La La La
- GZUZ, JAKOB KRUEGER, JOHN-LORENZ MOSER, ANTON PEHRS
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Rote Augen wie vom Tränengas
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
187 - Diese Typen aus'm Netz
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Four o'clock in the morning outside, I'm wide awake
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Building a baba L-leaf with boys from Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Meet me in the parking garage with my buddy from Belgrade
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - You know who has the Haze
Rote Augen wie vom Tränengas
Red eyes like from tear gas
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Selling filth in the rain city, blue light every day
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Driving around in the spaceship
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Fuck the BKA and narcotics department
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
For all the boys from Veddel to Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
For the Hadjos with hash packs in cellophane
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
For the Dagos, who flee from the police car
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
I've been here all my life, dude you can ask anyone
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
No matter if German, Turk or African
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Every one of my boys knows the streets like a taxi driver
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Door open, in, out, we share the profit
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Born at the harbor, in the middle of it since childhood
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Let's break the laws, because otherwise it's no fun
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
With a smile on our faces, day after day
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Let's smoke marijuana and shit on the state
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
With a smile like Obama, singing "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah! I don't remember how it started
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Six o'clock in the morning, I'm on it and the bitch is whining
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
I've been denounced all my life
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Even though I was well raised, thanks mom
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Snap my fingers and they come waddling
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Watch me make your bitch dance
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Alcohol problem? Tzz, matter of opinion
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
And keep the cup, Gzuz takes the whole bottle
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - These guys from the net
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Wasted every day and making cash with it
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Huge business, doing our job again
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Head through the wall, there's no one who can stop us
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Rappers can't stand this pressure anymore
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
So look at the ground or look at the wall
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
Quality prevails, let's crack the millions
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Every day at the limit, death is on my neck
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Let's break the laws, because otherwise it's no fun
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
With a smile on our faces, day after day
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Let's smoke marijuana and shit on the state
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
With a smile like Obama, singing "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Yeah Sa4) We smoke marijuana, baby
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) let's pee on a police car
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe come) Yeah Hahaha
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Quatro da manhã lá fora, estou bem acordado
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Construo um baseado com os rapazes de Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Encontro-me no estacionamento com meu parceiro de Belgrado
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - Você sabe quem tem a maconha
Rote Augen wie vom Tränengas
Olhos vermelhos como se fossem de gás lacrimogêneo
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Vendo drogas na cidade chuvosa, luzes azuis todos os dias
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Dirigindo pela área em uma nave espacial
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Foda-se a BKA e o departamento de narcóticos
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
Para todos os rapazes de Veddel até Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Para os Hadjos com pacotes de haxixe em celofane
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Para os Dagos, que fogem do carro da polícia
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
Estou aqui a minha vida toda, cara, você pode perguntar a qualquer um
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Não importa se é alemão, turco ou africano
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Cada um dos meus rapazes conhece as ruas como um taxista
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Porta aberta, entra, sai, dividimos o lucro
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Nascido no porto, desde pequeno no meio disso tudo
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Vamos quebrar as leis, porque senão não tem graça
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Com um sorriso no rosto e isso dia após dia
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Vamos fumar maconha e cagar para o estado
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Com um sorriso como o de Obama, cantando "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah! Eu não me lembro mais de como começou
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Seis da manhã, estou chapado e a vadia está reclamando
