New Americana

James Mtume, Ashley Frangipane, Chandra Uber, Lawrence Michael Principatto

Lyrics Translation

Cigarettes and tiny liquor bottles
Just what you'd expect inside her new Balenciaga
Vile romance, turned dreams into an empire
Self made success now she woes with Rockefellers

Survival of the richest
The city's ours until the fall
They're Monaco and Hamptons bound
But we don't feel like outsiders at all

We are the new Americana
High on legal marijuana
Raised on Biggie and Nirvana
We are the new Americana

Young James Dean, some say
He looks just like his father
But he could never love somebody's daughter
Football team loved more than just the game
So he vowed to be his husband at the alter

Survival of the richest
The city's ours until the fall
They're Monaco and Hamptons bound
But we don't feel like outsiders at all

We are the new Americana
High on legal marijuana
Raised on Biggie and Nirvana
We are the new Americana

We know very well who we are
So we hold it down when summer starts
What kind of dough have you been spending
What kind of bubblegum have you been blowing lately

We are the new Americana
High on legal marijuana
Raised on Biggie and Nirvana
We are the new Americana

We are the new Americana
High on legal marijuana
Raised on Biggie and Nirvana
We are the new Americana

[Couplet 1]
Des cigarettes and des petites bouteilles de liqueur
Juste ce que tu pourrais attendre de l'intérieur de son nouveau Balenciaga
Un gâchis viral, qui a converti ses rêves en empire
Une réussite bâtie avec autonomie, maintenant elle roule avec des Roc-A-Fellas

[Pré-Refrain]
La survie du plus riche, la ville est à nous jusqu'à notre chute
Il y a des destinations à Monaco et à Hampton
Mais nous ne nous sentons pas du tout comme des outsiders

[Refrain]
Nous sommes les nouveaux Américana
Perché au Marijuana légal (haut ciel)
Elevés sur du Biggie et Nirvana
Nous sommes les nouveaux Américana

[Couplet 2]
Le jeune James Dean, certains disaient qu'ils ressemblaît exactement à son père
Mais ils pourrait jamais aimer la fille de quelqu'un
Une équipe de football aimée plus que le jeu
Alors nous avons promis d'être son mari sur l'autel
Quel type de étais-tu en train de dépenser?
[Pré-Refrain]
La survie du plus riche, la ville est à nous jusqu'à notre chute
Il y a des destinations à Monaco et à Hampton
Mais nous ne nous sentons pas du tout comme des outsiders

[Refrain]
Nous sommes les nouveaux Américana
Perché au Marijuana légal (haut ciel)
Elevés sur du Biggie et Nirvana
Nous sommes les nouveaux Américana

[Pont]
Nous savons bien qui nous sommes
Alors nous gardons cela bien au chaud quand l'été débute
Quel genre de pognon étais-tu en train de dépenser?
Quel genre de chewing-gum étais-tu en train de souffler dernièrement?

[Refrain]
Nous sommes les nouveaux Américana
Perché au Marijuana légal (haut ciel)
Elevés sur du Biggie et Nirvana
Nous sommes les nouveaux Américana
Nous sommes les nouveaux Américana
Perché au Marijuana légal (haut ciel)
Elevés sur du Biggie et Nirvana
Nous sommes les nouveaux Américana

[Verso 1]
Sigarette e piccole bottiglie di liquore
Semplicemente ciò che ti aspetteresti dentro la sua nuova Balenciaga
Un disastro virale, ha trasformato i sogni in un impero
Si è fatta da sola, ora va in giro coi Rockefeller

[Pre-Ritornello]
Sopravvivenza del più ricco, la città è nostra fino all'autunno
Loro sono più legati a Monaco e agli Hamptons
Ma noi non ci sentiamo esclusi per niente

[Ritornello]
Siamo i nuovi Americani
Fatti di marijuana legalizzata (Fatti fino in cielo)
Cresciuti con Biggie e i Nirvana
Siamo i nuovi Americani

[Verso 2]
Un giovane James Dean, qualcuno dice che assomiglia a suo padre
Ma lui non potrebbe mai amare la figlia di qualcuno
Della squadra di football amava più del semplice gioco
Perciò ha promesso di essere suo marito all'altare

[Pre-Ritornello]
Sopravvivenza del più ricco, la città è nostra fino all'autunno
Loro sono più legati a Monaco e agli Hamptons
Ma noi non ci sentiamo esclusi per niente

[Ritornello]
Siamo i nuovi Americani
Fatti di marijuana legalizzata (Fatti fino in cielo)
Cresciuti con Biggie e i Nirvana
Siamo i nuovi Americani

[Ponte]
Sappiamo bene ciò che siamo
Perciò lo dimostriamo quando inizia l'estate
Che tipo di soldi hai speso?
Che tipo di chewing gum hai masticato ultimamente?

[Ritornello]
Siamo i nuovi Americani
Fatti di marijuana legalizzata (Fatti fino in cielo)
Cresciuti con Biggie e i Nirvana
Siamo i nuovi Americani

[Outro]
Siamo i nuovi Americani
Fatti di marijuana legalizzata (Fatti fino in cielo)
Cresciuti con Biggie e i Nirvana
Siamo i nuovi Americani

[Vers 1]
Cigaretter og små spiritusflasker
Lige hvad du ville forvente i hendes nye Balenciaga
Viralt rod, lavede drømme til et imperium
Hjemmelavet succes, nu ruller hun med Rockefellers

[Bro]
Overlevelse af de rigeste, byen er vores indtil faldet
De er bundet af Monaco og Hamptons
Men vi føler os overhovеdet ikke udenfor

[Omkvæd]
Vi еr det nye americana
Skæve på lovlig marihuana (Himmelhøje)
Opvokset med Biggie og Nirvana
Vi er det nye americana

[Vers 2]
Unge James Dean, nogle siger han ligner sin far
Men han kunne aldrig elske nogens datter
Fodboldhold elsket mere end bare spillet
Så han lovede at være hans ægtemand ved alteret

[Bro]
Overlevelse af de rigeste, byen er vores indtil faldet
De er bundet af Monaco og Hamptons
Men vi føler os overhovedet ikke udenfor

[Omkvæd]
Vi er det nye americana
Skæve på lovlig marihuana (Himmelhøje)
Opvokset med Biggie og Nirvana
Vi er det nye americana

[Kontraststykke]
Vi ved meget godt hvem vi er
Så vi holder det nede når sommer starter
Hvilken form for penge har du brugt?
Hvilken form for tyggegummi har du pustet for nylig?

[Omkvæd]
Vi er det nye americana
Skæve på lovlig marihuana (Himmelhøje)
Opvokset med Biggie og Nirvana
Vi er det nye americana

Vi er det nye americana
Skæve på lovlig marihuana (Himmelhøje)
Opvokset med Biggie og Nirvana
Vi er det nye americana

Trivia about the song New Americana by Halsey

On which albums was the song “New Americana” released by Halsey?
Halsey released the song on the albums “Badlands” in 2015 and “New Americana” in 2015.
Who composed the song “New Americana” by Halsey?
The song “New Americana” by Halsey was composed by James Mtume, Ashley Frangipane, Chandra Uber, Lawrence Michael Principatto.

Most popular songs of Halsey

Other artists of Pop