VIP in Trip
Michele Iorfida, Fabrizio Tarducci
Federico, mi guardi su Wikipedia
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
Sì, a un concerto passi per caso
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Disco funkadelistico non è questo
La storia è acida, quando la senti fai, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Apro il cancello ma la porta è diversa
E c'è un altro cognome sul campanello
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
Che in amore è come nel porno
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
Fanno poco sesso, seh il contrario
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
Io la strada giusta l'ho persa
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
Come questa strofa era diversa
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Ho un amico che si chiama da solo
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Trovati una ragazza cazzo
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
Ora vai a capire che c'è dietro
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Mille strofe, rime catastrofe
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
Eh?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
Come Bossi quale cantautore
Vaffanculo al rallentatore
Vaffanculo
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Federico, mi guardi su Wikipedia
Federico, look me up on Wikipedia
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
Is my face under the entry for "super cool rapper"?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Ah, it's not there? And whose face is there, excuse me?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Fabri Fibra is a big deal, like the saying
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Commanding is better than fucking, whose was this?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
I know, he said it (as if not said)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
What are you doing here? Says "I'm just passing by"
Sì, a un concerto passi per caso
Yes, you just happen to be at a concert
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Do you think I'll swallow it like who, like who votes for Lega?
Disco funkadelistico non è questo
This is not a funkadelic album
La storia è acida, quando la senti fai, ah
The story is sour, when you hear it you go, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Feeling bad like Lucio Dalla, regional away from Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
I couldn't wait to get away
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
And now I can't wait to go home
Apro il cancello ma la porta è diversa
I open the gate but the door is different
E c'è un altro cognome sul campanello
And there's another surname on the doorbell
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
The more you want and the less you'll have, the more you give and the less you take
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
The more you dream and the less you do, the more you do and the less you dream
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italian rappers that "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italian politicians that "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
The more you want and the less you'll have, the more you give and the less you take
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Ladies and gentlemen of the court, lies have short legs
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
So I'll be honest, I've noticed
Che in amore è come nel porno
That in love it's like in porn
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
I cut short, porn actors instead say that in life it's the opposite
Fanno poco sesso, seh il contrario
They have little sex, yeah the opposite
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
It's like if you go to the restaurant and they already give you the change
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
Which Mars? I come from the Marches
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Everyone knows I like brands
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
You get it, I like brands?
Io la strada giusta l'ho persa
I lost the right path
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
When I think about the life I imagined doing with records
Come questa strofa era diversa
Like this verse was different
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
The more you want and the less you'll have, the more you give and the less you take
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
The more you dream and the less you do, the more you do and the less you dream
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italian rappers that "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italian politicians that "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
The more you want and the less you'll have, the more you give and the less you take
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Ho un amico che si chiama da solo
I have a friend who calls himself
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
He sends himself messages with treasure written on them
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
He looks at himself in the mirror saying "I adore you"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
I would like to tell him "but find a job"
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Damn, but find a job damn
Trovati una ragazza cazzo
Find a girlfriend damn
Me lo diceva mia madre da ragazzo
My mother used to tell me when I was a boy
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
Marrazzo's mother also told her son
Ora vai a capire che c'è dietro
Now go figure out what's behind it
Anzi vai a capire chi c'è dietro
In fact, go figure out who's behind it
Mille strofe, rime catastrofe
A thousand verses, catastrophic rhymes
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
The opposite, the apostrophe, apostle, all set
Eh?
Eh?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
I wipe my ass with your orthodox lyrics
Come Bossi quale cantautore
Like Bossi which singer-songwriter
Vaffanculo al rallentatore
Fuck you in slow motion
Vaffanculo
Fuck you
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
The more you want and the less you'll have, the more you give and the less you take
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
The more you dream and the less you do, the more you do and the less you dream
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italian rappers that "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italian politicians that "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
The more you want and the less you'll have, the more you give and the less you take
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
First you learn it, then "Pa pa para para pa pa para"
Federico, mi guardi su Wikipedia
Federico, olhe para mim na Wikipedia
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
Se sob a voz de "rapper super legal" está o meu rosto?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Ah, não está? E que rosto está lá, desculpe?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Fabri Fibra é demais, como o ditado
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Comandar é melhor que transar, de quem era isso?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Eu sei, ele dizia (como se não fosse dito)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
O que você está fazendo aqui? Diz "estou apenas de passagem"
Sì, a un concerto passi per caso
Sim, você vai a um show por acaso
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Você acha que eu acredito como quem, como quem vota na Lega?
