This Is America

Donald Glover, Ludwig Goransson

Lyrics Translation

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away

We just wanna party
Party just for you
We just want the money
Money just for you
I know you wanna party (yeah)
Party just for free
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Dance and shake the frame
We just wanna party (yeah)
Party just for you (yeah)
We just want the money (yeah)
Money just for you (ooh)
I know you wanna party (yeah)
Party just for free (yeah)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Dance and shake the frame (ooh)

This is America
Don't catch you slippin' now
Don't catch you slippin' now
Look what I'm whippin' now
This is America (woo)
Don't catch you slippin' now
Don't catch you slippin' now
Look what I'm whippin' now

This is America (skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (ayy)
Look at how I'm livin' now
Police be trippin' now (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
I got the strap (ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
I'm so dope like yeah (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me
Get your money, black man (get your money)
Get your money, black man (get your money)
Get your money, black man (get your, black man)
Get your money, black man (get your, black man)
Black man

This is America (woo, ayy)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
This is America (yeah, yeah)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (ayy)

Look how I'm geekin' out (hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Watch me move (blaow)
This a celly (ha)
That's a tool (yeah)
On my Kodak (woo, Black)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Get it (get it, get it)
Ooh, work it (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
I got the plug on Oaxaca (woah)
They gonna find you like blocka (blaow)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
(America, I just checked my following list and)
You go tell somebody
(You mothafuckas owe me)
Grandma told me
Get your money, black man (black man)
Get your money, black man (black man)
Get your money, black man (black man)
Get your money, black man (black man)
Black man (one, two, three, get down)

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
You go tell somebody
Grandma told me, "Get your money," black man
Get your money, black man (black man)
Get your money, black man (black man)
Get your money, black man (black man)
Black man

You just a black man in this world
You just a barcode, ayy
You just a black man in this world
Drivin' expensive foreigns, ayy
You just a big dawg, yeah
I kenneled him in the backyard
No, probably ain't life to a dog
For a big dog

