Faz Do Seu Jeito

SAMUEL DELMIRO DE OLIVEIRA SILVA, LUCAS GONCALVES, ANDRE LUIZ DOS SANTOS

Lyrics Translation

Faz do seu jeito que eu
Topo te acompanhar
Coração apaixonado
Dança do jeito que a banda tocar

Parece que eu 'to flutuando
Se eu me empolgar me desculpa
Me puxa de volta com jeito que dessa altura
Se eu cair machuca

Nós dois 'tá bom demais
Que chega dar medo
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo

Eu vou no seu tempo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Pra mim 'tá perfeito
Não precisa mudar o status
Deixa do jeito que 'tá
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Pra que complicar

Nós dois 'tá bom demais
Que chega dar medo
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo

Eu vou no seu tempo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Pra mim 'tá perfeito
Não precisa mudar o status
Deixa do jeito que 'tá
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Pra que complicar

Eu vou no seu tempo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Pra mim 'tá perfeito
Não precisa mudar o status
Deixa do jeito que 'tá
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Pra que complicar

Faz do seu jeito que eu
Do it your way and I
Topo te acompanhar
Agree to accompany you
Coração apaixonado
Heart in love
Dança do jeito que a banda tocar
Dances the way the band plays
Parece que eu 'to flutuando
It feels like I'm floating
Se eu me empolgar me desculpa
If I get carried away, excuse me
Me puxa de volta com jeito que dessa altura
Pull me back gently from this height
Se eu cair machuca
If I fall, it hurts
Nós dois 'tá bom demais
The two of us are so good
Que chega dar medo
That it's scary
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
I already love you but if you think it's still early
Eu vou no seu tempo
I'll go at your pace
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Let it be a secret from Friday to Sunday
Pra mim 'tá perfeito
For me, it's perfect
Não precisa mudar o status
No need to change the status
Deixa do jeito que 'tá
Leave it the way it is
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
If I already have you by my side, it's beautiful
Pra que complicar
Why complicate things
Nós dois 'tá bom demais
The two of us are so good
Que chega dar medo
That it's scary
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
I already love you but if you think it's still early
Eu vou no seu tempo
I'll go at your pace
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Let it be a secret from Friday to Sunday
Pra mim 'tá perfeito
For me, it's perfect
Não precisa mudar o status
No need to change the status
Deixa do jeito que 'tá
Leave it the way it is
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
If I already have you by my side, it's beautiful
Pra que complicar
Why complicate things
Eu vou no seu tempo
I'll go at your pace
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Let it be a secret from Friday to Sunday
Pra mim 'tá perfeito
For me, it's perfect
Não precisa mudar o status
No need to change the status
Deixa do jeito que 'tá
Leave it the way it is
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
If I already have you by my side, it's beautiful
Pra que complicar
Why complicate things
Faz do seu jeito que eu
Hazlo a tu manera que yo
Topo te acompanhar
Estoy dispuesto a acompañarte
Coração apaixonado
Corazón enamorado
Dança do jeito que a banda tocar
Baila al ritmo que la banda toque
Parece que eu 'to flutuando
Parece que estoy flotando
Se eu me empolgar me desculpa
Si me emociono demasiado, discúlpame
Me puxa de volta com jeito que dessa altura
Tírame de vuelta con cuidado que desde esta altura
Se eu cair machuca
Si caigo, duele
Nós dois 'tá bom demais
Nosotros dos estamos demasiado bien
Que chega dar medo
Que hasta da miedo
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Ya te amo, pero si crees que aún es temprano
Eu vou no seu tempo
Iré a tu ritmo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Que sea en secreto de viernes a domingo
Pra mim 'tá perfeito
