Koba du 7

Benjamin Calame, Chakir Zahrane, Kenji Rosine, Marcel Junior Loutarila

Lyrics Translation

Chaud
Eh, eh
Eh eh, oh
Eh, eh
Et j'suis dans l'binks et j'suis dans l'binks
J'suis dans l'binks, fonce-dé dans l'50 k

Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba du 7, wowowowow

Et j'suis dans l'gamos de luxe, siège chauffant, j'suis relax
J'sais pas quoi mettre, j'ai plusieurs choix
Audemars Piguet ou Rolex
Mon sin-cou crie que tout va lâcher à cause du khaliss
Les condés l'ont attaché haut
Filent un mandat d'dépôt à Fleury
J'suis pas tout seul avec moi, y a Lapass
On va v'nir t'chercher à l'heure de la pause
M'en rappelle quand on bossait sur l'rrain-té
On s'battait juste pour visser le prochain cliquos, eh
Aujourd'hui, on a grandi, on monte dans la musique
On s'lève l'après-midi, on rentre après midi
Là, j'suis dans l'carré VIP, j'ai les meilleures gadjis
On croit c'qu'on s'était dit, de plus revendre des disques

Sale fils de pute, Koba du 7, ouais, c'est moi la tête
Si tu t'avances, le Tokarev brandi sur ta tête
J'ai fais la diff', jusqu'aujourd'hui
J'suis l'tenant du titre
Toujours les même frères, on a dû s'écarter des traîtres

Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba du 7, wowowowow

A45, fuck l'arrêt d'bus, dans la caisse
J'y suis, je la baise
Et comme ma cote, elle était en hausse
Automatiquement les autres en baisse
J'ai plus de baise, comme j'ai plus de buzz
Juste après la baise, j'la checke, pas de bise
Comme j'ai du buzz, j'suis plus trop dans l'bis'
Et en cas d'galère on revient à deux
C'est comme la tectonik ça remonte par la nuque
J't'ai jamais vue d'ma vie, tu veux j't'arrange les prix
Et pour faire du khaliss, on a inversé l'jour et la nuit
J'ai récolté c'que j'ai semé mais maint'nant, je m'ennuie

J'suis dans l'bâtiment 7 ou fonce-dé à l'hôtel
Et j'ressors d'un showcase et j'baise n'importe laquelle
Dis pas n'importe quoi, ramène n'importe qui
Où il veut avec c'qu'il veut et n'importe quand
C'est p't-être ta sœur qui bosse
Et ton p'tit frère qui gère la rue
C'est méchant masqué, on t'allume ta mère
Maintenant, on va te rejoindre à l'enterrement
Là, j'ai des larmes et deux palettes comme des vrais frères

Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba du 7, wowowowow

Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba du 7, wowowowow

Chaud
Hot
Eh, eh
Eh, eh
Eh eh, oh
Eh eh, oh
Eh, eh
Eh, eh
Et j'suis dans l'binks et j'suis dans l'binks
And I'm in the binks and I'm in the binks
J'suis dans l'binks, fonce-dé dans l'50 k
I'm in the binks, full throttle in the 50 k
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba from the 7, Koba from the 7, yeah, I made the difference
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba from the 7, until today, I'm the title holder
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba from the 7, Koba from the 7, Koba from the 7
Koba du 7, wowowowow
Koba from the 7, wowowowow
Et j'suis dans l'gamos de luxe, siège chauffant, j'suis relax
And I'm in the luxury car, heated seat, I'm relaxed
J'sais pas quoi mettre, j'ai plusieurs choix
I don't know what to wear, I have several choices
Audemars Piguet ou Rolex
Audemars Piguet or Rolex
Mon sin-cou crie que tout va lâcher à cause du khaliss
My heart screams that everything will let go because of the money
Les condés l'ont attaché haut
The cops tied him up high
Filent un mandat d'dépôt à Fleury
Send a warrant to Fleury
J'suis pas tout seul avec moi, y a Lapass
I'm not alone with me, there's Lapass
On va v'nir t'chercher à l'heure de la pause
We're going to come get you at break time
M'en rappelle quand on bossait sur l'rrain-té
I remember when we were working on the field
On s'battait juste pour visser le prochain cliquos, eh
We were just fighting to screw the next bottle, eh
Aujourd'hui, on a grandi, on monte dans la musique
Today, we've grown up, we're rising in music
On s'lève l'après-midi, on rentre après midi
We get up in the afternoon, we come back after noon
Là, j'suis dans l'carré VIP, j'ai les meilleures gadjis
Now, I'm in the VIP square, I have the best girls
On croit c'qu'on s'était dit, de plus revendre des disques
We believe what we told each other, not to resell records anymore
Sale fils de pute, Koba du 7, ouais, c'est moi la tête
Dirty son of a bitch, Koba from the 7, yeah, I'm the head
Si tu t'avances, le Tokarev brandi sur ta tête
If you step forward, the Tokarev brandished on your head
J'ai fais la diff', jusqu'aujourd'hui
I made the difference, until today
J'suis l'tenant du titre
I'm the title holder
Toujours les même frères, on a dû s'écarter des traîtres
Always the same brothers, we had to move away from the traitors
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba from the 7, Koba from the 7, yeah, I made the difference
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba from the 7, until today, I'm the title holder
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba from the 7, Koba from the 7, Koba from the 7
Koba du 7, wowowowow
Koba from the 7, wowowowow
A45, fuck l'arrêt d'bus, dans la caisse
A45, fuck the bus stop, in the car
J'y suis, je la baise
I'm in, I fuck her
Et comme ma cote, elle était en hausse
And like my rating, it was on the rise
Automatiquement les autres en baisse
Automatically the others are down
J'ai plus de baise, comme j'ai plus de buzz
I have more fucks, as I have more buzz
Juste après la baise, j'la checke, pas de bise
Just after the fuck, I check her, no kiss
Comme j'ai du buzz, j'suis plus trop dans l'bis'
As I have buzz, I'm not too much in the bis
Et en cas d'galère on revient à deux
And in case of trouble we come back to two
C'est comme la tectonik ça remonte par la nuque
It's like the tectonic it goes up through the neck
J't'ai jamais vue d'ma vie, tu veux j't'arrange les prix
I've never seen you in my life, you want me to fix the prices
Et pour faire du khaliss, on a inversé l'jour et la nuit
And to make money, we reversed day and night
J'ai récolté c'que j'ai semé mais maint'nant, je m'ennuie
I harvested what I sowed but now, I'm bored
J'suis dans l'bâtiment 7 ou fonce-dé à l'hôtel
I'm in building 7 or full throttle at the hotel
Et j'ressors d'un showcase et j'baise n'importe laquelle
And I come out of a showcase and I fuck anyone
Dis pas n'importe quoi, ramène n'importe qui
Don't say anything, bring anyone
Où il veut avec c'qu'il veut et n'importe quand
Where he wants with what he wants and anytime
C'est p't-être ta sœur qui bosse
It's maybe your sister who works