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, vai, vai embora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, vai, vai embora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, vai, vai embora
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah, vai, vai embora
We just wanna party
A gente só quer se divertir
Party just for you
Diversão só pra você
We just want the money
A gente só quer dinheiro
Money just for you
Dinheiro só pra você
I know you wanna party (yeah)
Eu sei que 'cê quer se divertir (yeah)
Party just for free
Quer se divertir sem ter que gastar
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Menina, 'cê me faz dançar ('cê me faz dançar, menina)
Dance and shake the frame
Dançar e balançar meu corpo
We just wanna party (yeah)
A gente só quer se divertir (yeah)
Party just for you (yeah)
Diversão só pra você (yeah)
We just want the money (yeah)
A gente só quer dinheiro (yeah)
Money just for you (ooh)
Dinheiro só pra você (ooh)
I know you wanna party (yeah)
Eu sei que 'cê quer se divertir (yeah)
Party just for free (yeah)
Quer se divertir sem ter que gastar (yeah)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Menina, 'cê me faz dançar ('cê me faz dançar, menina)
Dance and shake the frame (ooh)
Dançar e balançar meu corpo (ooh)
This is America
Isso é a América
Don't catch you slippin' now
Não deixem te pegar vacilando
Don't catch you slippin' now
Não deixem te pegar vacilando
Look what I'm whippin' now
Olha só o que eu 'to dirigindo em velocidade agora
This is America (woo)
Isso é a América
Don't catch you slippin' now
Não deixem te pegar vacilando
Don't catch you slippin' now
Não deixem te pegar vacilando
Look what I'm whippin' now
Olha só o que eu 'to dirigindo em velocidade agora
This is America (skrrt, skrrt, woo)
Isso é a América (skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (ayy)
Não deixem te pegar vacilando (ai)
Look at how I'm livin' now
Olha só como eu 'to vivendo agora
Police be trippin' now (woo)
Fazendo os polícia tudo pirar a cabeça
Yeah, this is America (woo, ayy)
Yeah, isso é a América (woo, ai)
Guns in my area (word, my area)
Armas de fogo no meu território (na real, no meu território)
I got the strap (ayy, ayy)
E eu 'to armado (ai, ai)
I gotta carry 'em
Tem que andar armado
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Yeah, yeah, 'to caindo com tudo nesse bagulho (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Yeah, yeah, isso é uma guerrilha urbana, woo
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Yeah, yeah, vou pegar o malote
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Yeah, yeah, vou comprar o apartamento
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
Yeah, yeah, sou tão frio como yeah (yeah)
I'm so dope like yeah (woo)
Sou tão foda como yeah (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
Nóis vai estourar tipo yeah (na real, uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, contar pra alguém
You go tell somebody
'Cê vai contar pra alguém
Grandma told me
Minha vozinha me disse
Get your money, black man (get your money)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (atrás do seu dinheiro)
Get your money, black man (get your money)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (atrás do seu dinheiro)
Get your money, black man (get your, black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (atrás do seu, pretin')
Get your money, black man (get your, black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (atrás do seu, pretin')
Black man
Pretin'
This is America (woo, ayy)
Isso é a América (woo, ai)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Não deixem te pegar vacilando (woo, woo, não deixem te pegar vacilando)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
Não deixem te pegar vacilando (ai, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
Olha só o que eu 'to dirigindo em velocidade agora (do caralho)
This is America (yeah, yeah)
Isso é a América (yeah, yeah)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
Não deixem te pegar vacilando (whoa, ai)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
Não deixem te pegar vacilando (ai, woo)
Look what I'm whippin' now (ayy)
Olha só o que eu 'to dirigindo em velocidade agora (ai)
Look how I'm geekin' out (hey)
Olha só como eu 'to pirando a cabeça (ei)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
'To puta finin' nos meus pano ('to puta finin')
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
'To finin' de Gucci (finin' de Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
Eu sou gato (yeah, yeah)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Eu vou pegar isso (ai, vou pegar isso aí)
Watch me move (blaow)
Me observa
This a celly (ha)
Olha o celular (ha)
That's a tool (yeah)
Olha o cano (yeah)
On my Kodak (woo, Black)
Na minha Kodak (ooh, preta)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Ooh, fica sabendo (yeah, fica sabendo, pera lá)
Get it (get it, get it)
Se liga (se liga, se liga)
Ooh, work it (21)
Ooh, mexe isso aí (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Centenas de bandas, centenas de bandas, centenas de bandas (centenas de bandas)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
Contrabando, contrabando, contrabando (contrabando)
I got the plug on Oaxaca (woah)
Eu tenho um contato do tráfico em Oaxaca (whoa)
They gonna find you like blocka (blaow)
Eles vão te encontrar e pow-pow (pow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, contar pra alguém
(America, I just checked my following list and)
(Isso é a América, acabei de conferir a minha lista aqui e)
You go tell somebody
Vai lá contar pra alguém
(You mothafuckas owe me)
('Cês me devem isso, filhos da puta)
Grandma told me
Minha vovózinha me disse
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Black man (one, two, three, get down)
Pretin', (um, dois, três, entra na onda)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, contar pra alguém
You go tell somebody
Vai lá contar pra alguém
Grandma told me, "Get your money," black man
Minha vovózinha me disse, 'vai atrás do seu dinheiro', pretin'
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Get your money, black man (black man)
Vai atrás do seu dinheiro, pretin' (pretin')
Black man
Pretin'
You just a black man in this world
'Cê é apenas um preto nesse mundo
You just a barcode, ayy
Apenas um código de barras, ai
You just a black man in this world
'Cê é apenas um preto nesse mundo
Drivin' expensive foreigns, ayy
Dirigindo os importados caros, ai
You just a big dawg, yeah
'Cê é apenas um cachorrão, yeah
I kenneled him in the backyard
Eu prendi ele no canil do quintal
No, probably ain't life to a dog
Um cachorro não tem vida boa
For a big dog
Pra um cachorrão
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sí, sí, sí, vete, vete lejos
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sí, sí, sí, vete, vete lejos
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sí, sí, sí, vete, vete lejos
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sí, sí, sí, vete, vete lejos
We just wanna party
Solo queremos festejar
Party just for you
Festejar solo para ti
We just want the money
Solo queremos el dinero
Money just for you
Dinero solo para ti
I know you wanna party (yeah)
Sé que quieres festejar (sí)
Party just for free
Festejar gratis
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Chica, me pones a bailar (chica, me pones a bailar)
Dance and shake the frame
Bailar y sacudir el cuerpo
We just wanna party (yeah)
Solo queremos festejar (sí)
Party just for you (yeah)
Festejar solo para ti (sí)
We just want the money (yeah)
Solo queremos el dinero (sí)
Money just for you (ooh)
Dinero solo para ti (uh)
I know you wanna party (yeah)
Sé que quieres festejar (sí)
Party just for free (yeah)
Festejar gratis (sí)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Chica, me pones a bailar (chica, me pones a bailar)
Dance and shake the frame (ooh)
Bailar y sacudir el cuerpo (uh)
This is America
Esto es América
Don't catch you slippin' now
Que no te agarren resbalando
Don't catch you slippin' now
Que no te agarren resbalando
Look what I'm whippin' now
Mira lo que estoy manejando
This is America (woo)
Esto es América (wuh)
Don't catch you slippin' now
Que no te agarren resbalando
Don't catch you slippin' now
Que no te agarren resbalando
Look what I'm whippin' now
Mira lo que estoy manejando
This is America (skrrt, skrrt, woo)
Esto es América (skrrt, skrrt, wuh)
Don't catch you slippin' now (ayy)
Que no te agarren resbalando (ey)
Look at how I'm livin' now
Mira cómo estoy viviendo ahora
Police be trippin' now (woo)
La policía se está enloqueciendo ahora (wuh)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Sí, esto es América (wuh, ey)
Guns in my area (word, my area)
Armas en mi área (en serio, mi área)
I got the strap (ayy, ayy)
Tengo el arma (ey, ey)
I gotta carry 'em
Tengo que llevarlas
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Sí, sí, me voy a meter en esto (agh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Sí, sí, esto es una guerrilla, wuh
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Sí, sí, voy a por el dinero
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Sí, sí, o voy a por la droga
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
Sí, sí, soy tan frío como, sí (sí)
I'm so dope like yeah (woo)
Soy tan genial como, sí (wuh)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
Vamos a explotar como, sí (hacia arriba, ah)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Uh-uh-uh-uh-uh, dile a alguien
You go tell somebody
Ve y dile a alguien
Grandma told me
Mi abuela me dijo
