L.A. Love (La La)
Shomari Wilson, Stacy Ferguson, Dijon Isaiah Mcfarlane, Royce Thomas, Theron Makiel Thomas
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
Uh, tell 'em where I'm from
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Hollywood to the slums
Chronic smoke get burnt by the California sun
On the West Side, East Coast where you at?
Just got to New York like a net on a jet
To London, to Brazil, to Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Tell 'em
Lay back, slow down
Better represent when we come to your town
So lay back, slow down
What you represent when we come to your town? Say
Get in with the business
I'ma be there in a minute
I just booked a Paris ticket
Thinking Russia need a visit
I'ma run it to the limit
And be on my way to Venice
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
Jamaica
Every city, every state, every country you know
All around the globe
Every city, every state, every country you know
This is how it goes
Uh, tell 'em where I'm at
From the plaques to the uh-uh
Everything fat
Got Mustard on a track
My girls all stack
When I roll down the window, let me know where you're
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
To London, Jamaica, then France
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Lay back, slow down
Better represent when we come to your town
So lay back, slow down
What you represent when we come to your town? Say
Get in with the business
When I come from Kansas City
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Bring my people back to Venice
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
Ibiza
Every city, every state, every country you know
All around the globe
Every city, every state, every country you know
This is how it goes
Every city, every state, every country you know
All around the globe
Every city, every state, every country you know
This is how it goes
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mostarda no beat, ho)
Uh, tell 'em where I'm from
Uh, diga a eles de onde eu venho
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Dedo na bomba, faça o 6 saltar direto de Califórnia do Sul
Hollywood to the slums
Desde Hollywood para a periferia
Chronic smoke get burnt by the California sun
Fumaça crônica queimada pelo sol da Califórnia
On the West Side, East Coast where you at?
No lado oeste, costa leste onde você está?
Just got to New York like a net on a jet
Acabei de chegar a Nova York como uma rede em um jato
To London, to Brazil, to Quebec
Para Londres, para o Brasil, para Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Como se o mundo inteiro estivesse sob o efeito da Ferg
Tell 'em
Diga a eles
Lay back, slow down
Relaxe, vá devagar
Better represent when we come to your town
Melhor 'tá firmeza quando chegarmos à sua cidade
So lay back, slow down
Então relaxe, vá devagar
What you represent when we come to your town? Say
Do que você é feito quando chegarmos à sua cidade? Diz
Get in with the business
Chega forte no bagulho
I'ma be there in a minute
Vou estar lá em um minuto
I just booked a Paris ticket
Acabei de reservar uma passagem para Paris
Thinking Russia need a visit
Pensando que a Rússia precisa de uma visita
I'ma run it to the limit
Vou correr até o limite
And be on my way to Venice
E estarei a caminho de Veneza
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
Em Los Angeles a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
Brooklyn, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
Hacienda, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
Vegas, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
Rio, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
Tóquio, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
Austrália, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
Miami, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Jamaica
Jamaica
Every city, every state, every country you know
Cada cidade, cada estado, cada país que você conhece
All around the globe
Em todo o globo
Every city, every state, every country you know
Cada cidade, cada estado, cada país que você conhece
This is how it goes
É assim que funciona
Uh, tell 'em where I'm at
Uh, diga a eles onde estou
From the plaques to the uh-uh
Desde as placas tectônicas para o uh-uh
Everything fat
Tudo muito massa
Got Mustard on a track
Tenho Mostarda em uma faixa
My girls all stack
Minhas garotas todas cheias da grana
When I roll down the window, let me know where you're
Quando eu abaixo a janela, me diga onde você está
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Atlanta, Norte Sul Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Churrasco do Texas, Cadillacs por Miami e depois de volta
To London, Jamaica, then France
Para Londres, Jamaica, depois França
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
O mundo inteiro sob o efeito da Ferg, diga a eles
Lay back, slow down
Relaxe, vá devagar
Better represent when we come to your town
Melhor 'tá firmeza quando chegarmos à sua cidade
So lay back, slow down
Então relaxe, vá devagar
What you represent when we come to your town? Say
Do que você é feito quando chegarmos à sua cidade? Diz
Get in with the business
Chega forte no bagulho
When I come from Kansas City
Quando eu chegar de Kansas City
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Pouso em Manila e fico até o Natal, depois para a Índia
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Visito Porto Rico, é belíssimo
Bring my people back to Venice
Trago minha gangue de volta a Veneza
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
Los Angeles, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
Moscou, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
Espanha, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
Kingston, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
San Diego, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
Chi Town, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
Alemanha, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
La Puente, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Ibiza
Ibiza
Every city, every state, every country you know
Cada cidade, cada estado, cada país que você conhece
All around the globe
Em todo o globo
Every city, every state, every country you know
Cada cidade, cada estado, cada país que você conhece
This is how it goes
É assim que funciona
Every city, every state, every country you know
Cada cidade, cada estado, cada país que você conhece
All around the globe
Em todo o globo
Every city, every state, every country you know
Cada cidade, cada estado, cada país que você conhece
This is how it goes
É assim que funciona
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
Em Los Angeles, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
Amsterdam, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
São Francisco, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
Suíça, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
São Paulo, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
Jo'burg, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
México, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
Estocolmo, a galera dizendo (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
Você está naquela onda da Califórnia (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
Aperta um, sinta o que quiser (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
Você gosta de gostar (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
Estamos legalizando (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
Sim, você pode se juntar a nós agora (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Nós gostamos de amar (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Nós gostamos de amar (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
Nós gostamos de amar, sim
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mustard en el ritmo, puta)
Uh, tell 'em where I'm from
Uh, diles de dónde soy
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Dedo en la bomba, haz que el 6 salte directamente desde SoCal
Hollywood to the slums
De Hollywood a los barrios bajos
Chronic smoke get burnt by the California sun
El humo crónico se quema con el sol de California
On the West Side, East Coast where you at?
