tiene todo lo que quiere
Viajando pelo mundo inteiro, eu sei o que tu quer
Viajando por todo el mundo, sé lo que quieres
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Puede que sí, mi hermano, puede que no
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Gran chico de crianza y estrecha la mano del tonto
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Mira el tren bala, está pasando en coche
Bando do leão passando na sua mão
Banda del león pasando en tu mano
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Mira el G3 que traje para ti
Mano, você disse que eu copiei você
Hermano, dijiste que te copié
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Coge esta visión, mira lo que te dije
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
En el mundo del trap, hermano, soy el niño Ney
Se quer, então vem, não mostre seu medo pra ninguém
Si quieres, entonces ven, no muestres tu miedo a nadie
Quantos vão falar e criticar o que você tem?
¿Cuántos van a hablar y criticar lo que tienes?
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Entonces piensa lo que quieras hacer de nuevo
Sagacidade e pé no chão no jogo
Astucia y pies en el suelo en el juego
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Puede que sí, mi hermano, puede que no
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Gran chico de crianza y estrecha la mano del tonto
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Mira el tren bala, está pasando en coche
Bando do leão passando na sua mão
Banda del león pasando en tu mano
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Mira el G3 que traje para ti
Mano, você disse que eu copiei você
Hermano, dijiste que te copié
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Coge esta visión, mira lo que te dije
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
En el mundo del trap, hermano, soy el niño Ney
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Alors pense à ce que tu veux faire à nouveau
Sagacidade e pé no chão no jogo
Sagacité et pieds sur terre dans le jeu
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Peut-être que oui, mon frère, peut-être que non
Mó marrão de cria e aperta mão de vacilão
Gros dur à cuire et serre la main des lâches
Olha o trem bala, 'tá passando de carrão
Regarde le TGV, il passe en voiture de luxe
Bando do leão passando na sua mão
La bande du lion passe dans ta main
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Regarde le G3 que j'ai apporté pour toi
Mano, você disse que eu copiei você
Frère, tu as dit que je t'ai copié
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Prends cette vision, regarde ce que je t'ai dit
No mundo do trap, mano, eu sou menino Ney
Dans le monde du trap, frère, je suis le petit Ney
Menino Ney que eu sou
Le petit Ney que je suis
Agora nós levanta a taça, seleção mais cara
Maintenant nous levons la coupe, l'équipe la plus chère
Menino Ney, Vinicius Jr., essa dupla no ataque nunca para
Petit Ney, Vinicius Jr., ce duo en attaque ne s'arrête jamais
Camisa dez e faixa, ahn
Maillot dix et bandeau, ahn
Lancei mais um hit novo, vários riram no sufoco
J'ai sorti un nouveau hit, beaucoup ont ri dans la difficulté
Pode tentar apagar minha luz que ela brilha de novo
Tu peux essayer d'éteindre ma lumière, elle brille à nouveau
Menor blindadão de fé, hoje tem tudo que quer
Le plus petit blindé de foi, aujourd'hui il a tout ce qu'il veut
Viajando pelo mundo inteiro, eu sei o que tu quer
Voyageant à travers le monde entier, je sais ce que tu veux
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Peut-être que oui, mon frère, peut-être que non
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Gros dur à cuire et serre la main des lâches
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Regarde le TGV, il passe en voiture de luxe
Bando do leão passando na sua mão
La bande du lion passe dans ta main
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Regarde le G3 que j'ai apporté pour toi
Mano, você disse que eu copiei você
Frère, tu as dit que je t'ai copié
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Prends cette vision, regarde ce que je t'ai dit
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
Dans le monde du trap, frère, je suis le petit Ney
Se quer, então vem, não mostre seu medo pra ninguém
Si tu veux, alors viens, ne montre ta peur à personne
Quantos vão falar e criticar o que você tem?
Combien vont parler et critiquer ce que tu as ?