Get your money, black man (get your money)
Consigue tu dinero, hombre negro (consigue tu dinero)
Get your money, black man (get your money)
Consigue tu dinero, hombre negro (consigue tu dinero)
Get your money, black man (get your, black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (consigue tu, hombre negro)
Get your money, black man (get your, black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (consigue tu, hombre negro)
Black man
Hombre negro
This is America (woo, ayy)
Esto es América (wuh, ey)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Que no te agarren resbalando (wuh, wuh, que no te agarren resbalando)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
Que no te agarren resbalando (ey, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
Mira lo que estoy manejando (Slime)
This is America (yeah, yeah)
Esto es América (sí, sí)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
Que no te agarren resbalando (uoh, ey)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
Que no te agarren resbalando (ey, wuh)
Look what I'm whippin' now (ayy)
Mira lo que estoy manejando (ey)
Look how I'm geekin' out (hey)
Mira cómo me emociono (hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
Estoy tan en forma (estoy tan en forma, wuh)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
Voy de Gucci (voy de Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
Soy tan bonito (sí, sí)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Lo voy a conseguir (ey, lo voy a conseguir)
Watch me move (blaow)
Mira cómo me muevo (blaow)
This a celly (ha)
Esto es un celular (ja)
That's a tool (yeah)
Eso es una herramienta (sí)
On my Kodak (woo, Black)
Con mi Kodak (wuh, Black)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Uh, que lo sepas (sí, que lo sepas, espera)
Get it (get it, get it)
Consíguelo (consíguelo, consíguelo)
Ooh, work it (21)
Uh, trabájalo (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Cientos de fajos, cientos de fajos, cientos de fajos (cientos de fajos)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
Contrabando, contrabando, contrabando (contrabando)
I got the plug on Oaxaca (woah)
Tengo al proveedor en Oaxaca (uoh)
They gonna find you like blocka (blaow)
Te van a encontrar con un tiro (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Uh-uh-uh-uh-uh, dile a alguien
(America, I just checked my following list and)
(América, acabo de ver mi lista de seguidores, y)
You go tell somebody
Ve y dile a alguien
(You mothafuckas owe me)
(Ustedes, hijos de puta, me deben una)
Grandma told me
Mi abuela me dijo
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Black man (one, two, three, get down)
Hombre negro (uno, dos, tres, agáchate)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Uh-uh-uh-uh-uh, dile a alguien
You go tell somebody
Ve y dile a alguien
Grandma told me, "Get your money," black man
Mi abuela me dijo, "Consigue tu dinero", hombre negro
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Get your money, black man (black man)
Consigue tu dinero, hombre negro (hombre negro)
Black man
Hombre negro
You just a black man in this world
Solo eres un hombre negro en este mundo
You just a barcode, ayy
Solo eres una código de barras, ey
You just a black man in this world
Solo eres un hombre negro en este mundo
Drivin' expensive foreigns, ayy
Conduciendo coches caros y extranjeros, ey
You just a big dawg, yeah
Solo eres un gran perro, sí
I kenneled him in the backyard
Lo até en el patio trasero
No, probably ain't life to a dog
No es la vida apropiada para un perro
For a big dog
Para un gran perro
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ouais, ouais, ouais, va, va-t'en
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ouais, ouais, ouais, va, va-t'en
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ouais, ouais, ouais, va, va-t'en
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ouais, ouais, ouais, va, va-t'en
We just wanna party
On veut juste faire la fête
Party just for you
Faire la fête juste pour toi
We just want the money
On veut juste l'argent
Money just for you
De l'argent juste pour toi
I know you wanna party (yeah)
Je sais que tu veux faire la fête (ouais)
Party just for free
Une fête juste pour être libre
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Chérie, tu me fais danser (chérie, tu me fais danser)
Dance and shake the frame
Danse et secoue le cadre
We just wanna party (yeah)
On veut juste faire la fête (yeah)
Party just for you (yeah)
Faire la fête juste pour toi (yeah)
We just want the money (yeah)
On veut juste l'argent (yeah)
Money just for you (ooh)
De l'argent juste pour toi (ooh)
I know you wanna party (yeah)
Je sais que tu veux faire la fête (yeah)
Party just for free (yeah)
Une fête juste pour être libre (yeah)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Chérie, tu me fais danser (chérie, tu me fais danser)
Dance and shake the frame (ooh)
Danse et secoue le cadre (ooh)
This is America
C'est l'Amérique
Don't catch you slippin' now
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers
Don't catch you slippin' now
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers
Look what I'm whippin' now
Regarde ce que je conduis maintenant
This is America (woo)
C'est l'Amérique (woo)
Don't catch you slippin' now
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers
Don't catch you slippin' now
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers
Look what I'm whippin' now
Regarde ce que je conduis maintenant
This is America (skrrt, skrrt, woo)
C'est l'Amérique
Don't catch you slippin' now (ayy)
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers
Look at how I'm livin' now
Regarde comment je vis maintenant
Police be trippin' now (woo)
La police est parano (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Ouais, c'est l'Amérique (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
Des armes dans ma zone (je te jure, dans ma zone)
I got the strap (ayy, ayy)
J'ai la sangle (ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Je dois les porter
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Ouais, ouais, je vais rentrer dans ça (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Yeah, yeah, c'est la guérilla, woo
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Ouais, ouais, je vais chercher le sac
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Ouais, ouais, ou je vais chercher le tampon
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
Ouais, ouais, je suis si froid genre ouais (ouais)
I'm so dope like yeah (woo)
Je déchire genre ouais (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
On va percer genre ouais (direct, uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dis à quelqu'un
You go tell somebody
Tu vas le dire à quelqu'un
Grandma told me
Grand-mère m'a dit
Get your money, black man (get your money)
Prend l'argent, homme noir (prend l'argent)
Get your money, black man (get your money)
Prend l'argent, homme noir (prend l'argent)
Get your money, black man (get your, black man)
Prend l'argent, homme noir (prend, homme noir)
Get your money, black man (get your, black man)
Prend l'argent, homme noir (prend, homme noir)
Black man
Homme noir
This is America (woo, ayy)
C'est l'Amérique (woo, ayy)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers (woo, woo, qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers (ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
Regarde ce que je conduis maintenant (frais)
This is America (yeah, yeah)
C'est l'Amérique (yeah, yeah)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers (yeah, yeah)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
Qu'on ne t'attrape pas à faire un pas de travers (ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (ayy)
Regarde ce que je conduis maintenant (ayy)
Look how I'm geekin' out (hey)
Regarde comment je geek (hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
Je suis si adapté (je suis si adapté, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
Sapé en Gucci (sapé en Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
Je suis si jolie (yeah, yeah)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Je vais l'avoir (ayy, je vais l'avoir)
Watch me move (blaow)
Regarde-moi bouger (blaow)
This a celly (ha)
C'est la fête (ha)
That's a tool (yeah)
C'est un outil (yeah)
On my Kodak (woo, Black)
Sur mon Kodak (woo, Black)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Ooh, sache-le (ouais, sache-le, attend)
Get it (get it, get it)
Prends-le (prends-le, prends-le)
Ooh, work it (21)
Ooh, travaille-le (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Des centaines de liasses, des centaines de liasses, des centaines de liasses (des centaines de liasses)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
Contrebande, contrebande, contrebande (contrebande)
I got the plug on Oaxaca (woah)
J'ai le contact sur Oaxaca (woah)
They gonna find you like blocka (blaow)
Ils vont te trouver comme blocka (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dis à quelqu'un
(America, I just checked my following list and)
(Amérique, je viens de vérifier mes comptes et)
You go tell somebody
Tu vas le dire à quelqu'un
(You mothafuckas owe me)
(Bande de fils de pute, vous me devez de l'argent)
Grandma told me
Grand-mère m'a dit
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Black man (one, two, three, get down)
Homme noir (un, deux, trois, tous à terre)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dis à quelqu'un
You go tell somebody
Tu vas le dire à quelqu'un
Grandma told me, "Get your money," black man
Grand-mère m'a dit "prend l'argent, homme noir"