En el lado oeste, costa este ¿dónde estás?
Just got to New York like a net on a jet
Acabo de llegar a Nueva York como una red en un jet
To London, to Brazil, to Quebec
A Londres, a Brasil, a Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Como si todo el maldito mundo se viera afectado por Ferg
Tell 'em
Diles
Lay back, slow down
Relájate, ve despacio
Better represent when we come to your town
Mejor representa cuando lleguemos a tu ciudad
So lay back, slow down
Así que relájate, ve despacio
What you represent when we come to your town? Say
¿Qué representas cuando llegamos a tu ciudad? Di
Get in with the business
Entra en el negocio
I'ma be there in a minute
Estaré allí en un minuto
I just booked a Paris ticket
Acabo de reservar un billete a París
Thinking Russia need a visit
Pensando que Rusia necesita una visita
I'ma run it to the limit
Lo llevaré al límite
And be on my way to Venice
Y estaré en camino a Venecia
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. tiene a la gente diciendo (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
Brooklyn diciendo (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
Hacienda diciendo (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
Vegas diciendo (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
Río diciendo (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
Tokio diciendo (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
Down under diciendo (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
Miami diciendo (la-la-la-la-la)
Jamaica
Jamaica
Every city, every state, every country you know
Cada ciudad, cada estado, cada país que conoces
All around the globe
Todo alrededor del globo
Every city, every state, every country you know
Cada ciudad, cada estado, cada país que conoces
This is how it goes
Así es como va
Uh, tell 'em where I'm at
Uh, diles dónde estoy
From the plaques to the uh-uh
De las placas al uh-uh
Everything fat
Todo gordo
Got Mustard on a track
Tengo a Mostaza en una pista
My girls all stack
Mis chicas todas apiladas
When I roll down the window, let me know where you're
Cuando bajo la ventana, déjame saber dónde estás
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Atlanta, Norte Sur Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Parrilla de Texas, Cadillacs a través de Miami y luego de vuelta
To London, Jamaica, then France
A Londres, Jamaica, luego Francia
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Todo el maldito mundo se vio afectado por Ferg, diles
Lay back, slow down
Relájate, ve despacio
Better represent when we come to your town
Mejor representa cuando lleguemos a tu ciudad
So lay back, slow down
Así que relájate, ve despacio
What you represent when we come to your town? Say
¿Qué representas cuando llegamos a tu ciudad? Di
Get in with the business
Entra en el negocio
When I come from Kansas City
Cuando vengo de Kansas City
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Golpeo Manila hasta que es Navidad, salgo a India
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Visito Puerto Rico, es exquisito
Bring my people back to Venice
Traigo a mi gente de vuelta a Venecia
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. tiene a la gente diciendo (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
Moscú diciendo (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
Kingston diciendo (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
San Diego diciendo (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
Chi Town diciendo (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
Alemania diciendo (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
La Puente diciendo (la-la-la-la-la)
Ibiza
Ibiza
Every city, every state, every country you know
Cada ciudad, cada estado, cada país que conoces
All around the globe
Todo alrededor del globo
Every city, every state, every country you know
Cada ciudad, cada estado, cada país que conoces
This is how it goes
Así es como va
Every city, every state, every country you know
Cada ciudad, cada estado, cada país que conoces
All around the globe
Todo alrededor del globo
Every city, every state, every country you know
Cada ciudad, cada estado, cada país que conoces
This is how it goes
Así es como va
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. tiene a la gente diciendo (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
Ámsterdam diciendo (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
Frisco diciendo (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
Suiza diciendo (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
Sao Paulo diciendo (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
Jo'burg diciendo (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
México diciendo (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
Estocolmo diciendo (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
Estás en esa mierda de Cali (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
Fúmalo, siente lo que sea (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
Te gusta gustarlo (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
Lo estamos legalizando (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
Sí, puedes unirte a nosotros ahora (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Nos gusta amarlo (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Nos gusta amarlo (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
Nos gusta amarlo, sí
(La-la-la-la-la)
(La la la la la)
(La-la-la-la-la)
(La la la la la)
(La-la-la-la-la)
(La la la la la)
(La-la-la-la-la)
(La la la la la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mustard à la prod, pute)
Uh, tell 'em where I'm from
Uh, dis-leur d'où je viens
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Doigt sur la gachette, je fais une detente verticale tout droit du sud de la Californie
Hollywood to the slums
D'hollywood aux bidonvilles
Chronic smoke get burnt by the California sun
On fait bruler la beuh sous le soleil de Californie
On the West Side, East Coast where you at?
