Quero Provar Que Te Amo
Como te desejo, meu amor
Preciso te encontrar
Preciso de você
Seja como for
Quero tocar seu corpo
Beijar a sua boca
Nada mais é como antes
Só saudade louca
Foi embora e me deixou aqui
Nessa solidão
Não pensou em nada
Nem como ficaria meu coração
Se te dei motivos estou arrependido
Vem e volte pra ficar
Só mais uma chance, mais uma vez
Eu quero te provar
Quero provar que te amo
'To precisando ter você aqui
Sinto sua falta a todo instante
Vem cá ficar mais junto de mim
Quero provar que te amo
'To precisando ter você aqui
Sinto sua falta a todo instante
Vem cá ficar mais junto de mim
Foi embora e me deixou aqui
Nessa solidão
Não pensou em nada
Nem como ficaria meu coração
Se te dei motivos estou arrependido
Vem e volte pra ficar
Só mais uma chance, mais uma vez
Eu quero te provar
Quero provar que te amo
'To precisando ter você aqui
Sinto sua falta a todo instante
Vem cá ficar mais junto de mim
Quero provar que te amo
'To precisando ter você aqui
Sinto sua falta a todo instante
Vem cá ficar mais junto de mim
Vem cá ficar mais junto de mim
Vem cá ficar mais junto de mim
What an honor for us
Let's start clapping hands, go
How I desire you, my love
I need to find you
I need you no matter what
I want to touch your body
Kiss your mouth
Nothing is like before
Only crazy longing
You left and left me here in this loneliness
You didn't think about anything
Not even how my heart would be
If I gave you reasons I'm sorry
Come and come back to stay
Just one more chance
One more time I want to prove to you (and then)
I want to prove that I love you
I need to have you here
I miss you all the time
Come here to be closer to me
I want to prove that I love you
I need to have you here
I miss you all the time
Come here to be closer to me
Too good fashion
This here is a historic goal in our career
What an honor, go (ey)
João Bosco & Vinicius
For the love of God (tell us go)
You left and left me here in this loneliness
You didn't think about anything
Not even how my heart would be
If I gave you reasons I'm sorry
Come and come back to stay
Just one more chance
One more time I want to prove to you (and then)
I want to prove that I love you (you)
I need to have you here
I miss you too much
I miss you all the time
Come here to be closer to me
I want to prove that I love you
I need to have you here
I miss you all the time
Come here to be closer to me
Thank you guys
Thanks
Hugo & Guilherme
And João Bosco & Vinicius
Thank you guys
Qué honor para nosotros
Vamos a empezar, golpea golpea golpea la mano, vamos
Cómo te deseo, mi amor
Necesito encontrarte
Necesito de ti sea como sea
Quiero tocar tu cuerpo
Besar tu boca
Nada es como antes
Solo locura de añoranza
Te fuiste y me dejaste aquí en esta soledad
No pensaste en nada
Ni cómo quedaría mi corazón
Si te di motivos, estoy arrepentido
Ven y vuelve para quedarte
Solo una oportunidad más
Una vez más quiero demostrarte (y entonces)
Quiero demostrar que te amo
Estoy necesitando tenerte aquí
Te extraño a cada instante
Ven aquí para estar más cerca de mí
Quiero demostrar que te amo
Estoy necesitando tenerte aquí
Te extraño a cada instante
Ven aquí para estar más cerca de mí
Moda demasiado buena
Esto aquí es un hito histórico en nuestra carrera
Qué honor, vamos (ey)
João Bosco & Vinicius
Por el amor de Dios (cuéntanos, vamos)
Te fuiste y me dejaste aquí en esta soledad
No pensaste en nada
Ni cómo quedaría mi corazón
Si te di motivos, estoy arrepentido
Ven y vuelve para quedarte
Solo una oportunidad más
Una vez más quiero demostrarte (y entonces)
Quiero demostrar que te amo (ustedes)
Estoy necesitando tenerte aquí
Te extraño demasiado
Te extraño a cada instante
Ven aquí para estar más cerca de mí
Quiero demostrar que te amo
Estoy necesitando tenerte aquí
Te extraño a cada instante
Ven aquí para estar más cerca de mí
Gracias a todos
Vale
Hugo & Guilherme
Y João Bosco & Vinicius
Gracias a todos
Quel honneur pour nous
Allons-y, tape tape tape dans la main, vas-y
Comme je te désire, mon amour
J'ai besoin de te trouver
J'ai besoin de toi, quoi qu'il en soit
Je veux toucher ton corps
Embrasser ta bouche
Rien n'est plus comme avant
Juste une folle nostalgie
