A$AP

Guillaume Fofana, Ibrahima Diakite, Joseph Doumbe, Leo Rodriguez Collinet, Marvin Mayonzika Tshondo

Lyrics Translation

Shiruken Music
S/O le Flem
Woo, grr
La mala est gangx
Hey, grr, pah
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)

J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"

On va pas jacter, on va faire simple (on va pas jacter, on va faire simple)
Té-mon dans le Heetch et prends tes ffaires-a (té-mon dans le Heetch et casse ta fesse)
J'te prends en guet avec ta baby (j'te prends en guet avec ta babe)
C'est pour te pull up comme SahBabii, t'allais pas cher-cra sur sa babine (pah, pah)
Dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal (dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal)
Mais dans la che-bou, j'ai des diamants (mais dans la che-bou, j'ai du ice)
En billets d'500, faudrait un mètre (en billets d'50, faudrait dix mètres)
J'ai frappé dans l'sac sans coach, fuck un maître (hey, hey)
Encore des ppes-fra à mettre

On s'tue pour des tales, l'Afrique est toujours en guerre (hey)
Envie d'me racheter des balles pour éteindre la Terre entière (grr)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, bah ouais)
On s'tue pour des tales (hey, ça s'tue pour des pes-sa)
Envie d'me racheter des balles (grr, grr, pah)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer, hey)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, ouais)
On s'tue pour des tales, envie d'me racheter des balles
Sur ma vie, il faut tout déballer, j'écoute plus les infos, j'les laisse parler
(BSB, ouh, on les a laissé parler, on les a laissé parler)

J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"

La mala est gangx
Hey, grr, pah
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang

