Acte de Burberry
Ibrahima Diakite, Ismayl Seker
Confiné confiné confiné
Hey
BsB
La mala es gangs't
J'ai dans les cheupo
Quelques billets mauves (hey, hey)
Et J'vois que
Ces bitches ont kiffé l'habillement (hey, hey)
Là j'vends la coco (wow)
Donc je suis vers Beriz
Tellement de mala
À la haute couture
Que j'peut bétom
Pour acte de Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Devant l'canon peur bleu
(Grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
T'charcler une fois, deux fois
Trois fois, quatre fois donc au sol j'te laisse
J'recale les maison de disque au tel'
Pendant qu'dans l'block ta bitch me lèche
Trop une pute toi pas d'hôtel
Pendant que tu fais tes bails o tél-ho
Moi mes négro revendent la frappe
Sont sur le rainté comme Balloteli
J'te charcle (charcle)
Une fois deux fois (hey)
J'te tchin-tchin (wow)
Trois fois, quatre fois (hey hey hey)
Et j'bois (wouaw)
Comme si j'ai quatre foies (Hum)
Aujourd'hui a leader price
Demain en ice-o-ice
Ou la mala es gangst
Wow
Trois fois, quatre fois
Et j'bois que
Comme si j'ai quatre foies
Hey
J'ai dans les cheupo
Quelques billets mauves (hey, hey)
Et j'vois que
Ces bitches ont kiffé l'habillement
Là j'vends la coco
Donc je suis vers Beriz (wow)
Tellement de mala
La haute couture
Que j'peut bétom
Pour acte de Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Pour tous mes confinés, confinés, confinés
Hey, grrt
Confiné confiné confiné
Confined confined confined
Hey
Hey
BsB
BsB
La mala es gangs't
The bad one is gangsta
J'ai dans les cheupo
I have in my pockets
Quelques billets mauves (hey, hey)
Some purple bills (hey, hey)
Et J'vois que
And I see that
Ces bitches ont kiffé l'habillement (hey, hey)
These bitches have loved the outfit (hey, hey)
Là j'vends la coco (wow)
Now I'm selling the coke (wow)
Donc je suis vers Beriz
So I'm towards Beriz
Tellement de mala
So much badness
À la haute couture
In high fashion
Que j'peut bétom
That I can bet
Pour acte de Burberry
For a Burberry act
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No matter your color
Devant l'canon peur bleu
In front of the cannon, blue fear
(Grrt-pah)
(Grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No matter your color
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
In front of the cannon, blue fear (grrt-pah)
T'charcler une fois, deux fois
To hustle you once, twice
Trois fois, quatre fois donc au sol j'te laisse
Three times, four times so on the ground I leave you
J'recale les maison de disque au tel'
I reject the record companies on the phone
Pendant qu'dans l'block ta bitch me lèche
While in the block your bitch licks me
Trop une pute toi pas d'hôtel
Too much a whore you no hotel
Pendant que tu fais tes bails o tél-ho
While you do your stuff on the phone
Moi mes négro revendent la frappe
My guys resell the hit
Sont sur le rainté comme Balloteli
Are on the rainté like Balloteli
J'te charcle (charcle)
I hustle you (hustle)
Une fois deux fois (hey)
Once twice (hey)
J'te tchin-tchin (wow)
I toast you (wow)
Trois fois, quatre fois (hey hey hey)
Three times, four times (hey hey hey)
Et j'bois (wouaw)
And I drink (wow)
Comme si j'ai quatre foies (Hum)
As if I have four livers (Hum)
Aujourd'hui a leader price
Today at leader price
Demain en ice-o-ice
Tomorrow in ice-o-ice
Ou la mala es gangst
Or the bad one is gangsta
Wow
Wow
Trois fois, quatre fois
Three times, four times
Et j'bois que
And I only drink
Comme si j'ai quatre foies
As if I have four livers
Hey
Hey
J'ai dans les cheupo
I have in my pockets
Quelques billets mauves (hey, hey)
Some purple bills (hey, hey)
Et j'vois que
And I see that
Ces bitches ont kiffé l'habillement
These bitches have loved the outfit
Là j'vends la coco
Now I'm selling the coke
Donc je suis vers Beriz (wow)
So I'm towards Beriz (wow)
Tellement de mala
So much badness
La haute couture
In high fashion
Que j'peut bétom
That I can bet
Pour acte de Burberry
For a Burberry act
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No matter your color
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
In front of the cannon, blue fear (grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No matter your color
