Sé
Que bajo de este techo de cartón
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Y cada que amanece miento más
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sobre lo que he sentido, pienso acá
No
Nunca he podido ser y, o perdonar
Mi mal humor empeora y no hay control
He abandonado amigos sin razón
He querido tantas veces regresar
He querido tantas veces regresar
Llora más
¿Qué pasó con tu amor?
Llora más
Ni sabes donde estás
Fue tonto el dejar
Ser carcomido por dolor
Ser carcomido por dolor
Sé
Que bajo de este techo de cartón
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Y cada que amanece miento más
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Ya
Acepta que cambiaste y no hay más
Deja de estar fingiendo, vas a explotar
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Llora más
¿Qué pasó con tu amor?
Llora más
Ni sabes donde estás
Llora más
No puedes volver atrás
No puedes volver atrás
No puedes volver atrás
No puedes volver atrás
Busca y grita lo que pasó
Busca y grita lo que pasó
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Busca y grita lo que pasó
Busca y grita lo que pasó
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Busca y grita lo que pasó
Busca y grita lo que pasó
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Busca y grita lo que pasó
Busca y grita lo que pasó
Sé
I know
Que bajo de este techo de cartón
That under this cardboard roof
Me sigue ardiendo el alma de rencor
My soul continues to burn with resentment
Y cada que amanece miento más
And every time dawn breaks, I lie more
Sobre lo que he sentido, pienso acá
About what I've felt, I think here
Sobre lo que he sentido, pienso acá
About what I've felt, I think here
No
No
Nunca he podido ser y, o perdonar
I've never been able to be and, or forgive
Mi mal humor empeora y no hay control
My bad mood worsens and there's no control
He abandonado amigos sin razón
I've abandoned friends without reason
He querido tantas veces regresar
I've wanted so many times to return
He querido tantas veces regresar
I've wanted so many times to return
Llora más
Cry more
¿Qué pasó con tu amor?
What happened to your love?
Llora más
Cry more
Ni sabes donde estás
You don't even know where you are
Fue tonto el dejar
It was foolish to leave
Ser carcomido por dolor
To be eaten away by pain
Ser carcomido por dolor
To be eaten away by pain
Sé
I know
Que bajo de este techo de cartón
That under this cardboard roof
Me sigue ardiendo el alma de rencor
My soul continues to burn with resentment
Y cada que amanece miento más
And every time dawn breaks, I lie more
Sobre lo que he sentido, pienso acá
About what I've felt, I think here
Sobre lo que he sentido, pienso acá
About what I've felt, I think here
Ya
Now
Acepta que cambiaste y no hay más
Accept that you've changed and there's no more
Deja de estar fingiendo, vas a explotar
Stop pretending, you're going to explode
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
You've hurt yourself and others so much
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
You've hurt yourself and others so much
Llora más
Cry more
¿Qué pasó con tu amor?
What happened to your love?
Llora más
Cry more
Ni sabes donde estás
You don't even know where you are
Llora más
Cry more
No puedes volver atrás
You can't go back
No puedes volver atrás
You can't go back
No puedes volver atrás
You can't go back
No puedes volver atrás
You can't go back
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Where did you go?, what happened?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Where did you go?, what happened?
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Where did you go?, what happened?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Where did you go?, what happened?
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Where did you go?, what happened?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Where did you go?, what happened?
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
Busca y grita lo que pasó
Search and shout what happened
Sé
Sei
Que bajo de este techo de cartón
Que sob este teto de papelão
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Minha alma continua queimando de rancor
Y cada que amanece miento más
E a cada amanhecer eu minto mais
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sobre o que senti, penso aqui
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sobre o que senti, penso aqui
No
Não
Nunca he podido ser y, o perdonar
Nunca consegui ser e, ou perdoar
Mi mal humor empeora y no hay control
Meu mau humor piora e não há controle
He abandonado amigos sin razón
Abandonei amigos sem razão
He querido tantas veces regresar
Quis voltar tantas vezes
He querido tantas veces regresar
Quis voltar tantas vezes
Llora más
Chora mais
¿Qué pasó con tu amor?
O que aconteceu com o teu amor?
Llora más
Chora mais
Ni sabes donde estás
Nem sabes onde estás
Fue tonto el dejar
Foi tolo deixar
Ser carcomido por dolor
Ser consumido pela dor
Ser carcomido por dolor
Ser consumido pela dor
Sé
Sei
Que bajo de este techo de cartón
Que sob este teto de papelão
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Minha alma continua queimando de rancor
Y cada que amanece miento más
E a cada amanhecer eu minto mais
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sobre o que senti, penso aqui
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sobre o que senti, penso aqui
Ya
Já
Acepta que cambiaste y no hay más
Aceita que mudaste e não há mais
Deja de estar fingiendo, vas a explotar
Para de fingir, vais explodir
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Machucaste tanto a ti e aos outros
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Machucaste tanto a ti e aos outros
Llora más
Chora mais
¿Qué pasó con tu amor?