Shiruken Music
Shiruken Music
S/O le Flem
S/O le Flem
Woo, grr
Woo, grr
La mala est gangx
The bad girl is gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
I'll take you to the letters, lahssa, do that (I'll take you to the letters, lahssa, do that)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
I'll pack up your bitches and her dirty ass (I'll pack up your bitches and her ass)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB on my pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
And when I take her apart, she wonders "how does he know how to do that?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
And we're going to bang them all like Assa (and we're going to all grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, I'm fresh like A$AP (ice, ice, ice, ice)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
And there's your bitches who wants kassav (and there's this bitches who wants kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
And when I take her apart, she wonders (oh) "how does he know how to do that?"
On va pas jacter, on va faire simple (on va pas jacter, on va faire simple)
We're not going to chat, we're going to keep it simple (we're not going to chat, we're going to keep it simple)
Té-mon dans le Heetch et prends tes ffaires-a (té-mon dans le Heetch et casse ta fesse)
Witness in the Heetch and take your stuff-a (witness in the Heetch and break your ass)
J'te prends en guet avec ta baby (j'te prends en guet avec ta babe)
I'll take you in watch with your baby (I'll take you in watch with your babe)
C'est pour te pull up comme SahBabii, t'allais pas cher-cra sur sa babine (pah, pah)
It's to pull you up like SahBabii, you weren't going to search-cra on her lip (pah, pah)
Dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal (dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal)
In the street, badly seen, I'm like Jamal (in the street, badly seen, I'm like Jamal)
Mais dans la che-bou, j'ai des diamants (mais dans la che-bou, j'ai du ice)
But in the che-bou, I have diamonds (but in the che-bou, I have ice)
En billets d'500, faudrait un mètre (en billets d'50, faudrait dix mètres)
In 500 bills, would need a meter (in 50 bills, would need ten meters)
J'ai frappé dans l'sac sans coach, fuck un maître (hey, hey)
I hit in the bag without a coach, fuck a master (hey, hey)
Encore des ppes-fra à mettre
Still some ppes-fra to put
On s'tue pour des tales, l'Afrique est toujours en guerre (hey)
We kill each other for tales, Africa is still at war (hey)
Envie d'me racheter des balles pour éteindre la Terre entière (grr)
Want to buy myself some bullets to extinguish the whole Earth (grr)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer)
On my life, everything must be unpacked (everything must be unpacked)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, bah ouais)
I don't listen to the news anymore, I let them talk (I let them talk, hey, yeah)
On s'tue pour des tales (hey, ça s'tue pour des pes-sa)
We kill each other for tales (hey, it kills for pes-sa)
Envie d'me racheter des balles (grr, grr, pah)
Want to buy myself some bullets (grr, grr, pah)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer, hey)
On my life, everything must be unpacked (everything must be unpacked, hey)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, ouais)
I don't listen to the news anymore, I let them talk (I let them talk, hey, yeah)
On s'tue pour des tales, envie d'me racheter des balles
We kill each other for tales, want to buy myself some bullets
Sur ma vie, il faut tout déballer, j'écoute plus les infos, j'les laisse parler
On my life, everything must be unpacked, I don't listen to the news anymore, I let them talk
(BSB, ouh, on les a laissé parler, on les a laissé parler)
(BSB, ouh, we let them talk, we let them talk)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
I'll take you to the letters, lahssa, do that (I'll take you to the letters, lahssa, do that)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
I'll pack up your bitches and her dirty ass (I'll pack up your bitches and her ass)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB on my pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
And when I take her apart, she wonders "how does he know how to do that?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
And we're going to bang them all like Assa (and we're going to all grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, I'm fresh like A$AP (ice, ice, ice, ice)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
And there's your bitches who wants kassav (and there's this bitches who wants kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
And when I take her apart, she wonders (oh) "how does he know how to do that?"
La mala est gangx
The bad girl is gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Shiruken Music
Música Shiruken
S/O le Flem
S/O le Flem
Woo, grr
Woo, grr
La mala est gangx
La mala est gangx
Hey, grr, pah
Ei, grr, pah