Sur la côte ouest, la côte est vous êtes-où?
Just got to New York like a net on a jet
Je viens d'arriver à New York comme un des Nets dans un jet
To London, to Brazil, to Quebec
À Londres, au Brésil, à Québec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Comme si le monde entier avait été affecté par Ferg
Tell 'em
Dis-leur
Lay back, slow down
Détends-toi, ralentis
Better represent when we come to your town
Tu ferais mieux de nous représenter quand on arrive dans ta ville
So lay back, slow down
Alors détends-toi, ralentis
What you represent when we come to your town? Say
Que représentes-tu quand on arrive dans ta ville? dis
Get in with the business
Entre dans le business
I'ma be there in a minute
Je serai là dans une minute
I just booked a Paris ticket
Je viens de réserver un billet pour Paris
Thinking Russia need a visit
Je pense que la Russie a besoin d'une visite
I'ma run it to the limit
Je vais le pousser à la limite
And be on my way to Venice
Puis j'irai en direction de Venise
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A Fait dire aux gens (la la la la la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
À Brooklyn on dit (la la la la la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
À Hacienda on dit (la la la la la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
À Vegas on dit (la la la la la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
À Rio on dit (la la la la la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
À Tokyo on dit (la la la la la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
En Australie on dit (la la la la la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
À Miami on dit (la la la la la)
Jamaica
Jamaïque
Every city, every state, every country you know
Chaque ville, chaque état, chaque pays que tu connais
All around the globe
Partout autour du globe
Every city, every state, every country you know
Chaque ville, chaque état, chaque pays que tu connais
This is how it goes
C'est comme ça que ça se passe
Uh, tell 'em where I'm at
Uh, dis-leur où je suis
From the plaques to the uh-uh
Des plaques jusqu'au uh-uh
Everything fat
Tout est bien gras
Got Mustard on a track
J'ai Mustard sur un morceau
My girls all stack
Mes go font toutes de l'oseille
When I roll down the window, let me know where you're
Quand je baisse la vitre, fais-moi savoir où tu es
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Atlanta, Caroline du Nord et du Sud
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Grills du Texas, en Cadillac à Miami puis retour
To London, Jamaica, then France
À Londres, en Jamaïque, puis en France
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Le monde entier a été affecté par Ferg, dis-leur
Lay back, slow down
Détends toi, ralentis
Better represent when we come to your town
Tu ferais mieux de nous représenter quand on arrive dans ta ville
So lay back, slow down
Alors détends toi, ralentis
What you represent when we come to your town? Say
Que représentes tu quand on arrive dans ta ville, dis
Get in with the business
Entre dans le business
When I come from Kansas City
Quand je viens de Kansas City
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Ensuite je m'arrête à Manila jusqu'à Noël, puis je vais en Inde
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Je visite Porto Rico, c'est trop doux
Bring my people back to Venice
Puis j'ramène mon équipe sur Venise
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. fait dire aux gens (la la la la la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
A Moscou on dit (la la la la la)
España (la-la-la-la-la)
En Espagne(la la la la la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
A Kingston on dit (la la la la la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
A San Diego on dit (la la la la la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
A Chi Town on dit (la la la la la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
En Allemagne on dit (la la la la la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
A La Puente on dit (la la la la la)
Ibiza
Ibiza
Every city, every state, every country you know
Chaque ville, chaque état, chaque pays que tu connais
All around the globe
Partout autour du globe
Every city, every state, every country you know
Chaque ville, chaque état, chaque pays que tu connais
This is how it goes
C'est comme ça que ça se passe
Every city, every state, every country you know
Chaque ville, chaque état, chaque pays que tu connais
All around the globe
Partout autour du globe
Every city, every state, every country you know
Chaque ville, chaque état, chaque pays que tu connais
This is how it goes
C'est comme ça que ça se passe
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A fait dire aux gens (la la la la la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
A Amsterdam on dit (la la la la la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
A Frisco on dit (la la la la la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
En Suisse on dit (la la la la la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
A Sao Paulo on dit (la la la la la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
A Johannesburg on dit (la la la la la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
Au Mexique on dit (la la la la la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
A Stockholm on dit (la la la la la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
En Jamaïque (la la la la la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
T'es dans ce délire californien (la la la la la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
Fume-le, ressens ce que tu veux (la la la la la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
Tu aimes apprécier ça (la la la la la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
On le légalise (la la la la la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
Oui, tu peux nous rejoindre maintenant (la la la la la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Ca nous plaît d'aimer ça (la la la la la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Ca nous plaît d'aimer ça (la la la la la)
We like to love it, yeah
Ca nous plaît d'aimer ça, ouais
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mustard on the beat, ho)
Uh, tell 'em where I'm from
Uh, sag ihnen, wo ich herkomme
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Finger auf der Pumpe, lass die 6 gerade springen von SoCal
Hollywood to the slums
Hollywood zu den Slums
Chronic smoke get burnt by the California sun
Chronischer Rauch wird von der kalifornischen Sonne verbrannt
On the West Side, East Coast where you at?
