Gonfio Cosi'

Fabrizio Tarducci, Francesco Tarducci

Lyrics Translation

E bentornati a radio simpatia, 17fm per voi
Per la giornata che vi continui bene
La prima telefonata, chi abbiamo in linea?

Non ho mai visto una ragazza così
Con una faccia da porca così
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così

Ho incontrato una mia amica in giro senza il suo ragazzo
Che mi ha chiesto se andavo a fumare con lei nel suo palazzo
Avevo in tasca una bustina d'erba che ancora ringrazio
Pensando "con una canna di troppo questa la ammazzo"
Comunque sta ragazza è strana, ha un culo che è un pallone
Di sicuro quando scopa bagna più di un gavettone
Questa classica sfigata che va in cerca di attenzione
Finirà un giorno stuprata nel bagno della stazione
Così sta ritardata dopo i primi due cannoni
S'addormenta e non s'accorge che le tolgo i pantaloni
C'è nel muro una foto lei da piccola col nonno
Io le abbasso le mutande e inizio a scoparci nel sonno
Di scatto lei apre gli occhi io stringendo le sue gambe
Do un'occhiata al mio pisello "oh ma cazzo qua c'è il sangue
C'hai le mestruazioni? Dimmelo, cazzo, mi fai contento"
"Si ce le ho" "meglio per me" "perché?" "Così ti sborro dentro"

Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)

Quando ho scopato con te ho fatto finta che eri un'altra
Ho chiuso gli occhi immaginando una ragazza un po' più alta
Il primo bocchino tu me lo hai fatto usando i denti
Il giorno dopo in macchina giravo andando ai venti
Se mi piace una ragazza per starci darei un polmone
Quando poi infine ci scopo non ricordo neanche il nome
Ma ricordo tempo fa pranzavo con "non è la rai"
Quando invece oggi mi dicono Ambra è lesbica e c'ha l'aids
Resto fatto e come il Papa quando parlo sembro un morto
Ma se incontro la mia ex incinta le auguro un aborto
E se invece c'ha già un figlio con un noviligurino
Entro in casa dal giardino
Uccido lei con il bambino
Io con tutta la merda che ho consumato in vita mia
Come minimo se faccio un figlio c'ha la distrofia
E la tua è una figa infetta e visto che c'ho fatto buca
Mi è venuta una ciste al cazzo che sembra una verruca

Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)

Le ragazze son così, sono tutte molto strane
Si dividono in due gruppi, le mignotte e le puttane
C'è che a volte io non scopo anche per otto settimane
Così poi girando in centro mi eccito anche con un cane
Ma quello che ci fotte cari miei in questa nazione
È un lavaggio del cervello grazie a questa religione
Ma se scopi con il culo brutto pezzo di un recchione
Ti chiamiamo un esorcista che ti mette in punizione
Se in questo locale mi chiedi "canti una canzone?
Facciamo una foto? Mi fai un freestyle con il mio nome?"
"Va bene tu però mi offri una consumazione"
Così poi quando ti volti per raggiungere il bancone
Ti ribalto con questa zampata in culo
Vaffanculo, Mi credi anche famoso? Vuoi prendermi per il culo?
Che poi quando ti bacio penso sempre a qualcos'altro
Magari a quanta gente sta morendo di infarto

Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così

Non ho mai visto una ragazza così
Con una faccia da porca così
Avanti esci dal locale con me
Che non lo ho mai avuto gonfio così