Disco funkadelistico non è questo
Disco funkadelic não é isso
La storia è acida, quando la senti fai, ah
A história é ácida, quando você a ouve, faz, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Mal como Lucio Dalla, regional longe de Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
Eu não via a hora de ir embora
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
E agora eu não vejo a hora de voltar para casa
Apro il cancello ma la porta è diversa
Abro o portão, mas a porta é diferente
E c'è un altro cognome sul campanello
E há outro sobrenome na campainha
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Quanto mais você quer, menos você terá, quanto mais você dá, menos você recebe
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Quanto mais você sonha, menos você faz, quanto mais você faz, menos você sonha
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rappers italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Políticos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Quanto mais você quer, menos você terá, quanto mais você dá, menos você recebe
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Senhores do tribunal, as mentiras têm pernas curtas
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
Então serei honesto, percebi
Che in amore è come nel porno
Que no amor é como no pornô
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
Corte curto, os atores pornô dizem que na vida é o contrário
Fanno poco sesso, seh il contrario
Fazem pouco sexo, sim, o contrário
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
É como se você entrasse no restaurante e eles já te dessem o troco
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
Qual Marte? Eu venho das Marcas
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Todo mundo sabe que eu gosto de marcas
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
Você entendeu, eu gosto de marcas?
Io la strada giusta l'ho persa
Eu perdi o caminho certo
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
Quando penso na vida que imaginava fazer com os discos
Come questa strofa era diversa
Como este verso era diferente
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Quanto mais você quer, menos você terá, quanto mais você dá, menos você recebe
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Quanto mais você sonha, menos você faz, quanto mais você faz, menos você sonha
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rappers italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Políticos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Quanto mais você quer, menos você terá, quanto mais você dá, menos você recebe
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Ho un amico che si chiama da solo
Eu tenho um amigo que se chama sozinho
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
Ele manda mensagens para si mesmo dizendo tesouro
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Ele se olha no espelho dizendo "eu te adoro"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
Eu gostaria de dizer a ele "mas arranje um emprego"
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Caramba, mas arranje um emprego
Trovati una ragazza cazzo
Arranje uma namorada
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Minha mãe me dizia isso quando eu era criança
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
A mãe de Marrazzo também disse isso ao filho
Ora vai a capire che c'è dietro
Agora vá entender o que está por trás
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Na verdade, vá entender quem está por trás
Mille strofe, rime catastrofe
Mil versos, rimas de catástrofe
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
O oposto, o apóstrofo, apóstolo, tudo certo
Eh?
Eh?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
Eu limpo minha bunda com suas letras ortodoxas
Come Bossi quale cantautore
Como Bossi, que cantor
Vaffanculo al rallentatore
Vá se foder em câmera lenta
Vaffanculo
Vá se foder
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Quanto mais você quer, menos você terá, quanto mais você dá, menos você recebe
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Quanto mais você sonha, menos você faz, quanto mais você faz, menos você sonha
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rappers italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Políticos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Quanto mais você quer, menos você terá, quanto mais você dá, menos você recebe
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primeiro você aprende, então "Pa pa para para pa pa para"
Federico, mi guardi su Wikipedia
Federico, mira en mi Wikipedia
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
¿Está mi cara bajo la voz de "rapero superguay"?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Ah, ¿no está? ¿Y qué cara está, perdona?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Fabri Fibra es un gran tipo, como el dicho
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Mandar es mejor que follar, ¿de quién era eso?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Yo lo sé, lo decía (como quien no quiere la cosa)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
¿Qué haces aquí? Dice "paso por casualidad"
Sì, a un concerto passi per caso
Sí, a un concierto pasas por casualidad
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
¿Crees que me lo trago como quien, como quien vota a la Liga?