Auf der Westseite, Ostküste, wo bist du?
Just got to New York like a net on a jet
Bin gerade nach New York gekommen wie ein Netz auf einem Jet
To London, to Brazil, to Quebec
Nach London, nach Brasilien, nach Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Als hätte die ganze verdammte Welt auf Ferg reagiert
Tell 'em
Sag es ihnen
Lay back, slow down
Leg dich zurück, beruhige dich
Better represent when we come to your town
Besser, du repräsentierst, wenn wir in deine Stadt kommen
So lay back, slow down
Also leg dich zurück, beruhige dich
What you represent when we come to your town? Say
Was repräsentierst du, wenn wir in deine Stadt kommen? Sag
Get in with the business
Mach mit im Geschäft
I'ma be there in a minute
Ich werde in einer Minute da sein
I just booked a Paris ticket
Ich habe gerade ein Paris-Ticket gebucht
Thinking Russia need a visit
Denke, Russland braucht einen Besuch
I'ma run it to the limit
Ich werde es bis zur Grenze schaffen
And be on my way to Venice
Und bin auf dem Weg nach Venedig
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. lässt die Leute sagen (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
Brooklyn sagt (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
Hacienda sagt (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
Vegas sagt (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
Rio sagt (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
Tokio sagt (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
Down Under sagt (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
Miami sagt (la-la-la-la-la)
Jamaica
Jamaika
Every city, every state, every country you know
Jede Stadt, jeder Staat, jedes Land, das du kennst
All around the globe
Rund um den Globus
Every city, every state, every country you know
Jede Stadt, jeder Staat, jedes Land, das du kennst
This is how it goes
So läuft das
Uh, tell 'em where I'm at
Uh, sag ihnen, wo ich bin
From the plaques to the uh-uh
Von den Plaketten bis zum Uh-Uh
Everything fat
Alles fett
Got Mustard on a track
Habe Mustard auf einem Track
My girls all stack
Meine Mädchen sind alle gestapelt
When I roll down the window, let me know where you're
Wenn ich das Fenster runterrolle, lass mich wissen, wo du bist
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Atlanta, Nord-Süd-Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Texas Grill, Cadillacs durch Miami und zurück
To London, Jamaica, then France
Nach London, Jamaika, dann Frankreich
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Die ganze verdammte Welt hat auf Ferg reagiert, sag es ihnen
Lay back, slow down
Leg dich zurück, beruhige dich
Better represent when we come to your town
Besser, du repräsentierst, wenn wir in deine Stadt kommen
So lay back, slow down
Also leg dich zurück, beruhige dich
What you represent when we come to your town? Say
Was repräsentierst du, wenn wir in deine Stadt kommen? Sag
Get in with the business
Mach mit im Geschäft
When I come from Kansas City
Wenn ich aus Kansas City komme
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Schlage Manila bis es Weihnachten ist, raus nach Indien
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Besuche Puerto Rico, es ist exquisit
Bring my people back to Venice
Bringe meine Leute zurück nach Venedig
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. lässt die Leute sagen (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
Moskau sagt (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
Spanien (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
Kingston sagt (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
San Diego sagt (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
Chi Town sagt (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
Deutschland sagt (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
La Puente sagt (la-la-la-la-la)
Ibiza
Ibiza
Every city, every state, every country you know
Jede Stadt, jeder Staat, jedes Land, das du kennst
All around the globe
Rund um den Globus
Every city, every state, every country you know
Jede Stadt, jeder Staat, jedes Land, das du kennst
This is how it goes
So läuft das
Every city, every state, every country you know
Jede Stadt, jeder Staat, jedes Land, das du kennst
All around the globe
Rund um den Globus
Every city, every state, every country you know
Jede Stadt, jeder Staat, jedes Land, das du kennst
This is how it goes
So läuft das
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. lässt die Leute sagen (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
Amsterdam sagt (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
Frisco sagt (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
Schweiz sagt (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
Sao Paulo sagt (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
Jo'burg sagt (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
Mexiko sagt (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
Stockholm sagt (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
Jamaika (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
Du bist auf diesem Cali Scheiß (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
Zieh dran, fühl was auch immer (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
Du magst es zu mögen (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
Wir legalisieren es (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
Ja, du kannst jetzt mitmachen (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Wir lieben es zu lieben (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Wir lieben es zu lieben (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
Wir lieben es zu lieben, ja
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mustard sulla base, eh)
Uh, tell 'em where I'm from
Uh, dì loro da dove vengo
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Dito sulla pompa, faccio i sei salti dritti da SoCal
Hollywood to the slums
Da Hollywood ai bassifondi
Chronic smoke get burnt by the California sun
Il fumo di Chronic si brucia sotto il sole della California
On the West Side, East Coast where you at?
Sul lato ovest, costa est dove sei?
