Keep My Spirit Alive

Ooh-ooh-ooh
Keep my spirit alive
Keep my spirit alive, alive

More than anything
You can take it all, but the Lord on my side
Spirit won't die-ie
Oh, my life
Is in His hands, so I don't stress, I pray and strategize

Yo, flushed the work just in time and they raided
Thank God (thank God)
Screamin' through the GT roof like, we done made it (skrrt)
Thank God (thank God)
Hundred round drum didn't jam when my shooter try spray it
Thank God (thank God) (brrr)
Dropped a thousand grams, got two thousand grands when we waited
Thank God (thank God)
I was facin' fifteen and I beat it (and I beat it)
Just spent about twenty up at Neimans (up at Neimans)
Did two-hundred in a Demon (in a Demon, skrrt)
I'm the illest n-, and I mean it (and I mean it)
My homie droppin' bodies for no reason (boom, boom, boom)
Now his kids see him on the weekends (argh)
Got the baking soda for the remix (remix)
Millionaires on, I can see it

More than anything
You can take it all, but the Lord on my side
Spirit won't die-ie
Oh, my life
Is in His hands, so I don't stress, I pray and strategize

Yeah, don't hate me 'cause my heart is full of love
No weapon formed against me 'cause I'm covered in the blood
Layin' in the hospital when I got shot, fam
Mama prayed for me, said she left it in God's hands, yeah
So I'ma leave it in God's hands
Everything I'm doin' now is God's plan
Doctor said I wouldn't walk no more, now I stand
Then I ran, here I am, Machine

Keep my spirit alive, alive
More than anything
You can take it all, but the Lord on my side

Well, between a mix of bad schools with the fast-food
Bad had tools and a bad mood
If you don't turn to a lil' Gotti they gon' drain all the strength in your lil' body
They turned me into a lil' Gotti, uh, yeah
Not Wakanda but Wakanda is kinda like what we 'bout to make
And who gon' make it? Kan', duh
Who the squad? Donda
Who the mom? Donda
Who can see? Don, duh, get Don C
Who needs practice? I don't do rehearsals
And I don't do commercials 'cause they too commercial
Give it all to God and let Jesus reimburse you
She said "You in the studio with who? I'ma hurt you"
How I'm forty-two and you got a curfew?
How nerves dictate how they gon' curve you?
Quiet all the cordialness
We walk in God's spiritual ordinance
We know the blacks, the orphans, refused to be runaways
Rebel, renegade, must stay paid

More than anything
You can take it all, but the Lord on my side
Spirit won't die-ie
Oh, my life
Is in His hands, so I don't stress, I pray and strategize

[Tradução de "Keep My Spirit Alive", de Kanye West, Conway the Machine & Westside Gunn]

[Intro: Kanye West & KayCyy]
Ooh, ooh
Mantenha meu espirito vivo
Mantenha meu espírito vivo, vivo

[Refrão: Kanye West]
Mais do que qualquer coisa
Você pode levar tudo, mas Deus tá do meu lado
O espírito não vai morrer, morrer
Oh, oh, a minha vida
Tá nas mãos Dele, por isso não me estresso, eu rezo e faço estratégias

[Verso 1: Westside Gunn]
Yo, liberei o trabalho bem a tempo e eles invadiram
Graças a Deus, graças a Deus
Gritando do teto GT, tipo mano, a gente conseguiu (Skrrr)
Graças a Deus, graças a Deus
O tambor de cem cartuchos não emperrou quando meu atirador tentou fuzilar
Graças a Deus, graças a Deus (Brrr)
Gastei mil gramas, tenho mais dois mil, vamos ficar esperando
Graças a Deus, graças a Deus
Eu tava pegando quinze anos e venci o caso (E venci)
Acabei de gastar quase vinte mil na Neimans (Na Neimans)
Fiz duzentos em um Demon (Em um Demon, skrrt)
Eu sou o cara mais foda e tô falando sério (E tô falando sério)
Meu parceiro tá derrubando corpos sem motivo (Boom, boom, boom)
Agora os filhos dele só o vêem nos finais de semana (Argh)
Peguei o bicarbonato de sódio pra mistura (Mistura)
São só milionários, eu consigo ver isso

[Refrão: Kanye West]
Mais do que qualquer coisa
Você pode levar tudo, mas Deus tá do meu lado
O espírito não vai morrer, morrer
Oh, oh, a minha vida
Tá nas mãos Dele, por isso não me estresso, eu rezo e faço estratégias