Disco funkadelistico non è questo
Disco funkadelístico no es este
La storia è acida, quando la senti fai, ah
La historia es ácida, cuando la oyes haces, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Mal como Lucio Dalla, regional lejos de Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
No podía esperar para irme
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Y ahora no puedo esperar para volver a casa
Apro il cancello ma la porta è diversa
Abro la puerta pero la entrada es diferente
E c'è un altro cognome sul campanello
Y hay otro apellido en el timbre
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Cuanto más quieres y menos tienes, más das y menos recibes
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Cuanto más sueñas y menos haces, más haces y menos sueñas
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Raperos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Políticos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Cuanto más quieres y menos tienes, más das y menos recibes
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Señores de la corte, las mentiras tienen las patas cortas
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
Así que seré honesto, me he dado cuenta
Che in amore è come nel porno
Que en el amor es como en el porno
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
Corto, los actores porno en cambio dicen que en la vida es al revés
Fanno poco sesso, seh il contrario
Hacen poco sexo, sí al revés
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
Es como si entras en el restaurante y ya te dan el cambio
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
¿Qué Marte? Yo vengo de las Marcas
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Todos saben que me gustan las marcas
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
¿Entiendes, me gustan las marcas?
Io la strada giusta l'ho persa
Yo perdí el camino correcto
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
Cuando pienso en la vida que imaginaba hacer con los discos
Come questa strofa era diversa
Como este verso era diferente
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Cuanto más quieres y menos tienes, más das y menos recibes
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Cuanto más sueñas y menos haces, más haces y menos sueñas
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Raperos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Políticos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Cuanto más quieres y menos tienes, más das y menos recibes
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Ho un amico che si chiama da solo
Tengo un amigo que se llama a sí mismo
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
Se envía mensajes con escrito tesoro
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Se mira al espejo diciendo "te adoro"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
Quisiera decirle "pero consigue un trabajo"
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Joder, pero consigue un trabajo joder
Trovati una ragazza cazzo
Consigue una novia joder
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Mi madre me lo decía de niño
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
La madre de Marrazzo también se lo dijo a su hijo
Ora vai a capire che c'è dietro
Ahora ve a entender qué hay detrás
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Más bien ve a entender quién está detrás
Mille strofe, rime catastrofe
Mil versos, rimas catástrofe
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
Lo opuesto, el apóstrofe, apóstol, listo
Eh?
Eh?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
Con vuestros textos ortodoxos me limpio el culo
Come Bossi quale cantautore
Como Bossi qué cantautor
Vaffanculo al rallentatore
Vete a la mierda en cámara lenta
Vaffanculo
Vete a la mierda
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Cuanto más quieres y menos tienes, más das y menos recibes
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Cuanto más sueñas y menos haces, más haces y menos sueñas
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Raperos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Políticos italianos que "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Cuanto más quieres y menos tienes, más das y menos recibes
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Primero se aprende, luego "Pa pa para para pa pa para"
Federico, mi guardi su Wikipedia
Federico, regarde-moi sur Wikipedia
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
Sous la rubrique "rappeur super cool", est-ce ma photo ?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Ah, ce n'est pas le cas ? Et quelle photo y a-t-il, excuse-moi ?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Fabri Fibra est un gros morceau, comme le dit
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Commander est mieux que baiser, de qui était-ce ?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Je le sais, il le disait (comme non dit)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
Qu'est-ce que tu fais ici ? Il dit "je passe par hasard"
Sì, a un concerto passi per caso
Oui, tu passes par hasard à un concert
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Tu penses que je bois comme qui, comme qui vote pour la Ligue ?
Disco funkadelistico non è questo
Ce n'est pas un disque funkadelique
La storia è acida, quando la senti fai, ah
L'histoire est acide, quand tu l'entends tu fais, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Mal pris comme Lucio Dalla, régional loin de Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
Je ne pouvais pas attendre de partir
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Et maintenant je ne peux pas attendre de rentrer à la maison
Apro il cancello ma la porta è diversa
J'ouvre le portail mais la porte est différente
E c'è un altro cognome sul campanello
Et il y a un autre nom de famille sur la sonnette
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Plus tu veux et moins tu auras, plus tu donnes et moins tu prends
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Plus tu rêves et moins tu fais, plus tu fais et moins tu rêves
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rappeurs italiens qui "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politiciens italiens qui "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Plus tu veux et moins tu auras, plus tu donnes et moins tu prends
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Messieurs de la cour, les mensonges ont les jambes courtes
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
Donc je serai honnête, je me suis rendu compte
Che in amore è come nel porno
Que en amour c'est comme dans le porno
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
Je coupe court, les acteurs porno disent que dans la vie c'est le contraire
Fanno poco sesso, seh il contrario
Ils font peu de sexe, oui le contraire
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
C'est comme si au restaurant tu entres et ils te donnent déjà le reste
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
Quelle Mars ? Je viens des Marches
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Tout le monde sait que j'aime les marques
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
Tu as compris, j'aime les marques ?
