Late nights

Hamza Al Farissi

Lyrics Translation

Hola, bebé
Mira, te mando ese mensaje porque, pienso que lo nuestro no puede continuar
Yo no creo que también me quieras
Tú no me respetas, nunca
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
Y ya no quiero sufrir más

Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)

J'suis toujours posté, late nights
Désaccordé, late nights
Une dernière gorgée, late nights
Encore en danger, hey

Mon téléphone sonne, ce n'est toujours pas toi
Tant de mamacitas mais je pense qu'à toi
Comme un ange tomber droit du paradise

Désaccordé, late nights
Premier regard j'me suis perdu dans tes yeux (dans tes yeux)
Désaccordé, late nights
Seul à la maison j'fume la beuh
Moi et nos souvenirs à deux
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh

(Yeah) je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)

J'suis toujours posté, late nights
Désaccordé, late nights
Une dernière gorgée, late nights
Encore en danger, hey

Prends ma main
J'peux pas m'imaginer que ton love est sain
Quand j'y pense j'ai des idées malsaines (yeah)
Reviens-moi, baby girl, mon cœur saigne
Tous les jours, ce love était si fort
Mes peines, mes torts
Hors de question que je reste sans toi, tu sais

Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty (shawty)
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty (shawty)
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty

J'suis toujours posté, late nights
Désaccordé, late nights
Une dernière gorgée, late nights
Encore en danger, hey