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
Fui criticado a minha vida toda
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Embora eu tenha sido bem educado, obrigado mamãe
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Estalo os dedos e eles vêm correndo
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Assista-me fazer sua vadia dançar
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Problema com álcool? Tzz, questão de perspectiva
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
E mantenha o copo, Gzuz pega a garrafa inteira
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - Esses caras da internet
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Todos os dias chapados e ganhando dinheiro com isso
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Grande negócio, fazendo nosso trabalho novamente
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Com a cabeça através da parede, não há ninguém que nos pare
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Os rappers não aguentam mais essa pressão
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Então olhe para o chão ou para a parede
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
A qualidade prevalece, vamos quebrar o milhão
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Todos os dias no limite, a morte está na minha nuca
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Vamos quebrar as leis, porque senão não tem graça
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Com um sorriso no rosto e isso dia após dia
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Vamos fumar maconha e cagar para o estado
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Com um sorriso como o de Obama, cantando "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Yeah Sa4) Nós fumamos maconha, baby
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) vamos mijar em um carro de polícia
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe vem) Sim Hahaha
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Cuatro de la madrugada afuera, estoy completamente despierto
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Construyo un gran porro con los chicos de Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Encuéntrame en el estacionamiento con mi amigo de Belgrado
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - Sabes quién tiene el Haze
Rote Augen wie vom Tränengas
Ojos rojos como del gas lacrimógeno
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Vendo basura en la ciudad de la lluvia, luces azules todos los días
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Conduciendo por la zona en una nave espacial
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Jódete BKA y la división de narcóticos
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
Para todos los chicos de Veddel a Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Para los Hadjos con paquetes de hachís en celofán
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Para los Dagos, que huyen del coche de policía
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
He estado aquí toda mi vida, puedes preguntarle a cualquiera
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
No importa si es alemán, turco o africano
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Cada uno de mis chicos conoce las calles como un taxista
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Puerta abierta, entra, sal, compartimos las ganancias
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Nacido en el puerto, desde pequeño en medio de todo
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Vamos a romper las leyes, porque de lo contrario no es divertido
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Con una sonrisa en la cara y eso día tras día
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Vamos a fumar marihuana y nos cagamos en el estado
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Con una sonrisa como Obama, cantando "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
¡Ah! No recuerdo cómo empezó todo
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Seis de la mañana, estoy drogado y la chica se queja
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
He sido criticado toda mi vida
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Aunque fui bien educado, gracias mamá
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Chasqueo los dedos y vienen corriendo
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Mírame hacer bailar a tu chica
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
¿Problema con el alcohol? Tzz, es cuestión de perspectiva
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
Y quédate con el vaso, Gzuz toma toda la botella
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - Esos tipos de la red
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Cada día desperdiciado y ganando dinero con ello
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Gran negocio, volvemos a hacer nuestro trabajo
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Con la cabeza a través de la pared, no hay nadie que nos detenga
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Los raperos no pueden soportar esta presión
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Así que mira al suelo o mira a la pared
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
La calidad prevalece, vamos a romper el millón
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Cada día al límite, la muerte está en mi nuca
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Vamos a romper las leyes, porque de lo contrario no es divertido
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Con una sonrisa en la cara y eso día tras día
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Vamos a fumar marihuana y nos cagamos en el estado
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Con una sonrisa como Obama, cantando "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Sí Sa4) Fumamos marihuana, bebé
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) vamos a mear en un coche de policía
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe ven) Sí jajaja
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Quatre heures du matin dehors, je suis bien éveillé
