Moral Conscience
Dylan Wiggins, Karly Marie Loaiza
One thing about karma, that bitch will find you
When you're all alone, when you're all alone
You'll know you were wrong
You're gonna feel it, you're gonna feel it
When you're all alone, when you're all alone
You'll know you were wrong
You're gonna feel it, you're gonna feel it
When you're all alone
Maybe I'm just out my mind, tryna figure out this life
I hate how good I could see right through you like Miami waters
Lost myself a while back, tryna make peace with my past
I guess I was just lookin' for the love no one's showed me in my childhood
Well, I hope you feel it, I hope you find what you're looking for
Surroundin' yourself with praise
But the truth sets in on those nights alone
And I can only scream all these feelings I have about it
La-la-la-la, ooh
You're gonna feel it, you're gonna feel it
When you're all alone, when you're all alone
You'll know you were wrong
You're gonna feel it, you're gonna feel it
When you're all alone
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Yeah, everyone's replaceable
But not me, though
You'll feel it deep down whenever you're alone
You're livin' a lie if you're sayin' I'm wrong
Hope you're at least real with yourself
I hope you know when karma comes 'round
Knockin' down on your door
She's comin' to collect 'cause karma won't forget
When you're all alone, when you're all alone
You'll know you were wrong
You're gonna feel it, you're gonna feel it
When you're all alone, when you're all alone
You'll know you were wrong
You're gonna feel it, you're gonna feel it
When you're all alone
One thing about karma, that bitch will find you
Uma verdade sobre o karma, essa merda do karma vai te encontrar
When you're all alone, when you're all alone
Quando você está sozinho, quando você está sozinho
You'll know you were wrong
Você vai saber que estava errado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Você vai sentir isso, você vai sentir isso
When you're all alone, when you're all alone
Quando você está sozinho, quando você está sozinho
You'll know you were wrong
Você vai saber que estava errado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Você vai sentir isso, você vai sentir isso
When you're all alone
Quando você está sozinho
Maybe I'm just out my mind, tryna figure out this life
Talvez eu esteja apenas louca, tentando entender essa vida
I hate how good I could see right through you like Miami waters
Odeio como eu conseguia te enxergar direitinho como as águas de Miami
Lost myself a while back, tryna make peace with my past
Faz um tempo que eu me perdi, tentando fazer as pazes com o meu passado
I guess I was just lookin' for the love no one's showed me in my childhood
Acho que eu estava apenas procurando pelo amor que ninguém me mostrou na minha infância
Well, I hope you feel it, I hope you find what you're looking for
Bem, eu espero que você sinta, eu espero que você encontre o que está procurando
Surroundin' yourself with praise
Se cercando de elogios
But the truth sets in on those nights alone
Mas a verdade se instala naquelas noites a sós
And I can only scream all these feelings I have about it
E eu só posso gritar todos esses sentimentos que tenho sobre isso
La-la-la-la, ooh
La-la-la-la, uh
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Você vai sentir isso, você vai sentir isso
When you're all alone, when you're all alone
Quando você está sozinho, quando você está sozinho
You'll know you were wrong
Você vai saber que estava errado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Você vai sentir isso, você vai sentir isso
When you're all alone
Quando você está sozinho
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-uh (uh-uh-uh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (uh-uh-uh)
Yeah, everyone's replaceable
Sim, todos são substituíveis
But not me, though
Quer dizer, todos menos eu
You'll feel it deep down whenever you're alone
Você vai sentir lá no fundo sempre que estiver sozinho
You're livin' a lie if you're sayin' I'm wrong
Você está vivendo uma mentira se disser que estou errada
Hope you're at least real with yourself
Espero que pelo menos seja real consigo mesmo
I hope you know when karma comes 'round
Espero que você saiba quando o karma vem 'pra cobrar
Knockin' down on your door
Batendo na sua porta
She's comin' to collect 'cause karma won't forget
Ela virá para cobrar porque o karma não esquece
When you're all alone, when you're all alone