Io la strada giusta l'ho persa
J'ai perdu le bon chemin
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
Quand je pense à la vie que j'imaginais faire avec les disques
Come questa strofa era diversa
Comme ce vers était différent
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Plus tu veux et moins tu auras, plus tu donnes et moins tu prends
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Plus tu rêves et moins tu fais, plus tu fais et moins tu rêves
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rappeurs italiens qui "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politiciens italiens qui "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Plus tu veux et moins tu auras, plus tu donnes et moins tu prends
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Ho un amico che si chiama da solo
J'ai un ami qui s'appelle tout seul
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
Il s'envoie des messages avec écrit trésor
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Il se regarde dans le miroir en disant "je t'adore"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
J'aimerais lui dire "mais trouve-toi un travail"
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Merde, mais trouve-toi un travail merde
Trovati una ragazza cazzo
Trouve-toi une petite amie merde
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Ma mère me le disait quand j'étais un garçon
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
La mère de Marrazzo l'a aussi dit à son fils
Ora vai a capire che c'è dietro
Maintenant, va comprendre ce qui se cache derrière
Anzi vai a capire chi c'è dietro
En fait, va comprendre qui se cache derrière
Mille strofe, rime catastrofe
Mille vers, rimes catastrophiques
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
L'opposé, l'apostrophe, apôtre, apposto
Eh?
Eh ?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
Avec vos textes orthodoxes, je m'essuie le cul
Come Bossi quale cantautore
Comme Bossi quel auteur-compositeur
Vaffanculo al rallentatore
Va te faire foutre au ralenti
Vaffanculo
Va te faire foutre
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Plus tu veux et moins tu auras, plus tu donnes et moins tu prends
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Plus tu rêves et moins tu fais, plus tu fais et moins tu rêves
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rappeurs italiens qui "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politiciens italiens qui "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Plus tu veux et moins tu auras, plus tu donnes et moins tu prends
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
On l'apprend d'abord, puis "Pa pa para para pa pa para"
Federico, mi guardi su Wikipedia
Federico, schau mich auf Wikipedia an
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
Steht unter dem Eintrag „supercooler Rapper“ mein Gesicht?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Ah, ist es nicht? Und welches Gesicht ist da, entschuldige?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Fabri Fibra ist eine große Sache, wie das Sprichwort
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Befehlen ist besser als Sex, wessen war das?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Ich weiß es, es wurde gesagt (wie nicht gesagt)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
Was machst du hier? Es sagt „Ich komme zufällig vorbei“
Sì, a un concerto passi per caso
Ja, zu einem Konzert kommst du zufällig
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Denkst du, ich trinke es wie wer, wie wer wählt Lega?
Disco funkadelistico non è questo
Disco Funkadelic ist das nicht
La storia è acida, quando la senti fai, ah
Die Geschichte ist sauer, wenn du sie hörst, machst du, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Schlecht aufgenommen wie Lucio Dalla, regional weg von Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
Ich konnte es kaum erwarten wegzugehen
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Und jetzt kann ich es kaum erwarten, nach Hause zurückzukehren
Apro il cancello ma la porta è diversa
Ich öffne das Tor, aber die Tür ist anders
E c'è un altro cognome sul campanello
Und es gibt einen anderen Nachnamen auf der Klingel
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Je mehr du willst und je weniger du bekommst, je mehr du gibst und je weniger du nimmst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Je mehr du träumst und je weniger du tust, je mehr du tust und je weniger du träumst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italienische Rapper, die „Perepè qua qua, qua qua perepè“
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italienische Politiker, die „Perepè qua qua, qua qua perepè“
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Je mehr du willst und je weniger du bekommst, je mehr du gibst und je weniger du nimmst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Herren des Gerichts, Lügen haben kurze Beine
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
Also werde ich ehrlich sein, ich habe bemerkt
Che in amore è come nel porno
Dass in der Liebe ist es wie im Porno
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
Ich mache es kurz, Pornodarsteller sagen jedoch, dass es im Leben das Gegenteil ist
Fanno poco sesso, seh il contrario
Sie haben wenig Sex, ja das Gegenteil
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
Es ist, als ob du in ein Restaurant gehst und sie geben dir schon das Wechselgeld
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
Welcher Mars? Ich komme aus den Marken
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Jeder weiß, dass ich Marken mag
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
Hast du verstanden, ich mag Marken?