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Construis un baba L-Blatt avec les gars de Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Rendez-vous dans le parking avec mon pote de Belgrade
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - Tu sais qui a le Haze
Rote Augen wie vom Tränengas
Yeux rouges comme du gaz lacrymogène
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Vends de la merde dans la ville de pluie, lumières bleues tous les jours
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Conduire à travers la région dans un vaisseau spatial
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Baise la BKA et le département des stupéfiants
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
Pour tous les gars de Veddel à Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Pour les Hadjos avec des paquets de haschisch en cellophane
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Pour les Dagos qui fuient devant la voiture de police
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
Je suis ici depuis toujours, mec tu peux demander à n'importe qui
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Peu importe si c'est un Allemand, un Turc ou un Africain
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Chacun de mes gars connaît les rues comme un chauffeur de taxi
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Porte ouverte, entrer, sortir, nous partageons les bénéfices
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Né au port, impliqué depuis mon plus jeune âge
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Allons enfreindre les lois, sinon ce n'est pas amusant
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Avec un sourire sur le visage, jour après jour
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Allons fumer de la marijuana et chier sur l'État
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Avec un sourire comme Obama, chantons "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah ! Je ne me souviens plus comment ça a commencé
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Six heures du matin, je suis dessus et la salope se plaint
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
J'ai été dénoncé toute ma vie
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Bien que j'aie été bien élevé, merci maman
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Je claque des doigts et ils viennent en courant
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Regarde-moi faire danser ta salope
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Problème d'alcool ? Tzz, question de point de vue
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
Et garde le gobelet, Gzuz prend la bouteille entière
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - Ces types du net
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Défoncés tous les jours et gagnent de l'argent avec ça
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Grosse affaire, on fait à nouveau notre boulot
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Avec la tête à travers le mur, il n'y a personne qui peut nous arrêter
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Les rappeurs ne supportent plus cette pression
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Alors regarde le sol ou regarde le mur
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
La qualité s'impose, allons casser le million
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Chaque jour à la limite, la mort est dans mon dos
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Allons enfreindre les lois, sinon ce n'est pas amusant
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Avec un sourire sur le visage, jour après jour
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Allons fumer de la marijuana et chier sur l'État
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Avec un sourire comme Obama, chantons "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Ouais Sa4) Nous fumons de la marijuana, bébé
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) allons pisser sur une voiture de police
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe viens) Oui Hahaha
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Quattro del mattino fuori, sono completamente sveglio
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Costruisco un baba L-Blatt con i ragazzi di Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Incontrami nel parcheggio con il mio amico da Belgrado
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - Sai chi ha l'Haze
Rote Augen wie vom Tränengas
Occhi rossi come dal gas lacrimogeno
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Vendo roba sporca nella città della pioggia, luci blu ogni giorno
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Guidare in giro nel veicolo spaziale
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Fanculo la BKA e il dipartimento antidroga
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
Per tutti i ragazzi da Veddel a Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Per gli Hadjos con pacchetti di hash in cellophane
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Per i Dagos, che fuggono dalla macchina della polizia
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
Sono qui da tutta la mia vita, amico puoi chiedere a chiunque
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Non importa se tedesco, turco o africano
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Ognuno dei miei ragazzi conosce le strade come un tassista
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Porta aperta, dentro, fuori, dividiamo il profitto
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Nato nel porto, coinvolto fin da piccolo
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Andiamo a infrangere le leggi, altrimenti non è divertente
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Con un sorriso in faccia e giorno dopo giorno
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Andiamo a fumare marijuana e ci caghiamo sullo stato
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Con un sorriso come Obama, cantiamo "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah! Non ricordo più come è iniziato
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Sei del mattino, sono su e la sgualdrina si lamenta
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
Sono stato denunciato per tutta la mia vita
