Jeff Alexander, Marshall B. III Mathers
How do you do? Ladies and gentlemen
My name is Alfred Hitchcock and this is Music To Be Murdered By
It is mood music in a jugular vein
So why don't you relax? Lean back and enjoy yourself
Until the coroner comes
How do you do? Ladies and gentlemen
Como você está? Senhoras e senhores
My name is Alfred Hitchcock and this is Music To Be Murdered By
Meu nome é Alfred Hitchcock e esta é a Música Para Ser Assassinado
It is mood music in a jugular vein
É música de humor em uma veia jugular
So why don't you relax? Lean back and enjoy yourself
Então, por que você não relaxa? Recoste-se e aproveite
Until the coroner comes
Até que o legista chegue
How do you do? Ladies and gentlemen
¿Cómo están? Damas y caballeros
My name is Alfred Hitchcock and this is Music To Be Murdered By
Mi nombre es Alfred Hitchcock y esto es Música Para Ser Asesinado Por
It is mood music in a jugular vein
Es música de ambiente en una vena yugular
So why don't you relax? Lean back and enjoy yourself
Entonces, ¿por qué no te relajas? Recuéstate y disfruta
Until the coroner comes
Hasta que llegue el forense
How do you do? Ladies and gentlemen
Comment allez-vous? Mesdames et Messieurs
My name is Alfred Hitchcock and this is Music To Be Murdered By
Mon nom est Alfred Hitchcock et ceci est Music To Be Murdered By
It is mood music in a jugular vein
C'est de la musique d'ambiance dans une veine jugulaire
So why don't you relax? Lean back and enjoy yourself
Alors pourquoi ne vous détendez-vous pas? Asseyez-vous et profitez
Until the coroner comes
Jusqu'à ce que le coroner arrive
How do you do? Ladies and gentlemen
Wie geht es Ihnen? Meine Damen und Herren
My name is Alfred Hitchcock and this is Music To Be Murdered By
Mein Name ist Alfred Hitchcock und dies ist Musik zum Ermordetwerden
It is mood music in a jugular vein
Es ist Stimmungsmusik in einer Halsader
So why don't you relax? Lean back and enjoy yourself
Warum entspannen Sie sich also nicht? Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie sich
Until the coroner comes
Bis der Gerichtsmediziner kommt
How do you do? Ladies and gentlemen
Come stai? Signore e signori
My name is Alfred Hitchcock and this is Music To Be Murdered By
Il mio nome è Alfred Hitchcock e questa è Musica Per Essere Assassinati
It is mood music in a jugular vein
È musica d'atmosfera in una vena giugulare
So why don't you relax? Lean back and enjoy yourself
Quindi perché non ti rilassi? Sdraiati e divertiti
Until the coroner comes
Fino a quando arriva il medico legale
[Spoken]
Hoe gaat het ermee? Dames en Heren
Mijn naam is Alfred Hitchcock en dit is Music To Be Murdered By
Het is humeur music in een halsader
Dus waarom relax je niet? Leun naar achter en vermaak jezelf
Tot de lijkschouwer komt
[Konuşma]
Nasılsınız? Bayanlar ve baylar
Benim adım Alfred Hitchcock ve bu da Öldürülecek Olan Müzik
Şahdamarınız kadar yakın olan ruh halinizin müziği
Öyleyse neden rahatlamıyorsunuz? Arkanıza yaslanın ve eğlenin
Sorgu yargıcı gelene kadar