Izzo (H.O.V.A.)
Freddie Perren, Alphonso Mizell, Deke Richards, Berry Gordy Jr, Kanye West, Shawn Carter
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Got it dirt cheap for them
Plus if they was short with cheese I would work with them
Brought in weed, got rid of that dirt for them
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Can't leave rap alone the game needs me
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
But somehow, I beat them charges like Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
Is not real to me, therefore he doesn't exist
So poof, Vamoose, son of a bitch
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
H to the Izz-o, V to the Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Holla at me
I do this for my culture
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Show 'em how to move in a room full of vultures
Industry shady it need to be taken over
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
H to the Izz-o, V to the Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Yeah
Hov' is back, life stories told through rap
Niggas actin' like I sold you crack
Like I told you sell drugs
No, Hov' did that
So hopefully you won't have to go through that
I was raised in the projects, roaches and rats
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
So you know I seen it all before
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
To try and to fail, the two things I hate
Succeed in this rap game, the two things that's great
H to the Izz-o, V to the Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
H to the Izz-o, V to the Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
H to the Izz-o, V to the Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle meu nizzle costumava driblar em VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Estava machucando-os na casa dos Terrapins
Got it dirt cheap for them
Consegui barato para eles
Plus if they was short with cheese I would work with them
Além disso, se estavam com pouco dinheiro, eu trabalharia com eles
Brought in weed, got rid of that dirt for them
Trouxe maconha, me livrei da sujeira para eles
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
Não nasci traficante, eu estava dando à luz a eles
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy meu neezy mantém meus braços tão freezy
Can't leave rap alone the game needs me
Não posso deixar o rap sozinho, o jogo precisa de mim
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Os haters querem me aplaudir e cromar, não é fácil
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
Policiais querem me derrubar, D.A. quer me encurralar
But somehow, I beat them charges like Rocky
Mas de alguma forma, eu venci as acusações como Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
Não culpado, aquele que não me sente
Is not real to me, therefore he doesn't exist
Não é real para mim, portanto ele não existe
So poof, Vamoose, son of a bitch
Então poof, Vamoose, filho da puta
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle meu nizzle costumava driblar em VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Esse é o hino, levante suas malditas mãos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Não culpado, vocês têm que me sentir
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Esse é o hino, levante suas malditas mãos
Holla at me
Fale comigo
I do this for my culture
Eu faço isso pela minha cultura
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Para deixá-los saber como um negro se parece, quando um negro está em um assado
Show 'em how to move in a room full of vultures
Mostre a eles como se mover em uma sala cheia de abutres
Industry shady it need to be taken over
A indústria é sombria, precisa ser tomada
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
Os donos de gravadoras me odeiam, estou elevando o status quo
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Estou cobrando demais dos negros pelo que fizeram com o cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
Pague-nos como se nos devesse por todos os anos que nos explorou
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
Podemos conversar, mas dinheiro fala, então fale mais dinheiro
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle meu nizzle costumava driblar em VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Esse é o hino, levante suas malditas mãos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Não culpado, vocês têm que me sentir
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Esse é o hino, levante suas malditas mãos
Yeah
Sim
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' está de volta, histórias de vida contadas através do rap
Niggas actin' like I sold you crack
Negros agindo como se eu tivesse vendido crack para vocês
Like I told you sell drugs
Como se eu tivesse dito para vocês venderem drogas
No, Hov' did that
Não, Hov' fez isso
So hopefully you won't have to go through that
Então, espero que vocês não tenham que passar por isso
I was raised in the projects, roaches and rats
Fui criado nos projetos, baratas e ratos
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Fumantes lá fora, vendendo o sofá da mãe deles
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Vigias na esquina, focados na avenida
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Mulheres na janela, focadas nos parentes
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Eu debaixo de um poste de luz, por que tenho a mão fechada?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