O que aconteceu com o teu amor?
Llora más
Chora mais
Ni sabes donde estás
Nem sabes onde estás
Llora más
Chora mais
No puedes volver atrás
Não podes voltar atrás
No puedes volver atrás
Não podes voltar atrás
No puedes volver atrás
Não podes voltar atrás
No puedes volver atrás
Não podes voltar atrás
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Para onde foste?, o que aconteceu?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Para onde foste?, o que aconteceu?
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Para onde foste?, o que aconteceu?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Para onde foste?, o que aconteceu?
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Para onde foste?, o que aconteceu?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Para onde foste?, o que aconteceu?
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
Busca y grita lo que pasó
Procura e grita o que aconteceu
Sé
Je sais
Que bajo de este techo de cartón
Que sous ce toit de carton
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Mon âme continue de brûler de rancœur
Y cada que amanece miento más
Et chaque fois que l'aube se lève, je mens davantage
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sur ce que j'ai ressenti, je pense ici
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sur ce que j'ai ressenti, je pense ici
No
Non
Nunca he podido ser y, o perdonar
Je n'ai jamais pu être et, ou pardonner
Mi mal humor empeora y no hay control
Mon mauvais humeur s'aggrave et il n'y a pas de contrôle
He abandonado amigos sin razón
J'ai abandonné des amis sans raison
He querido tantas veces regresar
J'ai voulu tant de fois revenir
He querido tantas veces regresar
J'ai voulu tant de fois revenir
Llora más
Pleure plus
¿Qué pasó con tu amor?
Qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Llora más
Pleure plus
Ni sabes donde estás
Tu ne sais même pas où tu es
Fue tonto el dejar
C'était stupide de partir
Ser carcomido por dolor
Être rongé par la douleur
Ser carcomido por dolor
Être rongé par la douleur
Sé
Je sais
Que bajo de este techo de cartón
Que sous ce toit de carton
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Mon âme continue de brûler de rancœur
Y cada que amanece miento más
Et chaque fois que l'aube se lève, je mens davantage
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sur ce que j'ai ressenti, je pense ici
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Sur ce que j'ai ressenti, je pense ici
Ya
Déjà
Acepta que cambiaste y no hay más
Accepte que tu as changé et il n'y a plus rien
Deja de estar fingiendo, vas a explotar
Arrête de prétendre, tu vas exploser
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Tu t'es tellement blessé toi-même et les autres
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Tu t'es tellement blessé toi-même et les autres
Llora más
Pleure plus
¿Qué pasó con tu amor?
Qu'est-ce qui est arrivé à ton amour ?
Llora más
Pleure plus
Ni sabes donde estás
Tu ne sais même pas où tu es
Llora más
Pleure plus
No puedes volver atrás
Tu ne peux pas revenir en arrière
No puedes volver atrás
Tu ne peux pas revenir en arrière
No puedes volver atrás
Tu ne peux pas revenir en arrière
No puedes volver atrás
Tu ne peux pas revenir en arrière
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Où es-tu allé ?, qu'est-ce qui s'est passé ?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Où es-tu allé ?, qu'est-ce qui s'est passé ?
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Où es-tu allé ?, qu'est-ce qui s'est passé ?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Où es-tu allé ?, qu'est-ce qui s'est passé ?
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Où es-tu allé ?, qu'est-ce qui s'est passé ?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Où es-tu allé ?, qu'est-ce qui s'est passé ?
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
Busca y grita lo que pasó
Cherche et crie ce qui s'est passé
Sé
Ich weiß
Que bajo de este techo de cartón
Unter diesem Dach aus Pappe
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Brennt meine Seele immer noch vor Groll
Y cada que amanece miento más
Und jedes Mal, wenn der Tag anbricht, lüge ich mehr
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Über das, was ich gefühlt habe, denke ich hier
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Über das, was ich gefühlt habe, denke ich hier
No
Nein
Nunca he podido ser y, o perdonar
Ich konnte nie sein und, oder vergeben
Mi mal humor empeora y no hay control
Meine schlechte Laune verschlechtert sich und es gibt keine Kontrolle
He abandonado amigos sin razón
Ich habe Freunde ohne Grund verlassen
He querido tantas veces regresar
Ich wollte so oft zurückkehren
He querido tantas veces regresar
Ich wollte so oft zurückkehren
Llora más
Weine mehr
¿Qué pasó con tu amor?
