Les yeux sont sur nous

Melvin Aka

Lyrics Translation

Antoinette, Antoinette
Big Daddy Jok'

Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous

Aquarium dans l'appart', on est fonce-dé
N'ouvrez pas les fenêtres, ces putes sont sous LSD
J'plane au-dessus d'la justice, mon plot drip comme la police
Faut qu'j'remplis les balises, peu importe qu'ils me haïssent
J'turn up et fuck bitches sur mon Belize
J'pose qu'pour ma bite s'embellisse
Avant qu'le seigneur ne me punisse
Et tard le soir je ride, ces faux négros ont mal
Pendant qu'ils parlent et j'actent je fais cette putain d'maille
Et j'le fais pas pour moi, j'le fais pour la mama
Mes frères, mon fils, mes neveux, mes nièces, ma nina
Je n'attends plus qu'le bonheur m'appelle
Tu sais qu'j'ai peu à perdre
J'veux plus avoir faim ni avoir soif et chercher chez sonne-per
On est des négriers de la noire, on me traite de sale noir
J'n'ai pas d'droit à faire valoir donc j'vis comme un hors-la-loi, hey

Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous

Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Désolé bébé mais je n'serais jamais ton mec
J'suis pas l'gendre idéal que voudrait ta mère
J'suis perdu pour être honnête
J'vais ni vers Vatican, ni vers la Mecque
J'vais là ou la vie me mène
J'aimais fort pour les gens que j'aime
Mais quoi qu'je fasse, ces mecs ont la haine, ils la déverse sur Internet
Rien qu'j'divertis leur vie de merde

J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Leurs regards on verra plus tard
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Leurs regards on verra plus tard

Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous

Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou

Antoinette, Antoinette
Antoinette, Antoinette
Big Daddy Jok'
Big Daddy Jok'
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Just me, my money and my cup
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
In the club, all eyes are on us
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
These guys are trying to disrespect me
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Watch out, guys there will be some shots on you
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Just me, my money and my cup
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
In the club, all eyes are on us
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
These guys are trying to disrespect me
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Watch out, guys there will be some shots on you
Aquarium dans l'appart', on est fonce-dé
Aquarium in the apartment, we are high
N'ouvrez pas les fenêtres, ces putes sont sous LSD
Don't open the windows, these bitches are on LSD
J'plane au-dessus d'la justice, mon plot drip comme la police
I'm flying above justice, my plot drips like the police
Faut qu'j'remplis les balises, peu importe qu'ils me haïssent
I have to fill the beacons, no matter if they hate me
J'turn up et fuck bitches sur mon Belize
I turn up and fuck bitches on my Belize
J'pose qu'pour ma bite s'embellisse
I only pose for my dick to embellish
Avant qu'le seigneur ne me punisse
Before the lord punishes me
Et tard le soir je ride, ces faux négros ont mal
And late at night I ride, these fake guys are hurting
Pendant qu'ils parlent et j'actent je fais cette putain d'maille
While they talk and I act I make this fucking money
Et j'le fais pas pour moi, j'le fais pour la mama
And I don't do it for me, I do it for mama
Mes frères, mon fils, mes neveux, mes nièces, ma nina
My brothers, my son, my nephews, my nieces, my nina
Je n'attends plus qu'le bonheur m'appelle
I'm just waiting for happiness to call me
Tu sais qu'j'ai peu à perdre
You know I have little to lose
J'veux plus avoir faim ni avoir soif et chercher chez sonne-per
I don't want to be hungry or thirsty and look for a place to stay
On est des négriers de la noire, on me traite de sale noir
We are slave traders of the black, they call me dirty black
J'n'ai pas d'droit à faire valoir donc j'vis comme un hors-la-loi, hey
I have no rights to assert so I live like an outlaw, hey
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Just me, my money and my cup
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
In the club, all eyes are on us
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
These guys are trying to disrespect me
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Watch out, guys there will be some shots on you
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Just me, my money and my cup
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
In the club, all eyes are on us
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
These guys are trying to disrespect me
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Watch out, guys there will be some shots on you
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Eyes are on us, pockets and weapons are heavy
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
I'm just looking to get my money, I don't care if they take me for a fool
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Eyes are on us, pockets and weapons are heavy
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
I'm just looking to get my money, I don't care if they take me for a fool
Désolé bébé mais je n'serais jamais ton mec
Sorry baby but I'll never be your guy
J'suis pas l'gendre idéal que voudrait ta mère
I'm not the ideal son-in-law your mother would want
J'suis perdu pour être honnête
I'm lost to be honest
J'vais ni vers Vatican, ni vers la Mecque
I'm not going to the Vatican or Mecca
J'vais là ou la vie me mène
I'm going where life leads me
J'aimais fort pour les gens que j'aime
I love strongly for the people I love
Mais quoi qu'je fasse, ces mecs ont la haine, ils la déverse sur Internet
But whatever I do, these guys have hatred, they spill it on the Internet
Rien qu'j'divertis leur vie de merde
I just entertain their shitty life
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
I'm in the hood, I light a cigarette and I slam the door on the block
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
My bitch is so good she could even turn on the cop
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
These guys are staring at me because I do what they can't
Leurs regards on verra plus tard
Their looks we'll see later
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
I'm in the hood, I light a cigarette and I slam the door on the block
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
My bitch is so good she could even turn on the cop
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
These guys are staring at me because I do what they can't
Leurs regards on verra plus tard
Their looks we'll see later
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Just me, my money and my cup
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
In the club, all eyes are on us
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
These guys are trying to disrespect me
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Watch out, guys there will be some shots on you