Cracks na minha palma, observando o longo braço da lei
So you know I seen it all before
Então você sabe que eu já vi tudo antes
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
Vi sonhos de basquete se esvaziarem como o peso de um verdadeiro viciado
To try and to fail, the two things I hate
Tentar e falhar, as duas coisas que eu odeio
Succeed in this rap game, the two things that's great
Ter sucesso neste jogo de rap, as duas coisas que são ótimas
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
O que mais posso dizer sobre o cara, eu me ocupo
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle meu nizzle costumava driblar em VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Esse é o hino, levante suas malditas mãos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Não culpado, vocês têm que me sentir
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Esse é o hino, levante suas malditas mãos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H para o Izz-o, V para o Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mi nizzle solía driblar en VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Los estaba lastimando en la casa de los Terrapins
Got it dirt cheap for them
Lo conseguí muy barato para ellos
Plus if they was short with cheese I would work with them
Además, si les faltaba queso, trabajaría con ellos
Brought in weed, got rid of that dirt for them
Traje hierba, me deshice de esa suciedad para ellos
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
No nacieron estafadores, yo los estaba pariendo
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy mi neezy mantiene mis brazos tan freezy
Can't leave rap alone the game needs me
No puedo dejar el rap solo, el juego me necesita
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Los haters quieren que me aplaudan y me cromen, no es fácil
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
Los policías quieren golpearme, el fiscal quiere encerrarme
But somehow, I beat them charges like Rocky
Pero de alguna manera, vencí a esos cargos como Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
No culpable, el que no me siente
Is not real to me, therefore he doesn't exist
No es real para mí, por lo tanto no existe
So poof, Vamoose, son of a bitch
Así que poof, Vamoose, hijo de perra
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mi nizzle solía driblar en VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Ese es el himno, levanta tus malditas manos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
No culpable, todos tienen que sentirme
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Ese es el himno, levanta tus malditas manos
Holla at me
Háblame
I do this for my culture
Hago esto por mi cultura
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Para hacerles saber cómo se ve un negro, cuando un negro está en un tostador
Show 'em how to move in a room full of vultures
Muéstrales cómo moverse en una habitación llena de buitres
Industry shady it need to be taken over
La industria es sombría, necesita ser tomada
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
Los dueños de las discográficas me odian, estoy elevando el status quo
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Estoy cobrando de más a los negros por lo que le hicieron al cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
Páganos como si nos debieras por todos los años que nos prostituyeron
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
Podemos hablar, pero el dinero habla, así que habla más billetes
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mi nizzle solía driblar en VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Ese es el himno, levanta tus malditas manos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
No culpable, todos tienen que sentirme
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Ese es el himno, levanta tus malditas manos
Yeah
Sí
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' ha vuelto, historias de vida contadas a través del rap
Niggas actin' like I sold you crack
Los negros actuando como si te hubiera vendido crack
Like I told you sell drugs
Como si te hubiera dicho que vendieras drogas
No, Hov' did that
No, Hov' hizo eso
So hopefully you won't have to go through that
Así que con suerte no tendrás que pasar por eso
I was raised in the projects, roaches and rats
Fui criado en los proyectos, cucarachas y ratas
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Fumadores en la parte de atrás, vendiendo el sofá de su mamá
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Vigilantes en la esquina, enfocados en la avenida
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Damas en la ventana, enfocadas en los parientes
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Yo bajo una farola, ¿por qué tengo la mano cerrada?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
Grietas en mi palma, viendo el largo brazo de la ley
So you know I seen it all before
Así que sabes que lo he visto todo antes
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
Vi sueños de baloncesto desinflarse como el peso de un verdadero drogadicto
To try and to fail, the two things I hate
Intentar y fallar, las dos cosas que odio
Succeed in this rap game, the two things that's great
Tener éxito en este juego de rap, las dos cosas que son geniales
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
¿Qué más puedo decir sobre el tipo, estoy ocupado?