Quando você está sozinho, quando você está sozinho
You'll know you were wrong
Você vai saber que estava errado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Você vai sentir isso, você vai sentir isso
When you're all alone, when you're all alone
Quando você está sozinho, quando você está sozinho
You'll know you were wrong
Você vai saber que estava errado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Você vai sentir isso, você vai sentir isso
When you're all alone
Quando você está sozinho
One thing about karma, that bitch will find you
Una cosa sobre el karma, esa perra te encontrará
When you're all alone, when you're all alone
Cuando estés completamente solo, cuando estés completamente solo
You'll know you were wrong
Sabrás que estabas equivocado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo vas a sentir, lo vas a sentir
When you're all alone, when you're all alone
Cuando estés completamente solo, cuando estés completamente solo
You'll know you were wrong
Sabrás que estabas equivocado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo vas a sentir, lo vas a sentir
When you're all alone
Cuando estés completamente solo
Maybe I'm just out my mind, tryna figure out this life
Quizás estoy fuera de mi mente, tratando de entender esta vida
I hate how good I could see right through you like Miami waters
Odio lo bien que puedo verte a través de ti como las aguas de Miami
Lost myself a while back, tryna make peace with my past
Me perdí hace un tiempo, tratando de hacer las paces con mi pasado
I guess I was just lookin' for the love no one's showed me in my childhood
Supongo que solo estaba buscando el amor que nadie me mostró en mi infancia
Well, I hope you feel it, I hope you find what you're looking for
Bueno, espero que lo sientas, espero que encuentres lo que estás buscando
Surroundin' yourself with praise
Rodeándote de alabanzas
But the truth sets in on those nights alone
Pero la verdad se instala en esas noches solitarias
And I can only scream all these feelings I have about it
Y solo puedo gritar todos estos sentimientos que tengo al respecto
La-la-la-la, ooh
La-la-la-la, ooh
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo vas a sentir, lo vas a sentir
When you're all alone, when you're all alone
Cuando estés completamente solo, cuando estés completamente solo
You'll know you were wrong
Sabrás que estabas equivocado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo vas a sentir, lo vas a sentir
When you're all alone
Cuando estés completamente solo
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Yeah, everyone's replaceable
Sí, todos son reemplazables
But not me, though
Pero no yo, sin embargo
You'll feel it deep down whenever you're alone
Lo sentirás profundamente cuando estés solo
You're livin' a lie if you're sayin' I'm wrong
Estás viviendo una mentira si dices que estoy equivocado
Hope you're at least real with yourself
Espero que al menos seas real contigo mismo
I hope you know when karma comes 'round
Espero que sepas cuando el karma llegue
Knockin' down on your door
Tocando a tu puerta
She's comin' to collect 'cause karma won't forget
Ella viene a cobrar porque el karma no olvida
When you're all alone, when you're all alone
Cuando estés completamente solo, cuando estés completamente solo
You'll know you were wrong
Sabrás que estabas equivocado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo vas a sentir, lo vas a sentir
When you're all alone, when you're all alone
Cuando estés completamente solo, cuando estés completamente solo
You'll know you were wrong
Sabrás que estabas equivocado
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo vas a sentir, lo vas a sentir
When you're all alone
Cuando estés completamente solo
One thing about karma, that bitch will find you
Une chose à propos du karma, cette garce te trouvera
When you're all alone, when you're all alone
Quand tu es tout seul, quand tu es tout seul
You'll know you were wrong
Tu sauras que tu avais tort
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Tu vas le sentir, tu vas le sentir
When you're all alone, when you're all alone
Quand tu es tout seul, quand tu es tout seul
You'll know you were wrong
Tu sauras que tu avais tort
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Tu vas le sentir, tu vas le sentir
When you're all alone
Quand tu es tout seul
Maybe I'm just out my mind, tryna figure out this life
Peut-être que je suis juste hors de moi, essayant de comprendre cette vie