Et ton p'tit frère qui gère la rue
And your little brother who runs the street
C'est méchant masqué, on t'allume ta mère
It's mean masked, we light up your mother
Maintenant, on va te rejoindre à l'enterrement
Now, we're going to join you at the funeral
Là, j'ai des larmes et deux palettes comme des vrais frères
Now, I have tears and two pallets like real brothers
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba from the 7, Koba from the 7, yeah, I made the difference
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba from the 7, until today, I'm the title holder
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba from the 7, Koba from the 7, Koba from the 7
Koba du 7, wowowowow
Koba from the 7, wowowowow
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba from the 7, Koba from the 7, yeah, I made the difference
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba from the 7, until today, I'm the title holder
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba from the 7, Koba from the 7, Koba from the 7
Koba du 7, wowowowow
Koba from the 7, wowowowow
Chaud
Quente
Eh, eh
Eh, eh
Eh eh, oh
Eh eh, oh
Eh, eh
Eh, eh
Et j'suis dans l'binks et j'suis dans l'binks
E eu estou no binks e eu estou no binks
J'suis dans l'binks, fonce-dé dans l'50 k
Estou no binks, acelerando no 50 k
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba do 7, Koba do 7, sim, eu fiz a diferença
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba do 7, até hoje, eu sou o detentor do título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba do 7, Koba do 7, Koba do 7
Koba du 7, wowowowow
Koba do 7, wowowowow
Et j'suis dans l'gamos de luxe, siège chauffant, j'suis relax
E eu estou no carro de luxo, assento aquecido, estou relaxado
J'sais pas quoi mettre, j'ai plusieurs choix
Não sei o que escolher, tenho várias opções
Audemars Piguet ou Rolex
Audemars Piguet ou Rolex
Mon sin-cou crie que tout va lâcher à cause du khaliss
Meu coração grita que tudo vai desmoronar por causa do dinheiro
Les condés l'ont attaché haut
Os policiais o prenderam alto
Filent un mandat d'dépôt à Fleury
Mandam ele para a prisão em Fleury
J'suis pas tout seul avec moi, y a Lapass
Não estou sozinho comigo, tem Lapass
On va v'nir t'chercher à l'heure de la pause
Vamos te buscar na hora do intervalo
M'en rappelle quand on bossait sur l'rrain-té
Lembro-me de quando trabalhávamos duro
On s'battait juste pour visser le prochain cliquos, eh
Estávamos apenas lutando para conseguir o próximo cliente, eh
Aujourd'hui, on a grandi, on monte dans la musique
Hoje, crescemos, estamos subindo na música
On s'lève l'après-midi, on rentre après midi
Acordamos à tarde, voltamos depois do meio-dia
Là, j'suis dans l'carré VIP, j'ai les meilleures gadjis
Agora, estou na área VIP, tenho as melhores garotas
On croit c'qu'on s'était dit, de plus revendre des disques
Acreditamos no que dissemos, para não vender mais discos
Sale fils de pute, Koba du 7, ouais, c'est moi la tête
Seu filho da puta, Koba do 7, sim, eu sou o chefe
Si tu t'avances, le Tokarev brandi sur ta tête
Se você avançar, a Tokarev apontada para sua cabeça
J'ai fais la diff', jusqu'aujourd'hui
Eu fiz a diferença, até hoje
J'suis l'tenant du titre
Eu sou o detentor do título
Toujours les même frères, on a dû s'écarter des traîtres
Sempre os mesmos irmãos, tivemos que nos afastar dos traidores
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba do 7, Koba do 7, sim, eu fiz a diferença
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba do 7, até hoje, eu sou o detentor do título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba do 7, Koba do 7, Koba do 7
Koba du 7, wowowowow
Koba do 7, wowowowow
A45, fuck l'arrêt d'bus, dans la caisse
A45, foda-se a parada de ônibus, no carro
J'y suis, je la baise
Estou lá, eu a fodo
Et comme ma cote, elle était en hausse
E como minha cotação estava subindo
Automatiquement les autres en baisse
Automaticamente as outras estão caindo
J'ai plus de baise, comme j'ai plus de buzz
Eu tenho mais foda, como eu tenho mais buzz
Juste après la baise, j'la checke, pas de bise
Logo após a foda, eu a verifico, sem beijo
Comme j'ai du buzz, j'suis plus trop dans l'bis'
Como eu tenho buzz, não estou mais no negócio
Et en cas d'galère on revient à deux
