Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I don't really wanna run around, yeah
Time is going slow and I don't mind, yeah
Tell me if you know I'm really found, yeah
Fuck around a bit and get it right
Yeah, yeah, yeah, yeah
I don't really wanna run around
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
Cupid pass another my way (my way)
Another night, a lot more days (more days)
Hard to think about you anymore ('bout you anymore)
But I keep you in my mind always (always)
Called me on the phone last night (last night)
Couldn't hear your voice I fight (I fight)
I won't be around you anymore (around you anymore)
In a dream where you feel alone
I don't really wanna run around, yeah
Time is going slow and I don't mind, yeah
Tell me if you know I'm really found, yeah
Fuck around a bit and didn't get it right
Yeah, yeah, yeah, yeah
I don't really wanna run around
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
I fuck around and you won't stay
Tellin' me that you're okay
Just better if you stay away
Better if you stay away
Stay away
Stay away, stay away
Alright
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I don't really wanna run around, yeah
Eu realmente não quero correr por aí, sim
Time is going slow and I don't mind, yeah
O tempo está passando devagar e eu não me importo, sim
Tell me if you know I'm really found, yeah
Diga-me se você sabe que eu realmente fui encontrado, sim
Fuck around a bit and get it right
Brinque um pouco e acerte
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
I don't really wanna run around
Eu realmente não quero correr por aí
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
Saying all the rhymes that make your world go
Dizendo todas as rimas que fazem o seu mundo girar
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
'Round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
'Round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
'Round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
'Round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
Cupid pass another my way (my way)
Cupido passa outro no meu caminho (meu caminho)
Another night, a lot more days (more days)
Outra noite, muito mais dias (mais dias)
Hard to think about you anymore ('bout you anymore)
Difícil pensar em você mais ('sobre você mais)
But I keep you in my mind always (always)
Mas eu sempre te mantenho em minha mente (sempre)
Called me on the phone last night (last night)
Você me ligou ontem à noite (ontem à noite)
Couldn't hear your voice I fight (I fight)
Não conseguia ouvir sua voz, eu luto (eu luto)
I won't be around you anymore (around you anymore)
Eu não vou estar perto de você mais (perto de você mais)
In a dream where you feel alone
Em um sonho onde você se sente sozinho
I don't really wanna run around, yeah
Eu realmente não quero correr por aí, sim
Time is going slow and I don't mind, yeah
O tempo está passando devagar e eu não me importo, sim
Tell me if you know I'm really found, yeah
Diga-me se você sabe que eu realmente fui encontrado, sim
Fuck around a bit and didn't get it right
Brinquei um pouco e não acertei
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
I don't really wanna run around
Eu realmente não quero correr por aí
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
Saying all the rhymes that make your world go
Dizendo todas as rimas que fazem o seu mundo girar
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada, 'rodada
I fuck around and you won't stay
Eu brinco e você não fica
Tellin' me that you're okay
Dizendo-me que você está bem
Just better if you stay away
É melhor se você ficar longe
Better if you stay away
Melhor se você ficar longe
Stay away
Fique longe
Stay away, stay away
Fique longe, fique longe
Alright
Tudo bem
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I don't really wanna run around, yeah
Realmente no quiero correr por ahí, sí
Time is going slow and I don't mind, yeah
El tiempo va lento y no me importa, sí
Tell me if you know I'm really found, yeah
Dime si sabes que realmente me encontré, sí
Fuck around a bit and get it right
Juega un poco y hazlo bien
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
I don't really wanna run around
Realmente no quiero correr por ahí
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Diciendo todas las rimas que hacen que tu mundo gire
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
Cupid pass another my way (my way)
Cupido pasa otro por mi camino (mi camino)
Another night, a lot more days (more days)
Otra noche, muchos más días (más días)
Hard to think about you anymore ('bout you anymore)
Es difícil pensar en ti más ('sobre ti más)
But I keep you in my mind always (always)
Pero siempre te mantengo en mi mente (siempre)
Called me on the phone last night (last night)
Me llamaste por teléfono anoche (anoche)
Couldn't hear your voice I fight (I fight)
No podía escuchar tu voz, lucho (lucho)
I won't be around you anymore (around you anymore)
No estaré a tu alrededor más (a tu alrededor más)
In a dream where you feel alone
En un sueño donde te sientes solo
I don't really wanna run around, yeah
Realmente no quiero correr por ahí, sí
Time is going slow and I don't mind, yeah
El tiempo va lento y no me importa, sí
Tell me if you know I'm really found, yeah
Dime si sabes que realmente me encontré, sí
Fuck around a bit and didn't get it right
Jugué un poco y no lo hice bien
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