Io la strada giusta l'ho persa
Ich habe den richtigen Weg verloren
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
Wenn ich an das Leben denke, das ich mir vorgestellt habe, mit Platten zu machen
Come questa strofa era diversa
Wie dieser Vers anders war
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Je mehr du willst und je weniger du bekommst, je mehr du gibst und je weniger du nimmst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Je mehr du träumst und je weniger du tust, je mehr du tust und je weniger du träumst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italienische Rapper, die „Perepè qua qua, qua qua perepè“
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italienische Politiker, die „Perepè qua qua, qua qua perepè“
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Je mehr du willst und je weniger du bekommst, je mehr du gibst und je weniger du nimmst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Ho un amico che si chiama da solo
Ich habe einen Freund, der sich selbst anruft
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
Er schickt sich Nachrichten mit dem Wort Schatz
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Er schaut in den Spiegel und sagt „Ich liebe dich“
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
Ich möchte ihm sagen „aber finde einen Job“
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Verdammt, finde einen Job verdammt
Trovati una ragazza cazzo
Finde ein Mädchen verdammt
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Das hat meine Mutter mir als Kind gesagt
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
Das hat auch Marrazzos Mutter ihrem Sohn gesagt
Ora vai a capire che c'è dietro
Jetzt versuche zu verstehen, was dahinter steckt
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Oder besser gesagt, wer dahinter steckt
Mille strofe, rime catastrofe
Tausend Verse, Reimkatastrophen
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
Das Gegenteil, der Apostroph, der Apostel, in Ordnung
Eh?
Eh?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
Mit euren orthodoxen Texten wische ich mir den Arsch ab
Come Bossi quale cantautore
Wie Bossi, welcher Liedermacher
Vaffanculo al rallentatore
Verpiss dich in Zeitlupe
Vaffanculo
Verpiss dich
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Je mehr du willst und je weniger du bekommst, je mehr du gibst und je weniger du nimmst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Je mehr du träumst und je weniger du tust, je mehr du tust und je weniger du träumst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italienische Rapper, die „Perepè qua qua, qua qua perepè“
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Italienische Politiker, die „Perepè qua qua, qua qua perepè“
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Je mehr du willst und je weniger du bekommst, je mehr du gibst und je weniger du nimmst
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Zuerst lernt man es, dann „Pa pa para para pa pa para“
Federico, mi guardi su Wikipedia
Federico, apakah kamu melihat saya di Wikipedia
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
Apakah di bawah kata "rapper yang sangat keren" ada wajah saya?
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
Ah, tidak ada? Lalu wajah siapa yang ada, maaf?
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Fabri Fibra itu hebat, seperti pepatah
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Memerintah itu lebih baik daripada bercinta, itu kata siapa?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Saya tahu, dia berkata (tidak usah dikatakan)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
Apa yang kamu lakukan di sini? Katanya "saya lewat saja"
Sì, a un concerto passi per caso
Ya, kebetulan lewat di konser
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Kamu pikir saya akan percaya seperti siapa, seperti mereka yang memilih Lega?