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Eu te levo para as letras, lahssa, faça isso (eu te levo para as letras, lahssa, faça isso)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Eu empacoto sua vadia e suas nádegas sujas (eu empacoto sua vadia e suas nádegas)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB nos meus pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
E quando eu a desmonto, ela se pergunta "como ele sabe fazer isso?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
E vamos todos bang como Assa (e vamos todos grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, eu sou fresco como A$AP (gelo, gelo, gelo, gelo)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
E tem sua vadia que quer kassav (e tem essa vadia que quer kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
E quando eu a desmonto, ela se pergunta (oh) "como ele sabe fazer isso?"
On va pas jacter, on va faire simple (on va pas jacter, on va faire simple)
Não vamos falar, vamos fazer simples (não vamos falar, vamos fazer simples)
Té-mon dans le Heetch et prends tes ffaires-a (té-mon dans le Heetch et casse ta fesse)
Testemunha no Heetch e pegue suas coisas (testemunha no Heetch e quebre sua bunda)
J'te prends en guet avec ta baby (j'te prends en guet avec ta babe)
Eu te pego de surpresa com sua baby (eu te pego de surpresa com sua babe)
C'est pour te pull up comme SahBabii, t'allais pas cher-cra sur sa babine (pah, pah)
É para te puxar para cima como SahBabii, você não ia procurar na boca dela (pah, pah)
Dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal (dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal)
Na rua, mal visto, eu sou como Jamal (na rua, mal visto, eu sou como Jamal)
Mais dans la che-bou, j'ai des diamants (mais dans la che-bou, j'ai du ice)
Mas na che-bou, eu tenho diamantes (mas na che-bou, eu tenho gelo)
En billets d'500, faudrait un mètre (en billets d'50, faudrait dix mètres)
Em notas de 500, precisaria de um metro (em notas de 50, precisaria de dez metros)
J'ai frappé dans l'sac sans coach, fuck un maître (hey, hey)
Eu bati no saco sem treinador, foda-se um mestre (ei, ei)
Encore des ppes-fra à mettre
Ainda tem ppes-fra para colocar
On s'tue pour des tales, l'Afrique est toujours en guerre (hey)
Estamos nos matando por contos, a África ainda está em guerra (ei)
Envie d'me racheter des balles pour éteindre la Terre entière (grr)
Quero comprar mais balas para apagar a Terra inteira (grr)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer)
Na minha vida, tem que desembalar tudo (desembalar tudo)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, bah ouais)
Eu não escuto mais as notícias, eu as deixo falar (eu deixo falar, ei, sim)
On s'tue pour des tales (hey, ça s'tue pour des pes-sa)
Estamos nos matando por contos (ei, estão se matando por pes-sa)
Envie d'me racheter des balles (grr, grr, pah)
Quero comprar mais balas (grr, grr, pah)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer, hey)
Na minha vida, tem que desembalar tudo (desembalar tudo, ei)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, ouais)
Eu não escuto mais as notícias, eu as deixo falar (eu deixo falar, ei, sim)
On s'tue pour des tales, envie d'me racheter des balles
Estamos nos matando por contos, quero comprar mais balas
Sur ma vie, il faut tout déballer, j'écoute plus les infos, j'les laisse parler
Na minha vida, tem que desembalar tudo, eu não escuto mais as notícias, eu as deixo falar
(BSB, ouh, on les a laissé parler, on les a laissé parler)
(BSB, ouh, nós os deixamos falar, nós os deixamos falar)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Eu te levo para as letras, lahssa, faça isso (eu te levo para as letras, lahssa, faça isso)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Eu empacoto sua vadia e suas nádegas sujas (eu empacoto sua vadia e suas nádegas)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB nos meus pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
E quando eu a desmonto, ela se pergunta "como ele sabe fazer isso?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
E vamos todos bang como Assa (e vamos todos grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, eu sou fresco como A$AP (gelo, gelo, gelo, gelo)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
E tem sua vadia que quer kassav (e tem essa vadia que quer kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
E quando eu a desmonto, ela se pergunta (oh) "como ele sabe fazer isso?"
La mala est gangx
La mala est gangx
Hey, grr, pah
Ei, grr, pah
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Shiruken Music
Shiruken Music
S/O le Flem
S/O le Flem
Woo, grr
Woo, grr
La mala est gangx
La mala es gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
Grr, pandilla, pandilla, pandilla, pandilla (pandilla, pandilla, pandilla, pandilla)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Te llevaré a las letras, lahssa, hazlo (te llevaré a las letras, lahssa, hazlo)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Empaco a tu chica y sus traseros sucios (empaco a tu chica y sus traseros)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB en mis pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
