So Beautiful
Christian Yu, Hyung Mo Kim
I think I've got my sight for you
I don't mean to let it brew
I thought I thought it through
Now come on you know I just get confused
Come get your funky love story
I love it when the skies can't sleep
I left a message encased in me
So bye bye (so bye bye)
A flawless ending
So beautiful
You're so
You're so
Let's take a trip down a dark place baby
Look for me now I'm not that (crazy)
Let's talk about what makes you happy
Because I know (I know)
I'm calling for you
Come get your funky love story
I love it when the skies can't sleep
I left a message encased in me
So bye bye (so bye bye)
A flawless ending
So beautiful
(You're so)
My love is turning kinda grey
(I love it when you sing)
My heart is looking the other way
My love is turning kinda grey
(she loves it when you sing)
My heart is looking the other way
Come get your funky love story
I love it when the skies can't sleep
I left a message encased in me
So bye bye (so bye bye)
A flawless ending
Come get your funky love story
I love it when the skies can't sleep
I left a message encased in me
So bye bye (so bye bye)
A flawless ending
So beautiful
I think I've got my sight for you
Acho que tenho minha visão para você
I don't mean to let it brew
Não quero deixar fermentar
I thought I thought it through
Achei que tinha pensado bem
Now come on you know I just get confused
Agora vamos lá, você sabe que eu só fico confuso
Come get your funky love story
Venha buscar sua história de amor funky
I love it when the skies can't sleep
Adoro quando os céus não conseguem dormir
I left a message encased in me
Deixei uma mensagem encapsulada em mim
So bye bye (so bye bye)
Então tchau tchau (então tchau tchau)
A flawless ending
Um final perfeito
So beautiful
Tão lindo
You're so
Você é tão
You're so
Você é tão
Let's take a trip down a dark place baby
Vamos fazer uma viagem para um lugar escuro, baby
Look for me now I'm not that (crazy)
Procure por mim agora, eu não sou tão (louco)
Let's talk about what makes you happy
Vamos falar sobre o que te faz feliz
Because I know (I know)
Porque eu sei (eu sei)
I'm calling for you
Estou chamando por você
Come get your funky love story
Venha buscar sua história de amor funky
I love it when the skies can't sleep
Adoro quando os céus não conseguem dormir
I left a message encased in me
Deixei uma mensagem encapsulada em mim
So bye bye (so bye bye)
Então tchau tchau (então tchau tchau)
A flawless ending
Um final perfeito
So beautiful
Tão lindo
(You're so)
(Você é tão)
My love is turning kinda grey
Meu amor está ficando meio cinza
(I love it when you sing)
(Adoro quando você canta)
My heart is looking the other way
Meu coração está olhando para o outro lado
My love is turning kinda grey
Meu amor está ficando meio cinza
(she loves it when you sing)
(ela adora quando você canta)
My heart is looking the other way
Meu coração está olhando para o outro lado
Come get your funky love story
Venha buscar sua história de amor funky
I love it when the skies can't sleep
Adoro quando os céus não conseguem dormir
I left a message encased in me
Deixei uma mensagem encapsulada em mim
So bye bye (so bye bye)
Então tchau tchau (então tchau tchau)
A flawless ending
Um final perfeito
Come get your funky love story
Venha buscar sua história de amor funky
I love it when the skies can't sleep
Adoro quando os céus não conseguem dormir
I left a message encased in me
Deixei uma mensagem encapsulada em mim
So bye bye (so bye bye)
Então tchau tchau (então tchau tchau)
