Kiss Me
Edward Sheeran, Ernest Wilson, Julie Frost, Justin Franks
One, two, three, four
Settle down with me
Cover me up
Cuddle me in
Lie down with me
And hold me in your arms
And your heart's against my chest
Your lips pressed to my neck
I'm falling for your eyes
But they don't know me yet
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love
Settle down with me
And I'll be your safety
You'll be my lady
I was made to keep your body warm
But I'm cold as the wind blows
So hold me in your arms
Oh no
My heart's against your chest
Your lips pressed to my neck
I'm falling for your eyes
But they don't know me yet
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love
Yeah, I've been feeling everything
From hate to love
From love to lust
From lust to truth
I guess that's how I know you
So I hold you close to help you give it up
So kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love
Kiss me like you wanna be loved
You wanna be loved
You wanna be loved
This feels like falling in love
Falling in love
We're falling in love
One, two, three, four
Um, dois, três, quatro
Settle down with me
Acalme-se comigo
Cover me up
Cubra-me
Cuddle me in
Aconchegue-me
Lie down with me
Deite-se comigo
And hold me in your arms
E me segure em seus braços
And your heart's against my chest
E o seu coração está contra o meu peito
Your lips pressed to my neck
Seus lábios pressionados no meu pescoço
I'm falling for your eyes
Estou me apaixonando pelos seus olhos
But they don't know me yet
Mas eles ainda não me conhecem
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
E com um sentimento que vou esquecer, estou apaixonado agora
Kiss me like you wanna be loved
Beije-me como se você quisesse ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
This feels like falling in love
Isso parece como se apaixonar
Falling in love
Se apaixonar
We're falling in love
Estamos nos apaixonando
Settle down with me
Acalme-se comigo
And I'll be your safety
E eu serei sua segurança
You'll be my lady
Você será minha dama
I was made to keep your body warm
Fui feito para manter seu corpo aquecido
But I'm cold as the wind blows
Mas estou frio como o vento sopra
So hold me in your arms
Então me segure em seus braços
Oh no
Oh não
My heart's against your chest
Meu coração está contra o seu peito
Your lips pressed to my neck
Seus lábios pressionados no meu pescoço
I'm falling for your eyes
Estou me apaixonando pelos seus olhos
But they don't know me yet
Mas eles ainda não me conhecem
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
E com esse sentimento que vou esquecer, estou apaixonado agora
Kiss me like you wanna be loved
Beije-me como se você quisesse ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
This feels like falling in love
Isso parece como se apaixonar
Falling in love
Se apaixonar
We're falling in love
Estamos nos apaixonando
Yeah, I've been feeling everything
Sim, eu tenho sentido tudo
From hate to love
Do ódio ao amor
From love to lust
Do amor ao desejo
From lust to truth
Do desejo à verdade
I guess that's how I know you
Acho que é assim que eu te conheço
So I hold you close to help you give it up
Então eu te seguro perto para te ajudar a desistir
So kiss me like you wanna be loved
Então beije-me como se você quisesse ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
This feels like falling in love
Isso parece como se apaixonar
Falling in love
Se apaixonar
We're falling in love
Estamos nos apaixonando
Kiss me like you wanna be loved
Beije-me como se você quisesse ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
You wanna be loved
Você quer ser amado
This feels like falling in love
Isso parece como se apaixonar
Falling in love
Se apaixonar
We're falling in love
Estamos nos apaixonando
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Settle down with me
Siéntate conmigo
Cover me up
Cúbreme
Cuddle me in
Mímame
Lie down with me
Acuéstate conmigo
And hold me in your arms