Disco funkadelistico non è questo
Ini bukan disco funkadelic
La storia è acida, quando la senti fai, ah
Ceritanya pahit, saat kamu mendengarnya kamu berkata, ah
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Terpukul buruk seperti Lucio Dalla, kereta regional lewat Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
Saya tidak sabar untuk pergi
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Dan sekarang saya tidak sabar untuk kembali ke rumah
Apro il cancello ma la porta è diversa
Saya membuka gerbang tapi pintunya berbeda
E c'è un altro cognome sul campanello
Dan ada nama belakang lain di bel pintu
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Semakin kamu ingin, semakin sedikit yang kamu dapatkan, semakin banyak kamu beri, semakin sedikit yang kamu terima
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Semakin banyak kamu bermimpi, semakin sedikit yang kamu lakukan, semakin banyak kamu melakukan, semakin sedikit kamu bermimpi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rapper Italia yang "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politisi Italia yang "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Semakin kamu ingin, semakin sedikit yang kamu dapatkan, semakin banyak kamu beri, semakin sedikit yang kamu terima
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
Para tuan di pengadilan, kebohongan memiliki kaki yang pendek
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
Jadi saya akan jujur, saya telah menyadari
Che in amore è come nel porno
Bahwa dalam cinta itu seperti dalam porno
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
Potong pendek, para aktor porno malah berkata bahwa dalam kehidupan itu sebaliknya
Fanno poco sesso, seh il contrario
Mereka sedikit berhubungan seks, ya sebaliknya
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
Ini seperti ketika kamu masuk ke restoran dan mereka langsung memberimu kembalian
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
Mars mana? Saya datang dari Marche
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
Semua orang tahu saya suka merek
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
Hai capito, mi piacciono le marche?
Kamu mengerti, saya suka merek?
Io la strada giusta l'ho persa
Saya telah kehilangan jalan yang benar
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
Ketika saya memikirkan kehidupan yang saya bayangkan dengan rekaman
Come questa strofa era diversa
Seperti bait ini berbeda
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Semakin kamu ingin, semakin sedikit yang kamu dapatkan, semakin banyak kamu beri, semakin sedikit yang kamu terima
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Semakin banyak kamu bermimpi, semakin sedikit yang kamu lakukan, semakin banyak kamu melakukan, semakin sedikit kamu bermimpi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rapper Italia yang "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politisi Italia yang "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Semakin kamu ingin, semakin sedikit yang kamu dapatkan, semakin banyak kamu beri, semakin sedikit yang kamu terima
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Ho un amico che si chiama da solo
Saya punya teman yang memanggil dirinya sendiri
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
Dia mengirim pesan dengan tulisan sayang
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Dia melihat dirinya di cermin sambil berkata "aku cinta kamu"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
Saya ingin berkata "temukanlah pekerjaan"
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
Sial, temukanlah pekerjaan sial
Trovati una ragazza cazzo
Temukanlah seorang gadis sial
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Ibu saya berkata kepada saya ketika saya masih muda
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
Ibu Marrazzo juga berkata kepada anaknya
Ora vai a capire che c'è dietro
Sekarang pergi dan pahami apa yang ada di baliknya
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Bahkan pergi dan pahami siapa yang ada di baliknya
Mille strofe, rime catastrofe
Seribu bait, rima bencana
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
Kebalikan, tanda apostrof, rasul, tepat
Eh?
Eh?
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
Saya membersihkan pantat saya dengan teks ortodoks kalian
Come Bossi quale cantautore
Seperti Bossi yang penyanyi
Vaffanculo al rallentatore
Persetan secara perlahan
Vaffanculo
Persetan
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Semakin kamu ingin, semakin sedikit yang kamu dapatkan, semakin banyak kamu beri, semakin sedikit yang kamu terima
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Semakin banyak kamu bermimpi, semakin sedikit yang kamu lakukan, semakin banyak kamu melakukan, semakin sedikit kamu bermimpi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Rapper Italia yang "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politisi Italia yang "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Semakin kamu ingin, semakin sedikit yang kamu dapatkan, semakin banyak kamu beri, semakin sedikit yang kamu terima
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Semakin cepat kamu belajar, lalu "Pa pa para para pa pa para"
Federico, mi guardi su Wikipedia
费德里科，你能在维基百科上查查我吗
Se sotto la voce di "rapper superfighissimo" c'è la mia faccia?
如果在“超级酷的说唱歌手”条目下有我的脸？
Ah, non c'è? E che faccia c'è, scusa?