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Get your money, black man (black man)
Prend l'argent, homme noir (homme noir)
Black man
Homme noir
You just a black man in this world
Tu es juste un homme noir dans ce monde
You just a barcode, ayy
Tu es juste un code-barres, ayy
You just a black man in this world
Tu es juste un homme noir dans ce monde
Drivin' expensive foreigns, ayy
Tu conduis des voitures étrangères coûteuses, ayy
You just a big dawg, yeah
T'es juste un gros chien, ouais
I kenneled him in the backyard
Je l'ai mis en cage dans l'arrière-cour
No, probably ain't life to a dog
Pas de vie correcte pour un chien
For a big dog
Pour un gros chien
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, geh, geh weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, geh, geh weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, geh, geh weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja, ja
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Ja, ja, ja, geh, geh weg
We just wanna party
Wir wollen nur feiern
Party just for you
Feiern nur für dich
We just want the money
Wir wollen nur das Geld
Money just for you
Geld nur für dich
I know you wanna party (yeah)
Ich weiß, du willst feiern (ja)
Party just for free
Feiern nur umsonst
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Mädchen, du bringst mich zum Tanzen (Mädchen, du bringst mich zum Tanzen)
Dance and shake the frame
Tanzen und das Gestell schütteln
We just wanna party (yeah)
Wir wollen nur feiern (ja)
Party just for you (yeah)
Feiern nur für dich (ja)
We just want the money (yeah)
Wir wollen nur das Geld (ja)
Money just for you (ooh)
Geld nur für dich (ooh)
I know you wanna party (yeah)
Ich weiß, du willst feiern (ja)
Party just for free (yeah)
Feiern nur umsonst (ja)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Mädchen, du bringst mich zum Tanzen (Mädchen, du bringst mich zum Tanzen)
Dance and shake the frame (ooh)
Tanzen und das Gestell schütteln (ooh)
This is America
Das ist Amerika
Don't catch you slippin' now
Lass dich nicht erwischen
Don't catch you slippin' now
Lass dich nicht erwischen
Look what I'm whippin' now
Schau, was ich jetzt mache
This is America (woo)
Das ist Amerika (woo)
Don't catch you slippin' now
Lass dich nicht erwischen
Don't catch you slippin' now
Lass dich nicht erwischen
Look what I'm whippin' now
Schau, was ich jetzt mache
This is America (skrrt, skrrt, woo)
Das ist Amerika (skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (ayy)
Lass dich nicht erwischen (ayy)
Look at how I'm livin' now
Schau, wie ich jetzt lebe
Police be trippin' now (woo)
Die Polizei macht jetzt Stress (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Ja, das ist Amerika (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
Waffen in meiner Gegend (wort, meine Gegend)
I got the strap (ayy, ayy)
Ich habe den Riemen (ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Ich muss sie tragen
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Ja, ja, ich gehe da rein (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Ja, ja, das ist Guerilla, woo
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Ja, ja, ich hole die Tasche
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Ja, ja, oder ich hole das Pad
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
Ja, ja, ich bin so kalt wie ja (ja)
I'm so dope like yeah (woo)
Ich bin so dope wie ja (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
Wir werden explodieren wie ja (geradeaus, uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, sag es jemandem
You go tell somebody
Du gehst und sagst es jemandem
Grandma told me
Oma hat mir gesagt
Get your money, black man (get your money)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (hol dir dein Geld)
Get your money, black man (get your money)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (hol dir dein Geld)
Get your money, black man (get your, black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (hol dir dein, schwarzer Mann)
Get your money, black man (get your, black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (hol dir dein, schwarzer Mann)
Black man
Schwarzer Mann
This is America (woo, ayy)
Das ist Amerika (woo, ayy)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Lass dich nicht erwischen (woo, woo, lass dich nicht erwischen, jetzt)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
Lass dich nicht erwischen (ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
Schau, was ich jetzt mache (Schleim)
This is America (yeah, yeah)
Das ist Amerika (ja, ja)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
Lass dich nicht erwischen (woah, ayy)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
Lass dich nicht erwischen (ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (ayy)
Schau, was ich jetzt mache (ayy)
Look how I'm geekin' out (hey)
Schau, wie ich ausraste (hey)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
Ich bin so angezogen (Ich bin so angezogen, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
Ich bin auf Gucci (Ich bin auf Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
Ich bin so hübsch (ja, ja)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Ich werde es holen (ayy, ich werde es holen)
Watch me move (blaow)
Schau mir zu (blaow)
This a celly (ha)
Das ist ein Handy (ha)
That's a tool (yeah)
Das ist ein Werkzeug (ja)
On my Kodak (woo, Black)
Auf meinem Kodak (woo, Schwarz)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Ooh, weiß das (ja, weiß das, halt an)
Get it (get it, get it)
Hol es (hol es, hol es)
Ooh, work it (21)
Ooh, arbeite daran (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Hunnid Bands, hunnid Bands, hunnid Bands (hunnid Bands)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
Schmuggelware, Schmuggelware, Schmuggelware (Schmuggelware)
I got the plug on Oaxaca (woah)
Ich habe den Stecker auf Oaxaca (woah)
They gonna find you like blocka (blaow)
Sie werden dich finden wie Blocka (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, sag es jemandem
(America, I just checked my following list and)
(Amerika, ich habe gerade meine Follower-Liste überprüft und)
You go tell somebody
Du gehst und sagst es jemandem
(You mothafuckas owe me)
(Ihr Sch***ker schuldet mir was)
Grandma told me
Oma hat mir gesagt
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Black man (one, two, three, get down)
Schwarzer Mann (eins, zwei, drei, runter)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, sag es jemandem
You go tell somebody
Du gehst und sagst es jemandem
Grandma told me, "Get your money," black man
Oma hat mir gesagt, "Hol dir dein Geld," schwarzer Mann
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Get your money, black man (black man)
Hol dir dein Geld, schwarzer Mann (schwarzer Mann)
Black man
Schwarzer Mann
You just a black man in this world
Du bist nur ein schwarzer Mann in dieser Welt
You just a barcode, ayy
Du bist nur ein Strichcode, ayy
You just a black man in this world
Du bist nur ein schwarzer Mann in dieser Welt
Drivin' expensive foreigns, ayy
Fährst teure Ausländer, ayy
You just a big dawg, yeah
Du bist nur ein großer Hund, ja
I kenneled him in the backyard
Ich habe ihn im Hinterhof eingesperrt
No, probably ain't life to a dog
Nein, wahrscheinlich ist das Leben nicht für einen Hund
For a big dog
Für einen großen Hund
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sì, sì, sì, vai, vai via
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sì, sì, sì, vai, vai via
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sì, sì, sì, vai, vai via
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì, sì
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Sì, sì, sì, vai, vai via
We just wanna party
Vogliamo solo fare festa
Party just for you
Festa solo per te
We just want the money
Vogliamo solo i soldi
Money just for you
Soldi solo per te
I know you wanna party (yeah)
So che vuoi fare festa (sì)
Party just for free
Festa solo gratis
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Ragazza, mi fai ballare (ragazza, mi fai ballare)
Dance and shake the frame
Ballare e scuotere il corpo
We just wanna party (yeah)
Vogliamo solo fare festa (sì)
Party just for you (yeah)
Festa solo per te (sì)
We just want the money (yeah)
Vogliamo solo i soldi (sì)
Money just for you (ooh)
Soldi solo per te (ooh)
I know you wanna party (yeah)
So che vuoi fare festa (sì)
Party just for free (yeah)
Festa solo gratis (sì)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
Ragazza, mi fai ballare (ragazza, mi fai ballare)
Dance and shake the frame (ooh)
Ballare e scuotere il corpo (ooh)
This is America
Questa è l'America
Don't catch you slippin' now
Non farti sorprendere ora
Don't catch you slippin' now
Non farti sorprendere ora
Look what I'm whippin' now
Guarda cosa sto frustando ora
This is America (woo)
Questa è l'America (woo)
Don't catch you slippin' now
Non farti sorprendere ora
Don't catch you slippin' now
Non farti sorprendere ora
Look what I'm whippin' now
Guarda cosa sto frustando ora
This is America (skrrt, skrrt, woo)
Questa è l'America (skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (ayy)
Non farti sorprendere ora (ayy)
Look at how I'm livin' now
Guarda come sto vivendo ora
Police be trippin' now (woo)
La polizia sta impazzendo ora (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
Sì, questa è l'America (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
Armi nella mia zona (parola, la mia zona)
I got the strap (ayy, ayy)
Ho la cinghia (ayy, ayy)
I gotta carry 'em
Devo portarli
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Sì, sì, entrerò in questo (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Sì, sì, questa è guerriglia, woo