Y sujétame en tus brazos
And your heart's against my chest
Y tu corazón está contra mi pecho
Your lips pressed to my neck
Tus labios presionados en mi cuello
I'm falling for your eyes
Me estoy enamorando de tus ojos
But they don't know me yet
Pero aún no me conocen
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
Y con un sentimiento que olvidaré, estoy enamorado ahora
Kiss me like you wanna be loved
Bésame como si quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
This feels like falling in love
Esto se siente como enamorarse
Falling in love
Enamorarse
We're falling in love
Nos estamos enamorando
Settle down with me
Siéntate conmigo
And I'll be your safety
Y seré tu seguridad
You'll be my lady
Serás mi dama
I was made to keep your body warm
Fui hecho para mantener tu cuerpo caliente
But I'm cold as the wind blows
Pero tengo frío como el viento que sopla
So hold me in your arms
Así que sujétame en tus brazos
Oh no
Oh, no
My heart's against your chest
Y tu corazón está contra mi pecho
Your lips pressed to my neck
Tus labios presionados en mi cuello
I'm falling for your eyes
Me estoy enamorando de tus ojos
But they don't know me yet
Pero aún no me conocen
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Y con un sentimiento que olvidaré, estoy enamorado ahora
Kiss me like you wanna be loved
Bésame como si quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
This feels like falling in love
Esto se siente como enamorarse
Falling in love
Enamorarse
We're falling in love
Nos estamos enamorando
Yeah, I've been feeling everything
Sí, he estado sintiendo todo
From hate to love
Desde el odio al amor
From love to lust
Desde el amor a la lujuria
From lust to truth
Desde la lujuria a la verdad
I guess that's how I know you
Supongo que así es como te conozco
So I hold you close to help you give it up
Así que te sostengo cerca para ayudarte a que te rindas
So kiss me like you wanna be loved
Así que bésame como si quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
This feels like falling in love
Esto se siente como enamorarse
Falling in love
Enamorarse
We're falling in love
Nos estamos enamorando
Kiss me like you wanna be loved
Bésame como si quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
You wanna be loved
Quisieras ser amada
This feels like falling in love
Esto se siente como enamorarse
Falling in love
Enamorarse
We're falling in love
Nos estamos enamorando
One, two, three, four
Un, deux, trois, quatre
Settle down with me
Viens t'installer avec moi
Cover me up
Recouvre-moi
Cuddle me in
Tiens-moi bien fort
Lie down with me
Couche-toi avec moi
And hold me in your arms
Et serre-moi dans tes bras
And your heart's against my chest
Et ton cœur est contre ma poitrine
Your lips pressed to my neck
Tes lèvres sur mon cou
I'm falling for your eyes
Je tombe pour tes yeux
But they don't know me yet
Mais ils ne me connaissent pas encore
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
Et avec une sensation que j'oublierai, maintenant je suis amoureux
Kiss me like you wanna be loved
Embrasse-moi comme tu as envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
This feels like falling in love
J'ai comme l'impression qu'on tombe en amour
Falling in love
Tombe en amour
We're falling in love
On tombe amoureux
Settle down with me
Installe-toi avec moi
And I'll be your safety
Et je serai ta sécurité
You'll be my lady
Tu seras ma femme
I was made to keep your body warm
J'étais fait pour garder ton corps au chaud
But I'm cold as the wind blows
Mais je suis aussi froid que le vent qui souffle
So hold me in your arms
Donc, serre-moi dans tes bras
Oh no
Oh, non
My heart's against your chest
Et ton cœur est contre ma poitrine
Your lips pressed to my neck
Tes lèvres sur mon cou
I'm falling for your eyes
Je tombe pour tes yeux
But they don't know me yet
Mais ils ne me connaissent pas encore