Just got to New York like a net on a jet
Appena arrivata a New York come una rete su un jet
To London, to Brazil, to Quebec
A Londra, in Brasile, in Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Come se l'intero maledetto mondo avesse subito l'effetto di Ferg
Tell 'em
Diglielo
Lay back, slow down
Rilassati, rallenta
Better represent when we come to your town
Meglio rappresentare quando arriviamo nella tua città
So lay back, slow down
Quindi rilassati, rallenta
What you represent when we come to your town? Say
Cosa rappresenti quando arriviamo nella tua città? Di'
Get in with the business
Entra negli affari
I'ma be there in a minute
Sarò lì tra un minuto
I just booked a Paris ticket
Ho appena prenotato un biglietto per Parigi
Thinking Russia need a visit
Penso che la Russia abbia bisogno di una visita
I'ma run it to the limit
Lo porterò al limite
And be on my way to Venice
E sarò sulla mia strada per Venezia
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. ha la gente che dice (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
Brooklyn dice (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
Hacienda dice (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
Vegas dice (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
Rio dice (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
Tokyo dice (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
Down under dice (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
Miami dice (la-la-la-la-la)
Jamaica
Giamaica
Every city, every state, every country you know
Ogni città, ogni stato, ogni paese che conosci
All around the globe
In tutto il globo
Every city, every state, every country you know
Ogni città, ogni stato, ogni paese che conosci
This is how it goes
Fa così
Uh, tell 'em where I'm at
Uh, digli dove sono
From the plaques to the uh-uh
Dalle placche all'uh-uh
Everything fat
Tutto grasso
Got Mustard on a track
Ho Mustard su una traccia
My girls all stack
Le mie ragazze tutte in fila
When I roll down the window, let me know where you're
Quando abbasso il finestrino, fammi sapere dove sei
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Atlanta, Nord Sud Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Griglia del Texas, Cadillac attraverso Miami e poi di nuovo
To London, Jamaica, then France
A Londra, Giamaica, poi Francia
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
L'intero maledetto mondo ha subito l'effetto di Ferg, dì loro
Lay back, slow down
Rilassati, rallenta
Better represent when we come to your town
Meglio rappresentare quando arriviamo nella tua città
So lay back, slow down
Quindi rilassati, rallenta
What you represent when we come to your town? Say
Cosa rappresenti quando arriviamo nella tua città? Dì
Get in with the business
Entra negli affari
When I come from Kansas City
Quando vengo da Kansas City
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Colpisci Manila fino a Natale, fuori in India
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Visita Porto Rico, è squisito
Bring my people back to Venice
Riporto la mia gente a Venezia
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. ha la gente che dice (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
Mosca dice (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
Spagna (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
Kingston dice (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
San Diego dice (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
Chi Town dice (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
Germania dice (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
La Puente dice (la-la-la-la-la)
Ibiza
Ibiza
Every city, every state, every country you know
Ogni città, ogni stato, ogni paese che conosci
All around the globe
In tutto il globo
Every city, every state, every country you know
Ogni città, ogni stato, ogni paese che conosci
This is how it goes
Fa così
Every city, every state, every country you know
Ogni città, ogni stato, ogni paese che conosci
All around the globe
In tutto il globo
Every city, every state, every country you know
Ogni città, ogni stato, ogni paese che conosci
This is how it goes
Fa così
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. ha la gente che dice (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
Amsterdam dice (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
Frisco dice (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
Svizzera dice (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
San Paolo dice (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
Jo'burg dice (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
Messico dice (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
Stoccolma dice (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
Giamaica (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
Sei su quella roba californiana (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
Fumala, senti qualunque cosa (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
Ti piace che ti piaccia (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
Lo stiamo legalizzando (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
Sì, puoi unirti a noi ora (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Ci piace amarlo (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Ci piace amarlo (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
Ci piace amarlo, sì
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mustard dalam irama, ho)
Uh, tell 'em where I'm from
Uh, katakan dari mana aku berasal
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
Jari di atas pompa, membuat 6 melompat langsung dari SoCal
Hollywood to the slums
Hollywood ke kawasan kumuh
Chronic smoke get burnt by the California sun
Asap ganja terbakar oleh matahari California
On the West Side, East Coast where you at?
Di sisi barat, pantai timur di mana kamu berada?