Para mí está perfecto
Não precisa mudar o status
No necesitas cambiar el estado
Deixa do jeito que 'tá
Déjalo como está
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Si ya te tengo a mi lado, es hermoso
Pra que complicar
¿Para qué complicarlo?
Nós dois 'tá bom demais
Nosotros dos estamos demasiado bien
Que chega dar medo
Que hasta da miedo
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Ya te amo, pero si crees que aún es temprano
Eu vou no seu tempo
Iré a tu ritmo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Que sea en secreto de viernes a domingo
Pra mim 'tá perfeito
Para mí está perfecto
Não precisa mudar o status
No necesitas cambiar el estado
Deixa do jeito que 'tá
Déjalo como está
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Si ya te tengo a mi lado, es hermoso
Pra que complicar
¿Para qué complicarlo?
Eu vou no seu tempo
Iré a tu ritmo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Que sea en secreto de viernes a domingo
Pra mim 'tá perfeito
Para mí está perfecto
Não precisa mudar o status
No necesitas cambiar el estado
Deixa do jeito que 'tá
Déjalo como está
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Si ya te tengo a mi lado, es hermoso
Pra que complicar
¿Para qué complicarlo?
Faz do seu jeito que eu
Fais-le à ta façon que je
Topo te acompanhar
Je suis prêt à t'accompagner
Coração apaixonado
Cœur amoureux
Dança do jeito que a banda tocar
Danse comme le groupe joue
Parece que eu 'to flutuando
On dirait que je suis en train de flotter
Se eu me empolgar me desculpa
Si je m'emballe, excuse-moi
Me puxa de volta com jeito que dessa altura
Ramène-moi doucement de cette hauteur
Se eu cair machuca
Si je tombe, ça fait mal
Nós dois 'tá bom demais
Nous deux, c'est trop bien
Que chega dar medo
Ça fait presque peur
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Je t'aime déjà mais si tu penses que c'est encore trop tôt
Eu vou no seu tempo
Je vais à ton rythme
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Que ce soit en secret du vendredi au dimanche
Pra mim 'tá perfeito
Pour moi, c'est parfait
Não precisa mudar o status
Pas besoin de changer le statut
Deixa do jeito que 'tá
Laisse-le comme il est
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Si je t'ai déjà à mes côtés, c'est magnifique
Pra que complicar
Pourquoi compliquer
Nós dois 'tá bom demais
Nous deux, c'est trop bien
Que chega dar medo
Ça fait presque peur
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Je t'aime déjà mais si tu penses que c'est encore trop tôt
Eu vou no seu tempo
Je vais à ton rythme
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Que ce soit en secret du vendredi au dimanche
Pra mim 'tá perfeito
Pour moi, c'est parfait
Não precisa mudar o status
Pas besoin de changer le statut
Deixa do jeito que 'tá
Laisse-le comme il est
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Si je t'ai déjà à mes côtés, c'est magnifique
Pra que complicar
Pourquoi compliquer
Eu vou no seu tempo
Je vais à ton rythme
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Que ce soit en secret du vendredi au dimanche
Pra mim 'tá perfeito
Pour moi, c'est parfait
Não precisa mudar o status
Pas besoin de changer le statut
Deixa do jeito que 'tá
Laisse-le comme il est
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Si je t'ai déjà à mes côtés, c'est magnifique
Pra que complicar
Pourquoi compliquer
Faz do seu jeito que eu
Mach es auf deine Weise, ich
Topo te acompanhar
Bin bereit, dich zu begleiten
Coração apaixonado
Verliebtes Herz
Dança do jeito que a banda tocar
Tanze, wie die Band spielt
Parece que eu 'to flutuando
Es fühlt sich an, als würde ich schweben
Se eu me empolgar me desculpa
Wenn ich mich zu sehr aufrege, entschuldige mich
Me puxa de volta com jeito que dessa altura
Zieh mich sanft zurück, denn von dieser Höhe
Se eu cair machuca
Wenn ich falle, tut es weh
Nós dois 'tá bom demais
Wir beide sind zu gut
Que chega dar medo
Es macht fast Angst
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Ich liebe dich schon, aber wenn du denkst, es ist noch zu früh