Y cuando la desmonto, se pregunta "¿cómo sabe hacer eso?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
Y vamos a golpearlos a todos como Assa (y vamos a golpearlos a todos, grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, estoy fresco como A$AP (hielo, hielo, hielo, hielo)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
Y tu chica quiere kassav (y esta chica quiere kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
Y cuando la desmonto, se pregunta (oh) "¿cómo sabe hacer eso?"
On va pas jacter, on va faire simple (on va pas jacter, on va faire simple)
No vamos a charlar, vamos a hacerlo simple (no vamos a charlar, vamos a hacerlo simple)
Té-mon dans le Heetch et prends tes ffaires-a (té-mon dans le Heetch et casse ta fesse)
Té-mon en el Heetch y toma tus cosas (té-mon en el Heetch y rompe tu trasero)
J'te prends en guet avec ta baby (j'te prends en guet avec ta babe)
Te tomo en guet con tu bebé (te tomo en guet con tu chica)
C'est pour te pull up comme SahBabii, t'allais pas cher-cra sur sa babine (pah, pah)
Es para tirarte hacia arriba como SahBabii, no ibas a buscar-cra en su labio (pah, pah)
Dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal (dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal)
En la calle, mal visto, soy como Jamal (en la calle, mal visto, soy como Jamal)
Mais dans la che-bou, j'ai des diamants (mais dans la che-bou, j'ai du ice)
Pero en la che-bou, tengo diamantes (pero en la che-bou, tengo hielo)
En billets d'500, faudrait un mètre (en billets d'50, faudrait dix mètres)
En billetes de 500, necesitaría un metro (en billetes de 50, necesitaría diez metros)
J'ai frappé dans l'sac sans coach, fuck un maître (hey, hey)
Golpeé en la bolsa sin entrenador, joder un maestro (hey, hey)
Encore des ppes-fra à mettre
Aún hay ppes-fra para poner
On s'tue pour des tales, l'Afrique est toujours en guerre (hey)
Nos matamos por cuentos, África sigue en guerra (hey)
Envie d'me racheter des balles pour éteindre la Terre entière (grr)
Ganas de comprarme más balas para apagar toda la Tierra (grr)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer)
En mi vida, hay que desembalar todo (desembalar todo)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, bah ouais)
Ya no escucho las noticias, las dejo hablar (las dejo hablar, hey, sí)
On s'tue pour des tales (hey, ça s'tue pour des pes-sa)
Nos matamos por cuentos (hey, nos matamos por pes-sa)
Envie d'me racheter des balles (grr, grr, pah)
Ganas de comprarme más balas (grr, grr, pah)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer, hey)
En mi vida, hay que desembalar todo (desembalar todo, hey)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, ouais)
Ya no escucho las noticias, las dejo hablar (las dejo hablar, hey, sí)
On s'tue pour des tales, envie d'me racheter des balles
Nos matamos por cuentos, ganas de comprarme más balas
Sur ma vie, il faut tout déballer, j'écoute plus les infos, j'les laisse parler
En mi vida, hay que desembalar todo, ya no escucho las noticias, las dejo hablar
(BSB, ouh, on les a laissé parler, on les a laissé parler)
(BSB, ouh, los dejamos hablar, los dejamos hablar)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Te llevaré a las letras, lahssa, hazlo (te llevaré a las letras, lahssa, hazlo)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Empaco a tu chica y sus traseros sucios (empaco a tu chica y sus traseros)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB en mis pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
Y cuando la desmonto, se pregunta "¿cómo sabe hacer eso?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
Y vamos a golpearlos a todos como Assa (y vamos a golpearlos a todos, grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, estoy fresco como A$AP (hielo, hielo, hielo, hielo)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
Y tu chica quiere kassav (y esta chica quiere kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
Y cuando la desmonto, se pregunta (oh) "¿cómo sabe hacer eso?"
La mala est gangx
La mala es gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Gang, gang, gang, gang
Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla
Gang, gang, gang, gang
Pandilla, pandilla, pandilla, pandilla
Shiruken Music
Shiruken Musik
S/O le Flem
S/O le Flem
Woo, grr
Woo, grr
La mala est gangx
La mala ist gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
Grr, Gang, Gang, Gang, Gang (Gang, Gang, Gang, Gang)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Ich bringe dich zu den Briefen, lahssa, mach das (ich bringe dich zu den Briefen, lahssa, mach das)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Ich packe deine Schlampen und ihren schmutzigen Arsch ein (ich packe deine Schlampen und ihren Arsch ein)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB auf meinen Pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