Just got to New York like a net on a jet
Baru saja tiba di New York seperti jaring di atas jet
To London, to Brazil, to Quebec
Ke London, ke Brasil, ke Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Seperti seluruh dunia terpengaruh oleh Ferg
Tell 'em
Katakan
Lay back, slow down
Bersantailah, pelan-pelan
Better represent when we come to your town
Lebih baik mewakili saat kami datang ke kotamu
So lay back, slow down
Jadi bersantailah, pelan-pelan
What you represent when we come to your town? Say
Apa yang kamu wakili saat kami datang ke kotamu? Katakan
Get in with the business
Ikut dalam bisnis
I'ma be there in a minute
Aku akan ada di sana dalam sekejap
I just booked a Paris ticket
Baru saja memesan tiket ke Paris
Thinking Russia need a visit
Berpikir Rusia perlu dikunjungi
I'ma run it to the limit
Aku akan menjalankannya sampai batas
And be on my way to Venice
Dan akan menuju ke Venice
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. membuat orang berkata (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
Brooklyn berkata (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
Hacienda berkata (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
Vegas berkata (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
Rio berkata (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
Tokyo berkata (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
Di bawah berkata (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
Miami berkata (la-la-la-la-la)
Jamaica
Jamaika
Every city, every state, every country you know
Setiap kota, setiap negara bagian, setiap negara yang kamu tahu
All around the globe
Di seluruh dunia
Every city, every state, every country you know
Setiap kota, setiap negara bagian, setiap negara yang kamu tahu
This is how it goes
Inilah caranya
Uh, tell 'em where I'm at
Uh, katakan di mana aku berada
From the plaques to the uh-uh
Dari plakat hingga uh-uh
Everything fat
Semuanya bagus
Got Mustard on a track
Punya Mustard di trek
My girls all stack
Semua gadisku bertumpuk
When I roll down the window, let me know where you're
Saat aku menurunkan jendela, beri tahu aku di mana kamu
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Atlanta, North South Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
Grill Texas, Cadillac melalui Miami lalu kembali
To London, Jamaica, then France
Ke London, Jamaika, lalu Prancis
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
Seluruh dunia terpengaruh oleh Ferg, katakan
Lay back, slow down
Bersantailah, pelan-pelan
Better represent when we come to your town
Lebih baik mewakili saat kami datang ke kotamu
So lay back, slow down
Jadi bersantailah, pelan-pelan
What you represent when we come to your town? Say
Apa yang kamu wakili saat kami datang ke kotamu? Katakan
Get in with the business
Ikut dalam bisnis
When I come from Kansas City
Saat aku datang dari Kansas City
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
Pergi ke Manila sampai Natal, ke India
Visit Puerto Rico, it's exquisite
Kunjungi Puerto Rico, sangat indah
Bring my people back to Venice
Bawa orang-orangku kembali ke Venice
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. membuat orang berkata (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
Moskow berkata (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
Kingston berkata (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
San Diego berkata (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
Chi Town berkata (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
Jerman berkata (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
La Puente berkata (la-la-la-la-la)
Ibiza
Ibiza
Every city, every state, every country you know
Setiap kota, setiap negara bagian, setiap negara yang kamu tahu
All around the globe
Di seluruh dunia
Every city, every state, every country you know
Setiap kota, setiap negara bagian, setiap negara yang kamu tahu
This is how it goes
Inilah caranya
Every city, every state, every country you know
Setiap kota, setiap negara bagian, setiap negara yang kamu tahu
All around the globe
Di seluruh dunia
Every city, every state, every country you know
Setiap kota, setiap negara bagian, setiap negara yang kamu tahu
This is how it goes
Inilah caranya
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A. membuat orang berkata (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
Amsterdam berkata (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
Frisco berkata (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
Swiss berkata (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
São Paulo berkata (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
Jo'burg berkata (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
Meksiko berkata (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
Stockholm berkata (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
Jamaika (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
Kamu dalam suasana Cali (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
Hirup, rasakan apapun (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
Kamu suka menyukainya (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
Kami melegalkannya (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
Ya, kamu bisa bergabung sekarang (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Kami suka menyukainya (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
