What A Beautiful Name

Brooke Ligertwood, Ben Fielding

Lyrics Translation

You were the Word at the beginning
One With God, the Lord Most High
Your hidden glory in creation
Now revealed in You, our Christ

What a beautiful Name it is
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus Christ, my King

What a beautiful Name it is
Nothing compares to this
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus

You didn't want heaven without us
So Jesus, You brought heaven down
My sin was great, Your love was greater
What could separate us now?

What a wonderful Name it is
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus Christ, my King

What a wonderful Name it is
Nothing compares to this
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus

How sweet is your name, Lord, how good You are
Love to sing in the name of the Lord, love to sing of who You are
Death could not hold You, the veil tore before You
You silenced the boast, of sin and grave
The heavens are roaring, the praise of Your glory
For You are raised to life again

You have no rival, You have no equal
Now and forever, Our God reigns
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ, my King

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

You have no rival, You have no equal
Now and forever, Our God reigns
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ, my King

What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

What a powerful Name it is
The Name of Jesus
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

Você era a Palavra no início
Um com Deus, o Senhor Altíssimo
Sua glória oculta na criação
Agora revelada em Você, nosso Cristo

Que nome lindo é
Que nome lindo é
O nome de Jesus Cristo, meu Rei

Que nome lindo é
Nada se compara a isso
Que nome lindo é
O nome de Jesus

Você não queria o céu sem nós
Então Jesus, Você trouxe o céu para baixo
Meu pecado era grande, Seu amor era maior
O que poderia nos separar agora?

Que nome maravilhoso é
Que nome maravilhoso é
O nome de Jesus Cristo, meu Rei

Que nome maravilhoso é
Nada se compara a isso
Que nome maravilhoso é
O nome de Jesus

A morte não pôde te segurar, o véu se rasgou diante de Você
Você silenciou a jactância, do pecado e do túmulo
Os céus estão rugindo, o louvor da Sua glória
Pois Você ressuscitou novamente

Você não tem rival, Você não tem igual
Agora e para sempre, Deus Você reina
Seu é o Reino, Sua é a glória
Seu é o Nome, acima de todos os nomes

Que nome poderoso é
Que nome poderoso é
O nome de Jesus Cristo, meu Rei

Que nome poderoso é
Nada pode resistir
Que nome poderoso é
O nome de Jesus

Que nome poderoso é
O nome de Jesus
Que nome poderoso é
O nome de Jesus

Eras la Palabra al principio
Uno con Dios, el Señor Altísimo
Tu gloria oculta en la creación
Ahora revelada en Ti, nuestro Cristo

Qué hermoso Nombre es
Qué hermoso Nombre es
El Nombre de Jesucristo, mi Rey

Qué hermoso Nombre es
Nada se compara a esto
Qué hermoso Nombre es
El Nombre de Jesús

No querías el cielo sin nosotros
Así que Jesús, Tú trajiste el cielo abajo
Mi pecado era grande, Tu amor era mayor
¿Qué podría separarnos ahora?

Qué maravilloso Nombre es
Qué maravilloso Nombre es
El Nombre de Jesucristo, mi Rey

Qué maravilloso Nombre es
Nada se compara a esto
Qué maravilloso Nombre es
El Nombre de Jesús

La muerte no pudo retenerte, el velo se rasgó ante Ti
Silenciaste la jactancia, del pecado y la tumba
Los cielos están rugiendo, la alabanza de Tu gloria
Porque Tú has resucitado a la vida de nuevo

No tienes rival, no tienes igual
Ahora y para siempre, Dios Tú reinas
Tuyo es el Reino, Tuya es la gloria
Tuyo es el Nombre, sobre todos los nombres

Qué poderoso Nombre es
Qué poderoso Nombre es
El Nombre de Jesucristo, mi Rey

Qué poderoso Nombre es
Nada puede resistirse
Qué poderoso Nombre es
El Nombre de Jesús

Qué poderoso Nombre es
El Nombre de Jesús
Qué poderoso Nombre es
El Nombre de Jesús

Tu étais le Verbe au commencement
Un avec Dieu, le Seigneur Très-Haut
Ta gloire cachée dans la création
Maintenant révélée en Toi, notre Christ

Quel beau Nom c'est
Quel beau Nom c'est
Le Nom de Jésus Christ, mon Roi

Quel beau Nom c'est
Rien ne peut comparer à cela
Quel beau Nom c'est
Le Nom de Jésus

Tu ne voulais pas du ciel sans nous
Alors Jésus, Tu as amené le ciel ici-bas
Mon péché était grand, Ton amour était plus grand
Qu'est-ce qui pourrait nous séparer maintenant?

Quel merveilleux Nom c'est
Quel merveilleux Nom c'est
Le Nom de Jésus Christ, mon Roi

Quel merveilleux Nom c'est
Rien ne peut comparer à cela
Quel merveilleux Nom c'est
Le Nom de Jésus

La mort ne pouvait pas Te retenir, le voile s'est déchiré devant Toi
Tu as réduit au silence la vantardise, du péché et de la tombe
Les cieux rugissent, la louange de Ta gloire
Car Tu es ressuscité à la vie encore

Tu n'as pas de rival, Tu n'as pas d'égal
Maintenant et pour toujours, Dieu Tu règnes
Le royaume est à Toi, la gloire est à Toi
Le Nom est à Toi, au-dessus de tous les noms

Quel puissant Nom c'est
Quel puissant Nom c'est
Le Nom de Jésus Christ, mon Roi

Quel puissant Nom c'est
Rien ne peut résister
Quel puissant Nom c'est
Le Nom de Jésus

Quel puissant Nom c'est
Le Nom de Jésus
Quel puissant Nom c'est
Le Nom de Jésus

Du warst das Wort am Anfang
Eins mit Gott, dem Herrn, dem Allerhöchsten
Deine verborgene Herrlichkeit in der Schöpfung
Jetzt offenbart in Dir, unserem Christus

Was für ein schöner Name es ist
Was für ein schöner Name es ist
Der Name von Jesus Christus, meinem König

Was für ein schöner Name es ist
Nichts vergleicht sich damit
Was für ein schöner Name es ist
Der Name von Jesus

Du wolltest den Himmel nicht ohne uns
Also Jesus, Du hast den Himmel heruntergebracht
Meine Sünde war groß, Deine Liebe war größer
Was könnte uns jetzt trennen?