I don't really wanna run around
Realmente no quiero correr por ahí
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Diciendo todas las rimas que hacen que tu mundo gire
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
I fuck around and you won't stay
Jugué un poco y tú no te quedarás
Tellin' me that you're okay
Diciéndome que estás bien
Just better if you stay away
Es mejor si te mantienes alejado
Better if you stay away
Es mejor si te mantienes alejado
Stay away
Mantente alejado
Stay away, stay away
Mantente alejado, mantente alejado
Alright
Está bien
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I don't really wanna run around, yeah
Je n'ai pas vraiment envie de courir partout, ouais
Time is going slow and I don't mind, yeah
Le temps passe lentement et ça ne me dérange pas, ouais
Tell me if you know I'm really found, yeah
Dis-moi si tu sais que je suis vraiment trouvé, ouais
Fuck around a bit and get it right
Foutre un peu le bordel et bien faire les choses
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I don't really wanna run around
Je n'ai pas vraiment envie de courir partout
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Dire toutes les rimes qui font tourner ton monde
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
Cupid pass another my way (my way)
Cupidon passe un autre mon chemin (mon chemin)
Another night, a lot more days (more days)
Une autre nuit, beaucoup plus de jours (plus de jours)
Hard to think about you anymore ('bout you anymore)
Difficile de penser à toi encore ('à toi encore)
But I keep you in my mind always (always)
Mais je te garde toujours dans mon esprit (toujours)
Called me on the phone last night (last night)
Tu m'as appelé au téléphone hier soir (hier soir)
Couldn't hear your voice I fight (I fight)
Je ne pouvais pas entendre ta voix je me bats (je me bats)
I won't be around you anymore (around you anymore)
Je ne serai plus autour de toi (autour de toi)
In a dream where you feel alone
Dans un rêve où tu te sens seul
I don't really wanna run around, yeah
Je n'ai pas vraiment envie de courir partout, ouais
Time is going slow and I don't mind, yeah
Le temps passe lentement et ça ne me dérange pas, ouais
Tell me if you know I'm really found, yeah
Dis-moi si tu sais que je suis vraiment trouvé, ouais
Fuck around a bit and didn't get it right
Foutre un peu le bordel et ne pas bien faire les choses
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
I don't really wanna run around
Je n'ai pas vraiment envie de courir partout
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Dire toutes les rimes qui font tourner ton monde
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
I fuck around and you won't stay
Je fous le bordel et tu ne restes pas
Tellin' me that you're okay
Me disant que tu vas bien
Just better if you stay away
C'est juste mieux si tu restes loin
Better if you stay away
Mieux si tu restes loin
Stay away
Reste loin
Stay away, stay away
Reste loin, reste loin
Alright
D'accord
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I don't really wanna run around, yeah
Ich will wirklich nicht herumlaufen, ja
Time is going slow and I don't mind, yeah
Die Zeit vergeht langsam und es stört mich nicht, ja
Tell me if you know I'm really found, yeah
Sag mir, ob du weißt, dass ich wirklich gefunden habe, ja
Fuck around a bit and get it right
Ein bisschen herumalbern und es richtig machen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
I don't really wanna run around
Ich will wirklich nicht herumlaufen
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Sage alle Reime, die deine Welt in Bewegung setzen
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
Cupid pass another my way (my way)
Amor, schick einen anderen meinen Weg (meinen Weg)
Another night, a lot more days (more days)
Eine weitere Nacht, viel mehr Tage (mehr Tage)
Hard to think about you anymore ('bout you anymore)
Schwer, noch an dich zu denken ('bout you anymore)
But I keep you in my mind always (always)
Aber ich behalte dich immer in meinem Kopf (immer)
Called me on the phone last night (last night)
Du hast mich gestern Nacht angerufen (letzte Nacht)
Couldn't hear your voice I fight (I fight)
Konnte deine Stimme nicht hören, ich kämpfe (ich kämpfe)
I won't be around you anymore (around you anymore)
Ich werde nicht mehr bei dir sein (bei dir sein)
In a dream where you feel alone
In einem Traum, in dem du dich allein fühlst
I don't really wanna run around, yeah
Ich will wirklich nicht herumlaufen, ja
Time is going slow and I don't mind, yeah
Die Zeit vergeht langsam und es stört mich nicht, ja
Tell me if you know I'm really found, yeah
Sag mir, ob du weißt, dass ich wirklich gefunden habe, ja
Fuck around a bit and didn't get it right
Ein bisschen herumalbern und es nicht richtig machen
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
I don't really wanna run around
Ich will wirklich nicht herumlaufen
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Sage alle Reime, die deine Welt in Bewegung setzen
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
I fuck around and you won't stay
Ich albere herum und du bleibst nicht
Tellin' me that you're okay
Sag mir, dass es dir gut geht
Just better if you stay away
Es ist besser, wenn du fernbleibst
Better if you stay away
Besser, wenn du fernbleibst
Stay away
Bleib weg
Stay away, stay away
Bleib weg, bleib weg
Alright
In Ordnung
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