E bentornati a radio simpatia, 17fm per voi
Welcome back to Radio Simpatia, 17fm for you
Per la giornata che vi continui bene
For the day that continues well for you
La prima telefonata, chi abbiamo in linea?
The first phone call, who do we have on the line?
Non ho mai visto una ragazza così
I've never seen a girl like this
Con una faccia da porca così
With such a slutty face
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così
I've never been this turned on
Ho incontrato una mia amica in giro senza il suo ragazzo
I met a friend of mine out without her boyfriend
Che mi ha chiesto se andavo a fumare con lei nel suo palazzo
Who asked me if I was going to smoke with her in her building
Avevo in tasca una bustina d'erba che ancora ringrazio
I had a bag of weed in my pocket that I'm still thankful for
Pensando "con una canna di troppo questa la ammazzo"
Thinking "with one more joint, I'll kill this one"
Comunque sta ragazza è strana, ha un culo che è un pallone
Anyway, this girl is strange, she has an ass that's a balloon
Di sicuro quando scopa bagna più di un gavettone
Surely when she fucks, she gets wetter than a bucket
Questa classica sfigata che va in cerca di attenzione
This classic loser looking for attention
Finirà un giorno stuprata nel bagno della stazione
Will end up one day raped in the station bathroom
Così sta ritardata dopo i primi due cannoni
So this retard after the first two joints
S'addormenta e non s'accorge che le tolgo i pantaloni
Falls asleep and doesn't notice that I take off her pants
C'è nel muro una foto lei da piccola col nonno
There's a picture on the wall of her as a child with her grandfather
Io le abbasso le mutande e inizio a scoparci nel sonno
I pull down her panties and start to fuck her in her sleep
Di scatto lei apre gli occhi io stringendo le sue gambe
Suddenly she opens her eyes, I'm holding her legs
Do un'occhiata al mio pisello "oh ma cazzo qua c'è il sangue
I take a look at my dick "oh but fuck there's blood here
C'hai le mestruazioni? Dimmelo, cazzo, mi fai contento"
Are you on your period? Tell me, fuck, you make me happy"
"Si ce le ho" "meglio per me" "perché?" "Così ti sborro dentro"
"Yes I am" "better for me" "why?" "So I can cum inside you"
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
I've never seen a girl like this (I don't believe it)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
With such a slutty face (I don't believe it)
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
I've never been this turned on (please)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
I've never seen a girl like this (I don't believe it)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
With such a slutty face (I don't believe it)
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
I've never been this turned on, like this (please)
Quando ho scopato con te ho fatto finta che eri un'altra
When I fucked you, I pretended you were someone else
Ho chiuso gli occhi immaginando una ragazza un po' più alta
I closed my eyes imagining a slightly taller girl
Il primo bocchino tu me lo hai fatto usando i denti
The first blowjob you gave me using your teeth
Il giorno dopo in macchina giravo andando ai venti
The next day in the car I was driving at twenty
Se mi piace una ragazza per starci darei un polmone
If I like a girl, I would give a lung to be with her
Quando poi infine ci scopo non ricordo neanche il nome
When I finally fuck her, I don't even remember her name
Ma ricordo tempo fa pranzavo con "non è la rai"
But I remember a long time ago I was having lunch with "non è la rai"
Quando invece oggi mi dicono Ambra è lesbica e c'ha l'aids
When instead today they tell me Ambra is lesbian and has aids
Resto fatto e come il Papa quando parlo sembro un morto
I stay high and like the Pope when I speak I seem dead
Ma se incontro la mia ex incinta le auguro un aborto
But if I meet my pregnant ex, I wish her an abortion
E se invece c'ha già un figlio con un noviligurino
And if she already has a child with a nine-year-old
Entro in casa dal giardino
I enter the house from the garden
Uccido lei con il bambino
I kill her with the child
Io con tutta la merda che ho consumato in vita mia
With all the shit I've consumed in my life
Come minimo se faccio un figlio c'ha la distrofia
At least if I have a child he has dystrophy
E la tua è una figa infetta e visto che c'ho fatto buca
And yours is an infected pussy and since I made a hole
Mi è venuta una ciste al cazzo che sembra una verruca
I got a cyst on my dick that looks like a wart
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
I've never seen a girl like this (I don't believe it)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
With such a slutty face (I don't believe it)
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
I've never been this turned on (please)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
I've never seen a girl like this (I don't believe it)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
With such a slutty face (I don't believe it)
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
I've never been this turned on, like this (please)
Le ragazze son così, sono tutte molto strane
Girls are like this, they're all very strange
Si dividono in due gruppi, le mignotte e le puttane
They divide into two groups, the sluts and the whores
C'è che a volte io non scopo anche per otto settimane
Sometimes I don't fuck for even eight weeks
Così poi girando in centro mi eccito anche con un cane
So then walking around downtown I get turned on even by a dog