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
In front of the cannon, blue fear (grrt-pah)
Pour tous mes confinés, confinés, confinés
For all my confined, confined, confined
Hey, grrt
Hey, grrt
Confiné confiné confiné
Confinado, confinado, confinado
Hey
Ei
BsB
BsB
La mala es gangs't
A má é gangue
J'ai dans les cheupo
Eu tenho no bolso
Quelques billets mauves (hey, hey)
Algumas notas roxas (ei, ei)
Et J'vois que
E eu vejo que
Ces bitches ont kiffé l'habillement (hey, hey)
Essas vadias gostaram da roupa (ei, ei)
Là j'vends la coco (wow)
Agora eu vendo coca (uau)
Donc je suis vers Beriz
Então eu estou perto de Beriz
Tellement de mala
Tanta maldade
À la haute couture
Na alta costura
Que j'peut bétom
Que eu posso apostar
Pour acte de Burberry
Por um ato de Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Ei, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Não importa a sua cor
Devant l'canon peur bleu
Diante do canhão, medo azul
(Grrt-pah)
(Grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Não importa a sua cor
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Diante do canhão, medo azul (grrt-pah)
T'charcler une fois, deux fois
Te bater uma vez, duas vezes
Trois fois, quatre fois donc au sol j'te laisse
Três vezes, quatro vezes então no chão eu te deixo
J'recale les maison de disque au tel'
Eu recuso as gravadoras no telefone
Pendant qu'dans l'block ta bitch me lèche
Enquanto no bloco sua vadia me lambe
Trop une pute toi pas d'hôtel
Muito uma puta você, sem hotel
Pendant que tu fais tes bails o tél-ho
Enquanto você faz seus negócios no telefone
Moi mes négro revendent la frappe
Meus negros revendem a droga
Sont sur le rainté comme Balloteli
Estão no rainté como Balloteli
J'te charcle (charcle)
Eu te bato (bato)
Une fois deux fois (hey)
Uma vez, duas vezes (ei)
J'te tchin-tchin (wow)
Eu te brindo (uau)
Trois fois, quatre fois (hey hey hey)
Três vezes, quatro vezes (ei ei ei)
Et j'bois (wouaw)
E eu bebo (uau)
Comme si j'ai quatre foies (Hum)
Como se eu tivesse quatro fígados (Hum)
Aujourd'hui a leader price
Hoje no Leader Price
Demain en ice-o-ice
Amanhã no Ice-o-Ice
Ou la mala es gangst
Ou a má é gangue
Wow
Uau
Trois fois, quatre fois
Três vezes, quatro vezes
Et j'bois que
E eu só bebo
Comme si j'ai quatre foies
Como se eu tivesse quatro fígados
Hey
Ei
J'ai dans les cheupo
Eu tenho no bolso
Quelques billets mauves (hey, hey)
Algumas notas roxas (ei, ei)
Et j'vois que
E eu vejo que
Ces bitches ont kiffé l'habillement
Essas vadias gostaram da roupa
Là j'vends la coco
Agora eu vendo coca
Donc je suis vers Beriz (wow)
Então eu estou perto de Beriz (uau)
Tellement de mala
Tanta maldade
La haute couture
Na alta costura
Que j'peut bétom
Que eu posso apostar
Pour acte de Burberry
Por um ato de Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Ei, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Não importa a sua cor
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Diante do canhão, medo azul (grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Não importa a sua cor
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Diante do canhão, medo azul (grrt-pah)
Pour tous mes confinés, confinés, confinés
Para todos os meus confinados, confinados, confinados
Hey, grrt
Ei, grrt
Confiné confiné confiné
Confinado, confinado, confinado
Hey
Hey
BsB
BsB
La mala es gangs't
La mala es pandillera
J'ai dans les cheupo
Tengo en los bolsillos
Quelques billets mauves (hey, hey)
Algunos billetes morados (hey, hey)
Et J'vois que
Y veo que
Ces bitches ont kiffé l'habillement (hey, hey)
A estas chicas les ha gustado la ropa (hey, hey)
Là j'vends la coco (wow)
Ahora vendo coca (wow)
Donc je suis vers Beriz
Así que estoy cerca de Beriz
Tellement de mala
Tanta mala
À la haute couture
En la alta costura
Que j'peut bétom
Que puedo apostar
Pour acte de Burberry
Por un acto de Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No importa tu color
Devant l'canon peur bleu
Frente al cañón, miedo azul
(Grrt-pah)
(Grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No importa tu color
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Frente al cañón, miedo azul (grrt-pah)
T'charcler une fois, deux fois