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Sì, sì, andrò a prendere la borsa
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Sì, sì, o prenderò il pad
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
Sì, sì, sono così freddo come sì (sì)
I'm so dope like yeah (woo)
Sono così figo come sì (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
Esploderemo come sì (dritto, uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dì a qualcuno
You go tell somebody
Vai a dire a qualcuno
Grandma told me
La nonna mi ha detto
Get your money, black man (get your money)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (prendi i tuoi soldi)
Get your money, black man (get your money)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (prendi i tuoi soldi)
Get your money, black man (get your, black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (prendi i tuoi, uomo nero)
Get your money, black man (get your, black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (prendi i tuoi, uomo nero)
Black man
Uomo nero
This is America (woo, ayy)
Questa è l'America (woo, ayy)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
Non farti sorprendere ora (woo, woo, non farti sorprendere, ora)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
Non farti sorprendere ora (ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
Guarda cosa sto frustando ora (Slime)
This is America (yeah, yeah)
Questa è l'America (sì, sì)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
Non farti sorprendere ora (woah, ayy)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
Non farti sorprendere ora (ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (ayy)
Guarda cosa sto frustando ora (ayy)
Look how I'm geekin' out (hey)
Guarda come sto impazzendo (ehi)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
Sono così in forma (sono così in forma, woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
Sono su Gucci (sono su Gucci)
I'm so pretty (yeah, yeah)
Sono così bello (sì, sì)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
Lo prenderò (ayy, lo prenderò)
Watch me move (blaow)
Guardami muovere (blaow)
This a celly (ha)
Questo è un cellulare (ha)
That's a tool (yeah)
Questo è uno strumento (sì)
On my Kodak (woo, Black)
Sul mio Kodak (woo, Black)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Ooh, sappilo (sì, sappilo, aspetta)
Get it (get it, get it)
Prendilo (prendilo, prendilo)
Ooh, work it (21)
Ooh, lavoraci (21)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
Centinaia di bande, centinaia di bande, centinaia di bande (centinaia di bande)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
Contrabbando, contrabbando, contrabbando (contrabbando)
I got the plug on Oaxaca (woah)
Ho il collegamento su Oaxaca (woah)
They gonna find you like blocka (blaow)
Ti troveranno come blocka (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dì a qualcuno
(America, I just checked my following list and)
(America, ho appena controllato la mia lista di seguiti e)
You go tell somebody
Vai a dire a qualcuno
(You mothafuckas owe me)
(Voi figli di puttana mi dovete)
Grandma told me
La nonna mi ha detto
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Black man (one, two, three, get down)
Uomo nero (uno, due, tre, scendi)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, dì a qualcuno
You go tell somebody
Vai a dire a qualcuno
Grandma told me, "Get your money," black man
La nonna mi ha detto, "Prendi i tuoi soldi," uomo nero
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Get your money, black man (black man)
Prendi i tuoi soldi, uomo nero (uomo nero)
Black man
Uomo nero
You just a black man in this world
Sei solo un uomo nero in questo mondo
You just a barcode, ayy
Sei solo un codice a barre, ayy
You just a black man in this world
Sei solo un uomo nero in questo mondo
Drivin' expensive foreigns, ayy
Guidando costose straniere, ayy
You just a big dawg, yeah
Sei solo un grande cane, sì
I kenneled him in the backyard
Lo ho rinchiuso nel cortile di casa
No, probably ain't life to a dog
No, probabilmente non è vita per un cane
For a big dog
Per un grande cane
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah 行けよ 向こうに行けよ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah 行けよ 向こうに行けよ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah 行けよ 向こうに行けよ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, go, go away
Yeah, yeah, yeah 行けよ 向こうに行けよ
We just wanna party
俺たちはただパーティーがしたいんだ
Party just for you
お前のためだけのパーティーさ
We just want the money
俺たちはただ金が欲しいんだ
Money just for you
お前のためだけの金さ
I know you wanna party (yeah)
お前もパーティーがしたいんだろ (yeah)
Party just for free
ただのパーティーをな
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
おい お前のおかげで俺は踊ってる (おい お前のおかげで俺は踊ってる)
Dance and shake the frame
踊って体を揺らせ
We just wanna party (yeah)
俺たちはただパーティーがしたいんだ (yeah)
Party just for you (yeah)
お前のためだけのパーティーさ (yeah)
We just want the money (yeah)
俺たちはただ金が欲しいんだ (yeah)
Money just for you (ooh)
お前のためだけの金さ (ooh)
I know you wanna party (yeah)
お前もパーティーがしたいんだろ (yeah)
Party just for free (yeah)
ただのパーティーをな (yeah)
Girl, you got me dancin' (girl, you got me dancin')
おい お前のおかげで俺は踊ってる (おい お前のおかげで俺は踊ってる)
Dance and shake the frame (ooh)
踊って体を揺らせ (ooh)
This is America
これがアメリカだ
Don't catch you slippin' now
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない
Don't catch you slippin' now
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない
Look what I'm whippin' now
俺が今どんなコカインを作ってるか見ろよ
This is America (woo)
これがアメリカだ (woo)
Don't catch you slippin' now
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない
Don't catch you slippin' now
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない
Look what I'm whippin' now
俺が今どんなコカインを作ってるか見ろよ
This is America (skrrt, skrrt, woo)
これがアメリカだ (skrrt, skrrt, woo)
Don't catch you slippin' now (ayy)
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない (ayy)
Look at how I'm livin' now
俺が今どうやって暮らしているのか見ろよ
Police be trippin' now (woo)
警察は過剰に反応してる (woo)
Yeah, this is America (woo, ayy)
そうさ これがアメリカだ (woo, ayy)
Guns in my area (word, my area)
銃は俺の地域に蔓延している (話題になってる 俺の地域で)
I got the strap (ayy, ayy)
俺は銃を持ってる (ayy, ayy)
I gotta carry 'em
それを持ってないといけない
Yeah, yeah, I'ma go into this (ugh)
Yeah, yeah これに夢中になるんだ (ugh)
Yeah, yeah, this is guerilla, woo
Yeah, yeah これはゲリラだ woo
Yeah, yeah, I'ma go get the bag
Yeah, yeah 俺は金を手に入れる
Yeah, yeah, or I'ma get the pad
Yeah, yeah さもなくば俺は死体を手に入れる
Yeah, yeah, I'm so cold like yeah (yeah)
Yeah, yeah 俺はとても冷たいんだ yeah (yeah)
I'm so dope like yeah (woo)
俺はとてもヤバイのさ yeah (woo)
We gon' blow like yeah (straight up, uh)
俺たちはハイになるぜ (マジで uh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh 誰かに言えよ
You go tell somebody
お前は誰かに言うんだ
Grandma told me
祖母が俺に言ったのさ
Get your money, black man (get your money)
金を稼ぎなさい 黒人よ (金を稼ぎなさい)
Get your money, black man (get your money)
金を稼ぎなさい 黒人よ (金を稼ぎなさい)
Get your money, black man (get your, black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (稼ぎなさい 黒人よ)
Get your money, black man (get your, black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (稼ぎなさい 黒人よ)
Black man
黒人よ
This is America (woo, ayy)
これがアメリカだ (woo ayy)
Don't catch you slippin' now (woo, woo, don't catch you slippin', now)
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない (woo, woo お前が今悪いことをしてるのを捕まえない)
Don't catch you slippin' now (ayy, woah)
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない (ayy, woah)
Look what I'm whippin' now (Slime)
俺が今どんなコカインを作ってるか見ろよ (最高のダチ!)
This is America (yeah, yeah)
これがアメリカだ (woo)
Don't catch you slippin' now (woah, ayy)
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない (woah, ayy)
Don't catch you slippin' now (ayy, woo)
お前が今悪いことをしてるのを捕まえない (ayy, woo)
Look what I'm whippin' now (ayy)
俺が今どんなコカインを作ってるか見ろよ (ayy)
Look how I'm geekin' out (hey)
俺がどんなに夢中になってるか見ろよ (なあ)
I'm so fitted (I'm so fitted, woo)
とても溶け込んでいるぜ (とても溶け込んでいるぜ woo)
I'm on Gucci (I'm on Gucci)
グッチを着てる (グッチを着てる)
I'm so pretty (yeah, yeah)
俺はとてもイケてるぜ (そうさ そうさ)
I'm gon' get it (ayy, I'm gon' get it)
俺は手に入れるぜ (ayy 俺は手に入れるぜ)
Watch me move (blaow)
俺の動きを見ろよ (blaow)
This a celly (ha)
これは携帯電話だ (ha)
That's a tool (yeah)
それは銃さ (yeah)
On my Kodak (woo, Black)
俺のコダック (woo ブラックだ)
Ooh, know that (yeah, know that, hold on)
Ooh 分かってる (yeah 分かってる 待てよ)
Get it (get it, get it)
手に入れろ (手に入れろ 手に入れろ)
Ooh, work it (21)
Ooh 上手くやれ (21サヴェージ)
Hunnid bands, hunnid bands, hunnid bands (hunnid bands)
数十万ドル、数十万ドル、数十万ドル (数十万ドル)
Contraband, contraband, contraband (contraband)
密輸品、密輸品、密輸品 (密輸品)
I got the plug on Oaxaca (woah)
俺はメキシコのオハアカでドラッグディーラーを雇った (woah)
They gonna find you like blocka (blaow)
奴らはお前らを探し出す (blaow)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh 誰かに伝えろよ
(America, I just checked my following list and)
(アメリカ、俺はフォロワーのリストをたった今確認した そして)
You go tell somebody
誰かに伝えろよ
(You mothafuckas owe me)
(お前らは俺に借りがある)
Grandma told me
祖母が俺に言ったのさ
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Black man (one, two, three, get down)
黒人よ (1、2、3 伏せろ)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, tell somebody
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh 誰かに伝えろよ
You go tell somebody
誰かに伝えろよ
Grandma told me, "Get your money," black man
祖母が俺に言ったのさ 「金を稼ぎなさい」黒人よ
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Get your money, black man (black man)
金を稼ぎなさい 黒人よ (黒人よ)
Black man
黒人よ
You just a black man in this world
お前はこの世界ではただの黒人だ
You just a barcode, ayy
お前はただ奴隷のように従ってるんだ ayy
You just a black man in this world
お前はこの世界ではただの黒人だ
Drivin' expensive foreigns, ayy
高い外車に乗っている ayy
You just a big dawg, yeah
お前はただの仲間だ yeah
I kenneled him in the backyard
俺は裏庭であいつを飼っていた
No, probably ain't life to a dog
犬にまともな人生は送れない
For a big dog
でかいだけの犬にはな

ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ
ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ
ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ
ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ

เราแค่ต้องการปาร์ตี้
ปาร์ตี้สำหรับคุณ
เราแค่ต้องการเงิน
เงินสำหรับคุณ
ฉันไม่ต้องการปาร์ตี้
ปาร์ตี้เพียงสำหรับฉัน

สาวคุณมีฉัน dancin '(yeah, girl, คุณมีฉัน dancin')
เต้นรำและเขย่ากรอบ
เราแค่อยากจะปาร์ตี้ (ใช่)
ปาร์ตี้สำหรับคุณ (ใช่)
เราแค่ต้องการเงิน (ใช่)
เงินสำหรับคุณ (คุณ)
ฉันไม่ต้องการปาร์ตี้ (ใช่)
ปาร์ตี้เพียงสำหรับฉัน (ใช่)
สาวคุณมีฉัน dancin '(yeah, girl, คุณมีฉัน dancin')
เต้นรำและเขย่ากรอบ (คุณ)

นี่คืออเมริกา
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ดูสิว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่
นี่คืออเมริกา (วู)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ดูสิว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่

นี่คืออเมริกา (skrrt, skrrt, woo)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (ayy)
ดูสิว่าตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน
ตำรวจได้รับการ trippin 'ตอนนี้ (วู)
ใช่นี่คืออเมริกา (woo, ayy)
ปืนในพื้นที่ของฉัน (คำพื้นที่ของฉัน)
ฉันได้สาย (ayy, ayy)
ฉันต้องพกมันไป
ใช่ฉันกำลังเข้าสู่เรื่องนี้ (ฮ่าฮ่า)
ใช่ใช่นี่เป็นกองโจร (วู)
ใช่ฉันไปรับกระเป๋า
ใช่ใช่หรือฉันได้รับแผ่น
ใช่ฉันเย็นจนใช่ (ใช่)
ฉันยาเสพติดเช่นใช่ (วู)
เรา gon 'เป่าเหมือนใช่ (ตรงขึ้น, uh)

บอกใครสักคนเถอะ-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณบอกใครสักคน
ยายบอกฉัน
รับเงินของคุณคนดำ (รับเงินของคุณ)
รับเงินของคุณคนดำ (รับเงินของคุณ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
ชายผิวดำ

นี่คืออเมริกา (woo, ayy)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (วู, วู, ไม่จับคุณ slippin' ตอนนี้)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (ayy, woah)
มองหาสิ่งที่ฉัน whippin 'ขึ้น (น้ำเมือก!)
นี่คืออเมริกา (ใช่แล้ว)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (woah, ayy)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (ayy, woo)
ดูสิ่งที่ฉัน whippin 'ขึ้น (ayy)

ดูว่าฉันกำลังออกไป (hey)
ฉันพอดี (ฉันติดตั้งดังนั้นวู)
ฉันอยู่ที่ Gucci (ฉันอยู่ที่ Gucci)
ฉันสวย (จ้ะ)
ฉัน gon 'get it (ayy, I'm gon' รับมัน)
ดูฉันย้าย (บ่าว)
นี้ celly (ฮ่า)
นั่นเป็นเครื่องมือ (ใช่)
เกี่ยวกับ Kodak (woo, Black)
โอ้, รู้ว่า (ใช่, รู้ว่า, ยึดมั่น)
รับมัน (ได้รับมันได้)
โอ้, ทำงานได้ (21)
วง Hunnid, วง hunnid, วง hunnid (วง hunnid)
สิ่งที่เป็นของเถื่อน, เถื่อน, เถื่อน (เถื่อน)
ฉันมีปลั๊กบนโออาซากา (woah)
พวกเขาจะพบว่า blocka (blaow)

บอกใครสักคนเถอะ-ooh-ooh-ooh-ooh
อเมริกาฉันเพิ่งตรวจสอบรายการต่อไปนี้และ
คุณบอกใครสักคน
คุณ mothafuckas เป็นหนี้ฉัน
ยายบอกฉัน
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
ชายผิวดำ
หนึ่งสองลง
บอกใครสักคนเถอะ-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณบอกใครสักคน
ยายบอกฉันว่า "รับเงินของคุณ"
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
ชายผิวดำ

คุณเป็นคนผิวดำในโลกนี้
คุณเป็นเพียงแค่บาร์โค้ด ayy
คุณเป็นคนผิวดำในโลกนี้
Drivin 'ต่างชาติแพง ayy
คุณเพิ่งเป็นใหญ่ dawg, yeah
ฉันเลี้ยงเขาอยู่ที่สนามหลังบ้าน
ไม่อาจไม่ใช่ชีวิตกับสุนัข
สำหรับสุนัขโต

ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ
ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ
ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ
ใช่ใช่จ้ะ
ใช่ใช่ไปเถอะ

เราแค่ต้องการปาร์ตี้
ปาร์ตี้สำหรับคุณ
เราแค่ต้องการเงิน
เงินสำหรับคุณ
ฉันไม่ต้องการปาร์ตี้
ปาร์ตี้เพียงสำหรับฉัน