E em caso de problemas voltamos a dois
C'est comme la tectonik ça remonte par la nuque
É como a tectônica, sobe pelo pescoço
J't'ai jamais vue d'ma vie, tu veux j't'arrange les prix
Nunca te vi na minha vida, você quer que eu te dê um desconto
Et pour faire du khaliss, on a inversé l'jour et la nuit
E para fazer dinheiro, invertemos o dia e a noite
J'ai récolté c'que j'ai semé mais maint'nant, je m'ennuie
Eu colhi o que semeei, mas agora, estou entediado
J'suis dans l'bâtiment 7 ou fonce-dé à l'hôtel
Estou no prédio 7 ou acelerando para o hotel
Et j'ressors d'un showcase et j'baise n'importe laquelle
E saio de um show e fodo qualquer uma
Dis pas n'importe quoi, ramène n'importe qui
Não diga qualquer coisa, traga qualquer um
Où il veut avec c'qu'il veut et n'importe quand
Onde ele quiser com o que ele quiser e a qualquer momento
C'est p't-être ta sœur qui bosse
Pode ser sua irmã que trabalha
Et ton p'tit frère qui gère la rue
E seu irmãozinho que controla a rua
C'est méchant masqué, on t'allume ta mère
É malvado mascarado, vamos acender sua mãe
Maintenant, on va te rejoindre à l'enterrement
Agora, vamos te encontrar no funeral
Là, j'ai des larmes et deux palettes comme des vrais frères
Agora, tenho lágrimas e duas paletas como verdadeiros irmãos
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba do 7, Koba do 7, sim, eu fiz a diferença
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba do 7, até hoje, eu sou o detentor do título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba do 7, Koba do 7, Koba do 7
Koba du 7, wowowowow
Koba do 7, wowowowow
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba do 7, Koba do 7, sim, eu fiz a diferença
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba do 7, até hoje, eu sou o detentor do título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba do 7, Koba do 7, Koba do 7
Koba du 7, wowowowow
Koba do 7, wowowowow
Chaud
Caliente
Eh, eh
Eh, eh
Eh eh, oh
Eh eh, oh
Eh, eh
Eh, eh
Et j'suis dans l'binks et j'suis dans l'binks
Y estoy en el binks y estoy en el binks
J'suis dans l'binks, fonce-dé dans l'50 k
Estoy en el binks, a toda velocidad en el 50 k
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sí, hice la diferencia
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, hasta hoy, soy el titular del título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
Et j'suis dans l'gamos de luxe, siège chauffant, j'suis relax
Y estoy en el coche de lujo, asiento calefactado, estoy relajado
J'sais pas quoi mettre, j'ai plusieurs choix
No sé qué ponerme, tengo varias opciones
Audemars Piguet ou Rolex
Audemars Piguet o Rolex
Mon sin-cou crie que tout va lâcher à cause du khaliss
Mi sin-cou grita que todo se va a soltar por el dinero
Les condés l'ont attaché haut
Los policías lo han atado alto
Filent un mandat d'dépôt à Fleury
Envían una orden de detención a Fleury
J'suis pas tout seul avec moi, y a Lapass
No estoy solo conmigo, está Lapass
On va v'nir t'chercher à l'heure de la pause
Vamos a venir a buscarte a la hora del descanso
M'en rappelle quand on bossait sur l'rrain-té
Me acuerdo cuando trabajábamos en el rrain-té
On s'battait juste pour visser le prochain cliquos, eh
Solo luchábamos para atornillar el próximo cliquos, eh
Aujourd'hui, on a grandi, on monte dans la musique
Hoy, hemos crecido, subimos en la música
On s'lève l'après-midi, on rentre après midi
Nos levantamos por la tarde, volvemos después del mediodía
Là, j'suis dans l'carré VIP, j'ai les meilleures gadjis
Ahora, estoy en el VIP, tengo las mejores chicas
On croit c'qu'on s'était dit, de plus revendre des disques
Creemos lo que nos dijimos, no vender más discos
Sale fils de pute, Koba du 7, ouais, c'est moi la tête
Sucio hijo de puta, Koba del 7, sí, soy yo el jefe
Si tu t'avances, le Tokarev brandi sur ta tête
Si te adelantas, el Tokarev apuntado a tu cabeza
J'ai fais la diff', jusqu'aujourd'hui
Hice la diferencia, hasta hoy
J'suis l'tenant du titre
Soy el titular del título
Toujours les même frères, on a dû s'écarter des traîtres
Siempre los mismos hermanos, tuvimos que alejarnos de los traidores
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sí, hice la diferencia
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, hasta hoy, soy el titular del título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