Was für ein wunderbarer Name es ist
Was für ein wunderbarer Name es ist
Der Name von Jesus Christus, meinem König

Was für ein wunderbarer Name es ist
Nichts vergleicht sich damit
Was für ein wunderbarer Name es ist
Der Name von Jesus

Der Tod konnte Dich nicht halten, der Schleier zerriss vor Dir
Du hast den Prahlerei, von Sünde und Grab zum Schweigen gebracht
Die Himmel brüllen, das Lob Deiner Herrlichkeit
Denn Du bist wieder zum Leben erweckt

Du hast keinen Rivalen, Du hast kein Gleiches
Jetzt und für immer, Gott, Du regierst
Dein ist das Königreich, Dein ist die Herrlichkeit
Dein ist der Name, über alle Namen

Was für ein mächtiger Name es ist
Was für ein mächtiger Name es ist
Der Name von Jesus Christus, meinem König

Was für ein mächtiger Name es ist
Nichts kann dagegen stehen
Was für ein mächtiger Name es ist
Der Name von Jesus

Was für ein mächtiger Name es ist
Der Name von Jesus
Was für ein mächtiger Name es ist
Der Name von Jesus

Eri la Parola all'inizio
Uno con Dio, il Signore Altissimo
La tua gloria nascosta nella creazione
Ora rivelata in Te, nostro Cristo

Che bel nome è
Che bel nome è
Il nome di Gesù Cristo, mio Re

Che bel nome è
Niente può paragonarsi a questo
Che bel nome è
Il nome di Gesù

Non volevi il paradiso senza di noi
Così Gesù, hai portato il paradiso giù
Il mio peccato era grande, il tuo amore era più grande
Cosa potrebbe separarci ora?

Che meraviglioso nome è
Che meraviglioso nome è
Il nome di Gesù Cristo, mio Re

Che meraviglioso nome è
Niente può paragonarsi a questo
Che meraviglioso nome è
Il nome di Gesù

La morte non poteva trattenerti, il velo si strappò davanti a te
Hai zittito la presunzione, del peccato e della tomba
I cieli stanno ruggendo, la lode della tua gloria
Perché sei risorto di nuovo alla vita

Non hai rivali, non hai eguali
Ora e per sempre, Dio tu regni
Tuo è il Regno, Tua è la gloria
Tuo è il Nome, sopra ogni nome

Che potente nome è
Che potente nome è
Il nome di Gesù Cristo, mio Re

Che potente nome è
Niente può resistere
Che potente nome è
Il nome di Gesù

Che potente nome è
Il nome di Gesù
Che potente nome è
Il nome di Gesù

あなたは最初の言葉でした
神と一体の、最も高みにある主
創造に隠されたあなたの栄光
今、私たちのキリストの中に明らかになった

なんて美しい名前なんでしょう
なんて美しい名前なんでしょう
私の王、イエス・キリストの名前は

なんて美しい名前なんでしょう
これに匹敵するものは何もないの
なんて美しい名前なんでしょう
イエスの名前は

あなたは私たちのいない天国を望まなかった
だからイエス、あなたは天国を地上に下ろしたの
私の罪は大きかった、あなたの愛はさらに大きかった
今、何が私たちを隔てられるというの?

なんて美しい名前なんでしょう
なんて美しい名前なんでしょう
私の王、イエス・キリストの名前は

なんて美しい名前なんでしょう
これに匹敵するものは何もないの
なんて美しい名前なんでしょう
イエスの名前は

死はあなたを包むことはできなかった、ヴェールはあなたの前で裂けたの
あなたは罪と墓の傲慢を黙らせた
天はあなたの栄光の賛美を轟かせている
あなたが再びこの世に復活したから

あなたにはライバルも、対等な存在もいない
今もずっと、神よ、あなたが君臨する
あなたのものは王国、あなたのものは栄光
あなたのものは名、すべての名の上にある

なんて美しい名前なんでしょう
なんて美しい名前なんでしょう
私の王、イエス・キリストの名前は

なんて美しい名前なんでしょう
これに匹敵するものは何もないの
なんて美しい名前なんでしょう
イエスの名前は

なんて美しい名前なんでしょう
これに匹敵するものは何もないの
なんて美しい名前なんでしょう
イエスの名前は

Trivia about the song What A Beautiful Name by Hillsong Worship

On which albums was the song “What A Beautiful Name” released by Hillsong Worship?
Hillsong Worship released the song on the albums “Let There Be Light” in 2016 and “What a Beautiful Name - EP ” in 2017.
Who composed the song “What A Beautiful Name” by Hillsong Worship?
The song “What A Beautiful Name” by Hillsong Worship was composed by Brooke Ligertwood, Ben Fielding.

Most popular songs of Hillsong Worship

Other artists of Gospel