Kami suka menyukainya (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
Kami suka menyukainya, ya
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(Mustard のこのビート ho)
Uh, tell 'em where I'm from
あたしがどこから来たか教えてあげる
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
指をトリガーに、南カリフォルニアから6号線を真っ直ぐにやって来る
Hollywood to the slums
ハリウッドからスラムへ
Chronic smoke get burnt by the California sun
クロニック・スモークはカリフォルニアの太陽に焼かれる
On the West Side, East Coast where you at?
ウェストサイド、東海岸、あなたはどこにいる?
Just got to New York like a net on a jet
プライベートジェットのネットのようにニューヨークに到着したばかり
To London, to Brazil, to Quebec
ロンドン、ブラジル、ケベックへ
Like the whole damn world took effect to Ferg
まるで世界中が Ferg に影響を受けたかのように
Tell 'em
教えてあげるわ
Lay back, slow down
リラックスして、ゆっくりと
Better represent when we come to your town
私たちがあなたの街に来たときにはきちんと代表して
So lay back, slow down
だからリラックスして、ゆっくりと
What you represent when we come to your town? Say
私たちがあなたの街に来たとき、何を代表してるの? 言ってみて
Get in with the business
ビジネスに参入する
I'ma be there in a minute
すぐにそこに行くわ
I just booked a Paris ticket
パリへのチケットを予約したばかり
Thinking Russia need a visit
ロシアに訪問が必要だと思ってる
I'ma run it to the limit
限界まで走り抜ける
And be on my way to Venice
そしてヴェニスへ向かう
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A.の人々が言う (la-la-la-la-la)
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
ブルックリンが言ってる (la-la-la-la-la)
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
ハシエンダが言ってる (la-la-la-la-la)
Vegas saying (la-la-la-la-la)
ベガスが言ってる (la-la-la-la-la)
Rio saying (la-la-la-la-la)
リオが言ってる (la-la-la-la-la)
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
東京が言ってる (la-la-la-la-la)
Down under saying (la-la-la-la-la)
南半球が言ってる (la-la-la-la-la)
Miami saying (la-la-la-la-la)
マイアミが言ってる
Jamaica
ジャマイカ
Every city, every state, every country you know
あなたが知ってるすべての都市、すべての州、すべての国
All around the globe
地球全体
Every city, every state, every country you know
あなたが知ってるすべての都市、すべての州、すべての国
This is how it goes
これが進み方
Uh, tell 'em where I'm at
私がどこにいるか教えてあげて
From the plaques to the uh-uh
プラークからそう
Everything fat
全てが大きいの
Got Mustard on a track
Mustard がこの曲に
My girls all stack
私の女の子たちはみんな詰まってる
When I roll down the window, let me know where you're
窓を下げたら、あなたがどこにいるのか教えて
Atlanta, North South Cac-ill-ac
アトランタ、ノース・サウス・キャー・イル・アック
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
テキサスのグリル、マイアミから戻ってきたキャデラック
To London, Jamaica, then France
ロンドン、ジャマイカ、フランスへ
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
世界中が Ferg に影響を受けてる、教えてあげるわ
Lay back, slow down
リラックスして、ゆっくりと
Better represent when we come to your town
私たちがあなたの街に来たときにはきちんと代表して
So lay back, slow down
だからリラックスして、ゆっくりと
What you represent when we come to your town? Say
私たちがあなたの街に来たとき、何を代表してるの? 言ってみて
Get in with the business
ビジネスに参入する
When I come from Kansas City
カンザスシティから来るとき
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
クリスマスまでマニラへ行くわ、その後インドへ
Visit Puerto Rico, it's exquisite
プエルトリコを訪れる、それは絶景ね
Bring my people back to Venice
私の仲間をヴェニスに連れて行く
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A.の人々が言う (la-la-la-la-la)
Moscow saying (la-la-la-la-la)
モスクワが言う (la-la-la-la-la)
España (la-la-la-la-la)
エスパーニャが言う (la-la-la-la-la)
Kingston saying (la-la-la-la-la)
キングストンが言う (la-la-la-la-la)
San Diego saying (la-la-la-la-la)
サンディエゴが言う (la-la-la-la-la)
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
チャイナタウンが言う (la-la-la-la-la)
Germany saying (la-la-la-la-la)
ドイツが言う (la-la-la-la-la)
La Puente saying (la-la-la-la-la)
ラ・プエンテが言う (la-la-la-la-la)
Ibiza
イビサ
Every city, every state, every country you know
あなたが知ってるすべての都市、すべての州、すべての国
All around the globe
地球全体
Every city, every state, every country you know
あなたが知ってるすべての都市、すべての州、すべての国
This is how it goes
これが進み方
Every city, every state, every country you know
あなたが知ってるすべての都市、すべての州、すべての国
All around the globe
地球全体
Every city, every state, every country you know
あなたが知ってるすべての都市、すべての州、すべての国
This is how it goes
これが進み方
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
L.A.の人々が言う (la-la-la-la-la)
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
アムステルダムが言う (la-la-la-la-la)
Frisco saying (la-la-la-la-la)
フリスコが言う (la-la-la-la-la)
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
スイスが言う (la-la-la-la-la)
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
サンパウロが言う (la-la-la-la-la)
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
ヨハネスブルグが言う (la-la-la-la-la)
Mexico saying (la-la-la-la-la)
メキシコが言う (la-la-la-la-la)
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
ストックホルムが言う (la-la-la-la-la)
Jamaica (la-la-la-la-la)
ジャマイカ (la-la-la-la-la)
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
あなたはそのカリフォルニアのものに (la-la-la-la-la)
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
吸って、何でも感じて (la-la-la-la-la)
You like to like it (la-la-la-la-la)
あなたはそれが好き (la-la-la-la-la)
We legalizing it (la-la-la-la-la)
私たちはそれを合法化してる (la-la-la-la-la)
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
そう、あなたは今すぐ私たちに参加できる (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
私たちはそれが好き (la-la-la-la-la)
We like to love it (la-la-la-la-la)
私たちはそれが好き (la-la-la-la-la)
We like to love it, yeah
私たちはそれが好き、そう
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la)
(Mustard on the beat, ho)
(芥末在节拍上，嘿)
Uh, tell 'em where I'm from
呃，告诉他们我来自哪里
Finger on the pump, make the 6 straight jump from SoCal
手指放在泵上，让南加州的6号直接跳起来
Hollywood to the slums
从好莱坞到贫民窟
Chronic smoke get burnt by the California sun
加州阳光下的大麻烟被烧焦
On the West Side, East Coast where you at?