Und wenn ich sie zerlege, fragt sie sich "wie kann er das machen?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
Und wir werden sie alle bangen wie Assa (und wir werden sie alle grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, ich bin frisch wie A$AP (Eis, Eis, Eis, Eis)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
Und da ist deine Schlampe, die kassav will (und da ist diese Schlampe, die kassav will)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
Und wenn ich sie zerlege, fragt sie sich (oh) "wie kann er das machen?"
On va pas jacter, on va faire simple (on va pas jacter, on va faire simple)
Wir werden nicht schwatzen, wir machen es einfach (wir werden nicht schwatzen, wir machen es einfach)
Té-mon dans le Heetch et prends tes ffaires-a (té-mon dans le Heetch et casse ta fesse)
Té-mon im Heetch und nimm deine Sachen (té-mon im Heetch und brich deinen Arsch)
J'te prends en guet avec ta baby (j'te prends en guet avec ta babe)
Ich nehme dich mit deinem Baby in den Hinterhalt (ich nehme dich mit deinem Baby in den Hinterhalt)
C'est pour te pull up comme SahBabii, t'allais pas cher-cra sur sa babine (pah, pah)
Es ist, um dich wie SahBabii hochzuziehen, du wolltest nicht auf seine Lippe kriechen (pah, pah)
Dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal (dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal)
Auf der Straße, schlecht gesehen, ich bin wie Jamal (auf der Straße, schlecht gesehen, ich bin wie Jamal)
Mais dans la che-bou, j'ai des diamants (mais dans la che-bou, j'ai du ice)
Aber in der Che-bou habe ich Diamanten (aber in der Che-bou habe ich Eis)
En billets d'500, faudrait un mètre (en billets d'50, faudrait dix mètres)
In 500er Scheinen bräuchte man einen Meter (in 50er Scheinen bräuchte man zehn Meter)
J'ai frappé dans l'sac sans coach, fuck un maître (hey, hey)
Ich habe ohne Trainer in den Sack geschlagen, fick einen Meister (hey, hey)
Encore des ppes-fra à mettre
Noch mehr ppes-fra zu setzen
On s'tue pour des tales, l'Afrique est toujours en guerre (hey)
Wir töten uns für Geschichten, Afrika ist immer noch im Krieg (hey)
Envie d'me racheter des balles pour éteindre la Terre entière (grr)
Ich möchte mir neue Kugeln kaufen, um die ganze Erde auszulöschen (grr)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer)
In meinem Leben muss alles ausgepackt werden (alles auspacken)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, bah ouais)
Ich höre nicht mehr auf die Nachrichten, ich lasse sie reden (ich lasse sie reden, hey, ja)
On s'tue pour des tales (hey, ça s'tue pour des pes-sa)
Wir töten uns für Geschichten (hey, wir töten uns für Pes-sa)
Envie d'me racheter des balles (grr, grr, pah)
Ich möchte mir neue Kugeln kaufen (grr, grr, pah)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer, hey)
In meinem Leben muss alles ausgepackt werden (alles auspacken, hey)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, ouais)
Ich höre nicht mehr auf die Nachrichten, ich lasse sie reden (ich lasse sie reden, hey, ja)
On s'tue pour des tales, envie d'me racheter des balles
Wir töten uns für Geschichten, ich möchte mir neue Kugeln kaufen
Sur ma vie, il faut tout déballer, j'écoute plus les infos, j'les laisse parler
In meinem Leben muss alles ausgepackt werden, ich höre nicht mehr auf die Nachrichten, ich lasse sie reden
(BSB, ouh, on les a laissé parler, on les a laissé parler)
(BSB, ouh, wir haben sie reden lassen, wir haben sie reden lassen)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Ich bringe dich zu den Briefen, lahssa, mach das (ich bringe dich zu den Briefen, lahssa, mach das)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Ich packe deine Schlampen und ihren schmutzigen Arsch ein (ich packe deine Schlampen und ihren Arsch ein)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB auf meinen Pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
Und wenn ich sie zerlege, fragt sie sich "wie kann er das machen?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
Und wir werden sie alle bangen wie Assa (und wir werden sie alle grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, ich bin frisch wie A$AP (Eis, Eis, Eis, Eis)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
Und da ist deine Schlampe, die kassav will (und da ist diese Schlampe, die kassav will)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
Und wenn ich sie zerlege, fragt sie sich (oh) "wie kann er das machen?"
La mala est gangx
La mala ist gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Gang, gang, gang, gang
Gang, Gang, Gang, Gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, Gang, Gang, Gang
Shiruken Music
Shiruken Music
S/O le Flem
S/O le Flem
Woo, grr
Woo, grr
La mala est gangx
La mala è gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
Grr, gang, gang, gang, gang (gang, gang, gang, gang)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Ti porto alle lettere, lahssa, fallo (ti porto alle lettere, lahssa, fallo)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Ripacco la tua ragazza e il suo sedere sporco (ripacco la tua ragazza e il suo sedere)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB sui miei soldi (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