I hate how good I could see right through you like Miami waters
Je déteste à quel point je peux te voir clairement comme les eaux de Miami
Lost myself a while back, tryna make peace with my past
Je me suis perdu il y a un moment, essayant de faire la paix avec mon passé
I guess I was just lookin' for the love no one's showed me in my childhood
Je suppose que je cherchais juste l'amour que personne ne m'a montré dans mon enfance
Well, I hope you feel it, I hope you find what you're looking for
Eh bien, j'espère que tu le sens, j'espère que tu trouves ce que tu cherches
Surroundin' yourself with praise
T'entourant de louanges
But the truth sets in on those nights alone
Mais la vérité s'installe lors de ces nuits seules
And I can only scream all these feelings I have about it
Et je ne peux que crier tous ces sentiments que j'ai à ce sujet
La-la-la-la, ooh
La-la-la-la, ooh
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Tu vas le sentir, tu vas le sentir
When you're all alone, when you're all alone
Quand tu es tout seul, quand tu es tout seul
You'll know you were wrong
Tu sauras que tu avais tort
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Tu vas le sentir, tu vas le sentir
When you're all alone
Quand tu es tout seul
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Yeah, everyone's replaceable
Ouais, tout le monde est remplaçable
But not me, though
Mais pas moi, cependant
You'll feel it deep down whenever you're alone
Tu le sentiras profondément chaque fois que tu seras seul
You're livin' a lie if you're sayin' I'm wrong
Tu vis un mensonge si tu dis que j'ai tort
Hope you're at least real with yourself
J'espère que tu es au moins sincère avec toi-même
I hope you know when karma comes 'round
J'espère que tu sais quand le karma revient
Knockin' down on your door
Frapper à ta porte
She's comin' to collect 'cause karma won't forget
Elle vient pour collecter parce que le karma n'oublie pas
When you're all alone, when you're all alone
Quand tu es tout seul, quand tu es tout seul
You'll know you were wrong
Tu sauras que tu avais tort
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Tu vas le sentir, tu vas le sentir
When you're all alone, when you're all alone
Quand tu es tout seul, quand tu es tout seul
You'll know you were wrong
Tu sauras que tu avais tort
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Tu vas le sentir, tu vas le sentir
When you're all alone
Quand tu es tout seul
One thing about karma, that bitch will find you
Eines ist sicher über Karma, diese Schlampe wird dich finden
When you're all alone, when you're all alone
Wenn du ganz alleine bist, wenn du ganz alleine bist
You'll know you were wrong
Du wirst wissen, dass du falsch lagst
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Du wirst es fühlen, du wirst es fühlen
When you're all alone, when you're all alone
Wenn du ganz alleine bist, wenn du ganz alleine bist
You'll know you were wrong
Du wirst wissen, dass du falsch lagst
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Du wirst es fühlen, du wirst es fühlen
When you're all alone
Wenn du ganz alleine bist
Maybe I'm just out my mind, tryna figure out this life
Vielleicht bin ich einfach nur verrückt, versuche, dieses Leben zu verstehen
I hate how good I could see right through you like Miami waters
Ich hasse es, wie gut ich durch dich hindurchsehen kann, wie durch das Wasser von Miami
Lost myself a while back, tryna make peace with my past
Habe mich vor einer Weile verloren, versuche, Frieden mit meiner Vergangenheit zu schließen
I guess I was just lookin' for the love no one's showed me in my childhood
Ich denke, ich habe einfach nur nach der Liebe gesucht, die mir in meiner Kindheit niemand gezeigt hat
Well, I hope you feel it, I hope you find what you're looking for
Nun, ich hoffe, du fühlst es, ich hoffe, du findest, wonach du suchst
Surroundin' yourself with praise
Du umgibst dich mit Lob
But the truth sets in on those nights alone
Aber die Wahrheit setzt in den einsamen Nächten ein
And I can only scream all these feelings I have about it
Und ich kann nur all diese Gefühle ausschreien, die ich dazu habe
La-la-la-la, ooh
La-la-la-la, ooh
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Du wirst es fühlen, du wirst es fühlen
When you're all alone, when you're all alone
Wenn du ganz alleine bist, wenn du ganz alleine bist
You'll know you were wrong
Du wirst wissen, dass du falsch lagst
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Du wirst es fühlen, du wirst es fühlen