Ma quello che ci fotte cari miei in questa nazione
But what fucks us dear ones in this nation
È un lavaggio del cervello grazie a questa religione
Is a brainwashing thanks to this religion
Ma se scopi con il culo brutto pezzo di un recchione
But if you fuck with your ass ugly piece of a faggot
Ti chiamiamo un esorcista che ti mette in punizione
We call an exorcist who puts you in punishment
Se in questo locale mi chiedi "canti una canzone?
If in this club you ask me "do you sing a song?
Facciamo una foto? Mi fai un freestyle con il mio nome?"
Can we take a picture? Can you freestyle with my name?"
"Va bene tu però mi offri una consumazione"
"Okay but you offer me a drink"
Così poi quando ti volti per raggiungere il bancone
So then when you turn to reach the counter
Ti ribalto con questa zampata in culo
I flip you with this kick in the ass
Vaffanculo, Mi credi anche famoso? Vuoi prendermi per il culo?
Fuck off, Do you even believe I'm famous? Do you want to take me for a fool?
Che poi quando ti bacio penso sempre a qualcos'altro
That then when I kiss you I always think of something else
Magari a quanta gente sta morendo di infarto
Maybe how many people are dying of a heart attack
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
I've never seen a girl like this (I don't believe it)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
With such a slutty face (I don't believe it)
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
I've never been this turned on (please)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
I've never seen a girl like this (I don't believe it)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
With such a slutty face (I don't believe it)
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così
I've never been this turned on, like this
Non ho mai visto una ragazza così
I've never seen a girl like this
Con una faccia da porca così
With such a slutty face
Avanti esci dal locale con me
Come on, leave the club with me
Che non lo ho mai avuto gonfio così
I've never been this turned on
E bentornati a radio simpatia, 17fm per voi
Bem-vindos de volta à rádio simpatia, 17fm para vocês
Per la giornata che vi continui bene
Para que o seu dia continue bem
La prima telefonata, chi abbiamo in linea?
A primeira chamada, quem temos na linha?
Non ho mai visto una ragazza così
Nunca vi uma garota assim
Con una faccia da porca così
Com uma cara de porca assim
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Nunca estive tão excitado assim
Ho incontrato una mia amica in giro senza il suo ragazzo
Encontrei uma amiga minha andando sem o namorado
Che mi ha chiesto se andavo a fumare con lei nel suo palazzo
Que me perguntou se eu queria fumar com ela em seu prédio
Avevo in tasca una bustina d'erba che ancora ringrazio
Tinha no bolso um saquinho de erva que ainda agradeço
Pensando "con una canna di troppo questa la ammazzo"
Pensando "com um baseado a mais, eu a mato"
Comunque sta ragazza è strana, ha un culo che è un pallone
De qualquer forma, essa garota é estranha, tem uma bunda que é uma bola
Di sicuro quando scopa bagna più di un gavettone
Com certeza quando transa, molha mais que um balde de água
Questa classica sfigata che va in cerca di attenzione
Essa clássica perdedora que procura atenção
Finirà un giorno stuprata nel bagno della stazione
Acabará um dia estuprada no banheiro da estação
Così sta ritardata dopo i primi due cannoni
Então essa retardada depois dos primeiros dois baseados
S'addormenta e non s'accorge che le tolgo i pantaloni
Adormece e não percebe que eu tiro suas calças
C'è nel muro una foto lei da piccola col nonno
Há uma foto na parede dela pequena com o avô
Io le abbasso le mutande e inizio a scoparci nel sonno
Eu abaixo sua calcinha e começo a transar com ela enquanto dorme
Di scatto lei apre gli occhi io stringendo le sue gambe
De repente ela abre os olhos, eu apertando suas pernas
Do un'occhiata al mio pisello "oh ma cazzo qua c'è il sangue
Dou uma olhada no meu pênis "oh merda, tem sangue aqui
C'hai le mestruazioni? Dimmelo, cazzo, mi fai contento"
Você está menstruada? Me diga, porra, você me faz feliz"
"Si ce le ho" "meglio per me" "perché?" "Così ti sborro dentro"
"Sim, estou" "melhor para mim" "por quê?" "Assim eu gozo dentro de você"
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca vi uma garota assim (não acredito)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Com uma cara de porca assim (não acredito)
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Nunca estive tão excitado assim (por favor)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca vi uma garota assim (não acredito)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Com uma cara de porca assim (não acredito)
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Nunca estive tão excitado assim, assim (por favor)
Quando ho scopato con te ho fatto finta che eri un'altra
Quando transei com você, fingi que você era outra
Ho chiuso gli occhi immaginando una ragazza un po' più alta
Fechei os olhos imaginando uma garota um pouco mais alta
Il primo bocchino tu me lo hai fatto usando i denti
O primeiro boquete você fez usando os dentes
Il giorno dopo in macchina giravo andando ai venti
No dia seguinte no carro, eu estava dirigindo a vinte
Se mi piace una ragazza per starci darei un polmone
Se eu gosto de uma garota, daria um pulmão para ficar com ela
Quando poi infine ci scopo non ricordo neanche il nome
Quando finalmente transo com ela, nem lembro o nome
Ma ricordo tempo fa pranzavo con "non è la rai"
Mas lembro que há algum tempo almoçava com "não é a rai"