E quando la smonto, si chiede "come sa fare così?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
E li facciamo saltare tutti come Assa (e li facciamo tutti grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, sono fresco come A$AP (ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
E c'è la tua ragazza che vuole kassav (e c'è questa ragazza che vuole kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
E quando la smonto, si chiede (oh) "come sa fare così?"
On va pas jacter, on va faire simple (on va pas jacter, on va faire simple)
Non parleremo, faremo semplice (non parleremo, faremo semplice)
Té-mon dans le Heetch et prends tes ffaires-a (té-mon dans le Heetch et casse ta fesse)
Testimone nell'Heetch e prendi le tue cose (testimone nell'Heetch e rompi il tuo sedere)
J'te prends en guet avec ta baby (j'te prends en guet avec ta babe)
Ti prendo in guardia con la tua baby (ti prendo in guardia con la tua ragazza)
C'est pour te pull up comme SahBabii, t'allais pas cher-cra sur sa babine (pah, pah)
È per tirarti su come SahBabii, non andavi a cercare sulla sua bocca (pah, pah)
Dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal (dans la rue, mal vu, j'suis comme Jamal)
In strada, mal visto, sono come Jamal (in strada, mal visto, sono come Jamal)
Mais dans la che-bou, j'ai des diamants (mais dans la che-bou, j'ai du ice)
Ma nella mia bocca, ho dei diamanti (ma nella mia bocca, ho del ghiaccio)
En billets d'500, faudrait un mètre (en billets d'50, faudrait dix mètres)
In banconote da 500, ci vorrebbe un metro (in banconote da 50, ci vorrebbero dieci metri)
J'ai frappé dans l'sac sans coach, fuck un maître (hey, hey)
Ho colpito nel sacco senza allenatore, fottiti un maestro (hey, hey)
Encore des ppes-fra à mettre
Ancora dei soldi da mettere
On s'tue pour des tales, l'Afrique est toujours en guerre (hey)
Ci uccidiamo per delle storie, l'Africa è sempre in guerra (hey)
Envie d'me racheter des balles pour éteindre la Terre entière (grr)
Voglia di ricomprarmi delle pallottole per spegnere l'intera Terra (grr)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer)
Sulla mia vita, bisogna dire tutto (dire tutto)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, bah ouais)
Non ascolto più le notizie, le lascio parlare (le lascio parlare, hey, certo)
On s'tue pour des tales (hey, ça s'tue pour des pes-sa)
Ci uccidiamo per delle storie (hey, ci uccidiamo per dei soldi)
Envie d'me racheter des balles (grr, grr, pah)
Voglia di ricomprarmi delle pallottole (grr, grr, pah)
Sur ma vie, il faut tout déballer (tout déballer, hey)
Sulla mia vita, bisogna dire tutto (dire tutto, hey)
J'écoute plus les infos, j'les laisse parler (j'laisse parler, hey, ouais)
Non ascolto più le notizie, le lascio parlare (le lascio parlare, hey, sì)
On s'tue pour des tales, envie d'me racheter des balles
Ci uccidiamo per delle storie, voglia di ricomprarmi delle pallottole
Sur ma vie, il faut tout déballer, j'écoute plus les infos, j'les laisse parler
Sulla mia vita, bisogna dire tutto, non ascolto più le notizie, le lascio parlare
(BSB, ouh, on les a laissé parler, on les a laissé parler)
(BSB, ouh, li abbiamo lasciati parlare, li abbiamo lasciati parlare)
J't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça (j't'emmène aux lettes-toi, lahssa, fais ça)
Ti porto alle lettere, lahssa, fallo (ti porto alle lettere, lahssa, fallo)
J'remballe ta bitches et ses fesses sales (j'remballe ta bitches et ses fesses)
Ripacco la tua ragazza e il suo sedere sporco (ripacco la tua ragazza e il suo sedere)
BSB sur mes pes-sa (BSB, BSB, BSB, BSB)
BSB sui miei soldi (BSB, BSB, BSB, BSB)
Et quand j'la démonte, elle se demande "comment il sait faire ça?" (han)
E quando la smonto, si chiede "come sa fare così?" (han)
Et on va tous les bang comme Assa (et on va tous les grr, pah)
E li facciamo saltare tutti come Assa (e li facciamo tutti grr, pah)
Ice so, j'suis frais comme A$AP (ice, ice, ice, ice)
Ice so, sono fresco come A$AP (ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
Et y a ta bitches qui veut kassav (et y a cette bitches qui veut kassav)
E c'è la tua ragazza che vuole kassav (e c'è questa ragazza che vuole kassav)
Et quand je la démonte, elle se demande (oh) "comment il sait faire ça?"
E quando la smonto, si chiede (oh) "come sa fare così?"
La mala est gangx
La mala è gangx
Hey, grr, pah
Hey, grr, pah
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang
Gang, gang, gang, gang

Trivia about the song A$AP by Gazo

When was the song “A$AP” released by Gazo?
The song A$AP was released in 2021, on the album “Drill FR”.
Who composed the song “A$AP” by Gazo?
The song “A$AP” by Gazo was composed by Guillaume Fofana, Ibrahima Diakite, Joseph Doumbe, Leo Rodriguez Collinet, Marvin Mayonzika Tshondo.

Most popular songs of Gazo

Other artists of Trap