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Just me, my money and my cup
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
In the club, all eyes are on us
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
These guys are trying to disrespect me
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Watch out, guys there will be some shots on you
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Eyes are on us, pockets and weapons are heavy
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
I'm just looking to get my money, I don't care if they take me for a fool
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Eyes are on us, pockets and weapons are heavy
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
I'm just looking to get my money, I don't care if they take me for a fool
Antoinette, Antoinette
Antoinette, Antoinette
Big Daddy Jok'
Big Daddy Jok'
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Apenas eu, meu dinheiro e meu copo
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
No clube, todos os olhos estão em nós
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Esses caras estão tentando me desrespeitar
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, caras, haverá alguns tiros em vocês
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Apenas eu, meu dinheiro e meu copo
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
No clube, todos os olhos estão em nós
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Esses caras estão tentando me desrespeitar
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, caras, haverá alguns tiros em vocês
Aquarium dans l'appart', on est fonce-dé
Aquário no apartamento, estamos chapados
N'ouvrez pas les fenêtres, ces putes sont sous LSD
Não abram as janelas, essas vadias estão sob LSD
J'plane au-dessus d'la justice, mon plot drip comme la police
Eu voo acima da justiça, minha trama goteja como a polícia
Faut qu'j'remplis les balises, peu importe qu'ils me haïssent
Preciso preencher as balizas, não importa se eles me odeiam
J'turn up et fuck bitches sur mon Belize
Eu me divirto e fodo vadias no meu Belize
J'pose qu'pour ma bite s'embellisse
Eu só faço isso para o meu pau ficar bonito
Avant qu'le seigneur ne me punisse
Antes que o senhor me puna
Et tard le soir je ride, ces faux négros ont mal
E tarde da noite eu dirijo, esses falsos caras estão sofrendo
Pendant qu'ils parlent et j'actent je fais cette putain d'maille
Enquanto eles falam e eu ajo, eu faço essa maldita grana
Et j'le fais pas pour moi, j'le fais pour la mama
E eu não faço isso por mim, eu faço isso pela mamãe
Mes frères, mon fils, mes neveux, mes nièces, ma nina
Meus irmãos, meu filho, meus sobrinhos, minhas sobrinhas, minha nina
Je n'attends plus qu'le bonheur m'appelle
Eu só estou esperando a felicidade me ligar
Tu sais qu'j'ai peu à perdre
Você sabe que eu tenho pouco a perder
J'veux plus avoir faim ni avoir soif et chercher chez sonne-per
Eu não quero mais ter fome nem sede e procurar em sonne-per
On est des négriers de la noire, on me traite de sale noir
Somos traficantes de negros, eles me chamam de negro sujo
J'n'ai pas d'droit à faire valoir donc j'vis comme un hors-la-loi, hey
Eu não tenho direitos a reivindicar, então eu vivo como um fora da lei, hey
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Apenas eu, meu dinheiro e meu copo
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
No clube, todos os olhos estão em nós
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Esses caras estão tentando me desrespeitar
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, caras, haverá alguns tiros em vocês
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Apenas eu, meu dinheiro e meu copo
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
No clube, todos os olhos estão em nós
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Esses caras estão tentando me desrespeitar
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, caras, haverá alguns tiros em vocês
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Os olhos estão em nós, os bolsos e as armas são pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Eu só estou tentando pegar meu dinheiro, eu não me importo se eles me acham louco
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Os olhos estão em nós, os bolsos e as armas são pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Eu só estou tentando pegar meu dinheiro, eu não me importo se eles me acham louco
Désolé bébé mais je n'serais jamais ton mec
Desculpe, baby, mas eu nunca serei seu homem
J'suis pas l'gendre idéal que voudrait ta mère
Eu não sou o genro ideal que sua mãe gostaria
J'suis perdu pour être honnête
Eu estou perdido para ser honesto
J'vais ni vers Vatican, ni vers la Mecque
Eu não vou nem para o Vaticano, nem para Meca
J'vais là ou la vie me mène
Eu vou para onde a vida me leva
J'aimais fort pour les gens que j'aime
Eu amo muito as pessoas que eu amo
Mais quoi qu'je fasse, ces mecs ont la haine, ils la déverse sur Internet
Mas não importa o que eu faça, esses caras têm ódio, eles o despejam na internet
Rien qu'j'divertis leur vie de merde
Eu só divirto a vida deles
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Estou no te-boi, acendo um cigarro e bato sse-lia na ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Minha puta é tão boa que até o ble-dia fica excitado
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Esses caras me encaram porque eu faço o que eles não podem