Quando invece oggi mi dicono Ambra è lesbica e c'ha l'aids
Quando hoje me dizem que Ambra é lésbica e tem aids
Resto fatto e come il Papa quando parlo sembro un morto
Fico chapado e como o Papa, quando falo pareço um morto
Ma se incontro la mia ex incinta le auguro un aborto
Mas se encontro minha ex grávida, desejo a ela um aborto
E se invece c'ha già un figlio con un noviligurino
E se ela já tem um filho com um noviligurino
Entro in casa dal giardino
Entro em casa pelo jardim
Uccido lei con il bambino
Mato ela e o bebê
Io con tutta la merda che ho consumato in vita mia
Com toda a merda que consumi na minha vida
Come minimo se faccio un figlio c'ha la distrofia
No mínimo, se eu tiver um filho, ele terá distrofia
E la tua è una figa infetta e visto che c'ho fatto buca
E a sua é uma vagina infectada e já que acertei o buraco
Mi è venuta una ciste al cazzo che sembra una verruca
Me deu um cisto no pênis que parece uma verruga
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca vi uma garota assim (não acredito)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Com uma cara de porca assim (não acredito)
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Nunca estive tão excitado assim (por favor)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca vi uma garota assim (não acredito)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Com uma cara de porca assim (não acredito)
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Nunca estive tão excitado assim, assim (por favor)
Le ragazze son così, sono tutte molto strane
As garotas são assim, todas muito estranhas
Si dividono in due gruppi, le mignotte e le puttane
Elas se dividem em dois grupos, as vadias e as putas
C'è che a volte io non scopo anche per otto settimane
Às vezes eu não transo por até oito semanas
Così poi girando in centro mi eccito anche con un cane
Então, andando pelo centro, até um cachorro me excita
Ma quello che ci fotte cari miei in questa nazione
Mas o que nos fode, meus caros, nesta nação
È un lavaggio del cervello grazie a questa religione
É uma lavagem cerebral graças a esta religião
Ma se scopi con il culo brutto pezzo di un recchione
Mas se você transa pelo ânus, pedaço feio de um viado
Ti chiamiamo un esorcista che ti mette in punizione
Chamamos um exorcista para te punir
Se in questo locale mi chiedi "canti una canzone?
Se neste bar você me pede "canta uma música?
Facciamo una foto? Mi fai un freestyle con il mio nome?"
Tiramos uma foto? Você faz um freestyle com o meu nome?"
"Va bene tu però mi offri una consumazione"
"Tudo bem, mas você me oferece uma bebida"
Così poi quando ti volti per raggiungere il bancone
Então, quando você se vira para ir ao balcão
Ti ribalto con questa zampata in culo
Te derrubo com este chute na bunda
Vaffanculo, Mi credi anche famoso? Vuoi prendermi per il culo?
Vá se foder, você acha que sou famoso? Quer me fazer de bobo?
Che poi quando ti bacio penso sempre a qualcos'altro
Que quando te beijo, sempre penso em outra coisa
Magari a quanta gente sta morendo di infarto
Talvez em quantas pessoas estão morrendo de ataque cardíaco
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca vi uma garota assim (não acredito)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Com uma cara de porca assim (não acredito)
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Nunca estive tão excitado assim (por favor)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca vi uma garota assim (não acredito)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Com uma cara de porca assim (não acredito)
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così
Nunca estive tão excitado assim, assim
Non ho mai visto una ragazza così
Nunca vi uma garota assim
Con una faccia da porca così
Com uma cara de porca assim
Avanti esci dal locale con me
Vamos, saia do bar comigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Nunca estive tão excitado assim
E bentornati a radio simpatia, 17fm per voi
Bienvenidos de nuevo a Radio Simpatía, 17fm para ustedes
Per la giornata che vi continui bene
Para que su día continúe bien
La prima telefonata, chi abbiamo in linea?
La primera llamada, ¿quién tenemos en línea?
Non ho mai visto una ragazza così
Nunca he visto a una chica así
Con una faccia da porca così
Con una cara tan puerca
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Nunca lo he tenido tan hinchado
Ho incontrato una mia amica in giro senza il suo ragazzo
Me encontré con una amiga mía paseando sin su novio
Che mi ha chiesto se andavo a fumare con lei nel suo palazzo
Que me preguntó si iba a fumar con ella en su edificio
Avevo in tasca una bustina d'erba che ancora ringrazio
Tenía en el bolsillo una bolsita de hierba que todavía agradezco
Pensando "con una canna di troppo questa la ammazzo"
Pensando "con un porro de más, la mato"
Comunque sta ragazza è strana, ha un culo che è un pallone
De todos modos, esta chica es extraña, tiene un culo que es un balón
Di sicuro quando scopa bagna più di un gavettone
Seguro que cuando folla moja más que un cubo de agua
Questa classica sfigata che va in cerca di attenzione
Esta clásica perdedora que busca atención
Finirà un giorno stuprata nel bagno della stazione
Terminará un día violada en el baño de la estación
Così sta ritardata dopo i primi due cannoni
Así que esta retardada después de los primeros dos porros
S'addormenta e non s'accorge che le tolgo i pantaloni
Se duerme y no se da cuenta de que le quito los pantalones
C'è nel muro una foto lei da piccola col nonno
Hay en la pared una foto de ella de pequeña con su abuelo