[Verso 2: Conway the Machine]
Yeah, não me odeie porque meu coração tá cheio de amor
Nenhuma arma tá apontada contra mim, porque eu tô coberto de sangue
Tava deitado no hospital quando eu fui baleado, mano
Minha mãe rezou por mim, disse que me deixou nas mãos de Deus, yeah
Então eu vou deixar nas mãos de Deus
Tudo que eu tô fazendo agora é o plano de Deus
O médico disse que eu não ia andar mais e agora eu tô de pé
Então eu corri e aqui estou, Machine

[Refrão: Kanye West]
Mantenha meu espírito vivo, vivo
Mais do que qualquer coisa
Você pode levar tudo, mas Deus tá do meu lado

[Verso 3: Kanye West & Royce da 5'9"]
Bem, entre uma mistura de escolas ruins com o fast-food
Ferramentas ruins e mau humor
Se você não recorrer a um Lil Gotti, eles vão drenar toda a força do seu pequeno corpo
Eles me transformaram em um Lil Gotti, uh, yeah
Nada de Wakanda, mas Wakanda é tipo o que estamos tentando fazer
E quem vai conseguir fazer isso? Kan, duh
Quem é o time? Donda
Quem é a mãe? Donda
Quem consegue ver? Don, duh, pegue Don C
Quem precisa de prática? Eu não faço ensaios
E eu não faço comerciais, porque eles são muito comerciais
Entregue tudo a Deus e deixe Jesus te reembolsar
Ela disse: "Você tá no estúdio com quem? Eu tô te machucando"
Como eu tenho 42 anos e você tem toque de recolher?
Como os nervos ditam como eles vão te curvar?
Acalme toda a cordialidade
Caminhamos na ordenança espiritual de Deus
Sabemos que os negros, os órfãos se recusaram a fugir
Rebelde, renegado, deve permanecer sendo pago

[Refrão: Kanye West]
Mais do que qualquer coisa
Você pode levar tudo, mas Deus tá do meu lado
O espírito não vai morrer, morrer
Oh, oh, a minha vida
Tá nas mãos Dele, por isso não me estresso, eu rezo e faço estratégias

[Letra de "Kanye West - Keep My Spirit Alive ft. Conway the Machine & Westside Gunn (Traducción al Español)"]

[Intro: Kanye West]
Ooh, ooh
Mantén mi espíritu vivo
Mantén mi espíritu vivo, vivo

[Coro: Kanye West]
Mas que suficiente
Puedes tomarlo todo, pero el Señor está de mi lado
El espíritu no morirá, morirá
Oh, oh, mi vida, si
Está en sus manos, así que no me estreso, rezo y hago estrategias

[Verso 1: Westside Gunn]
Yo
Tiraron el trabajo justo al tiempo y lo allanaron, gracias a Dios (Gracias a Dios)
Gritando a través del techo del GT como una ****, lo hicimos, gracias a Dios (Gracias a Dios)
El tambor de cien vueltas no se atascó cuando mi tirador intentó rociarlo, gracias a Dios (Gracias a Dios)
Un par de miles de gramos, obtuve dos mil grandes cuando esperamos, gracias a Dios (Gracias a Dios)
Tenía quince años y lo superé (y lo superé)
Acabo dе pasar unos veinte en Nеimans (En Neimans)
Hizo doscientos en un demonio (en un demonio, skrrt)
Soy la **** más enferma y lo digo en serio (y lo digo en serio)
Mi amigo deja caer cuerpos sin razón (Boom, boom, boom, boom, boom)
Ahora sus hijos lo ven los fines de semana (Ah)
Tengo el bicarbonato de sodio para el remix (Remix)
Millonarios, puedo verlo

[Coro: Kanye West]
Mas que suficiente
Puedes tomarlo todo, pero el Señor está de mi lado
El espíritu no morirá, morirá
Oh, oh, mi vida, si
Está en sus manos, así que no me estreso, rezo y hago estrategias

[Verso 2: Conway the Machine]
Sí, no me odies, porque mi corazón está lleno de amor
No se formó ningún arma contra mí porque estoy cubierto de sangre
Acostado en el hospital cuando me dispararon, familia
Mamá oró por mí, dijo que lo dejó en las manos de Dios, sí
Así que lo dejo en manos de Dios
Todo lo que estoy haciendo ahora es el plan de Dios
El doctor dijo que no caminaría más, ahora estoy de pie
Entonces corrí, aquí estoy, Machine

[Coro: Kanye West]
Mantén mi espíritu vivo
Mas que suficiente
Puedes tomarlo todo, pero el Señor está de mi lado