Leurs regards on verra plus tard
Seus olhares, veremos mais tarde
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Estou no te-boi, acendo um cigarro e bato sse-lia na ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Minha puta é tão boa que até o ble-dia fica excitado
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Esses caras me encaram porque eu faço o que eles não podem
Leurs regards on verra plus tard
Seus olhares, veremos mais tarde
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Apenas eu, meu dinheiro e meu copo
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
No clube, todos os olhos estão em nós
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Esses caras estão tentando me desrespeitar
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, caras, haverá alguns tiros em vocês
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Apenas eu, meu dinheiro e meu copo
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
No clube, todos os olhos estão em nós
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Esses caras estão tentando me desrespeitar
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, caras, haverá alguns tiros em vocês
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Os olhos estão em nós, os bolsos e as armas são pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Eu só estou tentando pegar meu dinheiro, eu não me importo se eles me acham louco
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Os olhos estão em nós, os bolsos e as armas são pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Eu só estou tentando pegar meu dinheiro, eu não me importo se eles me acham louco
Antoinette, Antoinette
Antoinette, Antoinette
Big Daddy Jok'
Big Daddy Jok'
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo yo, mi dinero y mi taza-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
En el club, todos los ojos están sobre nosotros
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Estos negros intentan faltarme al respeto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, chicos, habrá algunos disparos sobre ustedes
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo yo, mi dinero y mi taza-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
En el club, todos los ojos están sobre nosotros
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Estos negros intentan faltarme al respeto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, chicos, habrá algunos disparos sobre ustedes
Aquarium dans l'appart', on est fonce-dé
Acuario en el apartamento, estamos drogados
N'ouvrez pas les fenêtres, ces putes sont sous LSD
No abran las ventanas, estas putas están bajo LSD
J'plane au-dessus d'la justice, mon plot drip comme la police
Vuelo por encima de la justicia, mi trama gotea como la policía
Faut qu'j'remplis les balises, peu importe qu'ils me haïssent
Tengo que llenar las balizas, no importa si me odian
J'turn up et fuck bitches sur mon Belize
Me divierto y me follo a las perras en mi Belice
J'pose qu'pour ma bite s'embellisse
Solo poso para que mi polla se embellezca
Avant qu'le seigneur ne me punisse
Antes de que el señor me castigue
Et tard le soir je ride, ces faux négros ont mal
Y tarde en la noche conduzco, estos falsos negros están dolidos
Pendant qu'ils parlent et j'actent je fais cette putain d'maille
Mientras hablan y actúan, hago esta maldita pasta
Et j'le fais pas pour moi, j'le fais pour la mama
Y no lo hago por mí, lo hago por la mamá
Mes frères, mon fils, mes neveux, mes nièces, ma nina
Mis hermanos, mi hijo, mis sobrinos, mis sobrinas, mi nina
Je n'attends plus qu'le bonheur m'appelle
Solo espero que la felicidad me llame
Tu sais qu'j'ai peu à perdre
Sabes que tengo poco que perder
J'veux plus avoir faim ni avoir soif et chercher chez sonne-per
No quiero tener hambre ni sed y buscar en sonne-per
On est des négriers de la noire, on me traite de sale noir
Somos esclavistas de la negra, me llaman negro sucio
J'n'ai pas d'droit à faire valoir donc j'vis comme un hors-la-loi, hey
No tengo derecho a reclamar, así que vivo como un fuera de la ley, hey
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo yo, mi dinero y mi taza-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
En el club, todos los ojos están sobre nosotros
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Estos negros intentan faltarme al respeto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, chicos, habrá algunos disparos sobre ustedes
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo yo, mi dinero y mi taza-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
En el club, todos los ojos están sobre nosotros
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Estos negros intentan faltarme al respeto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, chicos, habrá algunos disparos sobre ustedes
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Los ojos están sobre nosotros, los bolsillos y las armas son pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Solo busco tomar mi dinero, no me importa si me toman por un loco
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Los ojos están sobre nosotros, los bolsillos y las armas son pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Solo busco tomar mi dinero, no me importa si me toman por un loco
Désolé bébé mais je n'serais jamais ton mec
Lo siento, bebé, pero nunca seré tu chico