Ma baby, baby, baby, oh
Oh ma baby
Henny drop top, baby
(?) baby
Oh ma baby

Hola, bebé
Hello, baby
Mira, te mando ese mensaje porque, pienso que lo nuestro no puede continuar
Look, I'm sending you this message because, I think that what we have can't continue
Yo no creo que también me quieras
I don't think you love me either
Tú no me respetas, nunca
You never respect me
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
And you're always cheating on me with someone else (hey)
Y ya no quiero sufrir más
And I don't want to suffer anymore
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
I'm looking but I can't find your love, shawty
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
I want to hurt myself by falling for your love, shawty
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
I still hear your voice in the room, shawty (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
I still smell the scent of your body, shawty (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
I'm always posted, late nights
Désaccordé, late nights
Out of tune, late nights
Une dernière gorgée, late nights
One last sip, late nights
Encore en danger, hey
Still in danger, hey
Mon téléphone sonne, ce n'est toujours pas toi
My phone rings, it's still not you
Tant de mamacitas mais je pense qu'à toi
So many mamacitas but I only think of you
Comme un ange tomber droit du paradise
Like an angel fallen straight from paradise
Désaccordé, late nights
Out of tune, late nights
Premier regard j'me suis perdu dans tes yeux (dans tes yeux)
First glance I got lost in your eyes (in your eyes)
Désaccordé, late nights
Out of tune, late nights
Seul à la maison j'fume la beuh
Alone at home I smoke weed
Moi et nos souvenirs à deux
Me and our memories together
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(Yeah) je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
(Yeah) I'm looking but I can't find your love, shawty
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
I want to hurt myself by falling for your love, shawty
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
I still hear your voice in the room, shawty (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
I still smell the scent of your body, shawty (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
I'm always posted, late nights
Désaccordé, late nights
Out of tune, late nights
Une dernière gorgée, late nights
One last sip, late nights
Encore en danger, hey
Still in danger, hey
Prends ma main
Take my hand
J'peux pas m'imaginer que ton love est sain
I can't imagine that your love is healthy
Quand j'y pense j'ai des idées malsaines (yeah)
When I think about it I have bad ideas (yeah)
Reviens-moi, baby girl, mon cœur saigne
Come back to me, baby girl, my heart is bleeding
Tous les jours, ce love était si fort
Every day, this love was so strong
Mes peines, mes torts
My sorrows, my faults
Hors de question que je reste sans toi, tu sais
Out of the question that I stay without you, you know
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty (shawty)
I'm looking but I can't find your love, shawty (shawty)
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty (shawty)
I want to hurt myself by falling for your love, shawty (shawty)
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty
I still hear your voice in the room, shawty
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty
I still smell the scent of your body, shawty
J'suis toujours posté, late nights
I'm always posted, late nights
Désaccordé, late nights
Out of tune, late nights
Une dernière gorgée, late nights
One last sip, late nights
Encore en danger, hey
Still in danger, hey
Ma baby, baby, baby, oh
My baby, baby, baby, oh
Oh ma baby
Oh my baby
Henny drop top, baby
Henny drop top, baby
(?) baby
(?) baby
Oh ma baby
Oh my baby
Hola, bebé
Olá, bebê
Mira, te mando ese mensaje porque, pienso que lo nuestro no puede continuar
Olha, estou te enviando essa mensagem porque, acho que o nosso não pode continuar
Yo no creo que también me quieras
Eu não acredito que você também me queira
Tú no me respetas, nunca
Você nunca me respeita
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
E sempre está me enganando com outra (hey)
Y ya no quiero sufrir más
E eu não quero sofrer mais
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
Estou procurando mas não encontro mais o seu amor, querida
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Quero me machucar caindo no seu amor, querida
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Ainda ouço sua voz no quarto, querida (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Ainda sinto o cheiro do seu corpo, querida (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
Estou sempre postado, noites tardias
Désaccordé, late nights
Desafinado, noites tardias
Une dernière gorgée, late nights