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Anche se sono stato ben educato, grazie mamma
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Scatto con le dita e arrivano strisciando
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Guardami mentre faccio ballare la tua sgualdrina
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Problema con l'alcol? Tzz, questione di punti di vista
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
E tieni il bicchiere, Gzuz prende l'intera bottiglia
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - Questi tipi dalla rete
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Ogni giorno sprecato e guadagnano soldi con esso
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Enorme business, facciamo di nuovo il nostro lavoro
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Con la testa attraverso il muro, non c'è nessuno che ci può fermare
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
I rapper non riescono più a resistere a questa pressione
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Quindi guarda per terra o guarda il muro
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
La qualità prevale, andiamo a rompere il milione
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Ogni giorno al limite, la morte mi siede sulla nuca
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Andiamo a infrangere le leggi, altrimenti non è divertente
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Con un sorriso in faccia e giorno dopo giorno
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Andiamo a fumare marijuana e ci caghiamo sullo stato
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Con un sorriso come Obama, cantiamo "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Sì Sa4) Fumiamo marijuana, baby
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) andiamo a pisciare su una macchina della polizia
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe vieni) Sì Hahaha
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
Empat pagi di luar, aku masih terjaga
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
Buat gulungan ganja dengan anak-anak dari Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
Temui aku di parkir gedung dengan temanku dari Belgrad
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - Kamu tahu, siapa yang punya ganja
Rote Augen wie vom Tränengas
Mata merah seperti terkena gas air mata
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
Jual barang kotor di kota hujan, lampu biru setiap hari
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - Mengemudi melalui daerah dengan pesawat ruang angkasa
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
Benci BKA dan departemen narkoba
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
Untuk semua anak laki-laki dari Veddel hingga Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
Untuk Hadjos dengan paket hashish dalam plastik
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
Untuk Dagos, yang melarikan diri dari mobil polisi
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
Aku sudah di sini seumur hidupku, Digga kamu bisa tanya siapa saja
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
Tidak peduli Alman, Turki atau Afrika
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
Setiap anak laki-laki saya tahu jalan seperti sopir taksi
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
Buka pintu, masuk, keluar, kita bagi keuntungan
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
Lahir di pelabuhan, sejak kecil sudah terlibat
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Ayo kita langgar hukum, karena jika tidak itu tidak menyenangkan
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Dengan senyum di wajah dan setiap hari
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Ayo kita merokok mariyuana dan kita cemooh negara
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Dengan senyum seperti Obama, menyanyikan "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah! Aku tidak tahu lagi bagaimana itu dimulai
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
Enam pagi, aku masih terjaga dan wanita itu mengeluh
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
Aku telah dicela sepanjang hidupku
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
Meskipun aku dididik dengan baik, terima kasih Mama
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
Menggerakkan jari dan mereka datang
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
Lihat aku, bagaimana aku membuat wanita itu menari
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
Masalah alkohol? Tzz, masalah perspektif
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
Dan simpan cangkirnya, Gzuz mengambil seluruh botol
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - Orang-orang ini dari internet
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
Setiap hari mabuk dan mendapatkan uang darinya
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
Bisnis besar, kembali melakukan pekerjaan kami
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
Dengan kepala melalui dinding, tidak ada yang bisa menghentikan kami
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
Rapper tidak bisa menahan tekanan ini lagi
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
Jadi lihat ke bawah atau lihat ke dinding
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
Kualitas menentukan, ayo kita pecahkan jutaan
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
Setiap hari di batas, kematian ada di belakang leherku
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
Ayo kita langgar hukum, karena jika tidak itu tidak menyenangkan
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
Dengan senyum di wajah dan setiap hari
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
Ayo kita merokok mariyuana dan kita cemooh negara
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
Dengan senyum seperti Obama, menyanyikan "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Yeah Sa4) Kita merokok mariyuana, Baby
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) mari kita pipis di mobil polisi
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe ayo) Ya Hahaha
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
สี่ทุ่มนอกบ้าน ฉันตื่นสาป
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
สร้างแผ่นบาบา L กับเด็กๆจาก Karaelmas