J'suis pas l'gendre idéal que voudrait ta mère
No soy el yerno ideal que querría tu madre
J'suis perdu pour être honnête
Estoy perdido para ser honesto
J'vais ni vers Vatican, ni vers la Mecque
No voy ni al Vaticano ni a la Meca
J'vais là ou la vie me mène
Voy donde la vida me lleva
J'aimais fort pour les gens que j'aime
Amo fuertemente a las personas que amo
Mais quoi qu'je fasse, ces mecs ont la haine, ils la déverse sur Internet
Pero haga lo que haga, estos chicos tienen odio, lo derraman en Internet
Rien qu'j'divertis leur vie de merde
Solo distraigo su mierda de vida
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Estoy en la te-boi, me enciendo un cigarrillo y golpeo sse-lia en la ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Mi puta es tan buena que incluso haría que el ble-dia se empalmara
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Estos negros me miran mal porque hago lo que ellos no pueden
Leurs regards on verra plus tard
Sus miradas las veremos más tarde
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Estoy en la te-boi, me enciendo un cigarrillo y golpeo sse-lia en la ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Mi puta es tan buena que incluso haría que el ble-dia se empalmara
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Estos negros me miran mal porque hago lo que ellos no pueden
Leurs regards on verra plus tard
Sus miradas las veremos más tarde
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo yo, mi dinero y mi taza-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
En el club, todos los ojos están sobre nosotros
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Estos negros intentan faltarme al respeto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, chicos, habrá algunos disparos sobre ustedes
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo yo, mi dinero y mi taza-pé
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
En el club, todos los ojos están sobre nosotros
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Estos negros intentan faltarme al respeto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Cuidado, chicos, habrá algunos disparos sobre ustedes
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Los ojos están sobre nosotros, los bolsillos y las armas son pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Solo busco tomar mi dinero, no me importa si me toman por un loco
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Los ojos están sobre nosotros, los bolsillos y las armas son pesados
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Solo busco tomar mi dinero, no me importa si me toman por un loco
Antoinette, Antoinette
Antoinette, Antoinette
Big Daddy Jok'
Big Daddy Jok'
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Nur ich, mein Geld und mein Becher
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Im Club sind alle Augen auf uns
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Diese Niggas versuchen, mir Respekt zu entziehen
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Vorsicht, Jungs, es werden ein paar Schüsse auf euch abgegeben
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Nur ich, mein Geld und mein Becher
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Im Club sind alle Augen auf uns
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Diese Niggas versuchen, mir Respekt zu entziehen
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Vorsicht, Jungs, es werden ein paar Schüsse auf euch abgegeben
Aquarium dans l'appart', on est fonce-dé
Aquarium in der Wohnung, wir sind high
N'ouvrez pas les fenêtres, ces putes sont sous LSD
Öffnet die Fenster nicht, diese Schlampen sind auf LSD
J'plane au-dessus d'la justice, mon plot drip comme la police
Ich fliege über der Justiz, mein Plot tropft wie die Polizei
Faut qu'j'remplis les balises, peu importe qu'ils me haïssent
Ich muss die Balisen füllen, egal ob sie mich hassen
J'turn up et fuck bitches sur mon Belize
Ich turne auf und ficke Schlampen auf meinem Belize
J'pose qu'pour ma bite s'embellisse
Ich posiere nur, damit mein Schwanz schöner wird
Avant qu'le seigneur ne me punisse
Bevor der Herr mich bestraft
Et tard le soir je ride, ces faux négros ont mal
Und spät in der Nacht fahre ich, diese falschen Niggas haben Schmerzen
Pendant qu'ils parlent et j'actent je fais cette putain d'maille
Während sie reden und handeln, mache ich dieses verdammte Geld
Et j'le fais pas pour moi, j'le fais pour la mama
Und ich mache es nicht für mich, ich mache es für die Mama
Mes frères, mon fils, mes neveux, mes nièces, ma nina
Meine Brüder, mein Sohn, meine Neffen, meine Nichten, meine Nina
Je n'attends plus qu'le bonheur m'appelle
Ich warte nur darauf, dass das Glück mich anruft
Tu sais qu'j'ai peu à perdre
Du weißt, dass ich wenig zu verlieren habe
J'veux plus avoir faim ni avoir soif et chercher chez sonne-per
Ich will nicht mehr hungrig oder durstig sein und bei Sonne-per suchen
On est des négriers de la noire, on me traite de sale noir
Wir sind Sklavenhändler der Schwarzen, man nennt mich dreckiger Schwarzer
J'n'ai pas d'droit à faire valoir donc j'vis comme un hors-la-loi, hey
Ich habe kein Recht geltend zu machen, also lebe ich wie ein Gesetzloser, hey
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Nur ich, mein Geld und mein Becher
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Im Club sind alle Augen auf uns
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Diese Niggas versuchen, mir Respekt zu entziehen