Tu es parti et tu m'as laissé ici dans cette solitude
Tu n'as pensé à rien
Ni à comment serait mon cœur
Si je t'ai donné des raisons, je suis désolé
Viens et reviens pour rester
Juste une autre chance
Encore une fois, je veux te prouver (et alors)
Je veux prouver que je t'aime
J'ai besoin de t'avoir ici
Tu me manques à chaque instant
Viens ici, reste plus près de moi
Je veux prouver que je t'aime
J'ai besoin de t'avoir ici
Tu me manques à chaque instant
Viens ici, reste plus près de moi
C'est trop bon
C'est un objectif historique dans notre carrière
Quel honneur, vas-y (ey)
João Bosco & Vinicius
Au nom de Dieu (raconte-nous)
Tu es parti et tu m'as laissé ici dans cette solitude
Tu n'as pensé à rien
Ni à comment serait mon cœur
Si je t'ai donné des raisons, je suis désolé
Viens et reviens pour rester
Juste une autre chance
Encore une fois, je veux te prouver (et alors)
Je veux prouver que je t'aime (vous)
J'ai besoin de t'avoir ici
Tu me manques trop
Tu me manques à chaque instant
Viens ici, reste plus près de moi
Je veux prouver que je t'aime
J'ai besoin de t'avoir ici
Tu me manques à chaque instant
Viens ici, reste plus près de moi
Merci à tous
Merci
Hugo & Guilherme
Et João Bosco & Vinicius
Merci à tous
Welche Ehre für uns
Lasst uns anfangen, klatscht in die Hände, los
Wie ich dich begehre, meine Liebe
Ich muss dich finden
Ich brauche dich, wie auch immer
Ich will deinen Körper berühren
Deinen Mund küssen
Nichts ist mehr wie vorher
Nur verrückte Sehnsucht
Du bist weggegangen und hast mich hier in dieser Einsamkeit gelassen
Du hast an nichts gedacht
Nicht einmal, wie es meinem Herzen gehen würde
Wenn ich dir Gründe gegeben habe, bereue ich es
Komm und komm zurück, um zu bleiben
Noch eine Chance
Noch einmal möchte ich dir beweisen (und dann)
Ich möchte beweisen, dass ich dich liebe
Ich brauche dich hier
Ich vermisse dich ständig
Komm und bleib näher bei mir
Ich möchte beweisen, dass ich dich liebe
Ich brauche dich hier
Ich vermisse dich ständig
Komm und bleib näher bei mir
Zu guter Mode
Das hier ist ein historisches Ziel in unserer Karriere
Welche Ehre, los (ey)
João Bosco & Vinicius
Im Namen Gottes (erzähl uns)
Du bist weggegangen und hast mich hier in dieser Einsamkeit gelassen
Du hast an nichts gedacht
Nicht einmal, wie es meinem Herzen gehen würde
Wenn ich dir Gründe gegeben habe, bereue ich es
Komm und komm zurück, um zu bleiben
Noch eine Chance
Noch einmal möchte ich dir beweisen (und dann)
Ich möchte beweisen, dass ich dich liebe (ihr)
Ich brauche dich hier
Ich vermisse dich zu sehr
Ich vermisse dich ständig
Komm und bleib näher bei mir
Ich möchte beweisen, dass ich dich liebe
Ich brauche dich hier
Ich vermisse dich ständig
Komm und bleib näher bei mir
Danke Leute
Danke
Hugo & Guilherme
Und João Bosco & Vinicius
Danke Leute
Che onore per noi
Iniziamo a battere le mani, vai
Come ti desidero, amore mio
Ho bisogno di trovarti
Ho bisogno di te, comunque sia
Voglio toccare il tuo corpo
Baciare la tua bocca
Niente è più come prima
Solo una folle nostalgia
Sei andato via e mi hai lasciato qui in questa solitudine
Non hai pensato a nulla
Nemmeno a come sarebbe stato il mio cuore
Se ti ho dato motivi, mi pento
Vieni e torna a stare
Solo un'altra possibilità
Ancora una volta voglio dimostrarti (e poi)
Voglio dimostrare che ti amo
Ho bisogno di averti qui
Mi manchi ogni istante
Vieni qui a stare più vicino a me
Voglio dimostrare che ti amo
Ho bisogno di averti qui
Mi manchi ogni istante
Vieni qui a stare più vicino a me
Moda troppo buona
Questo è un traguardo storico nella nostra carriera
Che onore, vai (ehi)
João Bosco & Vinicius
Per l'amor di Dio (raccontaci vai)
Sei andato via e mi hai lasciato qui in questa solitudine
Non hai pensato a nulla
Nemmeno a come sarebbe stato il mio cuore
Se ti ho dato motivi, mi pento
Vieni e torna a stare
Solo un'altra possibilità
Ancora una volta voglio dimostrarti (e poi)
Voglio dimostrare che ti amo (voi)
Ho bisogno di averti qui
Mi manchi troppo
Mi manchi ogni istante
Vieni qui a stare più vicino a me
Voglio dimostrare che ti amo
Ho bisogno di averti qui
Mi manchi ogni istante
Vieni qui a stare più vicino a me
Grazie a tutti
Grazie
Hugo & Guilherme
E João Bosco & Vinicius
Grazie a tutti