I don't really wanna run around, yeah
Non ho davvero voglia di girare in tondo, sì
Time is going slow and I don't mind, yeah
Il tempo passa lentamente e non mi dispiace, sì
Tell me if you know I'm really found, yeah
Dimmi se sai che mi sono davvero trovato, sì
Fuck around a bit and get it right
Faccio un po' di casino e lo metto a posto
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
I don't really wanna run around
Non ho davvero voglia di girare in tondo
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Dicendo tutte le rime che fanno girare il tuo mondo
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round
Cupid pass another my way (my way)
Cupido passa un altro dalla mia parte (dalla mia parte)
Another night, a lot more days (more days)
Un'altra notte, molti più giorni (più giorni)
Hard to think about you anymore ('bout you anymore)
È difficile pensare a te ancora ('a te ancora)
But I keep you in my mind always (always)
Ma ti tengo sempre in mente (sempre)
Called me on the phone last night (last night)
Mi hai chiamato al telefono la scorsa notte (la scorsa notte)
Couldn't hear your voice I fight (I fight)
Non riuscivo a sentire la tua voce che combattevo (combattevo)
I won't be around you anymore (around you anymore)
Non sarò più intorno a te (intorno a te)
In a dream where you feel alone
In un sogno in cui ti senti solo
I don't really wanna run around, yeah
Non ho davvero voglia di girare in tondo, sì
Time is going slow and I don't mind, yeah
Il tempo passa lentamente e non mi dispiace, sì
Tell me if you know I'm really found, yeah
Dimmi se sai che mi sono davvero trovato, sì
Fuck around a bit and didn't get it right
Ho fatto un po' di casino e non l'ho messo a posto
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
I don't really wanna run around
Non ho davvero voglia di girare in tondo
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
Saying all the rhymes that make your world go
Dicendo tutte le rime che fanno girare il tuo mondo
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
'Round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round, 'round
I fuck around and you won't stay
Faccio un po' di casino e tu non resti
Tellin' me that you're okay
Dicendomi che stai bene
Just better if you stay away
È meglio se stai lontano
Better if you stay away
È meglio se stai lontano
Stay away
Stai lontano
Stay away, stay away
Stai lontano, stai lontano
Alright
Va bene
[Перевод песни Joji — «XNXX»]
[Интро]
У, у
У, у
У, у
У, у
[Припев]
Я не хочу бегать вокруг да около, да
Время идёт медленно, я не против, да
Скажи мне, если ты хочешь знать, что я нашёл, да
Потрахаемся немного, сделаю всё правильно
Да, да, да, да
[Предприпев]
Я не хочу бегать вокруг да около
Около, около, около, около, около, около, около, около
Сказал все рифмы, затем заставил двигаться твой мир
Около, около, около, около, около, около, около, около
[Бридж]
Около, около, около, около
Около, около, около, около
Около, около, около, около
Около, около, около, около
[Куплет]
Купидон дал мне шанс (Шанс)
Другая ночь, так много дней (Дней)
Тяжело думать о тебе (О тебе)
Но я держу тебя в моей голове (Голове)
Звонила мне прошлой ночью (Ночью)
Не слышу твой голос, борюсь (Борюсь)
Я не буду с тобой больше рядом (Рядом)
Во сне, где тебе хорошо
[Припев]
Я не хочу бегать вокруг да около, да
Время идёт медленно, я не против, да
Скажи мне, если ты хочешь знать, что я нашёл, да
Потрахаемся немного, сделаю всё правильно
Да, да, да, да
[Предприпев]
Я не хочу бегать вокруг да около
Около, около, около, около, около, около, около, около
Сказал все рифмы, затем заставил двигаться твой мир
Около, около, около, около, около, около, около, около
[Аутро]
Проёбываюсь, не будешь рядом
Скажешь мне, что ты в порядке
Просто скажи, если не уйдёшь
Лучше скажи, если не уйдёшь
Не собираешься уходить?
Уходишь, уходишь
Окей
[Intro]
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
[Chorus]
Ik wil niet echt rondrennen, yeah
De tijd gaat traag voorbij en ik vind het niet erg, yeah
Vertel me als je weet of ik echt gevonden ben, yeah
Fuck een beetje rond en doe het juist
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Post-Chorus]
Ik wil niet echt rondrennen
Rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond
Al die rijmen zeggen doet je wereld ronddraaien
Rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond
[Bridge]
Rond, rond, rond, rond
Rond, rond, rond, rond
Rond, rond, rond, rond
Rond, rond, rond, rond
[Verse]
Cupido geef me nog een andere (Een andere)
Nog een nacht, veel meer dagen (Meer dagen)
Hard om nog aan je te denken (Nog aan je)
Maar ik hou je altijd in gedachten (Altijd)
Belde me op de telefoon verleden nacht (Verleden nacht)
Kon je stem niet horen, ik vecht (Ik vecht)
Ik zal niet meer rond je zijn (Rond je zijn)
In een droom waar je je oké voelt
[Chorus]
Ik wil niet echt rondrennen, yeah
De tijd gaat traag voorbij en ik vind het niet erg, yeah
Vertel me als je weet of ik echt gevonden ben, yeah
Fuck een beetje rond en doe het juist
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Post-Chorus]
Ik wil niet echt rondrennen
Rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond
Al die rijmen zeggen doet je wereld ronddraaien
Rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond, rond
[Outro]
Fuck rond en je gaat niet blijven
Zeg me dat je oké bent
Gewoon beter dat je wegblijft
Beter dat je wegblijft
Blijf je niet weg?
Blijf weg, blijf weg
Oké