สาวคุณมีฉัน dancin '(yeah, girl, คุณมีฉัน dancin')
เต้นรำและเขย่ากรอบ
เราแค่อยากจะปาร์ตี้ (ใช่)
ปาร์ตี้สำหรับคุณ (ใช่)
เราแค่ต้องการเงิน (ใช่)
เงินสำหรับคุณ (คุณ)
ฉันไม่ต้องการปาร์ตี้ (ใช่)
ปาร์ตี้เพียงสำหรับฉัน (ใช่)
สาวคุณมีฉัน dancin '(yeah, girl, คุณมีฉัน dancin')
เต้นรำและเขย่ากรอบ (คุณ)

นี่คืออเมริกา
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ดูสิว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่
นี่คืออเมริกา (วู)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น
ดูสิว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่

นี่คืออเมริกา (skrrt, skrrt, woo)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (ayy)
ดูสิว่าตอนนี้ฉันอยู่ที่ไหน
ตำรวจได้รับการ trippin 'ตอนนี้ (วู)
ใช่นี่คืออเมริกา (woo, ayy)
ปืนในพื้นที่ของฉัน (คำพื้นที่ของฉัน)
ฉันได้สาย (ayy, ayy)
ฉันต้องพกมันไป
ใช่ฉันกำลังเข้าสู่เรื่องนี้ (ฮ่าฮ่า)
ใช่ใช่นี่เป็นกองโจร (วู)
ใช่ฉันไปรับกระเป๋า
ใช่ใช่หรือฉันได้รับแผ่น
ใช่ฉันเย็นจนใช่ (ใช่)
ฉันยาเสพติดเช่นใช่ (วู)
เรา gon 'เป่าเหมือนใช่ (ตรงขึ้น, uh)

บอกใครสักคนเถอะ-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณบอกใครสักคน
ยายบอกฉัน
รับเงินของคุณคนดำ (รับเงินของคุณ)
รับเงินของคุณคนดำ (รับเงินของคุณ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
ชายผิวดำ

นี่คืออเมริกา (woo, ayy)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (วู, วู, ไม่จับคุณ slippin' ตอนนี้)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (ayy, woah)
มองหาสิ่งที่ฉัน whippin 'ขึ้น (น้ำเมือก!)
นี่คืออเมริกา (ใช่แล้ว)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (woah, ayy)
ไม่จับคุณ slippin 'ขึ้น (ayy, woo)
ดูสิ่งที่ฉัน whippin 'ขึ้น (ayy)

ดูว่าฉันกำลังออกไป (hey)
ฉันพอดี (ฉันติดตั้งดังนั้นวู)
ฉันอยู่ที่ Gucci (ฉันอยู่ที่ Gucci)
ฉันสวย (จ้ะ)
ฉัน gon 'get it (ayy, I'm gon' รับมัน)
ดูฉันย้าย (บ่าว)
นี้ celly (ฮ่า)
นั่นเป็นเครื่องมือ (ใช่)
เกี่ยวกับ Kodak (woo, Black)
โอ้, รู้ว่า (ใช่, รู้ว่า, ยึดมั่น)
รับมัน (ได้รับมันได้)
โอ้, ทำงานได้ (21)
วง Hunnid, วง hunnid, วง hunnid (วง hunnid)
สิ่งที่เป็นของเถื่อน, เถื่อน, เถื่อน (เถื่อน)
ฉันมีปลั๊กบนโออาซากา (woah)
พวกเขาจะพบว่า blocka (blaow)

บอกใครสักคนเถอะ-ooh-ooh-ooh-ooh
อเมริกาฉันเพิ่งตรวจสอบรายการต่อไปนี้และ
คุณบอกใครสักคน
คุณ mothafuckas เป็นหนี้ฉัน
ยายบอกฉัน
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (รับชายผิวดำของคุณ)
ชายผิวดำ
หนึ่งสองลง
บอกใครสักคนเถอะ-ooh-ooh-ooh-ooh
คุณบอกใครสักคน
ยายบอกฉันว่า "รับเงินของคุณ"
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
รับเงินของคุณ, คนดำ (ชายผิวดำ)
ชายผิวดำ

คุณเป็นคนผิวดำในโลกนี้
คุณเป็นเพียงแค่บาร์โค้ด ayy
คุณเป็นคนผิวดำในโลกนี้
Drivin 'ต่างชาติแพง ayy
คุณเพิ่งเป็นใหญ่ dawg, yeah
ฉันเลี้ยงเขาอยู่ที่สนามหลังบ้าน
ไม่อาจไม่ใช่ชีวิตกับสุนัข
สำหรับสุนัขโต

[Интро: Хор]
Да, да, да, да, да
Да, да, да, уходи, убирайся прочь
Да, да, да, да, да
Да, да, да, уходи, убирайся прочь
Да, да, да, да, да
Да, да, да, уходи, убирайся прочь
Да, да, да, да, да
Да, да, да, уходи, убирайся прочь

[Переход: Childish Gambino и Young Thug]
Мы просто хотим оторваться на вечеринке
Вечеринке, которая будет только для тебя
Мы просто хотим денег
Денег, которые только твои
Я знаю, что ты хочешь оторваться на вечеринке
Вечеринке, которая будет только для меня
Девочка, ты вынуждаешь меня танцевать (да, девочка, ты вынуждаешь)
Танцевать и сотрясать нормы
Мы просто хотим оторваться на вечеринке (да)
Вечеринке, которая будет только для тебя (да)
Мы просто хотим денег (да)
Денег, которые только твои (твои)
Я знаю, что ты хочешь оторваться на вечеринке (да)
Вечеринке, которая будет только для меня (да)
Девочка, ты вынуждаешь меня танцевать (да, девочка, ты вынуждаешь)
Танцевать и сотрясать нормы (ты)

[Припев: Childish Gambino]
Это Америка
Не дай поймать себя по неосторожности
Не дай поймать себя по неосторожности
Смотри, что я приготавливаю
Это Америка (ууу)
Не дай поймать себя по неосторожности
Не дай поймать себя по неосторожности
Смотри, что я приготавливаю

[Куплет 1: Childish Gambino, Blocboy JB, Young Thug, & 21 Savage]
Это Америка (скррт, скррт, ууу)
Не дай поймать себя по неосторожности
Посмотрите, как я сейчас живу
Полиция теперь будет с ума сходить (ууу)
Да, это Америка (ууу, айй)
Пушки везде, вокруг меня
У меня есть ствол
И я должен его носить с собой
Да, да, я втянулся в это (тьфу)
Да, да, это партизанская война (woo)
Да, да, я пойду получу кучу бабок
Да, да, или я заимею своё жильё
Да, да, я так холоден, как да (да)
Я так крут, как да (ууу)
Мы будем зажигать, как да (прямо вверх, мм)

[Рефрен: Хор и Childish Gambino]
Ооо-ооо-ооо-ооо-ооо, скажи кому-нибудь
Иди скажи кому-нибудь
Бабушка сказала мне
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги, чёрный)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги, чёрный)
Чёрный человек

[Припев: Childish Gambino, Slim Jxmmi и Young Thug]
Это Америка (уоо, айй)
Не дай поймать себя по неосторожности (ууу, ууу, не дай поймать себя сейчас)
Не дай поймать себя по неосторожности (айй, уоа)
Смотри, что я приготавливаю (Слайм!)
Это Америка (да, да)
Не дай поймать себя по неосторожности (уоа, айй)
Не дай поймать себя по неосторожности (айй, уоо)
Смотри, что я приготавливаю (айй)