A flawless ending
Um final perfeito
So beautiful
Tão lindo
I think I've got my sight for you
Creo que he puesto mi vista en ti
I don't mean to let it brew
No pretendo dejarlo fermentar
I thought I thought it through
Pensé que lo había pensado bien
Now come on you know I just get confused
Ahora vamos, sabes que solo me confundo
Come get your funky love story
Ven a buscar tu funky historia de amor
I love it when the skies can't sleep
Me encanta cuando los cielos no pueden dormir
I left a message encased in me
Dejé un mensaje encerrado en mí
So bye bye (so bye bye)
Así que adiós (así que adiós)
A flawless ending
Un final perfecto
So beautiful
Tan hermoso
You're so
Eres tan
You're so
Eres tan
Let's take a trip down a dark place baby
Vamos a hacer un viaje a un lugar oscuro, cariño
Look for me now I'm not that (crazy)
Búscame ahora, no estoy tan (loca)
Let's talk about what makes you happy
Hablemos de lo que te hace feliz
Because I know (I know)
Porque yo sé (yo sé)
I'm calling for you
Estoy llamándote
Come get your funky love story
Ven a buscar tu funky historia de amor
I love it when the skies can't sleep
Me encanta cuando los cielos no pueden dormir
I left a message encased in me
Dejé un mensaje encerrado en mí
So bye bye (so bye bye)
Así que adiós (así que adiós)
A flawless ending
Un final perfecto
So beautiful
Tan hermoso
(You're so)
(Eres tan)
My love is turning kinda grey
Mi amor se está volviendo un poco gris
(I love it when you sing)
(Me encanta cuando cantas)
My heart is looking the other way
Mi corazón está mirando hacia otro lado
My love is turning kinda grey
Mi amor se está volviendo un poco gris
(she loves it when you sing)
(A ella le encanta cuando cantas)
My heart is looking the other way
Mi corazón está mirando hacia otro lado
Come get your funky love story
Ven a buscar tu funky historia de amor
I love it when the skies can't sleep
Me encanta cuando los cielos no pueden dormir
I left a message encased in me
Dejé un mensaje encerrado en mí
So bye bye (so bye bye)
Así que adiós (así que adiós)
A flawless ending
Un final perfecto
Come get your funky love story
Ven a buscar tu funky historia de amor
I love it when the skies can't sleep
Me encanta cuando los cielos no pueden dormir
I left a message encased in me
Dejé un mensaje encerrado en mí
So bye bye (so bye bye)
Así que adiós (así que adiós)
A flawless ending
Un final perfecto
So beautiful
Tan hermoso
I think I've got my sight for you
Je pense que j'ai mon regard pour toi
I don't mean to let it brew
Je ne veux pas le laisser infuser
I thought I thought it through
Je pensais l'avoir réfléchi
Now come on you know I just get confused
Maintenant, allez, tu sais que je suis juste confus
Come get your funky love story
Viens chercher ton histoire d'amour funky
I love it when the skies can't sleep
J'adore quand les cieux ne peuvent pas dormir
I left a message encased in me
J'ai laissé un message enfermé en moi
So bye bye (so bye bye)
Alors au revoir (alors au revoir)
A flawless ending
Une fin parfaite
So beautiful
Si beau
You're so
Tu es tellement
You're so
Tu es tellement
Let's take a trip down a dark place baby
Faisons un voyage dans un endroit sombre bébé
Look for me now I'm not that (crazy)
Cherche-moi maintenant je ne suis pas si (fou)
Let's talk about what makes you happy
Parlons de ce qui te rend heureux
Because I know (I know)
Parce que je sais (je sais)
I'm calling for you
Je t'appelle
Come get your funky love story
Viens chercher ton histoire d'amour funky
