Arizona

CALEB FOLLOWILL, JARED FOLLOWILL, MATTHEW FOLLOWILL, NATHAN FOLLOWILL

Lyrics Translation

Now taste
All I ever needed
All I ever wanted
So hold on to surrender

She shakes
Like I’m on a railway
Ch-ch-checking me out
Someone on a shoulder

Her lamp
Slips her in a bedroom
She must feel it’s awkward
Oh I said it’s Arizona

Now go
Stand up to a giant
Said that I’m a fighter
Too drunk to remember
Too drunk to

Shake hands
My face
Standin' on a treadmill
Tastin' something awful
I hate when that happens

She waits
In and out of Texas
She must be plum crazy
I kinda think I like her
I kinda think I do

Esse sabor
Tudo que eu sempre precisei
Tudo que eu sempre quis
Apenas muito burro para me render
Ela treme como uma ferrovia matinal me examinando
Alguém em seu ombro
A lâmpada
Pisca no quarto
Ela deve achar estranho
Ou é o Arizona
Agora vá
Enfrente um gigante
Diga que eu sou um lutador
Muito bêbado para me render
Muito bêbado para lembrar
Aperte as mãos
Meu rosto
Está deitado no pavimento
Provando algo horrível, eu odeio quando isso acontece
Ela vai acenar
Sendo então que é sexy
Ela deve ser completamente louca
Eu meio que acho que gosto dela
Eu meio que acho que sim

Ese sabor
Todo lo que alguna vez necesité
Todo lo que alguna vez quise
Demasiado tonto para rendirme
Ella tiembla como un tren matutino revisándome
Alguien en su hombro
La lámpara
Parpadea en la habitación
Debe sentir que es incómodo
O es Arizona
Ahora ve
Enfrenta a un gigante
Digo que soy un luchador
Demasiado borracho para rendirme
Demasiado borracho para recordar
Estrecha las manos
Mi cara
Está tirada en el pavimento
Probando algo horrible, odio cuando eso sucede
Ella saludará
Siendo entonces que es sexy
Debe estar completamente loca
Creo que me gusta
Creo que sí.

Ce goût
Tout ce dont j'ai jamais eu besoin
Tout ce que j'ai toujours voulu
Juste trop bête pour me rendre
Elle tremble comme un chemin de fer matinal me vérifiant
Quelqu'un sur son épaule
La lampe
Scintille dans la chambre
Elle doit se sentir mal à l'aise
Ou c'est l'Arizona
Maintenant va
Fais face à un géant
Dis que je suis un combattant
Trop ivre pour me rendre
Trop ivre pour me souvenir
Serre des mains
Mon visage
Est allongé sur le trottoir
Goûtant quelque chose d'horrible, je déteste quand cela arrive
Elle fera signe
Etant alors que c'est sexy
Elle doit être complètement folle
Je pense que je l'aime un peu
Je pense que oui

Dieser Geschmack
Alles, was ich je brauchte
Alles, was ich je wollte
Einfach zu dumm, um aufzugeben
Sie zittert wie eine morgendliche Eisenbahn, die mich mustert
Jemand auf ihrer Schulter
Die Lampe
Flackert im Schlafzimmer
Sie muss sich unbehaglich fühlen
Oder es ist Arizona
Jetzt geh
Stell dich einem Riesen
Sag, dass ich ein Kämpfer bin
Zu betrunken, um aufzugeben
Zu betrunken, um sich zu erinnern
Hände schütteln
Mein Gesicht
Liegt auf dem Gehweg
Etwas Schreckliches schmeckend, ich hasse es, wenn das passiert
Sie wird winken
Da es sexy ist
Sie muss total verrückt sein
Ich glaube, ich mag sie
Ich glaube, das tue ich

Quel sapore
Tutto ciò di cui avevo mai bisogno
Tutto ciò che ho sempre voluto
Solo troppo stupido per arrendermi
Lei trema come un treno mattutino che mi controlla
Qualcuno sul suo spalla
La lampada
Sfuma nella camera da letto
Deve sentirsi a disagio
O è l'Arizona
Ora vai
Affronta un gigante
Dici che sono un combattente
Troppo ubriaco per arrendermi
Troppo ubriaco per ricordare
Stringi la mano
Il mio viso
È disteso sul marciapiede
Assaggiando qualcosa di terribile, odio quando succede
Lei saluterà
Essendo poi che è sexy
Deve essere completamente pazza
Penso che mi piaccia
Penso di sì

Rasa itu
Yang selalu kubutuhkan
Yang selalu kuinginkan
Terlalu bodoh untuk menyerah
Dia bergetar seperti kereta pagi yang memeriksaku
Seseorang di bahunya
Lampu itu
Berkerlip di kamar tidur
Dia pasti merasa canggung
Atau itu Arizona
Sekarang pergi
Berdiri menghadapi raksasa
Katakan bahwa aku pejuang
Terlalu mabuk untuk menyerah
Terlalu mabuk untuk ingat
Bersalaman
Wajahku
Terbaring di trotoar
Merasakan sesuatu yang mengerikan, aku benci saat itu terjadi
Dia akan melambaikan tangan
Menjadi seksi saat itu
Dia pasti sangat gila
Aku rasa aku menyukainya
Aku rasa aku menyukai dia

รสชาตินั้น
ทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ทั้งหมดที่ฉันต้องการ
โง่เกินไปที่จะยอมแพ้
เธอสั่นเหมือนรถไฟในตอนเช้าที่กำลังเช็คฉันออก
มีคนอยู่บนไหล่เธอ
โคมไฟ
กระพริบในห้องนอน
เธอคงรู้สึกว่ามันแปลกๆ
หรือมันคืออาริโซน่า
ตอนนี้ไป
ยืนหยัดต่อหน้ายักษ์ใหญ่
บอกว่าฉันเป็นนักสู้
เมาเกินไปที่จะยอมแพ้
เมาเกินไปที่จะจำได้
จับมือ
ใบหน้าของฉัน
กำลังนอนอยู่บนพื้นถนน
ชิมรสชาติที่แย่มาก ฉันเกลียดเวลาที่เกิดเหตุการณ์แบบนี้
เธอจะโบกมือ
เป็นเพราะมันเซ็กซี่
เธอคงบ้าจริงๆ
ฉันคิดว่าฉันชอบเธอ
ฉันคิดว่าฉันชอบเธอจริงๆ

那种味道
我所需要的一切
我所渴望的一切
只是太愚蠢而无法投降
她像早晨的火车一样摇晃着打量我
她的肩上有人

在卧室中闪烁
她一定感觉很尴尬
或者是亚利桑那
现在走
去面对一个巨人
说我是一个战士
太醉了无法投降
太醉了无法记住
握手
我的脸
正躺在人行道上
尝到一些非常糟糕的味道 我讨厌这种情况发生
她会挥手
因为那样很性感
她一定是疯了
我有点觉得我喜欢她
我有点觉得我确实喜欢她

Trivia about the song Arizona by Kings of Leon

On which albums was the song “Arizona” released by Kings of Leon?
Kings of Leon released the song on the albums “Because of the Times” in 2007 and “Only By The Night” in 2008.
Who composed the song “Arizona” by Kings of Leon?
The song “Arizona” by Kings of Leon was composed by CALEB FOLLOWILL, JARED FOLLOWILL, MATTHEW FOLLOWILL, NATHAN FOLLOWILL.

Most popular songs of Kings of Leon

Other artists of Alternative rock