Yoyo / petit cœur
Gedeon Mundele Ngolo Nzinga Nzala
Tendry Système
Ah, ouais
La petite est trop gourmande
Elle me dit qu'elle veut rester tout le temps chez moi (ah, le coup sale)
Quand je lui demande pourquoi elle m'a choisi
Elle me répond, "pourquoi? J'sais pas"
À la baraque j'suis calé, mon phone fait que sonner
Message chaque minute, plaisir diminue
Elle veut me voir everyday, mais moi je veux l'éviter
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Non, non, non, non, faut pas me presser
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Non, non, non, non, faut pas me forcer
Elle est matrixée (elle est marixée)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
Elle est matrixée
De moi, elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Quand je décroche pas, j'sais que ça la rend malade
Elle veut me bloquer, me mettre le cadenas
Désolé, ça sera pas pour la vida
J'essaye de lui faire comprendre, mais elle n'y croit pas
Ma beauté, je dois m'en aller
Je peux pas rester, je veux pas te blesser
Allez, fuis-moi, faut s'éloigner
Dans ta vie, j'suis d'passage, je disparaîs
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Non, non, non, non, faut pas me presser
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Non, non, non, non, faut pas me forcer
Elle est matrixée (elle est marixée)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
Elle est matrixée
De moi elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Avec son cœur, je fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Yeah
Sheesh
Young Bouba got the sauce
Allez toquer, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Tendry Système
Tendry System
Ah, ouais
Ah, yeah
La petite est trop gourmande
The girl is too greedy
Elle me dit qu'elle veut rester tout le temps chez moi (ah, le coup sale)
She tells me she wants to stay at my place all the time (ah, the dirty trick)
Quand je lui demande pourquoi elle m'a choisi
When I ask her why she chose me
Elle me répond, "pourquoi? J'sais pas"
She answers me, "why? I don't know"
À la baraque j'suis calé, mon phone fait que sonner
At home I'm settled, my phone keeps ringing
Message chaque minute, plaisir diminue
Message every minute, pleasure decreases
Elle veut me voir everyday, mais moi je veux l'éviter
She wants to see me everyday, but I want to avoid her
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
She tells me, "give me your heart, I want you to love me"
Non, non, non, non, faut pas me presser
No, no, no, no, don't rush me
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
She does everything to keep me by her side
Non, non, non, non, faut pas me forcer
No, no, no, no, don't force me
Elle est matrixée (elle est marixée)
She is obsessed (she is obsessed)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
The girl is obsessed (the girl is what?)
Elle est matrixée
She is obsessed
De moi, elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
She can't do without me anymore (the girl is what?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
She is obsessed (she is obsessed)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
The girl is obsessed (she is obsessed)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
She is obsessed, she can't do without me anymore
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
With her heart, I play yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
With her heart, I play yoyoyo (I play yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
With her heart, I play yoyoyo (I play yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
With her heart, I play yoyoyo (I play yoyo)
Quand je décroche pas, j'sais que ça la rend malade
When I don't pick up, I know it makes her sick
Elle veut me bloquer, me mettre le cadenas
She wants to block me, put the padlock on me
Désolé, ça sera pas pour la vida
Sorry, it won't be for life
J'essaye de lui faire comprendre, mais elle n'y croit pas
I try to make her understand, but she doesn't believe it
Ma beauté, je dois m'en aller
My beauty, I have to go
Je peux pas rester, je veux pas te blesser
I can't stay, I don't want to hurt you
Allez, fuis-moi, faut s'éloigner
Come on, run away from me, we need to distance ourselves
Dans ta vie, j'suis d'passage, je disparaîs
In your life, I'm just passing through, I disappear
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
She tells me, "give me your heart, I want you to love me"
Non, non, non, non, faut pas me presser
No, no, no, no, don't rush me
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
She does everything to keep me by her side
Non, non, non, non, faut pas me forcer
No, no, no, no, don't force me
Elle est matrixée (elle est marixée)
She is obsessed (she is obsessed)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
The girl is obsessed (the girl is what?)