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Vorsicht, Jungs, es werden ein paar Schüsse auf euch abgegeben
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Nur ich, mein Geld und mein Becher
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Im Club sind alle Augen auf uns
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Diese Niggas versuchen, mir Respekt zu entziehen
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Vorsicht, Jungs, es werden ein paar Schüsse auf euch abgegeben
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Die Augen sind auf uns, die Taschen und Waffen sind schwer
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Ich versuche nur, mein Geld zu bekommen, es ist mir egal, ob sie mich für einen Verrückten halten
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Die Augen sind auf uns, die Taschen und Waffen sind schwer
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Ich versuche nur, mein Geld zu bekommen, es ist mir egal, ob sie mich für einen Verrückten halten
Désolé bébé mais je n'serais jamais ton mec
Entschuldigung, Baby, aber ich werde nie dein Kerl sein
J'suis pas l'gendre idéal que voudrait ta mère
Ich bin nicht der ideale Schwiegersohn, den deine Mutter möchte
J'suis perdu pour être honnête
Ich bin ehrlich gesagt verloren
J'vais ni vers Vatican, ni vers la Mecque
Ich gehe weder zum Vatikan noch nach Mekka
J'vais là ou la vie me mène
Ich gehe dorthin, wo das Leben mich hinführt
J'aimais fort pour les gens que j'aime
Ich liebe stark die Menschen, die ich liebe
Mais quoi qu'je fasse, ces mecs ont la haine, ils la déverse sur Internet
Aber egal was ich tue, diese Typen hassen, sie lassen es im Internet raus
Rien qu'j'divertis leur vie de merde
Ich lenke nur von ihrem beschissenen Leben ab
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Ich bin im Te-Boi, ich zünde eine Zigarette an und knalle Sse-Lia auf die Ble-Ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Meine Hure ist so gut, dass sie sogar den Ble-Dia hart macht
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Diese Niggas starren mich an, weil ich tue, was sie nicht können
Leurs regards on verra plus tard
Ihre Blicke werden wir später sehen
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Ich bin im Te-Boi, ich zünde eine Zigarette an und knalle Sse-Lia auf die Ble-Ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
Meine Hure ist so gut, dass sie sogar den Ble-Dia hart macht
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Diese Niggas starren mich an, weil ich tue, was sie nicht können
Leurs regards on verra plus tard
Ihre Blicke werden wir später sehen
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Nur ich, mein Geld und mein Becher
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Im Club sind alle Augen auf uns
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Diese Niggas versuchen, mir Respekt zu entziehen
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Vorsicht, Jungs, es werden ein paar Schüsse auf euch abgegeben
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Nur ich, mein Geld und mein Becher
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Im Club sind alle Augen auf uns
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Diese Niggas versuchen, mir Respekt zu entziehen
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Vorsicht, Jungs, es werden ein paar Schüsse auf euch abgegeben
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Die Augen sind auf uns, die Taschen und Waffen sind schwer
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Ich versuche nur, mein Geld zu bekommen, es ist mir egal, ob sie mich für einen Verrückten halten
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Die Augen sind auf uns, die Taschen und Waffen sind schwer
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Ich versuche nur, mein Geld zu bekommen, es ist mir egal, ob sie mich für einen Verrückten halten
Antoinette, Antoinette
Antoinette, Antoinette
Big Daddy Jok'
Big Daddy Jok'
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo io, i miei soldi e il mio bicchiere
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Nel club, tutti gli occhi sono su di noi
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Questi negri cercano di mancarmi di rispetto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Attenzione, ragazzi ci saranno alcuni colpi su di voi
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo io, i miei soldi e il mio bicchiere
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Nel club, tutti gli occhi sono su di noi
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Questi negri cercano di mancarmi di rispetto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Attenzione, ragazzi ci saranno alcuni colpi su di voi
Aquarium dans l'appart', on est fonce-dé
Acquario nell'appartamento, siamo fatti
N'ouvrez pas les fenêtres, ces putes sont sous LSD
Non aprite le finestre, queste puttane sono sotto LSD
J'plane au-dessus d'la justice, mon plot drip comme la police
Volo sopra la giustizia, il mio plot gocciola come la polizia
Faut qu'j'remplis les balises, peu importe qu'ils me haïssent
Devo riempire i segnalini, non importa se mi odiano
J'turn up et fuck bitches sur mon Belize
Mi diverto e scopo ragazze sul mio Belize
J'pose qu'pour ma bite s'embellisse
Poso solo per abbellire il mio cazzo
Avant qu'le seigneur ne me punisse
Prima che il signore mi punisca