I love it when the skies can't sleep
J'adore quand les cieux ne peuvent pas dormir
I left a message encased in me
J'ai laissé un message enfermé en moi
So bye bye (so bye bye)
Alors au revoir (alors au revoir)
A flawless ending
Une fin parfaite
So beautiful
Si beau
(You're so)
(Tu es tellement)
My love is turning kinda grey
Mon amour devient un peu gris
(I love it when you sing)
(J'adore quand tu chantes)
My heart is looking the other way
Mon cœur regarde dans l'autre sens
My love is turning kinda grey
Mon amour devient un peu gris
(she loves it when you sing)
(elle adore quand tu chantes)
My heart is looking the other way
Mon cœur regarde dans l'autre sens
Come get your funky love story
Viens chercher ton histoire d'amour funky
I love it when the skies can't sleep
J'adore quand les cieux ne peuvent pas dormir
I left a message encased in me
J'ai laissé un message enfermé en moi
So bye bye (so bye bye)
Alors au revoir (alors au revoir)
A flawless ending
Une fin parfaite
Come get your funky love story
Viens chercher ton histoire d'amour funky
I love it when the skies can't sleep
J'adore quand les cieux ne peuvent pas dormir
I left a message encased in me
J'ai laissé un message enfermé en moi
So bye bye (so bye bye)
Alors au revoir (alors au revoir)
A flawless ending
Une fin parfaite
So beautiful
Si beau
I think I've got my sight for you
Ich glaube, ich habe meinen Blick für dich
I don't mean to let it brew
Ich meine nicht, es aufkommen zu lassen
I thought I thought it through
Ich dachte, ich hätte es durchdacht
Now come on you know I just get confused
Jetzt komm schon, du weißt, ich werde nur verwirrt
Come get your funky love story
Komm und hol dir deine funky Liebesgeschichte
I love it when the skies can't sleep
Ich liebe es, wenn der Himmel nicht schlafen kann
I left a message encased in me
Ich habe eine Nachricht in mir hinterlassen
So bye bye (so bye bye)
Also tschüss (also tschüss)
A flawless ending
Ein makelloses Ende
So beautiful
So schön
You're so
Du bist so
You're so
Du bist so
Let's take a trip down a dark place baby
Lass uns einen Ausflug in einen dunklen Ort machen, Baby
Look for me now I'm not that (crazy)
Such mich jetzt, ich bin nicht so (verrückt)
Let's talk about what makes you happy
Lass uns darüber reden, was dich glücklich macht
Because I know (I know)
Denn ich weiß (ich weiß)
I'm calling for you
Ich rufe nach dir
Come get your funky love story
Komm und hol dir deine funky Liebesgeschichte
I love it when the skies can't sleep
Ich liebe es, wenn der Himmel nicht schlafen kann
I left a message encased in me
Ich habe eine Nachricht in mir hinterlassen
So bye bye (so bye bye)
Also tschüss (also tschüss)
A flawless ending
Ein makelloses Ende
So beautiful
So schön
(You're so)
(Du bist so)
My love is turning kinda grey
Meine Liebe wird irgendwie grau
(I love it when you sing)
(Ich liebe es, wenn du singst)
My heart is looking the other way
Mein Herz schaut in die andere Richtung
My love is turning kinda grey
Meine Liebe wird irgendwie grau
(she loves it when you sing)
(sie liebt es, wenn du singst)
My heart is looking the other way
Mein Herz schaut in die andere Richtung
Come get your funky love story
Komm und hol dir deine funky Liebesgeschichte
I love it when the skies can't sleep
Ich liebe es, wenn der Himmel nicht schlafen kann
I left a message encased in me
Ich habe eine Nachricht in mir hinterlassen
So bye bye (so bye bye)
Also tschüss (also tschüss)
A flawless ending
Ein makelloses Ende
Come get your funky love story