Elle est matrixée
She is obsessed
De moi elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
She can't do without me anymore (the girl is what?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
She is obsessed (she is obsessed)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
The girl is obsessed (she is obsessed)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
She is obsessed, she can't do without me anymore
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
With her heart, I play yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
With her heart, I play yoyoyo (I play yoyo)
Avec son cœur, je fais yoyoyo (j'fais yoyo)
With her heart, I play yoyoyo (I play yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
With her heart, I play yoyoyo (I play yoyo)
Yeah
Yeah
Sheesh
Sheesh
Young Bouba got the sauce
Young Bouba got the sauce
Allez toquer, ah-han
Go knock, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, really?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Come on, kill it, baby (of course)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
It's easy for you, baby (it's easy for you, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Thousands like you, there aren't, baby (there aren't)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Come on, kill it, baby (come on, kill it, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh no, little, little heart has fallen (wow)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Little, little heart has fallen (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Little, little heart has fallen (wow)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Little, little heart has fallen (wow-ow)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
She is beautiful like that (she is beautiful like that)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
It's just that she is beautiful like that (it's just that she is beautiful like that)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
She is beautiful like that, no (she knows it)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
It's just that she is beautiful like that (it's just that she is too kitoko)
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
She is beautiful like that (she is beautiful like that)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
It's just that she is beautiful like that (it's just that she is beautiful like that)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
She is beautiful like that, no (she knows it)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
It's just that she is beautiful like that (it's just that she is too kitoko)
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, really?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, really?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Come on, kill it, baby (of course)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
It's easy for you, baby (it's easy for you, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Thousands like you, there aren't, baby (there aren't)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Come on, kill it, baby (come on, kill it, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh no, little, little heart has fallen (wow)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Little, little heart has fallen (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Little, little heart has fallen (wow)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Little, little heart has fallen (wow-ow)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
It hurts, ouch, ouch, ouch
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
She is beautiful like that (she is beautiful like that)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
It's just that she is beautiful like that (it's just that she is beautiful like that)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
She is beautiful like that, no (she knows it)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
It's just that she is beautiful like that (it's just that she is too kitoko)
Tendry Système
Tendry Système
Ah, ouais
Ah, sim
La petite est trop gourmande
A garota é muito gananciosa
Elle me dit qu'elle veut rester tout le temps chez moi (ah, le coup sale)
Ela me diz que quer ficar o tempo todo na minha casa (ah, a jogada suja)
Quand je lui demande pourquoi elle m'a choisi
Quando eu pergunto por que ela me escolheu
Elle me répond, "pourquoi? J'sais pas"
Ela me responde, "por quê? Eu não sei"
À la baraque j'suis calé, mon phone fait que sonner
Em casa, estou tranquilo, meu telefone não para de tocar
Message chaque minute, plaisir diminue
Mensagem a cada minuto, o prazer diminui
Elle veut me voir everyday, mais moi je veux l'éviter
Ela quer me ver todos os dias, mas eu quero evitá-la
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Ela me diz, "dê-me seu coração, eu quero que você me ame"
Non, non, non, non, faut pas me presser
Não, não, não, não, não me apresse
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Ela faz de tudo para me manter ao seu lado
Non, non, non, non, faut pas me forcer
Não, não, não, não, não me force
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ela está obcecada (ela está obcecada)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
A garota está obcecada (a garota está o quê?)