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mi nizzle solía driblar en VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Ese es el himno, levanta tus malditas manos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
No culpable, todos tienen que sentirme
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Ese es el himno, levanta tus malditas manos
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H a la Izz-o, V a la Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mon nizzle avait l'habitude de dribbler en VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Faisait mal à 'em dans la maison des Terrapins
Got it dirt cheap for them
Je l'ai eu à bas prix pour eux
Plus if they was short with cheese I would work with them
De plus, s'ils étaient courts de fromage, je travaillerais avec eux
Brought in weed, got rid of that dirt for them
J'ai apporté de l'herbe, je me suis débarrassé de cette saleté pour eux
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
N'étaient pas nés hustlers, je les ai fait naître
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy mon neezy garde mes bras si freezy
Can't leave rap alone the game needs me
Je ne peux pas quitter le rap, le jeu a besoin de moi
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Les haters veulent me voir clappé et chromé, ce n'est pas facile
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
Les flics veulent me frapper, le D.A. veut me coincer
But somehow, I beat them charges like Rocky
Mais d'une manière ou d'une autre, j'ai battu ces charges comme Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
Non coupable, celui qui ne me ressent pas
Is not real to me, therefore he doesn't exist
N'est pas réel pour moi, donc il n'existe pas
So poof, Vamoose, son of a bitch
Alors pouf, Vamoose, fils de pute
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mon nizzle avait l'habitude de dribbler en VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
C'est l'hymne, lève tes putains de mains
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Non coupable, vous devez me sentir
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
C'est l'hymne, lève tes putains de mains
Holla at me
Holla à moi
I do this for my culture
Je fais ça pour ma culture
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Pour leur montrer à quoi ressemble un négro, quand un négro est dans un rôti
Show 'em how to move in a room full of vultures
Leur montrer comment bouger dans une pièce pleine de vautours
Industry shady it need to be taken over
L'industrie est ombragée, elle doit être prise en charge
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
Les propriétaires de labels me détestent, je fais monter le statu quo
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Je fais payer trop cher aux négros pour ce qu'ils ont fait au cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
Payez-nous comme si vous nous deviez pour toutes les années où vous nous avez prostitués
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
On peut parler, mais l'argent parle alors parle de plus de fric
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mon nizzle avait l'habitude de dribbler en VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
C'est l'hymne, lève tes putains de mains
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Non coupable, vous devez me sentir
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
C'est l'hymne, lève tes putains de mains
Yeah
Ouais
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' est de retour, des histoires de vie racontées à travers le rap
Niggas actin' like I sold you crack
Les négros agissent comme si je vous avais vendu du crack
Like I told you sell drugs
Comme si je vous avais dit de vendre de la drogue
No, Hov' did that
Non, Hov' a fait ça
So hopefully you won't have to go through that
Alors j'espère que vous n'aurez pas à passer par là
I was raised in the projects, roaches and rats
J'ai grandi dans les projets, cafards et rats
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Des fumeurs dans le dos, vendant le canapé de leur mère
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Des guetteurs au coin, concentrés sur l'Ave.
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Des dames à la fenêtre, concentrées sur la parenté
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Moi sous un réverbère, pourquoi ai-je la main fermée ?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
Des fissures dans ma paume, regardant le long bras de la loi
So you know I seen it all before
Alors vous savez que j'ai tout vu avant
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
J'ai vu des rêves de basket se dégonfler comme le poids d'un vrai drogué
To try and to fail, the two things I hate