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
พบฉันในที่จอดรถกับเพื่อนของฉันจาก Belgrad
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - คุณรู้ว่าใครมี Haze
Rote Augen wie vom Tränengas
ตาแดงเหมือนถูกแก๊สน้ำตา
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
ขายของเสียในเมืองฝน ไฟฉุกเฉินทุกวัน
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - ขับยานอวกาศไปทั่ว
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
เลย BKA และ Rauschgiftdezernat
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
สำหรับเด็กๆทั้งหมดจาก Veddel ถึง Reeperbahn
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
สำหรับ Hadjos ที่มี Haschpacks ใน Cellophan
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
สำหรับ Dagos ที่หนีจาก Peterwagen
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
ฉันอยู่ที่นี่ตลอดชีวิต คุณสามารถถามทุกคน
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
ไม่ว่าจะเป็น Alman, ตุรกี หรือแอฟริกัน
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
ทุกคนในกลุ่มของฉันรู้ถนนเหมือนคนขับแท็กซี่
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
เปิดประตู เข้า ออก เราแบ่งกันได้
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
เกิดที่ท่าเรือ ตั้งแต่เด็กก็อยู่กลางกลาง
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
มาเราฝ่าฝืนกฎหมาย เพราะมิฉะนั้นมันจะไม่สนุก
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
ด้วยรอยยิ้มในใบหน้าและนั่นคือทุกวัน
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
มาเราสูบมาริหวานา และเราเหยียดรัฐ
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
ด้วยรอยยิ้มเหมือน Obama, ร้อง "La La La"
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
Ah! ฉันไม่รู้ว่ามันเริ่มต้นอย่างไร
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
หกโมงเช้า ฉันอยู่บนและสาวๆกำลังร้อง
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
ฉันถูกตำหนิตลอดชีวิต
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
แม้ว่าฉันจะถูกฝึกฝนอย่างดี ขอบคุณแม่
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
จิ้มด้วยนิ้วและพวกเขาจะมา
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
ดูฉันทำให้สาวของคุณเต้น
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
ปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์? Tzz, มันขึ้นอยู่กับมุมมอง
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
และเก็บถ้วยไว้ Gzuz จะเอาขวดทั้งหมด
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - พวกนี้จากเน็ต
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
ทุกวันที่เสียเวลาและทำเงินจากนั้น
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
ธุรกิจขนาดใหญ่ ทำงานของเราอีกครั้ง
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
ด้วยหัวผ่านผนัง ไม่มีใครหยุดเรา
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
แรปเปอร์ไม่สามารถทนกับความดันนี้ได้
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
ดังนั้นมองลงไปที่พื้นหรือมองไปที่ผนัง
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
คุณภาพจะทำให้ตัวเองเด่น มาเราทำล้าน
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
ทุกวันอยู่ที่ขีดจำกัด ในคอของฉันมีความตาย
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
มาเราฝ่าฝืนกฎหมาย เพราะมิฉะนั้นมันจะไม่สนุก
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
ด้วยรอยยิ้มในใบหน้าและนั่นคือทุกวัน
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
มาเราสูบมาริหวานา และเราเหยียดรัฐ
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
ด้วยรอยยิ้มเหมือน Obama, ร้อง "La La La"
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(Yeah Sa4) เราสูบมาริหวานา, ที่รัก
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) มาเราจิกคาร์ที่เป็นตำรวจ
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(Hehe มา) ใช่ ฮ่าฮ่าฮ่า
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)
Vier Uhr in der Nacht draußen, ich bin hellwach
凌晨四点在外面，我清醒得很
Bau ein baba L-Blatt mit Jungs von Karaelmas
和Karaelmas的伙伴们一起卷一张大麻烟纸
Treff mich im Parkhaus mit meinem Ortak aus Belgrad
在停车场和我来自贝尔格莱德的朋友见面
Sa4 - Du weißt, wer das Haze hat
Sa4 - 你知道谁有大麻
Rote Augen wie vom Tränengas
眼睛红得像被催泪瓦斯熏过
Verkauf Siff in der Regenstadt, Blaulicht jeden Tag
在雨城卖脏货，每天都有警灯
CLS - Im Raumschiff durch die Gegend fahren
CLS - 在宇宙飞船里四处驾驶
Fick das BKA und Rauschgiftdezernat
去他的联邦刑警局和毒品部
Für alle Jungs von Veddel bis Reeperbahn
为了从Veddel到Reeperbahn的所有伙伴们
Für die Hadjos mit Haschpacks in Cellophan
为了那些用塑料薄膜包着大麻的哈杰
Für die Dagos, die flüchten vorm Peterwagen
为了那些逃避警车的达戈
Bin hier schon mein Leben lang, Digga du kannst jeden fragen
我在这里已经一辈子了，伙计你可以问任何人
Egal ob Alman, Türke oder Afrikaner
不管是德国人，土耳其人还是非洲人
Jeder von mein Jungs kennt die Straßen wie ein Taxifahrer
我的每一个伙伴都像出租车司机一样熟悉这些街道
Tür auf, rein, raus, wir teilen den Gewinn
门开，进来，出去，我们分享利润
Am Hafen geboren, seit kleinauf mittendrin
在港口出生，从小就在其中
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
来吧，我们破坏法律，否则就没什么乐趣
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
面带微笑，每一天
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
来吧，我们抽大麻，我们对国家不屑一顾
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
带着奥巴马的微笑，唱着“La La La”
Ah! Ich weiß nicht mehr wie es angefangen hat
啊！我不再记得它是如何开始的
Sechs Uhr morgens, ich bin drauf und die Schlampe jammert
早上六点，我在上面，那个婊子在抱怨
Ich wurd' mein ganzes Leben angeprangert
我一生都被指责
Obwohl ich gut erzogen wurde, danke Mama
尽管我受过良好的教育，谢谢妈妈
Schnipse mit den Fingern und sie kommen angedackelt
我弹指一挥，她们就会跑过来
Guck mir zu, wie ich deine Schlampe tanzen lasse
看着我让你的婊子跳舞
Alkoholproblem? Tzz, Ansichtssache
酒精问题？嗯，看个人观点
Und behalt den Becher, Gzuz nimmt die ganze Flasche
保留杯子，Gzuz会拿整瓶
187 - Diese Typen aus'm Netz
187 - 这些来自网络的家伙
Jeden Tag verballert und verdienen damit Cash
每天都在挥霍，还能赚钱
Riesiges Geschäft, machen wieder unseren Job
巨大的生意，我们再次做我们的工作
Mit dem Kopf durch die Wand, es gibt niemand, der uns stoppt
用头撞墙，没有人能阻止我们
Rapper halten diesem Druck nicht mehr stand
说唱歌手无法承受这种压力
Also guck auf den Boden oder guck an die Wand
所以看着地板或者看着墙
Qualität setzt sich durch, komm wir knacken die Millionen
质量会胜出，我们来破百万
Jeden Tag am Limit, in meinem Nacken sitzt der Tod
每天都在极限，死神在我背后
Komm wir brechen die Gesetze, weil sonst macht es keinen Spaß
来吧，我们破坏法律，否则就没什么乐趣
Mit einem Lächeln in der Fresse und zwar Tag für Tag
面带微笑，每一天
Komm wir rauchen Marihuana und wir kacken auf den Staat
来吧，我们抽大麻，我们对国家不屑一顾
Mit einem Lächeln wie Obama, singen „La La La“
带着奥巴马的微笑，唱着“La La La”
(Yeah Sa4) Wir rauchen Marihuana, Baby
(耶 Sa4) 我们抽大麻，宝贝
(Gzuz) lass uns einen Polizeiwagen anpinkeln
(Gzuz) 让我们去尿警车
(Hehe komm) Jaa Hahaha
(嘿嘿来吧) 是的 哈哈哈
(Jambeatz! La La La)
(Jambeatz! La La La)