Elle est matrixée
Ela está obcecada
De moi, elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Por mim, ela não pode mais viver sem (a garota está o quê?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ela está obcecada (ela está obcecada)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
A garota está obcecada (ela está obcecada)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Ela está obcecada, por mim, ela não pode mais viver sem
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Com o coração dela, eu brinco (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Com o coração dela, eu brinco (eu brinco)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Com o coração dela, eu brinco (eu brinco)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Com o coração dela, eu brinco (eu brinco)
Quand je décroche pas, j'sais que ça la rend malade
Quando eu não atendo, sei que isso a deixa doente
Elle veut me bloquer, me mettre le cadenas
Ela quer me bloquear, me colocar um cadeado
Désolé, ça sera pas pour la vida
Desculpe, isso não será para a vida toda
J'essaye de lui faire comprendre, mais elle n'y croit pas
Eu tento fazer ela entender, mas ela não acredita
Ma beauté, je dois m'en aller
Minha beleza, eu tenho que ir
Je peux pas rester, je veux pas te blesser
Eu não posso ficar, eu não quero te machucar
Allez, fuis-moi, faut s'éloigner
Vá, fuja de mim, precisamos nos afastar
Dans ta vie, j'suis d'passage, je disparaîs
Na sua vida, eu sou passageiro, eu desapareço
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Ela me diz, "dê-me seu coração, eu quero que você me ame"
Non, non, non, non, faut pas me presser
Não, não, não, não, não me apresse
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Ela faz de tudo para me manter ao seu lado
Non, non, non, non, faut pas me forcer
Não, não, não, não, não me force
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ela está obcecada (ela está obcecada)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
A garota está obcecada (a garota está o quê?)
Elle est matrixée
Ela está obcecada
De moi elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Por mim, ela não pode mais viver sem (a garota está o quê?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ela está obcecada (ela está obcecada)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
A garota está obcecada (ela está obcecada)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Ela está obcecada, por mim, ela não pode mais viver sem
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Com o coração dela, eu brinco (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Com o coração dela, eu brinco (eu brinco)
Avec son cœur, je fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Com o coração dela, eu brinco (eu brinco)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Com o coração dela, eu brinco (eu brinco)
Yeah
Sim
Sheesh
Sheesh
Young Bouba got the sauce
Young Bouba tem o molho
Allez toquer, ah-han
Vá bater, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, ah é?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, vamos lá
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Vá, mate isso, baby (claro)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
É fácil para você, baby (é fácil para você, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Milhares como você, não existem, bebê (não existem)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Vá, mate isso, baby (vá, mate isso, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh não, pequeno, pequeno coração caiu (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Pequeno, pequeno coração caiu (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Pequeno, pequeno coração caiu (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Pequeno, pequeno coração caiu (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Ela é linda assim (ela é linda assim)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
É que ela é linda assim (é que ela é linda assim)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Ela é linda assim, não (ela sabe)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
É que ela é linda assim (é que ela é muito bonita)
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Ela é linda assim (ela é linda assim)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
É que ela é linda assim (é que ela é linda assim)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Ela é linda assim, não (ela sabe)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
É que ela é linda assim (é que ela é muito bonita)
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, ah é?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, vamos lá
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, ah é?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, vamos lá
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Vá, mate isso, baby (claro)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
É fácil para você, baby (é fácil para você, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Milhares como você, não existem, bebê (não existem)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Vá, mate isso, baby (vá, mate isso, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh não, pequeno, pequeno coração caiu (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Pequeno, pequeno coração caiu (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Pequeno, pequeno coração caiu (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Pequeno, pequeno coração caiu (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Isso dói, ai, ai, ai
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Ela é linda assim (ela é linda assim)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
É que ela é linda assim (é que ela é linda assim)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Ela é linda assim, não (ela sabe)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
É que ela é linda assim (é que ela é muito bonita)
Tendry Système
Tendry Système
Ah, ouais
Ah, sí
La petite est trop gourmande
La chica es demasiado codiciosa
Elle me dit qu'elle veut rester tout le temps chez moi (ah, le coup sale)
Me dice que quiere quedarse todo el tiempo en mi casa (ah, el golpe sucio)
Quand je lui demande pourquoi elle m'a choisi
Cuando le pregunto por qué me eligió
Elle me répond, "pourquoi? J'sais pas"
Ella me responde, "¿por qué? No lo sé"
À la baraque j'suis calé, mon phone fait que sonner
En casa estoy tranquilo, mi teléfono no para de sonar
Message chaque minute, plaisir diminue
Mensaje cada minuto, el placer disminuye
Elle veut me voir everyday, mais moi je veux l'éviter
Ella quiere verme todos los días, pero yo quiero evitarla
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Ella me dice, "dame tu corazón, quiero que me ames"
Non, non, non, non, faut pas me presser
No, no, no, no, no debes apresurarme
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Ella hace todo para mantenerme a su lado
Non, non, non, non, faut pas me forcer
No, no, no, no, no debes forzarme
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ella está obsesionada (ella está obsesionada)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
La chica está obsesionada (¿la chica está qué?)