Et tard le soir je ride, ces faux négros ont mal
E tardi la sera giro, questi falsi negri soffrono
Pendant qu'ils parlent et j'actent je fais cette putain d'maille
Mentre parlano e agiscono, faccio questa cazzo di grana
Et j'le fais pas pour moi, j'le fais pour la mama
E non lo faccio per me, lo faccio per la mamma
Mes frères, mon fils, mes neveux, mes nièces, ma nina
I miei fratelli, mio figlio, i miei nipoti, le mie nipoti, la mia nina
Je n'attends plus qu'le bonheur m'appelle
Non aspetto altro che la felicità mi chiami
Tu sais qu'j'ai peu à perdre
Sai che ho poco da perdere
J'veux plus avoir faim ni avoir soif et chercher chez sonne-per
Non voglio più avere fame né sete e cercare da sonne-per
On est des négriers de la noire, on me traite de sale noir
Siamo negrieri del nero, mi chiamano sporco nero
J'n'ai pas d'droit à faire valoir donc j'vis comme un hors-la-loi, hey
Non ho diritti da far valere quindi vivo come un fuorilegge, hey
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo io, i miei soldi e il mio bicchiere
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Nel club, tutti gli occhi sono su di noi
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Questi negri cercano di mancarmi di rispetto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Attenzione, ragazzi ci saranno alcuni colpi su di voi
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo io, i miei soldi e il mio bicchiere
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Nel club, tutti gli occhi sono su di noi
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Questi negri cercano di mancarmi di rispetto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Attenzione, ragazzi ci saranno alcuni colpi su di voi
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Gli occhi sono su di noi, le tasche e le armi sono pesanti
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Cerco solo di prendere i miei soldi, non mi importa se mi prendono per un pazzo
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Gli occhi sono su di noi, le tasche e le armi sono pesanti
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Cerco solo di prendere i miei soldi, non mi importa se mi prendono per un pazzo
Désolé bébé mais je n'serais jamais ton mec
Scusa baby ma non sarò mai il tuo ragazzo
J'suis pas l'gendre idéal que voudrait ta mère
Non sono il genero ideale che vorrebbe tua madre
J'suis perdu pour être honnête
Sono perso per essere onesto
J'vais ni vers Vatican, ni vers la Mecque
Non vado né verso il Vaticano, né verso la Mecca
J'vais là ou la vie me mène
Vado dove la vita mi porta
J'aimais fort pour les gens que j'aime
Amo molto le persone che amo
Mais quoi qu'je fasse, ces mecs ont la haine, ils la déverse sur Internet
Ma qualunque cosa faccia, questi ragazzi hanno l'odio, lo riversano su Internet
Rien qu'j'divertis leur vie de merde
Solo che diverto la loro vita di merda
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Sono nel te-boi, accendo una sigaretta e sbatto sse-lia sulla ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
La mia puttana è così buona da far eccitare anche il ble-dia
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Questi negri mi guardano male perché faccio quello che non possono
Leurs regards on verra plus tard
I loro sguardi li vedremo più tardi
J'suis dans la te-boi, j'm'allume une clope et j'claque sse-lia sur la ble-ta
Sono nel te-boi, accendo una sigaretta e sbatto sse-lia sulla ble-ta
Ma pute est bonne à en faire même bander le ble-dia
La mia puttana è così buona da far eccitare anche il ble-dia
Ces négros m'dévisagent car je fais c'qu'ils ne peuvent pas
Questi negri mi guardano male perché faccio quello che non possono
Leurs regards on verra plus tard
I loro sguardi li vedremo più tardi
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo io, i miei soldi e il mio bicchiere
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Nel club, tutti gli occhi sono su di noi
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Questi negri cercano di mancarmi di rispetto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Attenzione, ragazzi ci saranno alcuni colpi su di voi
Juste moi, ma monnaie et ma tasse-pé
Solo io, i miei soldi e il mio bicchiere
Dans le club, tous les yeux sont sur nous
Nel club, tutti gli occhi sono su di noi
Ces négros essaient de m'manquer d'respect
Questi negri cercano di mancarmi di rispetto
Attention, les mecs y aura quelques shots sur vous
Attenzione, ragazzi ci saranno alcuni colpi su di voi
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Gli occhi sono su di noi, le tasche e le armi sono pesanti
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Cerco solo di prendere i miei soldi, non mi importa se mi prendono per un pazzo
Les yeux sont sur nous, les poches et les armes sont lourdes
Gli occhi sono su di noi, le tasche e le armi sono pesanti
J'cherche juste à prendre mes sous, j'm'en fous qu'ils m'prennent pour un fou
Cerco solo di prendere i miei soldi, non mi importa se mi prendono per un pazzo

Trivia about the song Les yeux sont sur nous by Jok'Air

On which albums was the song “Les yeux sont sur nous” released by Jok'Air?
Jok'Air released the song on the albums “Jok'Travolta” in 2019 and “Jok'Travolta (La Fièvre)” in 2019.
Who composed the song “Les yeux sont sur nous” by Jok'Air?
The song “Les yeux sont sur nous” by Jok'Air was composed by Melvin Aka.

Most popular songs of Jok'Air

Other artists of Trap