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Alors pense à ce que tu veux faire à nouveau
Sagacidade e pé no chão no jogo
Sagacité et pieds sur terre dans le jeu
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Peut-être que oui, mon frère, peut-être que non
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Gros dur à cuire et serre la main des lâches
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Regarde le TGV, il passe en voiture de luxe
Bando do leão passando na sua mão
La bande du lion passe dans ta main
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Regarde le G3 que j'ai apporté pour toi
Mano, você disse que eu copiei você
Frère, tu as dit que je t'ai copié
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Prends cette vision, regarde ce que je t'ai dit
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
Dans le monde du trap, frère, je suis le petit Ney
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Also denke darüber nach, was du noch einmal tun möchtest
Sagacidade e pé no chão no jogo
Scharfsinn und Bodenhaftung im Spiel
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Es könnte sein, mein Bruder, es könnte aber auch nicht sein
Mó marrão de cria e aperta mão de vacilão
Großer Kerl aus der Nachbarschaft und gibt dem Feigling die Hand
Olha o trem bala, 'tá passando de carrão
Schau dir den Hochgeschwindigkeitszug an, er fährt mit dem Auto vorbei
Bando do leão passando na sua mão
Die Löwengruppe geht durch deine Hand
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Schau dir die G3 an, die ich für dich mitgebracht habe
Mano, você disse que eu copiei você
Bruder, du hast gesagt, dass ich dich kopiert habe
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Nimm diese Vision, schau, was ich dir gesagt habe
No mundo do trap, mano, eu sou menino Ney
In der Welt des Trap, Bruder, bin ich der Junge Ney
Menino Ney que eu sou
Der Junge Ney, der ich bin
Agora nós levanta a taça, seleção mais cara
Jetzt heben wir den Pokal, die teuerste Auswahl
Menino Ney, Vinicius Jr., essa dupla no ataque nunca para
Junge Ney, Vinicius Jr., dieses Angriffsduo hört nie auf
Camisa dez e faixa, ahn
Trikot Nummer zehn und Band, ahn
Lancei mais um hit novo, vários riram no sufoco
Ich habe einen weiteren neuen Hit veröffentlicht, viele haben in der Not gelacht
Pode tentar apagar minha luz que ela brilha de novo
Du kannst versuchen, mein Licht auszulöschen, aber es leuchtet wieder
Menor blindadão de fé, hoje tem tudo que quer
Kleiner gepanzerter Glaube, heute hat er alles, was er will
Viajando pelo mundo inteiro, eu sei o que tu quer
Die ganze Welt bereisen, ich weiß, was du willst
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Es könnte sein, mein Bruder, es könnte aber auch nicht sein
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Großer Kerl aus der Nachbarschaft und gibt dem Feigling die Hand
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Schau dir den Hochgeschwindigkeitszug an, er fährt mit dem Auto vorbei
Bando do leão passando na sua mão
Die Löwengruppe geht durch deine Hand
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Schau dir die G3 an, die ich für dich mitgebracht habe
Mano, você disse que eu copiei você
Bruder, du hast gesagt, dass ich dich kopiert habe
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Nimm diese Vision, schau, was ich dir gesagt habe
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
In der Welt des Trap, Bruder, bin ich der Junge Ney
Se quer, então vem, não mostre seu medo pra ninguém
Wenn du willst, dann komm, zeige niemandem deine Angst
Quantos vão falar e criticar o que você tem?
Wie viele werden reden und kritisieren, was du hast?