Io le abbasso le mutande e inizio a scoparci nel sonno
Le bajo las bragas y empiezo a follármela mientras duerme
Di scatto lei apre gli occhi io stringendo le sue gambe
De repente ella abre los ojos yo apretando sus piernas
Do un'occhiata al mio pisello "oh ma cazzo qua c'è il sangue
Echo un vistazo a mi pene "oh pero mierda aquí hay sangre
C'hai le mestruazioni? Dimmelo, cazzo, mi fai contento"
¿Tienes la regla? Dímelo, joder, me haces feliz"
"Si ce le ho" "meglio per me" "perché?" "Così ti sborro dentro"
"Sí, la tengo" "mejor para mí" "¿por qué?" "Así te corro dentro"
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca he visto a una chica así (no lo creo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Con una cara tan puerca (no lo creo)
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Nunca lo he tenido tan hinchado (por favor)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca he visto a una chica así (no lo creo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Con una cara tan puerca (no lo creo)
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Nunca lo he tenido tan hinchado, así (por favor)
Quando ho scopato con te ho fatto finta che eri un'altra
Cuando follé contigo, fingí que eras otra
Ho chiuso gli occhi immaginando una ragazza un po' più alta
Cerré los ojos imaginando a una chica un poco más alta
Il primo bocchino tu me lo hai fatto usando i denti
La primera mamada me la hiciste usando los dientes
Il giorno dopo in macchina giravo andando ai venti
Al día siguiente en el coche iba a veinte
Se mi piace una ragazza per starci darei un polmone
Si me gusta una chica, daría un pulmón por estar con ella
Quando poi infine ci scopo non ricordo neanche il nome
Cuando finalmente follamos, ni siquiera recuerdo su nombre
Ma ricordo tempo fa pranzavo con "non è la rai"
Pero recuerdo que hace tiempo almorzaba con "no es la rai"
Quando invece oggi mi dicono Ambra è lesbica e c'ha l'aids
Cuando en cambio hoy me dicen que Ambra es lesbiana y tiene sida
Resto fatto e come il Papa quando parlo sembro un morto
Me quedo hecho y como el Papa cuando hablo parezco un muerto
Ma se incontro la mia ex incinta le auguro un aborto
Pero si me encuentro con mi ex embarazada, le deseo un aborto
E se invece c'ha già un figlio con un noviligurino
Y si ya tiene un hijo con un noviligurino
Entro in casa dal giardino
Entro en la casa desde el jardín
Uccido lei con il bambino
Mato a ella y al niño
Io con tutta la merda che ho consumato in vita mia
Yo con toda la mierda que he consumido en mi vida
Come minimo se faccio un figlio c'ha la distrofia
Como mínimo si tengo un hijo tiene distrofia
E la tua è una figa infetta e visto che c'ho fatto buca
Y la tuya es una vagina infectada y ya que hice un agujero
Mi è venuta una ciste al cazzo che sembra una verruca
Me salió un quiste en el pene que parece una verruga
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca he visto a una chica así (no lo creo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Con una cara tan puerca (no lo creo)
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Nunca lo he tenido tan hinchado (por favor)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca he visto a una chica así (no lo creo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Con una cara tan puerca (no lo creo)
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Nunca lo he tenido tan hinchado, así (por favor)
Le ragazze son così, sono tutte molto strane
Las chicas son así, todas son muy extrañas
Si dividono in due gruppi, le mignotte e le puttane
Se dividen en dos grupos, las zorras y las putas
C'è che a volte io non scopo anche per otto settimane
A veces no follo incluso durante ocho semanas
Così poi girando in centro mi eccito anche con un cane
Así que luego paseando por el centro me excito incluso con un perro
Ma quello che ci fotte cari miei in questa nazione
Pero lo que nos jode, queridos míos, en esta nación
È un lavaggio del cervello grazie a questa religione
Es un lavado de cerebro gracias a esta religión
Ma se scopi con il culo brutto pezzo di un recchione
Pero si follas por el culo, pedazo de maricón
Ti chiamiamo un esorcista che ti mette in punizione
Te llamamos un exorcista que te pone en castigo
Se in questo locale mi chiedi "canti una canzone?
Si en este lugar me pides "¿cantas una canción?
Facciamo una foto? Mi fai un freestyle con il mio nome?"
¿Hacemos una foto? ¿Me haces un freestyle con mi nombre?"
"Va bene tu però mi offri una consumazione"
"Está bien, pero tú me invitas a una consumición"
Così poi quando ti volti per raggiungere il bancone
Así que cuando te das la vuelta para llegar a la barra
Ti ribalto con questa zampata in culo
Te vuelco con esta patada en el culo
Vaffanculo, Mi credi anche famoso? Vuoi prendermi per il culo?
Vete a la mierda, ¿También me crees famoso? ¿Quieres tomarme el pelo?
Che poi quando ti bacio penso sempre a qualcos'altro
Que luego cuando te beso siempre pienso en otra cosa
Magari a quanta gente sta morendo di infarto
Quizás en cuánta gente está muriendo de un infarto
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca he visto a una chica así (no lo creo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Con una cara tan puerca (no lo creo)
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Nunca lo he tenido tan hinchado (por favor)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Nunca he visto a una chica así (no lo creo)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Con una cara tan puerca (no lo creo)
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così