Um último gole, noites tardias
Encore en danger, hey
Ainda em perigo, hey
Mon téléphone sonne, ce n'est toujours pas toi
Meu telefone toca, ainda não é você
Tant de mamacitas mais je pense qu'à toi
Tantas mamacitas mas só penso em você
Comme un ange tomber droit du paradise
Como um anjo caído direto do paraíso
Désaccordé, late nights
Desafinado, noites tardias
Premier regard j'me suis perdu dans tes yeux (dans tes yeux)
Primeiro olhar me perdi nos seus olhos (nos seus olhos)
Désaccordé, late nights
Desafinado, noites tardias
Seul à la maison j'fume la beuh
Sozinho em casa fumo a erva
Moi et nos souvenirs à deux
Eu e nossas memórias juntos
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(Yeah) je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
(Sim) estou procurando mas não encontro mais o seu amor, querida
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Quero me machucar caindo no seu amor, querida
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Ainda ouço sua voz no quarto, querida (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Ainda sinto o cheiro do seu corpo, querida (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
Estou sempre postado, noites tardias
Désaccordé, late nights
Desafinado, noites tardias
Une dernière gorgée, late nights
Um último gole, noites tardias
Encore en danger, hey
Ainda em perigo, hey
Prends ma main
Pegue minha mão
J'peux pas m'imaginer que ton love est sain
Não consigo imaginar que seu amor é saudável
Quand j'y pense j'ai des idées malsaines (yeah)
Quando penso nisso, tenho ideias ruins (yeah)
Reviens-moi, baby girl, mon cœur saigne
Volte para mim, garota, meu coração sangra
Tous les jours, ce love était si fort
Todos os dias, esse amor era tão forte
Mes peines, mes torts
Minhas dores, meus erros
Hors de question que je reste sans toi, tu sais
Não há como eu ficar sem você, você sabe
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty (shawty)
Estou procurando mas não encontro mais o seu amor, querida (querida)
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty (shawty)
Quero me machucar caindo no seu amor, querida (querida)
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty
Ainda ouço sua voz no quarto, querida
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty
Ainda sinto o cheiro do seu corpo, querida
J'suis toujours posté, late nights
Estou sempre postado, noites tardias
Désaccordé, late nights
Desafinado, noites tardias
Une dernière gorgée, late nights
Um último gole, noites tardias
Encore en danger, hey
Ainda em perigo, hey
Ma baby, baby, baby, oh
Minha querida, querida, querida, oh
Oh ma baby
Oh minha querida
Henny drop top, baby
Henny drop top, querida
(?) baby
(?) querida
Oh ma baby
Oh minha querida
Hola, bebé
Hola, bebé
Mira, te mando ese mensaje porque, pienso que lo nuestro no puede continuar
Mira, te envío este mensaje porque, creo que lo nuestro no puede continuar
Yo no creo que también me quieras
No creo que tú también me quieras
Tú no me respetas, nunca
Nunca me respetas
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
Y ya no quiero sufrir más
Y ya no quiero sufrir más
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
Busco pero ya no encuentro tu amor, cariño
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Quiero lastimarme al caer en tu amor, cariño
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Todavía escucho tu voz en la habitación, cariño (sí)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Todavía siento el olor de tu cuerpo, cariño (sí)
J'suis toujours posté, late nights
Siempre estoy despierto, noches tardías
Désaccordé, late nights
Desafinado, noches tardías
Une dernière gorgée, late nights
Un último trago, noches tardías
Encore en danger, hey
Todavía en peligro, hey
Mon téléphone sonne, ce n'est toujours pas toi
Mi teléfono suena, todavía no eres tú
Tant de mamacitas mais je pense qu'à toi
Tantas mamacitas pero solo pienso en ti
Comme un ange tomber droit du paradise
Como un ángel caído directamente del paraíso
Désaccordé, late nights
Desafinado, noches tardías
Premier regard j'me suis perdu dans tes yeux (dans tes yeux)
A primera vista me perdí en tus ojos (en tus ojos)
Désaccordé, late nights
Desafinado, noches tardías
Seul à la maison j'fume la beuh
Solo en casa fumo hierba
Moi et nos souvenirs à deux
Yo y nuestros recuerdos juntos
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(Yeah) je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
(Sí) busco pero ya no encuentro tu amor, cariño
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Quiero lastimarme al caer en tu amor, cariño
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Todavía escucho tu voz en la habitación, cariño (sí)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Todavía siento el olor de tu cuerpo, cariño (sí)
J'suis toujours posté, late nights