在西海岸，东海岸你在哪里？
Just got to New York like a net on a jet
刚到纽约，像网兜一样坐飞机
To London, to Brazil, to Quebec
到伦敦，到巴西，到魁北克
Like the whole damn world took effect to Ferg
好像整个世界都受到了Ferg的影响
Tell 'em
告诉他们
Lay back, slow down
放松，慢下来
Better represent when we come to your town
当我们来到你的城市时，你最好代表
So lay back, slow down
所以放松，慢下来
What you represent when we come to your town? Say
当我们来到你的城市时，你代表什么？说
Get in with the business
参与其中
I'ma be there in a minute
我马上就到
I just booked a Paris ticket
我刚订了一张去巴黎的票
Thinking Russia need a visit
想着俄罗斯也需要去看看
I'ma run it to the limit
我要全力以赴
And be on my way to Venice
然后前往威尼斯
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
洛杉矶让人们说（la-la-la-la-la）
Brooklyn saying (la-la-la-la-la)
布鲁克林说（la-la-la-la-la）
Hacienda saying (la-la-la-la-la)
哈西恩达说（la-la-la-la-la）
Vegas saying (la-la-la-la-la)
拉斯维加斯说（la-la-la-la-la）
Rio saying (la-la-la-la-la)
里约热内卢说（la-la-la-la-la）
Tokyo saying (la-la-la-la-la)
东京说（la-la-la-la-la）
Down under saying (la-la-la-la-la)
澳洲说（la-la-la-la-la）
Miami saying (la-la-la-la-la)
迈阿密说（la-la-la-la-la）
Jamaica
牙买加
Every city, every state, every country you know
每一个城市，每一个州，每一个你知道的国家
All around the globe
遍布全球
Every city, every state, every country you know
每一个城市，每一个州，每一个你知道的国家
This is how it goes
事情就是这样进行的
Uh, tell 'em where I'm at
呃，告诉他们我在哪里
From the plaques to the uh-uh
从奖牌到呃呃
Everything fat
一切都很胖
Got Mustard on a track
有芥末在音轨上
My girls all stack
我的女孩们都很性感
When I roll down the window, let me know where you're
当我摇下车窗，让我知道你在哪里
Atlanta, North South Cac-ill-ac
亚特兰大，北卡南卡-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
德州烤架，凯迪拉克穿过迈阿密然后返回
To London, Jamaica, then France
到伦敦，牙买加，然后是法国
The whole damn world took effect to Ferg, tell 'em
整个世界都受到了Ferg的影响，告诉他们
Lay back, slow down
放松，慢下来
Better represent when we come to your town
当我们来到你的城市时，你最好代表
So lay back, slow down
所以放松，慢下来
What you represent when we come to your town? Say
当我们来到你的城市时，你代表什么？说
Get in with the business
参与其中
When I come from Kansas City
当我从堪萨斯城来时
Hit Manila 'til it's Christmas, out to India
一直到圣诞节前的马尼拉，然后到印度
Visit Puerto Rico, it's exquisite
访问波多黎各，那里非常精美
Bring my people back to Venice
把我的人们带回威尼斯
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
洛杉矶让人们说（la-la-la-la-la）
Moscow saying (la-la-la-la-la)
莫斯科说（la-la-la-la-la）
España (la-la-la-la-la)
西班牙说（la-la-la-la-la）
Kingston saying (la-la-la-la-la)
金斯顿说（la-la-la-la-la）
San Diego saying (la-la-la-la-la)
圣地亚哥说（la-la-la-la-la）
Chi Town saying (la-la-la-la-la)
芝加哥说（la-la-la-la-la）
Germany saying (la-la-la-la-la)
德国说（la-la-la-la-la）
La Puente saying (la-la-la-la-la)
拉普恩特说（la-la-la-la-la）
Ibiza
伊维萨
Every city, every state, every country you know
每一个城市，每一个州，每一个你知道的国家
All around the globe
遍布全球
Every city, every state, every country you know
每一个城市，每一个州，每一个你知道的国家
This is how it goes
事情就是这样进行的
Every city, every state, every country you know
每一个城市，每一个州，每一个你知道的国家
All around the globe
遍布全球
Every city, every state, every country you know
每一个城市，每一个州，每一个你知道的国家
This is how it goes
事情就是这样进行的
L.A. got the people saying (la-la-la-la-la)
洛杉矶让人们说（la-la-la-la-la）
Amsterdam saying (la-la-la-la-la)
阿姆斯特丹说（la-la-la-la-la）
Frisco saying (la-la-la-la-la)
旧金山说（la-la-la-la-la）
Switzerland saying (la-la-la-la-la)
瑞士说（la-la-la-la-la）
São Paulo saying (la-la-la-la-la)
圣保罗说（la-la-la-la-la）
Jo'burg saying (la-la-la-la-la)
约翰内斯堡说（la-la-la-la-la）
Mexico saying (la-la-la-la-la)
墨西哥说（la-la-la-la-la）
Stockholm saying (la-la-la-la-la)
斯德哥尔摩说（la-la-la-la-la）
Jamaica (la-la-la-la-la)
牙买加（la-la-la-la-la）
You on that Cali shit (la-la-la-la-la)
你在加州那边（la-la-la-la-la）
Puff it, feel whatever (la-la-la-la-la)
吸一口，感受一下（la-la-la-la-la）
You like to like it (la-la-la-la-la)
你喜欢这样（la-la-la-la-la）
We legalizing it (la-la-la-la-la)
我们正在将其合法化（la-la-la-la-la）
Yes, you can join us now (la-la-la-la-la)
是的，你现在可以加入我们（la-la-la-la-la）
We like to love it (la-la-la-la-la)
我们喜欢这样（la-la-la-la-la）
We like to love it (la-la-la-la-la)
我们喜欢这样（la-la-la-la-la）
We like to love it, yeah
我们喜欢这样，是的