Nunca lo he tenido tan hinchado, así
Non ho mai visto una ragazza così
Nunca he visto a una chica así
Con una faccia da porca così
Con una cara tan puerca
Avanti esci dal locale con me
Ven, sal del lugar conmigo
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Nunca lo he tenido tan hinchado.
E bentornati a radio simpatia, 17fm per voi
Bienvenue à nouveau sur Radio Simpatia, 17fm pour vous
Per la giornata che vi continui bene
Pour que votre journée continue bien
La prima telefonata, chi abbiamo in linea?
Le premier appel, qui avons-nous en ligne ?
Non ho mai visto una ragazza così
Je n'ai jamais vu une fille comme ça
Con una faccia da porca così
Avec un visage de cochonne comme ça
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé
Ho incontrato una mia amica in giro senza il suo ragazzo
J'ai rencontré une amie à moi qui se promenait sans son petit ami
Che mi ha chiesto se andavo a fumare con lei nel suo palazzo
Qui m'a demandé si je voulais fumer avec elle dans son immeuble
Avevo in tasca una bustina d'erba che ancora ringrazio
J'avais dans ma poche un petit sachet d'herbe que je remercie encore
Pensando "con una canna di troppo questa la ammazzo"
Pensant "avec un joint de trop, je la tue"
Comunque sta ragazza è strana, ha un culo che è un pallone
De toute façon, cette fille est étrange, elle a un cul qui est un ballon
Di sicuro quando scopa bagna più di un gavettone
Sûrement quand elle baise, elle mouille plus qu'un seau d'eau
Questa classica sfigata che va in cerca di attenzione
Cette classique malchanceuse qui cherche de l'attention
Finirà un giorno stuprata nel bagno della stazione
Finira un jour violée dans les toilettes de la gare
Così sta ritardata dopo i primi due cannoni
Ainsi cette retardée après les deux premiers joints
S'addormenta e non s'accorge che le tolgo i pantaloni
S'endort et ne se rend pas compte que je lui enlève son pantalon
C'è nel muro una foto lei da piccola col nonno
Il y a sur le mur une photo d'elle petite avec son grand-père
Io le abbasso le mutande e inizio a scoparci nel sonno
Je lui baisse la culotte et commence à la baiser dans son sommeil
Di scatto lei apre gli occhi io stringendo le sue gambe
Soudain, elle ouvre les yeux, je serre ses jambes
Do un'occhiata al mio pisello "oh ma cazzo qua c'è il sangue
Je jette un coup d'œil à mon pénis "oh merde, il y a du sang
C'hai le mestruazioni? Dimmelo, cazzo, mi fai contento"
Tu as tes règles ? Dis-le moi, putain, tu me rends heureux"
"Si ce le ho" "meglio per me" "perché?" "Così ti sborro dentro"
"Oui, je les ai" "mieux pour moi" "pourquoi ?" "Comme ça je peux éjaculer en toi"
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Je n'ai jamais vu une fille comme ça (je n'y crois pas)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avec un visage de cochonne comme ça (je n'y crois pas)
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé (s'il te plaît)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Je n'ai jamais vu une fille comme ça (je n'y crois pas)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avec un visage de cochonne comme ça (je n'y crois pas)
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé, ainsi (s'il te plaît)
Quando ho scopato con te ho fatto finta che eri un'altra
Quand j'ai couché avec toi, j'ai fait semblant que tu étais une autre
Ho chiuso gli occhi immaginando una ragazza un po' più alta
J'ai fermé les yeux en imaginant une fille un peu plus grande
Il primo bocchino tu me lo hai fatto usando i denti
La première fellation, tu me l'as faite en utilisant tes dents
Il giorno dopo in macchina giravo andando ai venti
Le lendemain en voiture, je roulais à vingt
Se mi piace una ragazza per starci darei un polmone
Si j'aime une fille, je donnerais un poumon pour être avec elle
Quando poi infine ci scopo non ricordo neanche il nome
Quand finalement je couche avec elle, je ne me souviens même pas de son nom
Ma ricordo tempo fa pranzavo con "non è la rai"
Mais je me souviens qu'il y a longtemps, je déjeunais avec "non è la rai"
Quando invece oggi mi dicono Ambra è lesbica e c'ha l'aids
Quand aujourd'hui on me dit qu'Ambra est lesbienne et a le sida
Resto fatto e come il Papa quando parlo sembro un morto
Je reste défoncé et comme le Pape, quand je parle, je semble mort
Ma se incontro la mia ex incinta le auguro un aborto
Mais si je rencontre mon ex enceinte, je lui souhaite une fausse couche
E se invece c'ha già un figlio con un noviligurino
Et si elle a déjà un enfant avec un nouveau petit ami
Entro in casa dal giardino
Je rentre dans la maison par le jardin
Uccido lei con il bambino
Je la tue, elle et l'enfant
Io con tutta la merda che ho consumato in vita mia
Avec toute la merde que j'ai consommée dans ma vie
Come minimo se faccio un figlio c'ha la distrofia
Au minimum, si je fais un enfant, il aura la dystrophie
E la tua è una figa infetta e visto che c'ho fatto buca
Et la tienne est une chatte infectée et vu que j'ai fait un trou
Mi è venuta una ciste al cazzo che sembra una verruca
J'ai eu un kyste sur la bite qui ressemble à une verrue
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Je n'ai jamais vu une fille comme ça (je n'y crois pas)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avec un visage de cochonne comme ça (je n'y crois pas)
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé (s'il te plaît)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Je n'ai jamais vu une fille comme ça (je n'y crois pas)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avec un visage de cochonne comme ça (je n'y crois pas)