Elle est matrixée
Ella está obsesionada
De moi, elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
No puede prescindir de mí (¿la chica está qué?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ella está obsesionada (ella está obsesionada)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
La chica está obsesionada (ella está obsesionada)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Ella está obsesionada, no puede prescindir de mí
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Con su corazón, hago yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con su corazón, hago yoyoyo (hago yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con su corazón, hago yoyoyo (hago yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con su corazón, hago yoyoyo (hago yoyo)
Quand je décroche pas, j'sais que ça la rend malade
Cuando no contesto, sé que la pone enferma
Elle veut me bloquer, me mettre le cadenas
Quiere bloquearme, ponerme el candado
Désolé, ça sera pas pour la vida
Lo siento, no será para toda la vida
J'essaye de lui faire comprendre, mais elle n'y croit pas
Intento hacerle entender, pero ella no lo cree
Ma beauté, je dois m'en aller
Mi belleza, tengo que irme
Je peux pas rester, je veux pas te blesser
No puedo quedarme, no quiero herirte
Allez, fuis-moi, faut s'éloigner
Vamos, huye de mí, debemos alejarnos
Dans ta vie, j'suis d'passage, je disparaîs
En tu vida, estoy de paso, desaparezco
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Ella me dice, "dame tu corazón, quiero que me ames"
Non, non, non, non, faut pas me presser
No, no, no, no, no debes apresurarme
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Ella hace todo para mantenerme a su lado
Non, non, non, non, faut pas me forcer
No, no, no, no, no debes forzarme
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ella está obsesionada (ella está obsesionada)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
La chica está obsesionada (¿la chica está qué?)
Elle est matrixée
Ella está obsesionada
De moi elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
No puede prescindir de mí (¿la chica está qué?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
Ella está obsesionada (ella está obsesionada)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
La chica está obsesionada (ella está obsesionada)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Ella está obsesionada, no puede prescindir de mí
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Con su corazón, hago yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con su corazón, hago yoyoyo (hago yoyo)
Avec son cœur, je fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con su corazón, hago yoyoyo (hago yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con su corazón, hago yoyoyo (hago yoyo)
Yeah
Sí
Sheesh
Sheesh
Young Bouba got the sauce
Young Bouba tiene la salsa
Allez toquer, ah-han
Vamos a tocar, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, ¿ah sí?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, vamos a hacerlo
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Vamos, mátame eso, bebé (por supuesto)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
Es fácil para ti, bebé (es fácil para ti, bebé)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Miles como tú, no hay, bebé (no hay)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Vamos, mátame eso, bebé (vamos, mátame eso, bebé)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh no, pequeño, pequeño corazón ha caído (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Pequeño, pequeño corazón ha caído (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Pequeño, pequeño corazón ha caído (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Pequeño, pequeño corazón ha caído (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Ella es hermosa así (ella es hermosa así)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Es que ella es hermosa así (es que ella es hermosa así)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Ella es hermosa así, no (ella lo sabe)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Es que ella es hermosa así (es que ella es demasiado bonita)
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Ella es hermosa así (ella es hermosa así)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Es que ella es hermosa así (es que ella es hermosa así)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Ella es hermosa así, no (ella lo sabe)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Es que ella es hermosa así (es que ella es demasiado bonita)
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, ¿ah sí?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, vamos a hacerlo