Essayer et échouer, les deux choses que je déteste
Succeed in this rap game, the two things that's great
Réussir dans ce jeu de rap, les deux choses qui sont géniales
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
Que puis-je dire de plus sur le mec, je suis occupé
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mon nizzle avait l'habitude de dribbler en VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
C'est l'hymne, lève tes putains de mains
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Non coupable, vous devez me sentir
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
C'est l'hymne, lève tes putains de mains
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H à l'Izz-o, V à l'Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mein nizzle pflegte in VA zu dribbeln
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Hat sie verletzt im Heim der Terrapins
Got it dirt cheap for them
Hab es für sie spottbillig besorgt
Plus if they was short with cheese I would work with them
Plus, wenn sie knapp bei Käse waren, würde ich mit ihnen arbeiten
Brought in weed, got rid of that dirt for them
Habe Weed mitgebracht, habe diesen Dreck für sie losgeworden
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
Waren keine geborenen Hustler, ich habe sie geboren
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy mein neezy hält meine Arme so freezy
Can't leave rap alone the game needs me
Kann den Rap nicht alleine lassen, das Spiel braucht mich
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Hater wollen, dass ich geklatscht und verchromt werde, es ist nicht einfach
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
Cops wollen mich klopfen, D.A. will mich einboxen
But somehow, I beat them charges like Rocky
Aber irgendwie habe ich diese Anklagen wie Rocky geschlagen
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
Nicht schuldig, wer mich nicht fühlt
Is not real to me, therefore he doesn't exist
Ist für mich nicht real, daher existiert er nicht
So poof, Vamoose, son of a bitch
Also poof, Vamoose, Sohn einer Hündin
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mein nizzle pflegte in VA zu dribbeln
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Das ist die Hymne, heb verdammt noch mal deine Hände hoch
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Nicht schuldig, ihr müsst mich fühlen
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Das ist die Hymne, heb verdammt noch mal deine Hände hoch
Holla at me
Ruf mich an
I do this for my culture
Ich mache das für meine Kultur
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Um ihnen zu zeigen, wie ein Nigga aussieht, wenn ein Nigga in einem Röster ist
Show 'em how to move in a room full of vultures
Zeige ihnen, wie man sich in einem Raum voller Geier bewegt
Industry shady it need to be taken over
Die Industrie ist schattig, sie muss übernommen werden
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
Labelbesitzer hassen mich, ich hebe den Status quo auf
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Ich überlade Niggas für das, was sie dem Cold Crush angetan haben
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
Bezahlt uns, als ob ihr uns für all die Jahre, die ihr uns gehoert habt, schuldet
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
Wir können reden, aber Geld redet, also redet mehr Bucks
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mein nizzle pflegte in VA zu dribbeln
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Das ist die Hymne, heb verdammt noch mal deine Hände hoch
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Nicht schuldig, ihr müsst mich fühlen
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Das ist die Hymne, heb verdammt noch mal deine Hände hoch
Yeah
Ja
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' ist zurück, Lebensgeschichten erzählt durch Rap
Niggas actin' like I sold you crack
Niggas tun so, als hätte ich euch Crack verkauft
Like I told you sell drugs
Als hätte ich euch gesagt, verkauft Drogen
No, Hov' did that
Nein, Hov' hat das getan
So hopefully you won't have to go through that
Damit ihr hoffentlich nicht durch das gehen müsst
I was raised in the projects, roaches and rats
Ich bin in den Projekten aufgewachsen, Kakerlaken und Ratten
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Raucher hinten raus, verkaufen das Sofa ihrer Mutter
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Ausschau auf der Ecke, fokussiert auf die Ave.
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Damen im Fenster, fokussiert auf die Verwandtschaft
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Ich unter einer Laterne, warum habe ich meine Hand geschlossen?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