Siempre estoy despierto, noches tardías
Désaccordé, late nights
Desafinado, noches tardías
Une dernière gorgée, late nights
Un último trago, noches tardías
Encore en danger, hey
Todavía en peligro, hey
Prends ma main
Toma mi mano
J'peux pas m'imaginer que ton love est sain
No puedo imaginar que tu amor sea sano
Quand j'y pense j'ai des idées malsaines (yeah)
Cuando lo pienso, tengo ideas maliciosas (sí)
Reviens-moi, baby girl, mon cœur saigne
Regresa a mí, niña, mi corazón sangra
Tous les jours, ce love était si fort
Todos los días, este amor era tan fuerte
Mes peines, mes torts
Mis penas, mis errores
Hors de question que je reste sans toi, tu sais
No hay manera de que me quede sin ti, lo sabes
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty (shawty)
Busco pero ya no encuentro tu amor, cariño (cariño)
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty (shawty)
Quiero lastimarme al caer en tu amor, cariño (cariño)
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty
Todavía escucho tu voz en la habitación, cariño
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty
Todavía siento el olor de tu cuerpo, cariño
J'suis toujours posté, late nights
Siempre estoy despierto, noches tardías
Désaccordé, late nights
Desafinado, noches tardías
Une dernière gorgée, late nights
Un último trago, noches tardías
Encore en danger, hey
Todavía en peligro, hey
Ma baby, baby, baby, oh
Mi bebé, bebé, bebé, oh
Oh ma baby
Oh mi bebé
Henny drop top, baby
Henny descapotable, bebé
(?) baby
(?) bebé
Oh ma baby
Oh mi bebé
Hola, bebé
Hallo, Baby
Mira, te mando ese mensaje porque, pienso que lo nuestro no puede continuar
Sieh mal, ich schicke dir diese Nachricht, weil ich denke, dass es zwischen uns nicht weitergehen kann
Yo no creo que también me quieras
Ich glaube nicht, dass du mich auch liebst
Tú no me respetas, nunca
Du respektierst mich nie
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
Und du betrügst mich immer mit einer anderen (hey)
Y ya no quiero sufrir más
Und ich will nicht mehr leiden
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
Ich suche, aber ich finde deine Liebe nicht mehr, Süße
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Ich will mich verletzen, indem ich auf deine Liebe falle, Süße
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Ich höre immer noch deine Stimme im Zimmer, Süße (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Ich rieche immer noch den Geruch deines Körpers, Süße (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
Ich bin immer noch aufgestellt, späte Nächte
Désaccordé, late nights
Verstimmt, späte Nächte
Une dernière gorgée, late nights
Ein letzter Schluck, späte Nächte
Encore en danger, hey
Immer noch in Gefahr, hey
Mon téléphone sonne, ce n'est toujours pas toi
Mein Telefon klingelt, es bist immer noch nicht du
Tant de mamacitas mais je pense qu'à toi
So viele Mamacitas, aber ich denke nur an dich
Comme un ange tomber droit du paradise
Wie ein Engel, der direkt aus dem Paradies fällt
Désaccordé, late nights
Verstimmt, späte Nächte
Premier regard j'me suis perdu dans tes yeux (dans tes yeux)
Beim ersten Blick habe ich mich in deinen Augen verloren (in deinen Augen)
Désaccordé, late nights
Verstimmt, späte Nächte
Seul à la maison j'fume la beuh
Allein zu Hause rauche ich das Gras
Moi et nos souvenirs à deux
Ich und unsere gemeinsamen Erinnerungen
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(Yeah) je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
(Ja) Ich suche, aber ich finde deine Liebe nicht mehr, Süße
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Ich will mich verletzen, indem ich auf deine Liebe falle, Süße
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Ich höre immer noch deine Stimme im Zimmer, Süße (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Ich rieche immer noch den Geruch deines Körpers, Süße (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
Ich bin immer noch aufgestellt, späte Nächte
Désaccordé, late nights
Verstimmt, späte Nächte
Une dernière gorgée, late nights
Ein letzter Schluck, späte Nächte
Encore en danger, hey
Immer noch in Gefahr, hey
Prends ma main
Nimm meine Hand
J'peux pas m'imaginer que ton love est sain
Ich kann mir nicht vorstellen, dass deine Liebe gesund ist
Quand j'y pense j'ai des idées malsaines (yeah)
Wenn ich darüber nachdenke, habe ich böse Gedanken (yeah)
Reviens-moi, baby girl, mon cœur saigne
Komm zurück zu mir, Baby Girl, mein Herz blutet
Tous les jours, ce love était si fort
Jeden Tag war diese Liebe so stark
Mes peines, mes torts
Meine Schmerzen, meine Fehler
Hors de question que je reste sans toi, tu sais
Es kommt nicht in Frage, dass ich ohne dich bleibe, du weißt
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty (shawty)
Ich suche, aber ich finde deine Liebe nicht mehr, Süße (Süße)
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty (shawty)