Te golpeo una vez, dos veces
Trois fois, quatre fois donc au sol j'te laisse
Tres veces, cuatro veces, así que te dejo en el suelo
J'recale les maison de disque au tel'
Rechazo las llamadas de las discográficas
Pendant qu'dans l'block ta bitch me lèche
Mientras en el bloque tu chica me lame
Trop une pute toi pas d'hôtel
Eres una puta, no hay hotel
Pendant que tu fais tes bails o tél-ho
Mientras haces tus cosas en el teléfono
Moi mes négro revendent la frappe
Mis chicos revenden el golpe
Sont sur le rainté comme Balloteli
Están en el rainté como Balloteli
J'te charcle (charcle)
Te golpeo (golpeo)
Une fois deux fois (hey)
Una vez, dos veces (hey)
J'te tchin-tchin (wow)
Te brindo (wow)
Trois fois, quatre fois (hey hey hey)
Tres veces, cuatro veces (hey hey hey)
Et j'bois (wouaw)
Y bebo (wouaw)
Comme si j'ai quatre foies (Hum)
Como si tuviera cuatro hígados (Hum)
Aujourd'hui a leader price
Hoy en Leader Price
Demain en ice-o-ice
Mañana en ice-o-ice
Ou la mala es gangst
O la mala es pandillera
Wow
Wow
Trois fois, quatre fois
Tres veces, cuatro veces
Et j'bois que
Y solo bebo
Comme si j'ai quatre foies
Como si tuviera cuatro hígados
Hey
Hey
J'ai dans les cheupo
Tengo en los bolsillos
Quelques billets mauves (hey, hey)
Algunos billetes morados (hey, hey)
Et j'vois que
Y veo que
Ces bitches ont kiffé l'habillement
A estas chicas les ha gustado la ropa
Là j'vends la coco
Ahora vendo coca
Donc je suis vers Beriz (wow)
Así que estoy cerca de Beriz (wow)
Tellement de mala
Tanta mala
La haute couture
En la alta costura
Que j'peut bétom
Que puedo apostar
Pour acte de Burberry
Por un acto de Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No importa tu color
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Frente al cañón, miedo azul (grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
No importa tu color
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Frente al cañón, miedo azul (grrt-pah)
Pour tous mes confinés, confinés, confinés
Para todos mis confinados, confinados, confinados
Hey, grrt
Hey, grrt
Confiné confiné confiné
Eingesperrt, eingesperrt, eingesperrt
Hey
Hey
BsB
BsB
La mala es gangs't
Das Böse ist Gangster
J'ai dans les cheupo
Ich habe in meinen Taschen
Quelques billets mauves (hey, hey)
Ein paar lila Scheine (hey, hey)
Et J'vois que
Und ich sehe, dass
Ces bitches ont kiffé l'habillement (hey, hey)
Diese Schlampen das Outfit geliebt haben (hey, hey)
Là j'vends la coco (wow)
Jetzt verkaufe ich das Koks (wow)
Donc je suis vers Beriz
Also bin ich in Richtung Beriz
Tellement de mala
So viel Böses
À la haute couture
In der Haute Couture
Que j'peut bétom
Dass ich wetten kann
Pour acte de Burberry
Auf ein Stück von Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Egal welche Farbe du hast
Devant l'canon peur bleu
Vor der Kanone blauer Schrecken
(Grrt-pah)
(Grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Egal welche Farbe du hast
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Vor der Kanone blauer Schrecken (grrt-pah)
T'charcler une fois, deux fois
Dich einmal, zweimal schlagen
Trois fois, quatre fois donc au sol j'te laisse
Dreimal, viermal, also lasse ich dich am Boden
J'recale les maison de disque au tel'
Ich lehne die Plattenfirmen am Telefon ab
Pendant qu'dans l'block ta bitch me lèche
Während in der Block deine Schlampe mich leckt
Trop une pute toi pas d'hôtel
Du bist so eine Hure, kein Hotel für dich
Pendant que tu fais tes bails o tél-ho
Während du deine Geschäfte am Telefon machst
Moi mes négro revendent la frappe
Meine Jungs verkaufen den Schlag
Sont sur le rainté comme Balloteli
Sie sind auf dem Feld wie Balloteli
J'te charcle (charcle)
Ich schlage dich (schlage)
Une fois deux fois (hey)
Einmal, zweimal (hey)
J'te tchin-tchin (wow)
Ich stoße mit dir an (wow)
Trois fois, quatre fois (hey hey hey)
Dreimal, viermal (hey hey hey)
Et j'bois (wouaw)
Und ich trinke (wouaw)
Comme si j'ai quatre foies (Hum)
Als hätte ich vier Lebern (Hum)
Aujourd'hui a leader price
Heute bei Leader Price
Demain en ice-o-ice
Morgen in Ice-o-Ice
Ou la mala es gangst
Oder das Böse ist Gangster
Wow
Wow
Trois fois, quatre fois
Dreimal, viermal
Et j'bois que
Und ich trinke nur