Risse in meiner Handfläche, beobachte den langen Arm des Gesetzes
So you know I seen it all before
Also weißt du, ich habe das alles schon mal gesehen
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
Ich habe gesehen, wie Hoop-Träume wie das Gewicht eines echten Junkies schrumpfen
To try and to fail, the two things I hate
Zu versuchen und zu scheitern, die beiden Dinge, die ich hasse
Succeed in this rap game, the two things that's great
Erfolg in diesem Rap-Spiel, die beiden Dinge, die großartig sind
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
Was kann ich sonst noch über den Kerl sagen, ich bin beschäftigt
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle mein nizzle pflegte in VA zu dribbeln
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Das ist die Hymne, heb verdammt noch mal deine Hände hoch
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Nicht schuldig, ihr müsst mich fühlen
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Das ist die Hymne, heb verdammt noch mal deine Hände hoch
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H zum Izz-o, V zum Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle usato dribblare giù in VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Stava ferendo 'em nella casa dei Terrapins
Got it dirt cheap for them
L'ho preso a buon mercato per loro
Plus if they was short with cheese I would work with them
Inoltre, se erano corti di formaggio, avrei lavorato con loro
Brought in weed, got rid of that dirt for them
Ho portato erba, mi sono sbarazzato di quella sporcizia per loro
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
Non sono nati imbroglioni, li stavo partorendo
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy my neezy mantieni le mie braccia così freezy
Can't leave rap alone the game needs me
Non posso lasciare il rap da solo, il gioco ha bisogno di me
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Gli odiatori vogliono che mi applaudano e mi cromino, non è facile
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
I poliziotti vogliono bussarmi, il D.A. vuole rinchiudermi
But somehow, I beat them charges like Rocky
Ma in qualche modo, ho battuto quelle accuse come Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
Non colpevole, chi non mi sente
Is not real to me, therefore he doesn't exist
Non è reale per me, quindi non esiste
So poof, Vamoose, son of a bitch
Quindi puff, Vamoose, figlio di una cagna
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle usato dribblare giù in VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Questo è l'inno alza le tue dannate mani
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Non colpevole, dovete sentirmi
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Questo è l'inno alza le tue dannate mani
Holla at me
Chiamami
I do this for my culture
Faccio questo per la mia cultura
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Per far sapere come sembra un negro, quando un negro è in un roaster
Show 'em how to move in a room full of vultures
Mostra loro come muoversi in una stanza piena di avvoltoi
Industry shady it need to be taken over
L'industria è ombrosa, ha bisogno di essere presa in mano
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
I proprietari delle etichette mi odiano, sto alzando lo status quo
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Sto facendo pagare di più ai neri per quello che hanno fatto al cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
Pagateci come se ci doveste per tutti gli anni che ci avete sfruttato
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
Possiamo parlare, ma il denaro parla quindi parla di più soldi
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle usato dribblare giù in VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Questo è l'inno alza le tue dannate mani
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Non colpevole, dovete sentirmi
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Questo è l'inno alza le tue dannate mani
Yeah
Sì
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' è tornato, storie di vita raccontate attraverso il rap
Niggas actin' like I sold you crack
I neri si comportano come se vi avessi venduto crack
Like I told you sell drugs
Come se vi avessi detto di vendere droga
No, Hov' did that
No, Hov' ha fatto quello
So hopefully you won't have to go through that
Quindi sperabilmente non dovrete passare attraverso quello
I was raised in the projects, roaches and rats
Sono cresciuto nei progetti, scarafaggi e ratti
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Fumatori fuori, vendendo il divano della loro mamma
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Guardiani all'angolo, concentrati sull'Ave.