Was ist mit deiner Liebe passiert?
Llora más
Weine mehr
Ni sabes donde estás
Du weißt nicht einmal, wo du bist
Fue tonto el dejar
Es war dumm zu gehen
Ser carcomido por dolor
Von Schmerz zerfressen zu werden
Ser carcomido por dolor
Von Schmerz zerfressen zu werden
Sé
Ich weiß
Que bajo de este techo de cartón
Unter diesem Dach aus Pappe
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Brennt meine Seele immer noch vor Groll
Y cada que amanece miento más
Und jedes Mal, wenn der Tag anbricht, lüge ich mehr
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Über das, was ich gefühlt habe, denke ich hier
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Über das, was ich gefühlt habe, denke ich hier
Ya
Jetzt
Acepta que cambiaste y no hay más
Akzeptiere, dass du dich verändert hast und es gibt nichts mehr
Deja de estar fingiendo, vas a explotar
Hör auf zu tun, als ob, du wirst explodieren
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Du hast dich und die anderen so sehr verletzt
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Du hast dich und die anderen so sehr verletzt
Llora más
Weine mehr
¿Qué pasó con tu amor?
Was ist mit deiner Liebe passiert?
Llora más
Weine mehr
Ni sabes donde estás
Du weißt nicht einmal, wo du bist
Llora más
Weine mehr
No puedes volver atrás
Du kannst nicht zurückkehren
No puedes volver atrás
Du kannst nicht zurückkehren
No puedes volver atrás
Du kannst nicht zurückkehren
No puedes volver atrás
Du kannst nicht zurückkehren
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Wo bist du hingegangen?, was ist passiert?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Wo bist du hingegangen?, was ist passiert?
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Wo bist du hingegangen?, was ist passiert?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Wo bist du hingegangen?, was ist passiert?
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Wo bist du hingegangen?, was ist passiert?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Wo bist du hingegangen?, was ist passiert?
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
Busca y grita lo que pasó
Suche und schreie, was passiert ist
Sé
So
Que bajo de este techo de cartón
So che sotto questo tetto di cartone
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Continua a bruciarmi l'anima di rancore
Y cada que amanece miento más
E ogni volta che sorge l'alba, mento di più
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Su quello che ho sentito, penso qui
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Su quello che ho sentito, penso qui
No
No
Nunca he podido ser y, o perdonar
Non sono mai riuscito ad essere e, o perdonare
Mi mal humor empeora y no hay control
Il mio cattivo umore peggiora e non c'è controllo
He abandonado amigos sin razón
Ho abbandonato amici senza motivo
He querido tantas veces regresar
Ho voluto tante volte tornare
He querido tantas veces regresar
Ho voluto tante volte tornare
Llora más
Piange di più
¿Qué pasó con tu amor?
Cosa è successo al tuo amore?
Llora más
Piange di più
Ni sabes donde estás
Nemmeno sai dove sei
Fue tonto el dejar
È stato stupido lasciare
Ser carcomido por dolor
Essere corroso dal dolore
Ser carcomido por dolor
Essere corroso dal dolore
Sé
So
Que bajo de este techo de cartón
Che sotto questo tetto di cartone
Me sigue ardiendo el alma de rencor
Continua a bruciarmi l'anima di rancore
Y cada que amanece miento más
E ogni volta che sorge l'alba, mento di più
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Su quello che ho sentito, penso qui
Sobre lo que he sentido, pienso acá
Su quello che ho sentito, penso qui
Ya
Già
Acepta que cambiaste y no hay más
Accetta che sei cambiato e non c'è più
Deja de estar fingiendo, vas a explotar
Smetti di fingere, stai per esplodere
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Ti sei fatto tanto male a te stesso e agli altri
Te has lastimado tanto a ti y a los demás
Ti sei fatto tanto male a te stesso e agli altri
Llora más
Piange di più
¿Qué pasó con tu amor?
Cosa è successo al tuo amore?
Llora más
Piange di più
Ni sabes donde estás
Nemmeno sai dove sei
Llora más
Piange di più
No puedes volver atrás
Non puoi tornare indietro
No puedes volver atrás
Non puoi tornare indietro
No puedes volver atrás
Non puoi tornare indietro
No puedes volver atrás
Non puoi tornare indietro
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Dove sei andato?, cosa è successo?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Dove sei andato?, cosa è successo?
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Dove sei andato?, cosa è successo?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Dove sei andato?, cosa è successo?
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Dove sei andato?, cosa è successo?
¿A dónde te fuiste?, ¿qué pasó?
Dove sei andato?, cosa è successo?
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo
Busca y grita lo que pasó
Cerca e grida cosa è successo