[Verso 3: Kanye West & Royce da 5'9"]
Bueno, entre una mezcla de malas escuelas con la comida rápida
Mal tenía las herramientas y mal el humor
Si no te conviertes en mk Gotti, van a drenar toda la fuerza de tu pequeño cuerpo
Me convirtieron en un Gotti, uh, sí
No es Wakanda, pero Wakanda es algo así como lo que estamos a punto de hacer
¿Y quién lo hará? Kan, duh
¿Quién es el escuadrón? Donda
¿Quién es mamá? Donda
¿Quién puede ver? Don, duh, consigue a un Don C
¿Quién necesita practicar? Yo no hago ensayos
Y no hago comerciales, porque son demasiados comerciales
Dáselo todo a Dios y deja que Jesús te lo reembolse
Ella dijo: "¿Estás en el estudio con quién? Te voy a lastimar"
¿Cómo tengo cuarenta y dos años y tienes toque de queda?
¿Cómo dictan los nervios cómo te van a curvar?
Tranquilo con toda la cordialidad
Caminamos en la ordenanza espiritual de Dios
Conocemos a los negros, los huérfanos se negaron a ser fugitivos
Rebelde, renegado, debe permanecer pagado

[Coro: Kanye West]
Mas que suficiente
Puedes tomarlo todo, pero el Señor está de mi lado
El espíritu no morirá, morirá
Oh, oh, mi vida, si
Está en sus manos, así que no me estreso, rezo y hago estrategias

[Intro: Kanye West e KayCyy]
Ooh, ooh
Mantieni vivo il mio spirito
Mantieni vivo il mio spirito, vivo

[Ritornello: Kanye West]
Più di qualunque altra cosa
Puoi prendere tutto, ma Dio è dalla mia parte
Il mio spirito non morirà, morirà
Oh, oh, la mia vita
È nelle Sue mani, quindi non mi preoccupo, prego e faccio strategie

[Strofa 1: Westside Gunn]
Yo
Buttato via la roba giusto in tempo e hanno fatto irruzione, grazie a Dio (Grazie a Dio)
Urlando attraverso il tetto della GT come un *****, ce l'abbiamo fatta, grazie a Dio (grazie a Dio)
Il tamburo da cento colpi non si è inceppato quando il mio tiratore ha provato a sparargli, grazie a Dio (grazie a Dio)
Un paio di migliaia di grammi, ho guadagnato duemila dollari quando abbiamo aspettato, grazie a Dio (grazie a Dio)
Stavo affrontando una causa da quindici anni e l'ho vinta (e l'ho vinta)
Ho appena speso ventimila da Neimans (Da Neimans)
Ho fatto 200 in una Demon (In una Demon,skrrt)
Sono il ***** più malato e dico sul serio (E dico sul serio)
Il mio amico fa cadere i corpi senza motivo (Boom, boom, boom, boom, boom)
Ora i suoi figli lo vedono solo nel weekend (Ah)
Ho il bicarbonato di soda per il taglio (Taglio)

[Ritornello: Kanye West]
Più di qualunque altra cosa
Puoi prendere tutto, ma Dio è dalla mia parte
Il mio spirito non morirà, morirà
Oh, oh, la mia vita
È nelle Sue mani, quindi non mi preoccupo, prego e faccio strategie

[Strofa 2: Conway the Machine]
Yeah, non odiatemi, perché il mio cuore è pieno d'amore
Nessuna arma si è puntata contro di me perché sono coperto di sangue
Sdraiato in ospedale quando mi hanno sparato, fam
Mamma ha pregato per me, ha detto che mi ha lasciato nelle mani di Dio, yeah
Quindi lo lascierò nelle mani di Dio
Tutto quello che faccio ora è nei piani di Dio
Il Dottore diceva che non avrei potuto più camminare, ora sono in piedi, poi ho corso, e qua sono , Machine

[Ritornello: Kanye West]
Più di qualunque altra cosa
Puoi prendere tutto, ma Dio è dalla mia parte