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Signore alla finestra, concentrate sui parenti
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Io sotto un lampione, perché ho la mano chiusa?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
Crepe nella mia palma, guardando il lungo braccio della legge
So you know I seen it all before
Quindi sai che ho visto tutto prima
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
Ho visto i sogni di basket sgonfiarsi come il peso di un vero drogato
To try and to fail, the two things I hate
Provare e fallire, le due cose che odio
Succeed in this rap game, the two things that's great
Riuscire in questo gioco del rap, le due cose che sono grandi
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
Cosa altro posso dire su di lui, mi tengo occupato
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle usato dribblare giù in VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Questo è l'inno alza le tue dannate mani
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Non colpevole, dovete sentirmi
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Questo è l'inno alza le tue dannate mani
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H alla Izz-o, V alla Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle biasa bermain bola di VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
Membuat mereka sakit di rumah Terrapins
Got it dirt cheap for them
Mendapatkannya dengan harga murah untuk mereka
Plus if they was short with cheese I would work with them
Plus jika mereka kekurangan uang, saya akan bekerja dengan mereka
Brought in weed, got rid of that dirt for them
Membawa ganja, menyingkirkan kotoran itu untuk mereka
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
Bukan lahir sebagai penipu, saya melahirkan mereka
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy my neezy menjaga lengan saya tetap dingin
Can't leave rap alone the game needs me
Tidak bisa meninggalkan rap, game ini membutuhkan saya
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
Pembenci ingin saya ditembak dan dicrom, itu tidak mudah
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
Polisi ingin menangkap saya, D.A. ingin memenjarakan saya
But somehow, I beat them charges like Rocky
Tapi entah bagaimana, saya mengalahkan tuduhan itu seperti Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
Tidak bersalah, dia yang tidak merasakan saya
Is not real to me, therefore he doesn't exist
Tidak nyata bagiku, oleh karena itu dia tidak ada
So poof, Vamoose, son of a bitch
Jadi poof, Vamoose, anak bajingan
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle biasa bermain bola di VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Itu adalah lagu kebangsaan, angkat tanganmu
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Tidak bersalah kalian harus merasakan saya
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Itu adalah lagu kebangsaan, angkat tanganmu
Holla at me
Holla at me
I do this for my culture
Saya melakukan ini untuk budaya saya
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
Untuk memberi tahu mereka bagaimana seorang nigga terlihat, ketika seorang nigga di roaster
Show 'em how to move in a room full of vultures
Tunjukkan mereka bagaimana bergerak di ruangan penuh dengan burung pemangsa
Industry shady it need to be taken over
Industri ini teduh, perlu diambil alih
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
Pemilik label membenci saya, saya meningkatkan status quo
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
Saya menagih lebih kepada niggas untuk apa yang mereka lakukan pada cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
Bayar kami seperti yang kau hutang selama bertahun-tahun
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
Kita bisa bicara, tapi uang berbicara jadi bicara lebih banyak uang
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle biasa bermain bola di VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Itu adalah lagu kebangsaan, angkat tanganmu
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Tidak bersalah kalian harus merasakan saya
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Itu adalah lagu kebangsaan, angkat tanganmu
Yeah
Yeah
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' kembali, cerita hidup diceritakan melalui rap
Niggas actin' like I sold you crack
Niggas bertindak seolah-olah saya menjualmu crack
Like I told you sell drugs
Seperti saya menyuruhmu menjual obat
No, Hov' did that
Tidak, Hov' melakukan itu
So hopefully you won't have to go through that
Jadi semoga kalian tidak harus melalui itu
I was raised in the projects, roaches and rats
Saya dibesarkan di proyek, kecoa dan tikus
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