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Et avec une sensation que j'oublierai, maintenant je suis amoureux
Kiss me like you wanna be loved
Embrasse-moi comme tu as envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
This feels like falling in love
J'ai comme l'impression qu'on tombe en amour
Falling in love
Tombe en amour
We're falling in love
On tombe amoureux
Yeah, I've been feeling everything
Ouais, j'ai tout ressenti
From hate to love
De la haine à l'amour
From love to lust
De l'amour au désir
From lust to truth
Du désir à la vérité
I guess that's how I know you
Je suppose que c'est comme ça que je te connais
So I hold you close to help you give it up
Donc je te tiens près de moi pour t'aider à me le donner
So kiss me like you wanna be loved
Donc, embrasse-moi comme tu as envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
This feels like falling in love
J'ai comme l'impression qu'on tombe en amour
Falling in love
Tombe en amour
We're falling in love
On tombe amoureux
Kiss me like you wanna be loved
Embrasse-moi comme tu as envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
You wanna be loved
Envie d'être aimée
This feels like falling in love
J'ai comme l'impression qu'on tombe en amour
Falling in love
Tombe en amour
We're falling in love
On tombe amoureux
One, two, three, four
Eins, zwei, drei, vier
Settle down with me
Beruhige dich bei mir
Cover me up
Deck mich zu
Cuddle me in
Kuschel dich an mich
Lie down with me
Leg dich zu mir
And hold me in your arms
Und halte mich in deinen Armen
And your heart's against my chest
Und dein Herz ist gegen meine Brust
Your lips pressed to my neck
Deine Lippen an meinem Hals
I'm falling for your eyes
Ich verliebe mich in deine Augen
But they don't know me yet
Aber sie kennen mich noch nicht
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
Und mit einem Gefühl, das ich vergessen werde, bin ich jetzt verliebt
Kiss me like you wanna be loved
Küsse mich, als würdest du geliebt werden wollen
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
This feels like falling in love
Das fühlt sich an wie Verlieben
Falling in love
Verlieben
We're falling in love
Wir verlieben uns
Settle down with me
Beruhige dich bei mir
And I'll be your safety
Und ich werde deine Sicherheit sein
You'll be my lady
Du wirst meine Dame sein
I was made to keep your body warm
Ich wurde gemacht, um deinen Körper warm zu halten
But I'm cold as the wind blows
Aber ich bin kalt wie der Wind weht
So hold me in your arms
Also halte mich in deinen Armen
Oh no
Oh nein
My heart's against your chest
Mein Herz ist gegen deine Brust
Your lips pressed to my neck
Deine Lippen an meinem Hals
I'm falling for your eyes
Ich verliebe mich in deine Augen
But they don't know me yet
Aber sie kennen mich noch nicht
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Und mit diesem Gefühl werde ich vergessen, ich bin jetzt verliebt
Kiss me like you wanna be loved
Küsse mich, als würdest du geliebt werden wollen
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
This feels like falling in love
Das fühlt sich an wie Verlieben
Falling in love
Verlieben
We're falling in love
Wir verlieben uns
Yeah, I've been feeling everything
Ja, ich habe alles gefühlt
From hate to love
Von Hass zu Liebe
From love to lust
Von Liebe zu Lust
From lust to truth
Von Lust zur Wahrheit
I guess that's how I know you
Ich denke, so kenne ich dich
So I hold you close to help you give it up
Also halte ich dich nah, um dir zu helfen, es aufzugeben
So kiss me like you wanna be loved
Also küsse mich, als würdest du geliebt werden wollen
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
This feels like falling in love
Das fühlt sich an wie Verlieben
Falling in love
Verlieben
We're falling in love
Wir verlieben uns
Kiss me like you wanna be loved
Küsse mich, als würdest du geliebt werden wollen
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
You wanna be loved
Du willst geliebt werden
This feels like falling in love