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé, ainsi (s'il te plaît)
Le ragazze son così, sono tutte molto strane
Les filles sont comme ça, elles sont toutes très étranges
Si dividono in due gruppi, le mignotte e le puttane
Elles se divisent en deux groupes, les salopes et les putes
C'è che a volte io non scopo anche per otto settimane
Il arrive que je ne baise pas pendant huit semaines
Così poi girando in centro mi eccito anche con un cane
Alors en me promenant en centre-ville, je m'excite même avec un chien
Ma quello che ci fotte cari miei in questa nazione
Mais ce qui nous baise, mes chers, dans cette nation
È un lavaggio del cervello grazie a questa religione
C'est un lavage de cerveau grâce à cette religion
Ma se scopi con il culo brutto pezzo di un recchione
Mais si tu baises avec le cul, sale morceau de pédé
Ti chiamiamo un esorcista che ti mette in punizione
On t'appelle un exorciste qui te met en punition
Se in questo locale mi chiedi "canti una canzone?
Si dans ce bar tu me demandes "tu chantes une chanson ?
Facciamo una foto? Mi fai un freestyle con il mio nome?"
On fait une photo ? Tu me fais un freestyle avec mon nom ?"
"Va bene tu però mi offri una consumazione"
"D'accord, mais tu m'offres une consommation"
Così poi quando ti volti per raggiungere il bancone
Alors quand tu te tournes pour atteindre le comptoir
Ti ribalto con questa zampata in culo
Je te renverse avec ce coup de pied dans le cul
Vaffanculo, Mi credi anche famoso? Vuoi prendermi per il culo?
Va te faire foutre, tu me crois aussi célèbre ? Tu veux me prendre pour un con ?
Che poi quando ti bacio penso sempre a qualcos'altro
Et puis quand je t'embrasse, je pense toujours à autre chose
Magari a quanta gente sta morendo di infarto
Peut-être à combien de gens meurent d'une crise cardiaque
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Je n'ai jamais vu une fille comme ça (je n'y crois pas)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avec un visage de cochonne comme ça (je n'y crois pas)
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé (s'il te plaît)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Je n'ai jamais vu une fille comme ça (je n'y crois pas)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Avec un visage de cochonne comme ça (je n'y crois pas)
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé, ainsi
Non ho mai visto una ragazza così
Je n'ai jamais vu une fille comme ça
Con una faccia da porca così
Avec un visage de cochonne comme ça
Avanti esci dal locale con me
Allez, sors du bar avec moi
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Je ne l'ai jamais eu aussi gonflé.
E bentornati a radio simpatia, 17fm per voi
Willkommen zurück bei Radio Sympathie, 17fm für euch
Per la giornata che vi continui bene
Für einen guten weiteren Verlauf eures Tages
La prima telefonata, chi abbiamo in linea?
Der erste Anruf, wer haben wir am Apparat?
Non ho mai visto una ragazza così
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen
Con una faccia da porca così
Mit einem so schweinischen Gesicht
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Ich war noch nie so erregt
Ho incontrato una mia amica in giro senza il suo ragazzo
Ich traf eine Freundin von mir, die ohne ihren Freund unterwegs war
Che mi ha chiesto se andavo a fumare con lei nel suo palazzo
Sie fragte mich, ob ich mit ihr in ihrem Gebäude rauchen würde
Avevo in tasca una bustina d'erba che ancora ringrazio
Ich hatte ein Tütchen Gras in der Tasche, für das ich immer noch dankbar bin
Pensando "con una canna di troppo questa la ammazzo"
Ich dachte: „Mit einem Joint zu viel bringe ich sie um“
Comunque sta ragazza è strana, ha un culo che è un pallone
Dieses Mädchen ist seltsam, sie hat einen Hintern wie ein Ball
Di sicuro quando scopa bagna più di un gavettone
Sicherlich wird sie beim Sex nasser als bei einer Wasserschlacht
Questa classica sfigata che va in cerca di attenzione
Dieses typische Pechvogel-Mädchen, das nach Aufmerksamkeit sucht
Finirà un giorno stuprata nel bagno della stazione
Wird eines Tages im Bahnhofsbadezimmer vergewaltigt werden
Così sta ritardata dopo i primi due cannoni
So schläft dieses zurückgebliebene Mädchen nach den ersten zwei Joints ein
S'addormenta e non s'accorge che le tolgo i pantaloni
Und bemerkt nicht, dass ich ihre Hose ausziehe
C'è nel muro una foto lei da piccola col nonno
An der Wand hängt ein Foto von ihr als kleines Mädchen mit ihrem Großvater
Io le abbasso le mutande e inizio a scoparci nel sonno
Ich ziehe ihr die Unterhose runter und fange an, sie im Schlaf zu ficken
Di scatto lei apre gli occhi io stringendo le sue gambe
Plötzlich öffnet sie die Augen, ich halte ihre Beine fest
Do un'occhiata al mio pisello "oh ma cazzo qua c'è il sangue
Ich schaue auf meinen Penis „Oh, verdammt, da ist Blut
C'hai le mestruazioni? Dimmelo, cazzo, mi fai contento"
Hast du deine Periode? Sag es mir, verdammt, das macht mich glücklich“
"Si ce le ho" "meglio per me" "perché?" "Così ti sborro dentro"
„Ja, ich habe sie“ „Besser für mich“ „Warum?“ „So kann ich in dir kommen“
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen (ich glaube es nicht)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Mit einem so schweinischen Gesicht (ich glaube es nicht)
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Ich war noch nie so erregt (bitte, tu es)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen (ich glaube es nicht)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Mit einem so schweinischen Gesicht (ich glaube es nicht)
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Ich war noch nie so erregt, so erregt (bitte, tu es)