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Also denke darüber nach, was du noch einmal tun möchtest
Sagacidade e pé no chão no jogo
Scharfsinn und Bodenhaftung im Spiel
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Es könnte sein, mein Bruder, es könnte aber auch nicht sein
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Großer Kerl aus der Nachbarschaft und gibt dem Feigling die Hand
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Schau dir den Hochgeschwindigkeitszug an, er fährt mit dem Auto vorbei
Bando do leão passando na sua mão
Die Löwengruppe geht durch deine Hand
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Schau dir die G3 an, die ich für dich mitgebracht habe
Mano, você disse que eu copiei você
Bruder, du hast gesagt, dass ich dich kopiert habe
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Nimm diese Vision, schau, was ich dir gesagt habe
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
In der Welt des Trap, Bruder, bin ich der Junge Ney
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Allora pensa a cosa vuoi fare di nuovo
Sagacidade e pé no chão no jogo
Saggezza e piedi per terra nel gioco
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Potrebbe essere che sì, mio fratello, potrebbe essere che no
Mó marrão de cria e aperta mão de vacilão
Grande ragazzo di strada e stringe la mano ai codardi
Olha o trem bala, 'tá passando de carrão
Guarda il treno proiettile, sta passando in macchina
Bando do leão passando na sua mão
La banda del leone passa nelle tue mani
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Guarda il G3 che ho portato per te
Mano, você disse que eu copiei você
Fratello, hai detto che ho copiato te
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Prendi questa visione, guarda cosa ti ho detto
No mundo do trap, mano, eu sou menino Ney
Nel mondo della trappola, fratello, io sono il ragazzo Ney
Menino Ney que eu sou
Ragazzo Ney che sono
Agora nós levanta a taça, seleção mais cara
Ora alziamo la coppa, la squadra più costosa
Menino Ney, Vinicius Jr., essa dupla no ataque nunca para
Ragazzo Ney, Vinicius Jr., questo duo in attacco non si ferma mai
Camisa dez e faixa, ahn
Maglia dieci e fascia, ahn
Lancei mais um hit novo, vários riram no sufoco
Ho lanciato un altro nuovo successo, molti hanno riso in difficoltà
Pode tentar apagar minha luz que ela brilha de novo
Puoi provare a spegnere la mia luce ma brillerà di nuovo
Menor blindadão de fé, hoje tem tudo que quer
Ragazzo blindato di fede, oggi ha tutto ciò che vuole
Viajando pelo mundo inteiro, eu sei o que tu quer
Viaggiando per tutto il mondo, so cosa vuoi
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Potrebbe essere che sì, mio fratello, potrebbe essere che no
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Grande ragazzo di strada e stringe la mano ai codardi
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Guarda il treno proiettile, sta passando in macchina
Bando do leão passando na sua mão
La banda del leone passa nelle tue mani
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Guarda il G3 che ho portato per te
Mano, você disse que eu copiei você
Fratello, hai detto che ho copiato te
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Prendi questa visione, guarda cosa ti ho detto
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
Nel mondo della trappola, fratello, io sono il ragazzo Ney
Se quer, então vem, não mostre seu medo pra ninguém
Se vuoi, allora vieni, non mostrare la tua paura a nessuno
Quantos vão falar e criticar o que você tem?
Quanti parleranno e criticheranno quello che hai?
Então pensa o que você quiser fazer de novo
Allora pensa a cosa vuoi fare di nuovo
Sagacidade e pé no chão no jogo
Saggezza e piedi per terra nel gioco
Pode ser que sim, meu mano, pode ser que não
Potrebbe essere che sì, mio fratello, potrebbe essere che no
Mó marrão de cria e aperta a mão de vacilão
Grande ragazzo di strada e stringe la mano ai codardi
Olha o trem-bala, 'tá passando de carrão
Guarda il treno proiettile, sta passando in macchina
Bando do leão passando na sua mão
La banda del leone passa nelle tue mani
Olha o G3 que eu trouxe pra você
Guarda il G3 che ho portato per te
Mano, você disse que eu copiei você
Fratello, hai detto che ho copiato te
Pega essa visão, olha o que eu te falei
Prendi questa visione, guarda cosa ti ho detto
No mundo do trap, mano, eu sou o Menino Ney
Nel mondo della trappola, fratello, io sono il ragazzo Ney

Trivia about the song Menino Ney by Chefin

When was the song “Menino Ney” released by Chefin?
The song Menino Ney was released in 2022, on the album “Menino Ney”.
Who composed the song “Menino Ney” by Chefin?
The song “Menino Ney” by Chefin was composed by Nathanael Caua Almeida De Souza.

Most popular songs of Chefin

Other artists of Trap