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, ¿ah sí?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, vamos a hacerlo
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Vamos, mátame eso, bebé (por supuesto)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
Es fácil para ti, bebé (es fácil para ti, bebé)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Miles como tú, no hay, bebé (no hay)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Vamos, mátame eso, bebé (vamos, mátame eso, bebé)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh no, pequeño, pequeño corazón ha caído (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Pequeño, pequeño corazón ha caído (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Pequeño, pequeño corazón ha caído (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Pequeño, pequeño corazón ha caído (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Duele, ay, ay, ay
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Ella es hermosa así (ella es hermosa así)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Es que ella es hermosa así (es que ella es hermosa así)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Ella es hermosa así, no (ella lo sabe)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Es que ella es hermosa así (es que ella es demasiado bonita)
Tendry Système
Tendry System
Ah, ouais
Ah, ja
La petite est trop gourmande
Das Mädchen ist zu gierig
Elle me dit qu'elle veut rester tout le temps chez moi (ah, le coup sale)
Sie sagt mir, dass sie die ganze Zeit bei mir bleiben will (ah, der schmutzige Trick)
Quand je lui demande pourquoi elle m'a choisi
Wenn ich sie frage, warum sie mich ausgewählt hat
Elle me répond, "pourquoi? J'sais pas"
Sie antwortet mir, "warum? Ich weiß es nicht"
À la baraque j'suis calé, mon phone fait que sonner
Zuhause bin ich entspannt, mein Telefon klingelt ständig
Message chaque minute, plaisir diminue
Nachricht jede Minute, das Vergnügen nimmt ab
Elle veut me voir everyday, mais moi je veux l'éviter
Sie will mich jeden Tag sehen, aber ich will ihr aus dem Weg gehen
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Sie sagt mir, "gib mir dein Herz, ich will, dass du mich liebst"
Non, non, non, non, faut pas me presser
Nein, nein, nein, nein, du sollst mich nicht drängen
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Sie tut alles, um mich an ihrer Seite zu halten
Non, non, non, non, faut pas me forcer
Nein, nein, nein, nein, du sollst mich nicht zwingen
Elle est matrixée (elle est marixée)
Sie ist besessen (sie ist besessen)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
Das Mädchen ist besessen (das Mädchen ist was?)
Elle est matrixée
Sie ist besessen
De moi, elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Von mir kann sie nicht mehr loslassen (das Mädchen ist was?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
Sie ist besessen (sie ist besessen)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
Das Mädchen ist besessen (sie ist besessen)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Sie ist besessen, von mir kann sie nicht mehr loslassen
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (jo, jo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (ich spiele Jojo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (ich spiele Jojo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (ich spiele Jojo)
Quand je décroche pas, j'sais que ça la rend malade
Wenn ich nicht abnehme, weiß ich, dass es sie krank macht
Elle veut me bloquer, me mettre le cadenas
Sie will mich blockieren, mir das Vorhängeschloss anlegen
Désolé, ça sera pas pour la vida
Entschuldigung, das wird nicht für das Leben sein
J'essaye de lui faire comprendre, mais elle n'y croit pas
Ich versuche ihr das zu erklären, aber sie glaubt es nicht
Ma beauté, je dois m'en aller
Meine Schönheit, ich muss gehen
Je peux pas rester, je veux pas te blesser
Ich kann nicht bleiben, ich will dich nicht verletzen
Allez, fuis-moi, faut s'éloigner
Los, flieh vor mir, wir müssen uns distanzieren
Dans ta vie, j'suis d'passage, je disparaîs
In deinem Leben bin ich nur auf der Durchreise, ich verschwinde
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Sie sagt mir, "gib mir dein Herz, ich will, dass du mich liebst"
Non, non, non, non, faut pas me presser
Nein, nein, nein, nein, du sollst mich nicht drängen
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Sie tut alles, um mich an ihrer Seite zu halten
Non, non, non, non, faut pas me forcer
Nein, nein, nein, nein, du sollst mich nicht zwingen
Elle est matrixée (elle est marixée)
Sie ist besessen (sie ist besessen)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
Das Mädchen ist besessen (das Mädchen ist was?)