When you're all alone
Wenn du ganz alleine bist
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Yeah, everyone's replaceable
Ja, jeder ist ersetzbar
But not me, though
Aber nicht ich, allerdings
You'll feel it deep down whenever you're alone
Du wirst es tief in dir spüren, wann immer du alleine bist
You're livin' a lie if you're sayin' I'm wrong
Du lebst eine Lüge, wenn du sagst, dass ich falsch liege
Hope you're at least real with yourself
Ich hoffe, du bist wenigstens ehrlich zu dir selbst
I hope you know when karma comes 'round
Ich hoffe, du weißt, wenn das Karma kommt
Knockin' down on your door
Und an deine Tür klopft
She's comin' to collect 'cause karma won't forget
Sie kommt, um einzutreiben, denn Karma vergisst nicht
When you're all alone, when you're all alone
Wenn du ganz alleine bist, wenn du ganz alleine bist
You'll know you were wrong
Du wirst wissen, dass du falsch lagst
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Du wirst es fühlen, du wirst es fühlen
When you're all alone, when you're all alone
Wenn du ganz alleine bist, wenn du ganz alleine bist
You'll know you were wrong
Du wirst wissen, dass du falsch lagst
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Du wirst es fühlen, du wirst es fühlen
When you're all alone
Wenn du ganz alleine bist
One thing about karma, that bitch will find you
Una cosa sul karma, quella stronza ti troverà
When you're all alone, when you're all alone
Quando sei tutto solo, quando sei tutto solo
You'll know you were wrong
Saprai di aver sbagliato
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo sentirai, lo sentirai
When you're all alone, when you're all alone
Quando sei tutto solo, quando sei tutto solo
You'll know you were wrong
Saprai di aver sbagliato
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo sentirai, lo sentirai
When you're all alone
Quando sei tutto solo
Maybe I'm just out my mind, tryna figure out this life
Forse sono solo fuori di testa, cercando di capire questa vita
I hate how good I could see right through you like Miami waters
Odio quanto bene riesco a vederti attraverso come le acque di Miami
Lost myself a while back, tryna make peace with my past
Mi sono perso un po' di tempo fa, cercando di fare pace con il mio passato
I guess I was just lookin' for the love no one's showed me in my childhood
Immagino stessi solo cercando l'amore che nessuno mi ha mostrato nella mia infanzia
Well, I hope you feel it, I hope you find what you're looking for
Bene, spero che tu lo senta, spero che tu trovi quello che stai cercando
Surroundin' yourself with praise
Circondandoti di lodi
But the truth sets in on those nights alone
Ma la verità si insinua in quelle notti da solo
And I can only scream all these feelings I have about it
E posso solo urlare tutti questi sentimenti che ho a riguardo
La-la-la-la, ooh
La-la-la-la, ooh
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo sentirai, lo sentirai
When you're all alone, when you're all alone
Quando sei tutto solo, quando sei tutto solo
You'll know you were wrong
Saprai di aver sbagliato
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo sentirai, lo sentirai
When you're all alone
Quando sei tutto solo
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa, pa-pa
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-ooh (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Pa-pa-pa-pa-pa (ooh-ooh-ooh)
Yeah, everyone's replaceable
Sì, tutti sono sostituibili
But not me, though
Ma non io, però
You'll feel it deep down whenever you're alone
Lo sentirai in profondità ogni volta che sei solo
You're livin' a lie if you're sayin' I'm wrong
Vivi una bugia se dici che ho torto
Hope you're at least real with yourself
Spero che tu sia almeno sincero con te stesso
I hope you know when karma comes 'round
Spero che tu sappia quando il karma arriva
Knockin' down on your door
Bussando alla tua porta
She's comin' to collect 'cause karma won't forget
Sta venendo a riscuotere perché il karma non dimentica
When you're all alone, when you're all alone
Quando sei tutto solo, quando sei tutto solo
You'll know you were wrong
Saprai di aver sbagliato
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo sentirai, lo sentirai
When you're all alone, when you're all alone
Quando sei tutto solo, quando sei tutto solo
You'll know you were wrong
Saprai di aver sbagliato
You're gonna feel it, you're gonna feel it
Lo sentirai, lo sentirai
When you're all alone
Quando sei tutto solo