啊，没有？那是谁的脸，你说呢？
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
法布里·菲布拉真的很厉害，就像那句话
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
指挥比性爱更好，这是谁说的？
Io lo so, lo diceva (come non detto)
我知道，他说过（算了不说了）
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
你为什么在这里？说“我只是路过”
Sì, a un concerto passi per caso
是的，你只是偶然路过一场音乐会
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
你以为我会相信，像谁，像投票给联盟党的人那样？
Disco funkadelistico non è questo
这不是放克迪斯科
La storia è acida, quando la senti fai, ah
这故事很尖酸，当你听到它时，你会说，啊
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
感觉不好，就像卢西奥·达拉，从塞尼加利亚区域线出发
Non vedevo l'ora di andare via
我迫不及待想离开
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
现在我迫不及待想回家
Apro il cancello ma la porta è diversa
我打开了大门，但门是不同的
E c'è un altro cognome sul campanello
门铃上还有另一个姓氏
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
你越想要，得到的就越少，你越给予，得到的就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
你做梦越多，做的就越少，你做的越多，做梦就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
意大利说唱歌手那样“Perepè qua qua, qua qua perepè”
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
意大利政客那样“Perepè qua qua, qua qua perepè”
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
你越想要，得到的就越少，你越给予，得到的就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Signori della corte, le bugie hanno le gambe corte
尊敬的法庭，谎言的腿是短的
Quindi sarò onesto, mi sono accorto
所以我会诚实，我已经注意到
Che in amore è come nel porno
在爱情中就像在色情片中
Taglio corto, gli attori porno invece dicono che nella vita è il contrario
简短地说，色情演员反而说生活中正好相反
Fanno poco sesso, seh il contrario
他们很少做爱，是的，正好相反
È come se al ristorante entri e ti danno già il resto
就像你走进餐厅他们就给你找零钱
Quale Marte? Io vengo dalle Mmrche
哪个火星？我来自马尔凯
Tutti lo sanno mi piacciono le marche
大家都知道我喜欢品牌
Adidas, Levi's, Gucci, Dolce & Gabbana
阿迪达斯，李维斯，古驰，杜嘉班纳
Hai capito, mi piacciono le marche?
你明白了，我喜欢品牌？
Io la strada giusta l'ho persa
我迷失了正确的道路
Quando penso alla vita che immaginavo di fare con i dischi
当我想到我想象中与唱片一起的生活
Come questa strofa era diversa
就像这段歌词是不同的
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
你越想要，得到的就越少，你越给予，得到的就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
你做梦越多，做的就越少，你做的越多，做梦就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
意大利说唱歌手那样“Perepè qua qua, qua qua perepè”
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
意大利政客那样“Perepè qua qua, qua qua perepè”
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
你越想要，得到的就越少，你越给予，得到的就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Ho un amico che si chiama da solo
我有一个朋友，他自称为独自一人
Si manda i messaggi con su scritto tesoro
他给自己发信息，上面写着宝贝
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
他照镜子对自己说“我爱你”
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro"
我想对他说“找份工作吧”
Cazzo, ma trovati un lavoro cazzo
该死，找份工作吧
Trovati una ragazza cazzo
找个女朋友吧
Me lo diceva mia madre da ragazzo
我妈妈小时候就这么对我说
Lo disse al figlio anche la madre di Marrazzo
马拉佐的母亲也对她儿子这么说
Ora vai a capire che c'è dietro
现在去理解背后的意思
Anzi vai a capire chi c'è dietro
或者去理解背后的人
Mille strofe, rime catastrofe
千百个诗句，灾难性的韵脚
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, apposto
相反的，撇号，使徒，恰当的
Eh?
呃？
Io coi vostri testi ortodossi mi ci pulisco il culo
我用你们正统的文本擦屁股
Come Bossi quale cantautore
像博西那样的歌手
Vaffanculo al rallentatore
慢动作地去他妈的
Vaffanculo
去他妈的
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
你越想要，得到的就越少，你越给予，得到的就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
你做梦越多，做的就越少，你做的越多，做梦就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
意大利说唱歌手那样“Perepè qua qua, qua qua perepè”
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
意大利政客那样“Perepè qua qua, qua qua perepè”
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
你越想要，得到的就越少，你越给予，得到的就越少
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
越早学会这一点，然后“Pa pa para para pa pa para”