Quando ho scopato con te ho fatto finta che eri un'altra
Als ich mit dir geschlafen habe, habe ich so getan, als wärst du eine andere
Ho chiuso gli occhi immaginando una ragazza un po' più alta
Ich schloss die Augen und stellte mir ein etwas größeres Mädchen vor
Il primo bocchino tu me lo hai fatto usando i denti
Den ersten Blowjob hast du mir mit den Zähnen gegeben
Il giorno dopo in macchina giravo andando ai venti
Am nächsten Tag fuhr ich mit zwanzig im Auto herum
Se mi piace una ragazza per starci darei un polmone
Wenn ich ein Mädchen mag, würde ich eine Lunge geben, um bei ihr zu sein
Quando poi infine ci scopo non ricordo neanche il nome
Wenn ich dann schließlich mit ihr schlafe, erinnere ich mich nicht einmal an ihren Namen
Ma ricordo tempo fa pranzavo con "non è la rai"
Aber ich erinnere mich, dass ich vor langer Zeit mit „non è la rai“ zu Mittag gegessen habe
Quando invece oggi mi dicono Ambra è lesbica e c'ha l'aids
Als sie mir heute sagen, Ambra ist lesbisch und hat AIDS
Resto fatto e come il Papa quando parlo sembro un morto
Ich bleibe high und wie der Papst, wenn ich spreche, scheine ich tot zu sein
Ma se incontro la mia ex incinta le auguro un aborto
Aber wenn ich meine schwangere Ex treffe, wünsche ich ihr eine Fehlgeburt
E se invece c'ha già un figlio con un noviligurino
Und wenn sie bereits ein Kind mit einem Noviligurino hat
Entro in casa dal giardino
Ich gehe durch den Garten ins Haus
Uccido lei con il bambino
Ich töte sie und das Kind
Io con tutta la merda che ho consumato in vita mia
Mit all dem Scheiß, den ich in meinem Leben konsumiert habe
Come minimo se faccio un figlio c'ha la distrofia
Mindestens wenn ich ein Kind mache, hat es Dystrophie
E la tua è una figa infetta e visto che c'ho fatto buca
Und deine ist eine infizierte Muschi und da ich ein Loch gemacht habe
Mi è venuta una ciste al cazzo che sembra una verruca
Ich habe eine Zyste am Schwanz, die wie eine Warze aussieht
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen (ich glaube es nicht)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Mit einem so schweinischen Gesicht (ich glaube es nicht)
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Ich war noch nie so erregt (bitte, tu es)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen (ich glaube es nicht)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Mit einem so schweinischen Gesicht (ich glaube es nicht)
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così (dai ti prego)
Ich war noch nie so erregt, so erregt (bitte, tu es)
Le ragazze son così, sono tutte molto strane
Mädchen sind so, sie sind alle sehr seltsam
Si dividono in due gruppi, le mignotte e le puttane
Sie teilen sich in zwei Gruppen auf, die Schlampen und die Huren
C'è che a volte io non scopo anche per otto settimane
Manchmal habe ich auch für acht Wochen keinen Sex
Così poi girando in centro mi eccito anche con un cane
So werde ich sogar von einem Hund erregt, wenn ich durch die Stadt gehe
Ma quello che ci fotte cari miei in questa nazione
Aber was uns in diesem Land wirklich fickt
È un lavaggio del cervello grazie a questa religione
Ist eine Gehirnwäsche dank dieser Religion
Ma se scopi con il culo brutto pezzo di un recchione
Aber wenn du Analsex hast, du hässliches Stück eines Arschfickers
Ti chiamiamo un esorcista che ti mette in punizione
Wir rufen einen Exorzisten, der dich bestraft
Se in questo locale mi chiedi "canti una canzone?
Wenn du mich in diesem Club fragst „Singst du ein Lied?
Facciamo una foto? Mi fai un freestyle con il mio nome?"
Machen wir ein Foto? Machst du einen Freestyle mit meinem Namen?“
"Va bene tu però mi offri una consumazione"
„Okay, aber du bietest mir einen Drink an“
Così poi quando ti volti per raggiungere il bancone
So wenn du dich umdrehst, um zur Theke zu gehen
Ti ribalto con questa zampata in culo
Ich werfe dich mit diesem Tritt in den Arsch um
Vaffanculo, Mi credi anche famoso? Vuoi prendermi per il culo?
Fick dich, hältst du mich für berühmt? Willst du mich verarschen?
Che poi quando ti bacio penso sempre a qualcos'altro
Denn wenn ich dich küsse, denke ich immer an etwas anderes
Magari a quanta gente sta morendo di infarto
Vielleicht daran, wie viele Leute an einem Herzinfarkt sterben
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen (ich glaube es nicht)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Mit einem so schweinischen Gesicht (ich glaube es nicht)
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così (dai ti prego)
Ich war noch nie so erregt (bitte, tu es)
Non ho mai visto una ragazza così (non ci credo)
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen (ich glaube es nicht)
Con una faccia da porca così (non ci credo)
Mit einem so schweinischen Gesicht (ich glaube es nicht)
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così, così
Ich war noch nie so erregt, so erregt
Non ho mai visto una ragazza così
Ich habe noch nie ein Mädchen wie dieses gesehen
Con una faccia da porca così
Mit einem so schweinischen Gesicht
Avanti esci dal locale con me
Komm, geh mit mir aus dem Club
Che non lo ho mai avuto gonfio così
Ich war noch nie so erregt.

Trivia about the song Gonfio Cosi' by Fabri Fibra

When was the song “Gonfio Cosi'” released by Fabri Fibra?
The song Gonfio Cosi' was released in 2004, on the album “Mr. Simpatia”.
Who composed the song “Gonfio Cosi'” by Fabri Fibra?
The song “Gonfio Cosi'” by Fabri Fibra was composed by Fabrizio Tarducci, Francesco Tarducci.

Most popular songs of Fabri Fibra

Other artists of Hip Hop/Rap