Das fühlt sich an wie Verlieben
Falling in love
Verlieben
We're falling in love
Wir verlieben uns
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
Settle down with me
Calma con me
Cover me up
Coprimi
Cuddle me in
Abbracciami
Lie down with me
Sdraiati con me
And hold me in your arms
E tienimi tra le tue braccia
And your heart's against my chest
E il tuo cuore contro il mio petto
Your lips pressed to my neck
Le tue labbra premute sul mio collo
I'm falling for your eyes
Mi sto innamorando dei tuoi occhi
But they don't know me yet
Ma loro non mi conoscono ancora
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
E con un sentimento che dimenticherò, sono innamorato ora
Kiss me like you wanna be loved
Baciami come se volessi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
This feels like falling in love
Questo sembra come innamorarsi
Falling in love
Innamorarsi
We're falling in love
Stiamo innamorandoci
Settle down with me
Calma con me
And I'll be your safety
E sarò la tua sicurezza
You'll be my lady
Sarai la mia signora
I was made to keep your body warm
Sono stato fatto per tenere caldo il tuo corpo
But I'm cold as the wind blows
Ma sono freddo come il vento soffia
So hold me in your arms
Quindi tienimi tra le tue braccia
Oh no
Oh no
My heart's against your chest
Il mio cuore contro il tuo petto
Your lips pressed to my neck
Le tue labbra premute sul mio collo
I'm falling for your eyes
Mi sto innamorando dei tuoi occhi
But they don't know me yet
Ma loro non mi conoscono ancora
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
E con questo sentimento che dimenticherò, sono innamorato ora
Kiss me like you wanna be loved
Baciami come se volessi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
This feels like falling in love
Questo sembra come innamorarsi
Falling in love
Innamorarsi
We're falling in love
Stiamo innamorandoci
Yeah, I've been feeling everything
Sì, ho provato tutto
From hate to love
Dall'odio all'amore
From love to lust
Dall'amore alla lussuria
From lust to truth
Dalla lussuria alla verità
I guess that's how I know you
Immagino che sia così che ti conosco
So I hold you close to help you give it up
Quindi ti tengo vicino per aiutarti a lasciarti andare
So kiss me like you wanna be loved
Quindi baciami come se volessi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
This feels like falling in love
Questo sembra come innamorarsi
Falling in love
Innamorarsi
We're falling in love
Stiamo innamorandoci
Kiss me like you wanna be loved
Baciami come se volessi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
You wanna be loved
Vuoi essere amato
This feels like falling in love
Questo sembra come innamorarsi
Falling in love
Innamorarsi
We're falling in love
Stiamo innamorandoci
One, two, three, four
Satu, dua, tiga, empat
Settle down with me
Tenanglah bersamaku
Cover me up
Tutupi aku
Cuddle me in
Peluk aku
Lie down with me
Berbaringlah bersamaku
And hold me in your arms
Dan pegang aku dalam pelukanmu
And your heart's against my chest
Dan hatimu menempel di dadaku
Your lips pressed to my neck
Bibir kamu menekan leherku
I'm falling for your eyes
Aku jatuh cinta pada matamu
But they don't know me yet
Tapi mereka belum mengenalku
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
Dan dengan perasaan yang akan kulupakan, aku jatuh cinta sekarang
Kiss me like you wanna be loved
Cium aku seperti kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
This feels like falling in love
Ini terasa seperti jatuh cinta
Falling in love
Jatuh cinta
We're falling in love
Kita sedang jatuh cinta
Settle down with me
Tenanglah bersamaku
And I'll be your safety
Dan aku akan menjadi keamananmu
You'll be my lady
Kamu akan menjadi wanitaku
I was made to keep your body warm
Aku diciptakan untuk menjaga tubuhmu tetap hangat
But I'm cold as the wind blows
Tapi aku dingin seperti angin yang berhembus
So hold me in your arms
Jadi peluk aku dalam pelukanmu