Comme si j'ai quatre foies
Als hätte ich vier Lebern
Hey
Hey
J'ai dans les cheupo
Ich habe in meinen Taschen
Quelques billets mauves (hey, hey)
Ein paar lila Scheine (hey, hey)
Et j'vois que
Und ich sehe, dass
Ces bitches ont kiffé l'habillement
Diese Schlampen das Outfit geliebt haben
Là j'vends la coco
Jetzt verkaufe ich das Koks
Donc je suis vers Beriz (wow)
Also bin ich in Richtung Beriz (wow)
Tellement de mala
So viel Böses
La haute couture
In der Haute Couture
Que j'peut bétom
Dass ich wetten kann
Pour acte de Burberry
Auf ein Stück von Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Egal welche Farbe du hast
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Vor der Kanone blauer Schrecken (grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Egal welche Farbe du hast
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Vor der Kanone blauer Schrecken (grrt-pah)
Pour tous mes confinés, confinés, confinés
Für alle meine Eingesperrten, Eingesperrten, Eingesperrten
Hey, grrt
Hey, grrt
Confiné confiné confiné
Confinato, confinato, confinato
Hey
Ehi
BsB
BsB
La mala es gangs't
La mala è gangsta
J'ai dans les cheupo
Ho in tasca
Quelques billets mauves (hey, hey)
Alcuni biglietti viola (ehi, ehi)
Et J'vois que
E vedo che
Ces bitches ont kiffé l'habillement (hey, hey)
Queste ragazze hanno adorato l'abbigliamento (ehi, ehi)
Là j'vends la coco (wow)
Ora vendo la coca (wow)
Donc je suis vers Beriz
Quindi sono verso Beriz
Tellement de mala
Così tanto mala
À la haute couture
Nell'alta moda
Que j'peut bétom
Che posso scommettere
Pour acte de Burberry
Per un atto di Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Ehi, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Non importa il tuo colore
Devant l'canon peur bleu
Davanti al cannone paura blu
(Grrt-pah)
(Grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Non importa il tuo colore
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Davanti al cannone paura blu (grrt-pah)
T'charcler une fois, deux fois
Ti colpisco una volta, due volte
Trois fois, quatre fois donc au sol j'te laisse
Tre volte, quattro volte quindi ti lascio a terra
J'recale les maison de disque au tel'
Rifiuto le case discografiche al telefono
Pendant qu'dans l'block ta bitch me lèche
Mentre nel blocco la tua ragazza mi lecca
Trop une pute toi pas d'hôtel
Sei troppo una puttana, non c'è hotel
Pendant que tu fais tes bails o tél-ho
Mentre fai i tuoi affari al telefono
Moi mes négro revendent la frappe
I miei ragazzi rivendono la roba
Sont sur le rainté comme Balloteli
Sono sul campo come Balotelli
J'te charcle (charcle)
Ti colpisco (colpisco)
Une fois deux fois (hey)
Una volta due volte (ehi)
J'te tchin-tchin (wow)
Ti brindo (wow)
Trois fois, quatre fois (hey hey hey)
Tre volte, quattro volte (ehi ehi ehi)
Et j'bois (wouaw)
E bevo (wouaw)
Comme si j'ai quatre foies (Hum)
Come se avessi quattro fegati (Hum)
Aujourd'hui a leader price
Oggi a Leader Price
Demain en ice-o-ice
Domani in ice-o-ice
Ou la mala es gangst
O la mala è gangsta
Wow
Wow
Trois fois, quatre fois
Tre volte, quattro volte
Et j'bois que
E bevo solo
Comme si j'ai quatre foies
Come se avessi quattro fegati
Hey
Ehi
J'ai dans les cheupo
Ho in tasca
Quelques billets mauves (hey, hey)
Alcuni biglietti viola (ehi, ehi)
Et j'vois que
E vedo che
Ces bitches ont kiffé l'habillement
Queste ragazze hanno adorato l'abbigliamento
Là j'vends la coco
Ora vendo la coca
Donc je suis vers Beriz (wow)
Quindi sono verso Beriz (wow)
Tellement de mala
Così tanto mala
La haute couture
Nell'alta moda
Que j'peut bétom
Che posso scommettere
Pour acte de Burberry
Per un atto di Burberry
Hey, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Ehi, Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Non importa il tuo colore
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Davanti al cannone paura blu (grrt-pah)
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Beurbeu, Beurbeu, Beurbeu
Peu importe ta couleur
Non importa il tuo colore
Devant l'canon peur bleue (grrt-pah)
Davanti al cannone paura blu (grrt-pah)
Pour tous mes confinés, confinés, confinés
Per tutti i miei confinati, confinati, confinati
Hey, grrt
Ehi, grrt