Elle est matrixée
Sie ist besessen
De moi elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Von mir kann sie nicht mehr loslassen (das Mädchen ist was?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
Sie ist besessen (sie ist besessen)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
Das Mädchen ist besessen (sie ist besessen)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
Sie ist besessen, von mir kann sie nicht mehr loslassen
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (jo, jo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (ich spiele Jojo)
Avec son cœur, je fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (ich spiele Jojo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Mit ihrem Herzen spiele ich Jojo (ich spiele Jojo)
Yeah
Ja
Sheesh
Sheesh
Young Bouba got the sauce
Young Bouba hat die Soße
Allez toquer, ah-han
Geh klopfen, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, wirklich?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Los, töte das für mich, Baby (natürlich)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
Es ist einfach für dich, Baby (es ist einfach für dich, Baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Tausende wie du, gibt es nicht, Baby (gibt es nicht)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Los, töte das für mich, Baby (los, töte das für mich, Baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh nein, kleines, kleines Herz ist gefallen (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Kleines, kleines Herz ist gefallen (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Kleines, kleines Herz ist gefallen (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Kleines, kleines Herz ist gefallen (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Sie ist schön so (sie ist schön so)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Es ist, weil sie so schön ist (es ist, weil sie so schön ist)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Sie ist schön so, nein (sie weiß es)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Es ist, weil sie so schön ist (es ist, weil sie zu kitoko ist)
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Sie ist schön so (sie ist schön so)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Es ist, weil sie so schön ist (es ist, weil sie so schön ist)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Sie ist schön so, nein (sie weiß es)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Es ist, weil sie so schön ist (es ist, weil sie zu kitoko ist)
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, wirklich?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, wirklich?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Los, töte das für mich, Baby (natürlich)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
Es ist einfach für dich, Baby (es ist einfach für dich, Baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Tausende wie du, gibt es nicht, Baby (gibt es nicht)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Los, töte das für mich, Baby (los, töte das für mich, Baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh nein, kleines, kleines Herz ist gefallen (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Kleines, kleines Herz ist gefallen (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Kleines, kleines Herz ist gefallen (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Kleines, kleines Herz ist gefallen (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Es tut weh, aïe, aïe, aïe
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
Sie ist schön so (sie ist schön so)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
Es ist, weil sie so schön ist (es ist, weil sie so schön ist)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
Sie ist schön so, nein (sie weiß es)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
Es ist, weil sie so schön ist (es ist, weil sie zu kitoko ist)
Tendry Système
Tendry Système
Ah, ouais
Ah, sì
La petite est trop gourmande
La piccola è troppo golosa
Elle me dit qu'elle veut rester tout le temps chez moi (ah, le coup sale)
Mi dice che vuole stare sempre da me (ah, il colpo sporco)
Quand je lui demande pourquoi elle m'a choisi
Quando le chiedo perché mi ha scelto
Elle me répond, "pourquoi? J'sais pas"
Mi risponde, "perché? Non lo so"
À la baraque j'suis calé, mon phone fait que sonner
A casa sono tranquillo, il mio telefono non fa che squillare
Message chaque minute, plaisir diminue
Messaggio ogni minuto, il piacere diminuisce
Elle veut me voir everyday, mais moi je veux l'éviter
Vuole vedermi tutti i giorni, ma io voglio evitarla
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Mi dice, "dammi il tuo cuore, voglio che tu mi ami"
Non, non, non, non, faut pas me presser
No, no, no, no, non devi affrettarmi
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Fa di tutto per tenermi al suo fianco
Non, non, non, non, faut pas me forcer
No, no, no, no, non devi forzarmi
Elle est matrixée (elle est marixée)
È ossessionata (è ossessionata)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
La piccola è ossessionata (la piccola è cosa?)
Elle est matrixée
È ossessionata
De moi, elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Di me, non può più fare a meno (la piccola è cosa?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
È ossessionata (è ossessionata)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
La piccola è ossessionata (è ossessionata)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
È ossessionata, di me, non può più fare a meno
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (faccio yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (faccio yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (faccio yoyo)
Quand je décroche pas, j'sais que ça la rend malade
Quando non rispondo, so che la rende malata
Elle veut me bloquer, me mettre le cadenas
Vuole bloccarmi, mettermi il lucchetto
Désolé, ça sera pas pour la vida
Mi dispiace, non sarà per la vita
J'essaye de lui faire comprendre, mais elle n'y croit pas
Cerco di farle capire, ma non ci crede
Ma beauté, je dois m'en aller
Bella mia, devo andare
Je peux pas rester, je veux pas te blesser
Non posso restare, non voglio farti del male
Allez, fuis-moi, faut s'éloigner
Vai, fuggi da me, dobbiamo allontanarci
Dans ta vie, j'suis d'passage, je disparaîs
Nella tua vita, sono di passaggio, scompaio
Elle me dit, "donne-moi ton cœur, je veux que tu m'aimes"
Mi dice, "dammi il tuo cuore, voglio che tu mi ami"
Non, non, non, non, faut pas me presser
No, no, no, no, non devi affrettarmi
Elle fait tout pour me garder à ses côtés
Fa di tutto per tenermi al suo fianco
Non, non, non, non, faut pas me forcer
No, no, no, no, non devi forzarmi
Elle est matrixée (elle est marixée)
È ossessionata (è ossessionata)
La petite est matrixée (la petite est quoi?)