Oh no
Oh tidak
My heart's against your chest
Hatiku menempel di dadamu
Your lips pressed to my neck
Bibir kamu menekan leherku
I'm falling for your eyes
Aku jatuh cinta pada matamu
But they don't know me yet
Tapi mereka belum mengenalku
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
Dan dengan perasaan ini aku akan lupa, aku jatuh cinta sekarang
Kiss me like you wanna be loved
Cium aku seperti kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
This feels like falling in love
Ini terasa seperti jatuh cinta
Falling in love
Jatuh cinta
We're falling in love
Kita sedang jatuh cinta
Yeah, I've been feeling everything
Ya, aku telah merasakan segalanya
From hate to love
Dari benci menjadi cinta
From love to lust
Dari cinta menjadi nafsu
From lust to truth
Dari nafsu menjadi kebenaran
I guess that's how I know you
Kurasa begitulah cara aku mengenalmu
So I hold you close to help you give it up
Jadi aku memelukmu erat untuk membantumu melepaskannya
So kiss me like you wanna be loved
Jadi cium aku seperti kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
This feels like falling in love
Ini terasa seperti jatuh cinta
Falling in love
Jatuh cinta
We're falling in love
Kita sedang jatuh cinta
Kiss me like you wanna be loved
Cium aku seperti kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
You wanna be loved
Kamu ingin dicintai
This feels like falling in love
Ini terasa seperti jatuh cinta
Falling in love
Jatuh cinta
We're falling in love
Kita sedang jatuh cinta
One, two, three, four
1, 2, 3, 4
Settle down with me
僕と一緒に落ち着こう
Cover me up
僕を覆って
Cuddle me in
僕を抱きしめて
Lie down with me
僕と横になって
And hold me in your arms
そして、僕を君の腕の中に抱きしめて
And your heart's against my chest
そして君の心は僕の胸に寄り添っている
Your lips pressed to my neck
君の唇は僕の首に押し付けられ
I'm falling for your eyes
僕は君の目に恋をしている
But they don't know me yet
でも、彼らはまだ僕を知らない
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
そして、僕が忘れる感情と共に、僕は今恋に落ちている
Kiss me like you wanna be loved
君が愛されたいように僕にキスをして
You wanna be loved
君は愛されたい
You wanna be loved
君は愛されたい
This feels like falling in love
これは恋に落ちるような感じ
Falling in love
恋に落ちる
We're falling in love
僕たちは恋に落ちている
Settle down with me
僕と一緒に落ち着こう
And I'll be your safety
そして、僕は君の安全な場所になるだろう
You'll be my lady
君は僕の女性になる
I was made to keep your body warm
僕は君の体を温めるために作られた
But I'm cold as the wind blows
でも、僕は風が吹くほど寒い
So hold me in your arms
だから僕を君の腕の中に抱きしめて
Oh no
ああ、いや
My heart's against your chest
そして君の心は僕の胸に寄り添っている
Your lips pressed to my neck
君の唇は僕の首に押し付けられ
I'm falling for your eyes
僕は君の目に恋をしている
But they don't know me yet
でも、彼らはまだ僕を知らない
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
そして、僕が忘れるこの感情と共に、僕は今恋に落ちている
Kiss me like you wanna be loved
君が愛されたいように僕にキスをして
You wanna be loved
君は愛されたい
You wanna be loved
君は愛されたい
This feels like falling in love
これは恋に落ちるような感じ
Falling in love
恋に落ちる
We're falling in love
僕たちは恋に落ちている
Yeah, I've been feeling everything
そうさ、僕はすべての感情を感じてきた
From hate to love
憎しみから愛へ
From love to lust
愛から欲望へ
From lust to truth
欲望から真実へ
I guess that's how I know you
それが僕が君を知っている方法だと思う
So I hold you close to help you give it up
だから僕は君を近くに抱きしめて、君がそれを諦めるのを手伝うよ
So kiss me like you wanna be loved
だから、君が愛されたいように僕にキスをして
You wanna be loved
君は愛されたい
You wanna be loved
君は愛されたい
This feels like falling in love
これは恋に落ちるような感じ
Falling in love
恋に落ちる
We're falling in love
僕たちは恋に落ちている
Kiss me like you wanna be loved
君が愛されたいように僕にキスをして
You wanna be loved
君は愛されたい
You wanna be loved
君は愛されたい
This feels like falling in love
これは恋に落ちるような感じ
Falling in love
恋に落ちる
We're falling in love
僕たちは恋に落ちている
One, two, three, four
หนึ่ง สอง สาม สี่
Settle down with me
อยู่เฉยๆ กับฉัน
Cover me up
คลุมฉันไว้
Cuddle me in
กอดฉันเข้าไว้
Lie down with me
นอนลงกับฉัน
And hold me in your arms
และกอดฉันไว้ในอ้อมแขนของคุณ
And your heart's against my chest
และหัวใจของคุณชิดกับอกฉัน
Your lips pressed to my neck
ริมฝีปากของคุณแนบชิดกับคอฉัน
I'm falling for your eyes
ฉันกำลังตกหลุมรักดวงตาของคุณ
But they don't know me yet