Ich will mich verletzen, indem ich auf deine Liebe falle, Süße (Süße)
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty
Ich höre immer noch deine Stimme im Zimmer, Süße
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty
Ich rieche immer noch den Geruch deines Körpers, Süße
J'suis toujours posté, late nights
Ich bin immer noch aufgestellt, späte Nächte
Désaccordé, late nights
Verstimmt, späte Nächte
Une dernière gorgée, late nights
Ein letzter Schluck, späte Nächte
Encore en danger, hey
Immer noch in Gefahr, hey
Ma baby, baby, baby, oh
Mein Baby, Baby, Baby, oh
Oh ma baby
Oh mein Baby
Henny drop top, baby
Henny Drop Top, Baby
(?) baby
(?) Baby
Oh ma baby
Oh mein Baby
Hola, bebé
Ciao, piccola
Mira, te mando ese mensaje porque, pienso que lo nuestro no puede continuar
Guarda, ti mando questo messaggio perché, penso che la nostra cosa non possa continuare
Yo no creo que también me quieras
Non credo che tu mi voglia bene
Tú no me respetas, nunca
Non mi rispetti, mai
Y siempre me estás engañando con otra (hey)
E mi stai sempre tradendo con un'altra (hey)
Y ya no quiero sufrir más
E non voglio soffrire più
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
Cerco ma non trovo più il tuo amore, piccola
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Voglio farmi male cadendo sul tuo amore, piccola
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Sento ancora la tua voce nella stanza, piccola (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Sento ancora l'odore del tuo corpo, piccola (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
Sono sempre in piedi, notti in ritardo
Désaccordé, late nights
Disaccordato, notti in ritardo
Une dernière gorgée, late nights
Un ultimo sorso, notti in ritardo
Encore en danger, hey
Ancora in pericolo, hey
Mon téléphone sonne, ce n'est toujours pas toi
Il mio telefono suona, non sei ancora tu
Tant de mamacitas mais je pense qu'à toi
Tante mamacitas ma penso solo a te
Comme un ange tomber droit du paradise
Come un angelo caduto dritto dal paradiso
Désaccordé, late nights
Disaccordato, notti in ritardo
Premier regard j'me suis perdu dans tes yeux (dans tes yeux)
Al primo sguardo mi sono perso nei tuoi occhi (nei tuoi occhi)
Désaccordé, late nights
Disaccordato, notti in ritardo
Seul à la maison j'fume la beuh
Solo a casa fumo l'erba
Moi et nos souvenirs à deux
Io e i nostri ricordi a due
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
(Yeah) je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty
(Sì) cerco ma non trovo più il tuo amore, piccola
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty
Voglio farmi male cadendo sul tuo amore, piccola
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty (yeah)
Sento ancora la tua voce nella stanza, piccola (yeah)
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty (yeah)
Sento ancora l'odore del tuo corpo, piccola (yeah)
J'suis toujours posté, late nights
Sono sempre in piedi, notti in ritardo
Désaccordé, late nights
Disaccordato, notti in ritardo
Une dernière gorgée, late nights
Un ultimo sorso, notti in ritardo
Encore en danger, hey
Ancora in pericolo, hey
Prends ma main
Prendi la mia mano
J'peux pas m'imaginer que ton love est sain
Non riesco a immaginare che il tuo amore sia sano
Quand j'y pense j'ai des idées malsaines (yeah)
Quando ci penso ho idee malsane (yeah)
Reviens-moi, baby girl, mon cœur saigne
Torna da me, baby girl, il mio cuore sanguina
Tous les jours, ce love était si fort
Ogni giorno, questo amore era così forte
Mes peines, mes torts
I miei dolori, i miei errori
Hors de question que je reste sans toi, tu sais
Fuori questione che rimanga senza di te, lo sai
Je cherche mais je n'trouve plus ton love, shawty (shawty)
Cerco ma non trovo più il tuo amore, piccola (piccola)
J'veux m'blesser en tombant sur ton love, shawty (shawty)
Voglio farmi male cadendo sul tuo amore, piccola (piccola)
J'entends encore ta voix dans la chambre, shawty
Sento ancora la tua voce nella stanza, piccola
Je sens encore l'odeur de ton corps, shawty
Sento ancora l'odore del tuo corpo, piccola
J'suis toujours posté, late nights
Sono sempre in piedi, notti in ritardo
Désaccordé, late nights
Disaccordato, notti in ritardo
Une dernière gorgée, late nights
Un ultimo sorso, notti in ritardo
Encore en danger, hey
Ancora in pericolo, hey
Ma baby, baby, baby, oh
La mia piccola, piccola, piccola, oh
Oh ma baby
Oh la mia piccola
Henny drop top, baby
Henny drop top, piccola
(?) baby
(?) piccola
Oh ma baby
Oh la mia piccola

Trivia about the song Late nights by Hamza

When was the song “Late nights” released by Hamza?
The song Late nights was released in 2019, on the album “Santa Sauce 2”.
Who composed the song “Late nights” by Hamza?
The song “Late nights” by Hamza was composed by Hamza Al Farissi.

Most popular songs of Hamza

Other artists of Trap