A45, fuck l'arrêt d'bus, dans la caisse
A45, joder la parada de autobús, en el coche
J'y suis, je la baise
Estoy allí, la follo
Et comme ma cote, elle était en hausse
Y como mi cotización, estaba en alza
Automatiquement les autres en baisse
Automáticamente los demás en baja
J'ai plus de baise, comme j'ai plus de buzz
Tengo más de folla, como tengo más de buzz
Juste après la baise, j'la checke, pas de bise
Justo después de follar, la chequeo, no de beso
Comme j'ai du buzz, j'suis plus trop dans l'bis'
Como tengo buzz, ya no estoy tanto en el bis'
Et en cas d'galère on revient à deux
Y en caso de problemas volvemos a dos
C'est comme la tectonik ça remonte par la nuque
Es como la tectónica, sube por el cuello
J't'ai jamais vue d'ma vie, tu veux j't'arrange les prix
Nunca te he visto en mi vida, quieres que te arregle los precios
Et pour faire du khaliss, on a inversé l'jour et la nuit
Y para hacer dinero, hemos invertido el día y la noche
J'ai récolté c'que j'ai semé mais maint'nant, je m'ennuie
He cosechado lo que he sembrado pero ahora, me aburro
J'suis dans l'bâtiment 7 ou fonce-dé à l'hôtel
Estoy en el edificio 7 o a toda velocidad en el hotel
Et j'ressors d'un showcase et j'baise n'importe laquelle
Y salgo de un showcase y follo a cualquiera
Dis pas n'importe quoi, ramène n'importe qui
No digas cualquier cosa, trae a cualquiera
Où il veut avec c'qu'il veut et n'importe quand
Donde quiera con lo que quiera y cuando quiera
C'est p't-être ta sœur qui bosse
Quizás es tu hermana la que trabaja
Et ton p'tit frère qui gère la rue
Y tu hermanito el que maneja la calle
C'est méchant masqué, on t'allume ta mère
Es malvado enmascarado, te encendemos a tu madre
Maintenant, on va te rejoindre à l'enterrement
Ahora, vamos a unirnos a ti en el funeral
Là, j'ai des larmes et deux palettes comme des vrais frères
Ahora, tengo lágrimas y dos paletas como verdaderos hermanos
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sí, hice la diferencia
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, hasta hoy, soy el titular del título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sí, hice la diferencia
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, hasta hoy, soy el titular del título
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
Chaud
Heiß
Eh, eh
Eh, eh
Eh eh, oh
Eh eh, oh
Eh, eh
Eh, eh
Et j'suis dans l'binks et j'suis dans l'binks
Und ich bin im Binks und ich bin im Binks
J'suis dans l'binks, fonce-dé dans l'50 k
Ich bin im Binks, stürze in die 50k
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., ja, ich habe den Unterschied gemacht
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba aus dem 7., bis heute bin ich der Titelhalter
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., Koba aus dem 7.
Koba du 7, wowowowow
Koba aus dem 7., wowowowow
Et j'suis dans l'gamos de luxe, siège chauffant, j'suis relax
Und ich bin im Luxusauto, beheizter Sitz, ich bin entspannt
J'sais pas quoi mettre, j'ai plusieurs choix
Ich weiß nicht, was ich anziehen soll, ich habe mehrere Optionen
Audemars Piguet ou Rolex
Audemars Piguet oder Rolex
Mon sin-cou crie que tout va lâcher à cause du khaliss
Mein Herz schreit, dass alles wegen des Geldes nachlassen wird
Les condés l'ont attaché haut
Die Bullen haben ihn hochgebunden
Filent un mandat d'dépôt à Fleury
Geben einen Haftbefehl für Fleury aus
J'suis pas tout seul avec moi, y a Lapass
Ich bin nicht allein mit mir, da ist Lapass
On va v'nir t'chercher à l'heure de la pause
Wir werden dich in der Pause abholen
M'en rappelle quand on bossait sur l'rrain-té
Ich erinnere mich, als wir auf dem Feld gearbeitet haben
On s'battait juste pour visser le prochain cliquos, eh
Wir haben nur gekämpft, um den nächsten Kunden zu drehen, eh
Aujourd'hui, on a grandi, on monte dans la musique
Heute sind wir gewachsen, wir steigen in die Musik ein
On s'lève l'après-midi, on rentre après midi
Wir stehen am Nachmittag auf, wir kommen nach Mittag zurück
Là, j'suis dans l'carré VIP, j'ai les meilleures gadjis
Jetzt bin ich im VIP-Bereich, ich habe die besten Mädchen
On croit c'qu'on s'était dit, de plus revendre des disques
Wir glauben, was wir uns gesagt haben, keine Platten mehr zu verkaufen
Sale fils de pute, Koba du 7, ouais, c'est moi la tête
Dreckiger Hurensohn, Koba aus dem 7., ja, ich bin der Kopf