แต่พวกเขายังไม่รู้จักฉัน
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
และด้วยความรู้สึกที่ฉันจะลืม, ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรัก
Kiss me like you wanna be loved
จูบฉันเหมือนคุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
This feels like falling in love
มันรู้สึกเหมือนกำลังตกหลุมรัก
Falling in love
ตกหลุมรัก
We're falling in love
เรากำลังตกหลุมรัก
Settle down with me
อยู่เฉยๆ กับฉัน
And I'll be your safety
และฉันจะเป็นที่พึ่งของคุณ
You'll be my lady
คุณจะเป็นสุภาพสตรีของฉัน
I was made to keep your body warm
ฉันถูกสร้างมาเพื่อให้ร่างกายของคุณอบอุ่น
But I'm cold as the wind blows
แต่ฉันหนาวเหมือนลมพัด
So hold me in your arms
ดังนั้นกอดฉันไว้ในอ้อมแขนของคุณ
Oh no
โอ้ ไม่
My heart's against your chest
หัวใจของฉันชิดกับอกคุณ
Your lips pressed to my neck
ริมฝีปากของคุณแนบชิดกับคอฉัน
I'm falling for your eyes
ฉันกำลังตกหลุมรักดวงตาของคุณ
But they don't know me yet
แต่พวกเขายังไม่รู้จักฉัน
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
และด้วยความรู้สึกนี้ฉันจะลืม, ตอนนี้ฉันกำลังตกหลุมรัก
Kiss me like you wanna be loved
จูบฉันเหมือนคุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
This feels like falling in love
มันรู้สึกเหมือนกำลังตกหลุมรัก
Falling in love
ตกหลุมรัก
We're falling in love
เรากำลังตกหลุมรัก
Yeah, I've been feeling everything
ใช่, ฉันรู้สึกทุกอย่าง
From hate to love
จากความเกลียดชังไปจนถึงความรัก
From love to lust
จากความรักไปจนถึงความปรารถนา
From lust to truth
จากความปรารถนาไปจนถึงความจริง
I guess that's how I know you
ฉันเดาว่านั่นคือวิธีที่ฉันรู้จักคุณ
So I hold you close to help you give it up
ดังนั้นฉันจะกอดคุณไว้ใกล้ๆ เพื่อช่วยคุณให้มันผ่านไป
So kiss me like you wanna be loved
ดังนั้นจูบฉันเหมือนคุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
This feels like falling in love
มันรู้สึกเหมือนกำลังตกหลุมรัก
Falling in love
ตกหลุมรัก
We're falling in love
เรากำลังตกหลุมรัก
Kiss me like you wanna be loved
จูบฉันเหมือนคุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
You wanna be loved
คุณอยากถูกรัก
This feels like falling in love
มันรู้สึกเหมือนกำลังตกหลุมรัก
Falling in love
ตกหลุมรัก
We're falling in love
เรากำลังตกหลุมรัก
One, two, three, four
一，二，三，四
Settle down with me
和我安定下来
Cover me up
给我盖上被子
Cuddle me in
抱紧我
Lie down with me
和我躺下
And hold me in your arms
把我搂在你的怀里
And your heart's against my chest
你的心贴着我的胸膛
Your lips pressed to my neck
你的嘴唇贴在我的脖子上
I'm falling for your eyes
我对你的眼睛动心了
But they don't know me yet
但它们还不了解我
And with a feeling I'll forget, I'm in love now
伴随着一种我将忘记的感觉，我现在恋爱了
Kiss me like you wanna be loved
吻我，像你想被爱那样
You wanna be loved
你想被爱
You wanna be loved
你想被爱
This feels like falling in love
这感觉像是坠入爱河
Falling in love
坠入爱河
We're falling in love
我们正在坠入爱河
Settle down with me
和我安定下来
And I'll be your safety
我会是你的安全
You'll be my lady
你会是我的女士
I was made to keep your body warm
我生来就是为了让你的身体保持温暖
But I'm cold as the wind blows
但我像风一样冷
So hold me in your arms
所以把我搂在你的怀里
Oh no
哦不
My heart's against your chest
我的心贴着你的胸膛
Your lips pressed to my neck
你的嘴唇贴在我的脖子上
I'm falling for your eyes
我对你的眼睛动心了
But they don't know me yet
但它们还不了解我
And with this feeling I'll forget, I'm in love now
伴随着这种感觉我将忘记，我现在恋爱了
Kiss me like you wanna be loved
吻我，像你想被爱那样
You wanna be loved
你想被爱
You wanna be loved
你想被爱
This feels like falling in love
这感觉像是坠入爱河
Falling in love
坠入爱河
We're falling in love
我们正在坠入爱河
Yeah, I've been feeling everything
是的，我感受到了一切
From hate to love
从恨到爱
From love to lust
从爱到欲望
From lust to truth
从欲望到真相
I guess that's how I know you
我想这就是我了解你的方式
So I hold you close to help you give it up
所以我把你抱紧，帮助你放手
So kiss me like you wanna be loved
所以吻我，像你想被爱那样
You wanna be loved
你想被爱
You wanna be loved
你想被爱
This feels like falling in love
这感觉像是坠入爱河
Falling in love
坠入爱河
We're falling in love
我们正在坠入爱河
Kiss me like you wanna be loved
吻我，像你想被爱那样
You wanna be loved
你想被爱
You wanna be loved
你想被爱
This feels like falling in love
这感觉像是坠入爱河
Falling in love
坠入爱河
We're falling in love
我们正在坠入爱河