Eu vou no seu tempo
Ich gehe in deinem Tempo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Ob es ein Geheimnis von Freitag bis Sonntag ist
Pra mim 'tá perfeito
Für mich ist es perfekt
Não precisa mudar o status
Du musst den Status nicht ändern
Deixa do jeito que 'tá
Lass es so, wie es ist
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Wenn ich dich schon an meiner Seite habe, ist es wunderschön
Pra que complicar
Warum komplizieren
Nós dois 'tá bom demais
Wir beide sind zu gut
Que chega dar medo
Es macht fast Angst
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Ich liebe dich schon, aber wenn du denkst, es ist noch zu früh
Eu vou no seu tempo
Ich gehe in deinem Tempo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Ob es ein Geheimnis von Freitag bis Sonntag ist
Pra mim 'tá perfeito
Für mich ist es perfekt
Não precisa mudar o status
Du musst den Status nicht ändern
Deixa do jeito que 'tá
Lass es so, wie es ist
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Wenn ich dich schon an meiner Seite habe, ist es wunderschön
Pra que complicar
Warum komplizieren
Eu vou no seu tempo
Ich gehe in deinem Tempo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Ob es ein Geheimnis von Freitag bis Sonntag ist
Pra mim 'tá perfeito
Für mich ist es perfekt
Não precisa mudar o status
Du musst den Status nicht ändern
Deixa do jeito que 'tá
Lass es so, wie es ist
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Wenn ich dich schon an meiner Seite habe, ist es wunderschön
Pra que complicar
Warum komplizieren
Faz do seu jeito que eu
Fai a modo tuo che io
Topo te acompanhar
Sono disposto a seguirti
Coração apaixonado
Cuore innamorato
Dança do jeito que a banda tocar
Balla come suona la band
Parece que eu 'to flutuando
Sembra che io stia fluttuando
Se eu me empolgar me desculpa
Se mi lascio andare, scusami
Me puxa de volta com jeito que dessa altura
Riportami indietro con dolcezza da questa altezza
Se eu cair machuca
Se cado, mi fa male
Nós dois 'tá bom demais
Noi due siamo troppo bene
Que chega dar medo
Che fa quasi paura
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Ti amo già ma se pensi che sia ancora troppo presto
Eu vou no seu tempo
Andrò al tuo ritmo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Che sia un segreto da Venerdì a Domenica
Pra mim 'tá perfeito
Per me è perfetto
Não precisa mudar o status
Non c'è bisogno di cambiare lo status
Deixa do jeito que 'tá
Lascia come sta
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Se ho già te al mio fianco, è bellissimo
Pra que complicar
Perché complicare
Nós dois 'tá bom demais
Noi due siamo troppo bene
Que chega dar medo
Che fa quasi paura
Eu já amo você mas se achar que ainda é cedo
Ti amo già ma se pensi che sia ancora troppo presto
Eu vou no seu tempo
Andrò al tuo ritmo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Che sia un segreto da Venerdì a Domenica
Pra mim 'tá perfeito
Per me è perfetto
Não precisa mudar o status
Non c'è bisogno di cambiare lo status
Deixa do jeito que 'tá
Lascia come sta
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Se ho già te al mio fianco, è bellissimo
Pra que complicar
Perché complicare
Eu vou no seu tempo
Andrò al tuo ritmo
Que seja em segredo de Sexta a Domingo
Che sia un segreto da Venerdì a Domenica
Pra mim 'tá perfeito
Per me è perfetto
Não precisa mudar o status
Non c'è bisogno di cambiare lo status
Deixa do jeito que 'tá
Lascia come sta
Se eu já tenho você do meu lado, 'tá lindo
Se ho già te al mio fianco, è bellissimo
Pra que complicar
Perché complicare

Trivia about the song Faz Do Seu Jeito by Henrique & Juliano

When was the song “Faz Do Seu Jeito” released by Henrique & Juliano?
The song Faz Do Seu Jeito was released in 2017, on the album “O Céu Explica Tudo”.
Who composed the song “Faz Do Seu Jeito” by Henrique & Juliano?
The song “Faz Do Seu Jeito” by Henrique & Juliano was composed by SAMUEL DELMIRO DE OLIVEIRA SILVA, LUCAS GONCALVES, ANDRE LUIZ DOS SANTOS.

Most popular songs of Henrique & Juliano

Other artists of Sertanejo