La piccola è ossessionata (la piccola è cosa?)
Elle est matrixée
È ossessionata
De moi elle peut plus se passer (la petite est quoi?)
Di me, non può più fare a meno (la piccola è cosa?)
Elle est matrixée (elle est marixée)
È ossessionata (è ossessionata)
La petite est matrixée (elle est matrixée)
La piccola è ossessionata (è ossessionata)
Elle est matrixée, de moi, elle peut plus se passer
È ossessionata, di me, non può più fare a meno
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (yo, yo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (yo, yo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (faccio yoyo)
Avec son cœur, je fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (faccio yoyo)
Avec son cœur, j'fais yoyoyo (j'fais yoyo)
Con il suo cuore, faccio yoyoyo (faccio yoyo)
Yeah
Sì
Sheesh
Sheesh
Young Bouba got the sauce
Young Bouba ha la salsa
Allez toquer, ah-han
Vai a bussare, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, davvero?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, andiamo
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Vai, uccidimi, baby (certo)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
È facile per te, baby (è facile per te, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Migliaia come te, non ce ne sono, baby (non ce ne sono)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Vai, uccidimi, baby (vai, uccidimi, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh no, piccolo, piccolo cuore è caduto (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Piccolo, piccolo cuore è caduto (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Piccolo, piccolo cuore è caduto (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Piccolo, piccolo cuore è caduto (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
È bella così (è bella così)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
È proprio bella così (è proprio bella così)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
È bella così, no (lo sa)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
È proprio bella così (è proprio troppo kitoko)
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
È bella così (è bella così)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
È proprio bella così (è proprio bella così)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
È bella così, no (lo sa)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
È proprio bella così (è proprio troppo kitoko)
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, davvero?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, andiamo
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-han, ah-ah-ah-ah-ah, ah-han
Ah-ah-ah-ah-ah, ah bon?
Ah-ah-ah-ah-ah, davvero?
Ah-ah-ah-ah-ah, let's get it
Ah-ah-ah-ah-ah, andiamo
Allez, tue-moi ça, baby (bah oui)
Vai, uccidimi, baby (certo)
C'est facile pour toi, baby (c'est facile pour toi, baby)
È facile per te, baby (è facile per te, baby)
Des milliers comme toi, y en a pas, bébé (y a pas)
Migliaia come te, non ce ne sono, baby (non ce ne sono)
Allez, tue-moi ça, baby (allez, tue-moi ça, baby)
Vai, uccidimi, baby (vai, uccidimi, baby)
Oh non, petit, petit cœur est tombé (wouh)
Oh no, piccolo, piccolo cuore è caduto (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (ah)
Piccolo, piccolo cuore è caduto (ah)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wouh)
Piccolo, piccolo cuore è caduto (wouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Petit, petit cœur est tombé (wou-ouh)
Piccolo, piccolo cuore è caduto (wou-ouh)
Ça fait mal, aïe, aïe, aïe
Fa male, aïe, aïe, aïe
Elle est belle comme ça (elle belle comme ça)
È bella così (è bella così)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est belle comme ça)
È proprio bella così (è proprio bella così)
Elle est belle comme ça, non (elle le sait)
È bella così, no (lo sa)
C'est qu'elle est belle comme ça (c'est qu'elle est trop kitoko)
È proprio bella così (è proprio troppo kitoko)