[Strofa 3: Kanye West e Royce da 5'9"]
Bene, in mezzo a cattive scuole con il fast food
Bad aveva gli attrezzi e un cattivo carattare
Se non ti rivolgi a un piccolo Gotti, prosciugheranno tutta la forza nel tuo piccolo corpo
Mi hanno trasformato in un piccolo Gotti, uh, sì
Non è Wakanda ma Wakanda è un po' come quello che stiamo per fare
E chi ce la farà? Kan', duh
Chi è la squadra? Donda
Chi è la mamma? Donda
Chi è che può vedere? Don, duh, prendi Don C
Chi ha bisogno di pratica? non faccio prove
E non faccio pubblicità, perché anche loro sono commerciali
Dai tutto a Dio e lascia che Gesù ti rimborsi
Ha detto "Sei in studio con chi? Ti farò del male"
Come ho quarantadue anni e tu hai il coprifuoco?
In che modo i nervi determinano come ti faranno piegare?
Calma tutta la cordialità
Camminiamo nell'ordinanza spirituale di Dio
Conosciamo i neri, gli orfani che si rifiutavano di fuggire
Ribelle, rinnegato, deve restare pagato

[Ritornello: Kanye West]
Più di qualunque altra cosa
Puoi prendere tutto, ma Dio è dalla mia parte
Il mio spirito non morirà, morirà
Oh, oh, la mia vita
È nelle Sue mani, quindi non mi preoccupo, prego e faccio strategie

[Intro: KayCyy]
Ooh, ooh
Håll min ande levande
Håll min ande levande, levande

[Refräng: KayCyy]
Mer än nog
Du kan ta allt, men Herren är på min sida
Anden kommer inte dö, dö
Oh, oh, mitt liv, yeah
I Hans händer, så jag stressar inte, jag ber och strategiserar

[Vers 1: Westside Gunn]
Yo
Spolade arbetet i tid och de plundrade, tacka Gud (Tacka Gud)
Skriker **** genom GT tacket, vi klarade det, tacka Gud (Tacka Gud)
Hundrade rundan trumman fastnade inte när min skytt försökte spraya den, tacka Gud (Tacka Gud)
Några tusen gram, fick tvåhundratusen när vi väntade, tacka Gud (Tacka Gud)
Jag väntade femton år och jag slog det (Och jag slog det)
Spendera nyss typ tvåhundra vid Neimans (Vid Neimans)
Gjorde tre hundra i en Demon (I en Demon, skrrt)
Jag är den sjukaste **** och jag menar det (Och jag menar det)
Min broder lämnar kroppar för ingen anledning (Boom, boom, boom, boom, boom)
Nu ser hans barn honom på helgerna (Ah)
Har bakpulver för remixen (Remixen)
Miljonärer på, jag kan se det

[Refräng: KayCyy]
Mer än nog
Du kan ta allt, men Herren är på min sida
Anden kommer inte dö, dö
Oh, oh, mitt liv, yeah
I Hans händer, så jag stressar inte, jag ber och strategiserar

[Vers 2: Conway the Machine]
Yeah, hata inte mig, för mitt hjärta är fullt utav kärlek
Inga vapen mot mig för jag är täckt utav blod
Ligger i sjukhuset när jag blev skjuten, bror
Mamma bad för mig, hon sa lämna det i Guds händer, yeah
Så jag lämnar det i Guds händer
Allt jag gör nu är Guds plan
Doktor sa jag inte skulle kunna gå längre, nu står jag
Sen sprang jag, här är jag, Machine

[Refräng: KayCyy]
Håll min ande levande
Mer än nog
Du kan ta allt, men Herren är på min sida

[Vers 3: Kanye West & Royce da 5'9"]
Mellan en mix av dåliga skolor med snabbmat
Bad hade verktyg och ett dåligt humör
Om du inte blir som Gotti, kommer de tömma all din styrka i din lilla kropp
De förvandla mig till Gotti, uh, yeah
Inte Wakanda men Wakanda is lite vad vi är på väg att skapa
Och vem ska skapa det? Kanye, duh
Vem är gruppen? Donda
Vem är mamman? Donda
Vem kan se? Don, duh, Don C
Vem behöver träning? Jag gör inte repetitioner
Och jag gör inte reklamer, för dem är för kommersiella
Ge allt till Gud och låt Jesus ersätta dig
Hon sa "Du är i studion med vem? Jag kommer skada dig"
Hur är jag fyrtiotvå och du har utegångsförbud?
Hur nerver dikterar hur de ska kurva dig?
Tyst all hjärtlighet
Vi kan gå i Guds andliga förordning
Vi känner till de svarta, de föräldralösa vägrade vara flyktingar
Rebellen, renegade, måste vara betald

[Refräng: KayCyy]
Mer än nog
DU kan ta allt, men Herren är på min sida
Anden kommer inte dö, dö
Oh, oh, mitt liv, yeah
I Hans händer, så jag stressar inte, jag ber och strategiserar