[Куплет 2: Childish Gambino, Quavo, Young Thug, & 21 Savage]
Посмотрите, как я схожу с ума (эй)
Я так упакован (я так упакован, ууу)
Я такой весь в Gucci (я в Gucci)
Я такой милый (да, да)
Я получу это (ай, я получу это)
Смотрите, как я двигаюсь (блау)
— Это сотовый телефон (ха)
— Нет, это оружие (да)
На моем Кодак (ууу, Блэк)
Ооо, знай это (да, знай это, держись)
Получи это (получи это, получи)
Оо, работай (21)
Сотни банд, сотни банд, сотни банд (сотни банд)
Контрабанда, контрабанда, контрабанда (контрабанда)
Я получил подгон из штата Оахака (уоаа)
И они найдут тебя в этом районе

[Рефрен: Choir, Childish Gambino, & Young Thug]
Ооо-ооо-ооо-ооо-ооо, скажи кому-нибудь
Америка, я только что проверил свой список подписчиков и
Иди скажи кому-нибудь
— Вы, блин, должны мне
Бабушка сказала мне
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги, чёрный)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги, чёрный)
Чёрный человек
Один, два, спускайся
Ооо-ооо-ооо-ооо-ооо, скажи кому-нибудь
Иди скажи кому-нибудь
Бабушка сказала мне: "Возьми свои деньги"
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги, чёрный)
Возьми свои деньги, чёрный (возьми свои деньги, чёрный)
Чёрный человек

[Аутро: Young Thug]
Ты просто чёрный в этом мире
Вы просто штрих-код, айй
Ты просто чёрный в этом мире
Который водит дорогие иномарки, айй
Ты просто большой чувак, да
Для которого у меня конура на заднем дворе
Вероятно, собаке жизни нет
Даже для большой собаки

Songtekst van Childish Gambino – "This Is America" (Vertaling)

[Intro: Koor]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ga, ga weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ga, ga weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ga, ga weg
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ga, ga weg

[Brug: Childish Gambino & Young Thug]
We willen gewoon feesten
Feesten gewoon voor jou
We willen gewoon het geld
Geld gewoon voor jou (Yeah)
Ik weet dat je wilt feesten
Gewoon gratis feesten
Meisje, je laat me dansen (Meisje, je laat me dansen)
Dansen en m'n lichaam bewegen (Yeah)
We willen gewoon feesten (Yeah)
Feesten gewoon voor jou (Yeah)
We willen gewoon het geld (Yeah)
Geld gewoon voor jou (Jou)
Ik weet dat je wilt feesten (Yeah)
Gewoon gratis feesten (Yeah)
Meisje, je laat me dansen (Meisje, je laat me dansen, yeah)
Dansen en m'n lichaam bewegen (Ooh)

[Refrein: Childish Gambino]
Dit is Amerika
Laat je nu niet verassen
Laat je nu niet verassen
Kijk wat ik nu maak
Dit is Amerika (Woo)
Laat je nu niet verassen
Laat je nu niet verassen
Kijk wat ik nu maak

[Verse 1: Childish Gambino, Young Thug, Blocboy JB & 21 Savage]
Dit is Amerika (Skrrt, skrrt, woo)
Laat je nu niet verassen (Ayy)
Kijk hoe ik nu leef
Politie is nu aan het flippen (Woo)
Yeah, dit is Amerika (Woo, ayy)
Geweren in mijn omgeving (Woord, mijn omgeving)
Ik heb het pistool (Ayy, ayy)
Ik moet ze dragen
Yeah, yeah, ik ga hier in gaan (Ugh)
Yeah, yeah, dit is guerilla (Woo)
Yeah, yeah, ik ga de zak krijgen
Yeah, yeah, of ik ga het mooie huis krijgen
Yeah, yeah, ik ben zo koud zoals, yeah (Yeah)
Ik ben zo stoer zoals, yeah (Woo)
We gaan blazen zoals, yeah (Eerlijk, uh)

[Koor: Koor & Childish Gambino]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, vertel het iemand
Ga het iemand vertellen
Oma vertelde me
Haal je geld, Zwarte man (Haal je - Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Haal je - Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Haal je - Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Haal je - Zwarte man)
Zwarte Man

[Refrein: Childish Gambino, Young Thug, Slim Jxmmi & Quavo]
Dit is Amerika (Woo, ayy)
Laat je nu niet verassen (Woo, woo, laat je nu niet verassen)
Laat je nu niet verassen (Ayy, wow)
Kijk wat ik nu maak (Slijm!)
Dit is Amerika (Yeah, yeah)
Laat je nu niet verassen (Wow, ayy)
Laat je nu niet verassen (Ayy, woo)
Kijk wat ik nu maak (Ayy)

[Verse 2: Childish Gambino, Quavo, Young Thug, 21 Savage & BlocBoy JB]
Kijk hoe ik nu high ben (Hey)
Ik ben zo gekleed (Ik ben zo gekleed, woo)
Ik ben op Gucci (Ik ben op Gucci)
Ik ben zo mooi (Yeah, yeah, woo)
Ik ga het krijgen (Ayy, ik ga het krijgen)
Kijk me bewegen (Blaow)
Dit is een telefoon (Ha)
Dat is een werktuig (Yeah)
Op mijn Kodak (Woo) Black
Ooh, weet dat (Yeah, weet dat, wacht even)
Krijg het (Woo, krijg het, krijg het)
Ooh, werk eraan (21)
Bundels geld, bundels geld, bundels geld (Bundels geld)
Smokkelwaar, smokkelwaar, smokkelwaar (Smokkelwaar)
Ik heb de dealer in Oaxaca (Wow)
Ze gaan je vinden zoals "blocka" (Blaow)

[Koor: Koor, Childish Gambino & Young Thug]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, vertel het iemand
Amerika, ik heb juist je volgerslijst bekeken, en
Ga het iemand vertellen
Jullie stelletje klootzakken zijn me vershuldigd
Oma vertelde me
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Zwarte Man
(1, 2, 3 - buk)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, vertel het iemand
Ga het iemand vertellen
Oma vertelde me, "Haal je geld"
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Haal je geld, Zwarte man (Zwarte man)
Zwarte Man

[Outro: Young Thug]
Je bent gewoon een zwarte man in deze wereld
Je bent gewoon een barcode, ayy
Je bent gewoon een zwarte man in deze wereld
Dure exotische auto's besturen, ayy
Je bent gewoon een grote vriend, yeah
Ik heb hem "gekenneld" in de achtertuin
Nee, waarschijnlijk geen leven voor een hond
Voor een grote hond

Trivia about the song This Is America by Childish Gambino

On which albums was the song “This Is America” released by Childish Gambino?
Childish Gambino released the song on the albums “This Is America” in 2018 and “Guava Island” in 2019.
Who composed the song “This Is America” by Childish Gambino?
The song “This Is America” by Childish Gambino was composed by Donald Glover, Ludwig Goransson.

Most popular songs of Childish Gambino

Other artists of Hip Hop/Rap