Perokok di belakang, menjual sofa ibu mereka
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
Pengawas di sudut, fokus pada Ave.
Ladies in the window, focused on the kinfolk
Wanita di jendela, fokus pada kerabat
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
Saya di bawah lampu jalan, kenapa saya menutup tangan?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
Retakan di telapak tangan saya, menonton lengan hukum yang panjang
So you know I seen it all before
Jadi kau tahu saya sudah melihat semuanya sebelumnya
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
Saya melihat impian hoop mengempis seperti berat pecandu sejati
To try and to fail, the two things I hate
Untuk mencoba dan gagal, dua hal yang saya benci
Succeed in this rap game, the two things that's great
Berhasil dalam game rap, dua hal yang hebat
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
Apa lagi yang bisa saya katakan tentang dude, saya sibuk
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle biasa bermain bola di VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Itu adalah lagu kebangsaan, angkat tanganmu
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
Tidak bersalah kalian harus merasakan saya
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
Itu adalah lagu kebangsaan, angkat tanganmu
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ke Izz-o, V ke Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle ฉันเคยเล่นบาสใน VA
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
ทำร้ายพวกเขาในบ้านของ Terrapins
Got it dirt cheap for them
ฉันได้รับมันราคาถูกสำหรับพวกเขา
Plus if they was short with cheese I would work with them
ถ้าพวกเขาขาดชีสฉันจะทำงานกับพวกเขา
Brought in weed, got rid of that dirt for them
นำมายาสูบ, กำจัดฝุ่นสำหรับพวกเขา
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
ไม่ได้เกิดมาเป็น hustlers, ฉันเป็นคนทำให้พวกเขาเกิด
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy my neezy ทำให้แขนของฉันเย็น
Can't leave rap alone the game needs me
ไม่สามารถทิ้งแร็ปได้ เกมต้องการฉัน
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
ผู้เกลียดชังอยากให้ฉันถูกยิง มันไม่ง่าย
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
ตำรวจอยากจับฉัน, D.A. อยากจำกัดฉัน
But somehow, I beat them charges like Rocky
แต่อย่างไรก็ตาม, ฉันเอาชนะคดีเหล่านั้นเหมือน Rocky
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
ไม่ผิด, ผู้ที่ไม่รู้สึกฉัน
Is not real to me, therefore he doesn't exist
ไม่จริงต่อฉัน, ดังนั้นเขาไม่มีอยู่
So poof, Vamoose, son of a bitch
ดังนั้น poof, Vamoose, ไอ้หนู
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle ฉันเคยเล่นบาสใน VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
นั่นคือเพลงประจำ ยกมือขึ้น
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
ไม่ผิด ทุกคนต้องรู้สึกฉัน
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
นั่นคือเพลงประจำ ยกมือขึ้น
Holla at me
Holla ที่ฉัน
I do this for my culture
ฉันทำสิ่งนี้เพื่อวัฒนธรรมของฉัน
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
เพื่อให้พวกเขารู้ว่าคนผิวดำหน้าตาเป็นอย่างไร เมื่อคนผิวดำอยู่ใน roaster
Show 'em how to move in a room full of vultures
แสดงให้พวกเขาเห็นวิธีการเคลื่อนไหวในห้องที่เต็มไปด้วย vultures
Industry shady it need to be taken over
อุตสาหกรรมมันเลวร้าย มันต้องถูกครอบครอง
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
เจ้าของแฟ้มเกลียดฉัน ฉันเพิ่มสถานะ quo ขึ้น
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
ฉันเรียกเก็บเงินจากพวกเขาสำหรับสิ่งที่พวกเขาทำกับ cold crush
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
จ่ายเงินให้เราเหมือนคุณครองเรามานาน
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
เราสามารถคุยได้ แต่เงินคุย ดังนั้นคุยเรื่องเงินมากขึ้น
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle ฉันเคยเล่นบาสใน VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
นั่นคือเพลงประจำ ยกมือขึ้น
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
ไม่ผิด ทุกคนต้องรู้สึกฉัน
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
นั่นคือเพลงประจำ ยกมือขึ้น
Yeah
ใช่
Hov' is back, life stories told through rap
Hov' กลับมาแล้ว, เล่าเรื่องชีวิตผ่านแร็ป
Niggas actin' like I sold you crack
คนทำเป็นว่าฉันขาย crack ให้คุณ
Like I told you sell drugs
เหมือนฉันบอกคุณขายยา
No, Hov' did that
ไม่, Hov' ทำเรื่องนั้น
So hopefully you won't have to go through that
ดังนั้นคุณหวังว่าคุณจะไม่ต้องผ่านสิ่งนั้น
I was raised in the projects, roaches and rats
ฉันเติบโตในโครงการ, แมลงสาบและหนู
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
คนสูบยาอยู่ด้านหลัง, ขายโซฟาของแม่ของพวกเขา
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
คนดูแลที่มุม, มุ่งเน้นที่ Ave.
Ladies in the window, focused on the kinfolk
สตรีอยู่ที่หน้าต่าง, มุ่งเน้นที่ครอบครัว
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
ฉันอยู่ใต้โคมไฟ, ทำไมฉันต้องมีมือปิด?