Komm und hol dir deine funky Liebesgeschichte
I love it when the skies can't sleep
Ich liebe es, wenn der Himmel nicht schlafen kann
I left a message encased in me
Ich habe eine Nachricht in mir hinterlassen
So bye bye (so bye bye)
Also tschüss (also tschüss)
A flawless ending
Ein makelloses Ende
So beautiful
So schön
I think I've got my sight for you
Penso di aver puntato la mia vista su di te
I don't mean to let it brew
Non intendo lasciarlo fermentare
I thought I thought it through
Pensavo di averci pensato bene
Now come on you know I just get confused
Ora dai, sai che mi confondo solo
Come get your funky love story
Vieni a prendere la tua strana storia d'amore
I love it when the skies can't sleep
Mi piace quando i cieli non riescono a dormire
I left a message encased in me
Ho lasciato un messaggio incastonato in me
So bye bye (so bye bye)
Quindi ciao ciao (quindi ciao ciao)
A flawless ending
Un finale impeccabile
So beautiful
Così bello
You're so
Sei così
You're so
Sei così
Let's take a trip down a dark place baby
Facciamo un viaggio in un posto oscuro, baby
Look for me now I'm not that (crazy)
Cercami ora, non sono così (pazzo)
Let's talk about what makes you happy
Parliamo di cosa ti rende felice
Because I know (I know)
Perché io so (io so)
I'm calling for you
Sto chiamando per te
Come get your funky love story
Vieni a prendere la tua strana storia d'amore
I love it when the skies can't sleep
Mi piace quando i cieli non riescono a dormire
I left a message encased in me
Ho lasciato un messaggio incastonato in me
So bye bye (so bye bye)
Quindi ciao ciao (quindi ciao ciao)
A flawless ending
Un finale impeccabile
So beautiful
Così bello
(You're so)
(Sei così)
My love is turning kinda grey
Il mio amore sta diventando un po' grigio
(I love it when you sing)
(Mi piace quando canti)
My heart is looking the other way
Il mio cuore sta guardando dall'altra parte
My love is turning kinda grey
Il mio amore sta diventando un po' grigio
(she loves it when you sing)
(lei ama quando canti)
My heart is looking the other way
Il mio cuore sta guardando dall'altra parte
Come get your funky love story
Vieni a prendere la tua strana storia d'amore
I love it when the skies can't sleep
Mi piace quando i cieli non riescono a dormire
I left a message encased in me
Ho lasciato un messaggio incastonato in me
So bye bye (so bye bye)
Quindi ciao ciao (quindi ciao ciao)
A flawless ending
Un finale impeccabile
Come get your funky love story
Vieni a prendere la tua strana storia d'amore
I love it when the skies can't sleep
Mi piace quando i cieli non riescono a dormire
I left a message encased in me
Ho lasciato un messaggio incastonato in me
So bye bye (so bye bye)
Quindi ciao ciao (quindi ciao ciao)
A flawless ending
Un finale impeccabile
So beautiful
Così bello
[Verse 1]
나 아마도 너를 원하는 것 같아
그냥 시간만 끌려고 하는 게 아냐
난 충분히, 충분히 생각해봤어
알잖아, 난 그저 잠시 헷갈렸던 거야
[Chorus]
여기 널 위한 매혹적인 러브스토리가 있어
하늘이 잠 못 드는 게 너무 좋아
내 마음 깊은 곳에 할 말이 있어
그러니 안녕 (그러니 안녕)
완벽한 결말이지
너무 아름다워
넌 너무...
[Verse 2]
어두운 길을 따라 걸어보자, Baby
날 한번 찾아봐, 나 그렇게 (미치진) 않았어
널 행복하게 만드는 게 뭔지 들어볼래
왜냐면 난 알거든 (난 알거든)
내가 널 바란다는 걸
[Chorus]
여기 널 위한 매혹적인 러브스토리가 있어
하늘이 잠 못 드는 게 너무 좋아
내 마음 깊은 곳에 할 말이 있어
그러니 안녕 (그러니 안녕)
완벽한 결말이지
너무 아름다워
[Bridge]
(넌 너무)
내 사랑이 잿빛이 되고 있어
(네가 노래 부르는 게 좋아)
내 마음은 다른 곳을 항하고 있어
내 사랑이 잿빛이 되고 있어
(그녀는 네가 노래 부르는 걸 좋아해)
내 마음은 다른 곳을 향하고 있어
[Chorus]
여기 널 위한 매혹적인 러브스토리가 있어
하늘이 잠 못 드는 게 너무 좋아
내 마음 깊은 곳에 할 말이 있어
그러니 안녕 (그러니 안녕)
완벽한 결말이지
여기 널 위한 매혹적인 러브스토리가 있어
하늘이 잠 못 드는 게 너무 좋아
내 마음 깊은 곳에 할 말이 있어
그러니 안녕 (그러니 안녕)
완벽한 결말이지
너무 아름다워