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
รอยแตกร้าวในฝ่ามือของฉัน, มองตำรวจที่มือยาว
So you know I seen it all before
ดังนั้นคุณรู้ว่าฉันเคยเห็นมันทั้งหมดมาก่อน
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
ฉันเห็นฝันถูกเป่าลมเหมือนน้ำหนักของคนติดยา
To try and to fail, the two things I hate
ลองและล้มเหลว, สองสิ่งที่ฉันเกลียด
Succeed in this rap game, the two things that's great
ประสบความสำเร็จในเกมแร็ป, สองสิ่งที่ดี
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
อีกอย่างที่ฉันสามารถพูดเกี่ยวกับคนนั้น, ฉันยุ่งยาก
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle my nizzle ฉันเคยเล่นบาสใน VA
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
นั่นคือเพลงประจำ ยกมือขึ้น
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
ไม่ผิด ทุกคนต้องรู้สึกฉัน
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
นั่นคือเพลงประจำ ยกมือขึ้น
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง Izz-o, V ถึง Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H ถึง
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle我的nizzle曾经在VA滴答
Was hurtin' 'em in the home of the Terrapins
在Terrapins的家中伤害他们
Got it dirt cheap for them
为他们提供了便宜的东西
Plus if they was short with cheese I would work with them
再加上如果他们短缺奶酪，我会和他们一起工作
Brought in weed, got rid of that dirt for them
带来了杂草，为他们清除了那些污垢
Wasn't born hustlers, I was birthin' 'em
不是天生的骗子，我是他们的诞生者
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Fo' sheezy my neezy keep my arms so freezy
Fo' sheezy我的neezy保持我的手臂如此冷静
Can't leave rap alone the game needs me
不能离开说唱，游戏需要我
Haters want me clapped and chromed it ain't easy
仇恨者希望我被击中并镀铬，这并不容易
Cops want to knock me, D.A. want to box me in
警察想要敲我，D.A.想要把我关进去
But somehow, I beat them charges like Rocky
但不知怎么的，我像洛基一样击败了他们的指控
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Not guilty, he who does not feel me
无罪，他不感觉到我
Is not real to me, therefore he doesn't exist
对我来说，他不是真实的，所以他不存在
So poof, Vamoose, son of a bitch
所以嘭，消失，你这个混蛋
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle我的nizzle曾经在VA滴答
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是国歌，把你的手举起来
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
无罪，你们都得感觉到我
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是国歌，把你的手举起来
Holla at me
向我打招呼
I do this for my culture
我为我的文化做这个
To let 'em know what a nigga look like, when a nigga in a roaster
让他们知道一个黑人看起来是什么样子，当一个黑人在烤箱里
Show 'em how to move in a room full of vultures
告诉他们如何在一间充满秃鹰的房间里移动
Industry shady it need to be taken over
行业阴暗，需要被接管
Label owners hate me I'm raisin the status quo up
唱片公司的老板恨我，我正在提高地位
I'm over chargin' niggas for what they did to the cold crush
我在向他们收费，因为他们对冷压做了什么
Pay us like you owe us for all the years that you hoed us
像你欠我们一样支付我们，因为你欺骗了我们多年
We can talk, but money talks so talk mo' bucks
我们可以谈话，但钱会说话，所以多谈点钱
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle我的nizzle曾经在VA滴答
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是国歌，把你的手举起来
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
无罪，你们都得感觉到我
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是国歌，把你的手举起来
Yeah
是的
Hov' is back, life stories told through rap
Hov'回来了，通过说唱讲述生活故事
Niggas actin' like I sold you crack
黑人们表现得像我卖给你们破碎
Like I told you sell drugs
像我告诉你卖毒品
No, Hov' did that
不，Hov'做到了
So hopefully you won't have to go through that
所以希望你不必经历那个
I was raised in the projects, roaches and rats
我在项目中长大，蟑螂和老鼠
Smokers out back, sellin' they mama's sofa
在后面抽烟，卖他们妈妈的沙发
Lookouts on the corner, focused on the Ave.
在角落上的放哨者，专注于大道
Ladies in the window, focused on the kinfolk
窗户里的女士们，专注于亲戚
Me under a lamp post, why I got my hand closed?
我在路灯下，为什么我要握紧手？
Cracks in my palm, watchin' the long arm of the law
手掌上的裂缝，看着法律的长臂
So you know I seen it all before
所以你知道我以前见过所有这些
I seen hoop dreams deflate like a true fiend's weight
我看到篮球梦想像真正的瘾君子的体重一样瘪下来
To try and to fail, the two things I hate
尝试并失败，我恨的两件事
Succeed in this rap game, the two things that's great
在这个说唱游戏中成功，这是两件伟大的事情
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
What else can I say about dude, I gets busy
关于那个家伙我还能说什么，我忙得不可开交
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Fo' shizzle my nizzle used to dribble down in VA
Fo' shizzle我的nizzle曾经在VA滴答
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是国歌，把你的手举起来
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
Not guilty y'all got to feel me
无罪，你们都得感觉到我
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
That's the anthem get'cha damn hands up
这是国歌，把你的手举起来
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A
H to the Izz-o, V to the Izz-A
H到Izz-o，V到Izz-A