Si tu t'avances, le Tokarev brandi sur ta tête
Wenn du vorrückst, wird die Tokarev auf deinen Kopf gerichtet
J'ai fais la diff', jusqu'aujourd'hui
Ich habe den Unterschied gemacht, bis heute
J'suis l'tenant du titre
Ich bin der Titelhalter
Toujours les même frères, on a dû s'écarter des traîtres
Immer die gleichen Brüder, wir mussten uns von den Verrätern distanzieren
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., ja, ich habe den Unterschied gemacht
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba aus dem 7., bis heute bin ich der Titelhalter
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., Koba aus dem 7.
Koba du 7, wowowowow
Koba aus dem 7., wowowowow
A45, fuck l'arrêt d'bus, dans la caisse
A45, fick die Bushaltestelle, im Auto
J'y suis, je la baise
Ich bin drin, ich ficke sie
Et comme ma cote, elle était en hausse
Und wie mein Kurs, er war im Aufstieg
Automatiquement les autres en baisse
Automatisch die anderen im Abstieg
J'ai plus de baise, comme j'ai plus de buzz
Ich habe mehr Sex, wie ich mehr Buzz habe
Juste après la baise, j'la checke, pas de bise
Gleich nach dem Sex, ich checke sie, kein Kuss
Comme j'ai du buzz, j'suis plus trop dans l'bis'
Da ich Buzz habe, bin ich nicht mehr so sehr im Geschäft
Et en cas d'galère on revient à deux
Und im Falle von Schwierigkeiten kommen wir zurück zu zweit
C'est comme la tectonik ça remonte par la nuque
Es ist wie die Tectonic, es steigt durch den Nacken
J't'ai jamais vue d'ma vie, tu veux j't'arrange les prix
Ich habe dich nie in meinem Leben gesehen, du willst, dass ich dir die Preise mache
Et pour faire du khaliss, on a inversé l'jour et la nuit
Und um Geld zu machen, haben wir Tag und Nacht umgekehrt
J'ai récolté c'que j'ai semé mais maint'nant, je m'ennuie
Ich habe geerntet, was ich gesät habe, aber jetzt langweile ich mich
J'suis dans l'bâtiment 7 ou fonce-dé à l'hôtel
Ich bin im Gebäude 7 oder stürze ins Hotel
Et j'ressors d'un showcase et j'baise n'importe laquelle
Und ich komme aus einem Showcase und ficke irgendwen
Dis pas n'importe quoi, ramène n'importe qui
Sag nicht irgendwas, bring irgendwen mit
Où il veut avec c'qu'il veut et n'importe quand
Wo er will mit dem, was er will und wann immer er will
C'est p't-être ta sœur qui bosse
Vielleicht ist es deine Schwester, die arbeitet
Et ton p'tit frère qui gère la rue
Und dein kleiner Bruder, der die Straße kontrolliert
C'est méchant masqué, on t'allume ta mère
Es ist gemein maskiert, wir zünden deine Mutter an
Maintenant, on va te rejoindre à l'enterrement
Jetzt werden wir dich zur Beerdigung begleiten
Là, j'ai des larmes et deux palettes comme des vrais frères
Jetzt habe ich Tränen und zwei Paletten wie echte Brüder
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., ja, ich habe den Unterschied gemacht
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba aus dem 7., bis heute bin ich der Titelhalter
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., Koba aus dem 7.
Koba du 7, wowowowow
Koba aus dem 7., wowowowow
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., ja, ich habe den Unterschied gemacht
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba aus dem 7., bis heute bin ich der Titelhalter
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba aus dem 7., Koba aus dem 7., Koba aus dem 7.
Koba du 7, wowowowow
Koba aus dem 7., wowowowow
Chaud
Caldo
Eh, eh
Eh, eh
Eh eh, oh
Eh eh, oh
Eh, eh
Eh, eh
Et j'suis dans l'binks et j'suis dans l'binks
E sono nel binks e sono nel binks
J'suis dans l'binks, fonce-dé dans l'50 k
Sono nel binks, a tutta velocità nel 50 k
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sì, ho fatto la differenza
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, fino ad oggi, sono il detentore del titolo
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
Et j'suis dans l'gamos de luxe, siège chauffant, j'suis relax
E sono nella lussuosa auto, sedile riscaldato, sono rilassato
J'sais pas quoi mettre, j'ai plusieurs choix
Non so cosa mettere, ho diverse scelte
Audemars Piguet ou Rolex
Audemars Piguet o Rolex
Mon sin-cou crie que tout va lâcher à cause du khaliss
Il mio cuore grida che tutto sta per crollare a causa del denaro
Les condés l'ont attaché haut
La polizia lo ha legato in alto
Filent un mandat d'dépôt à Fleury
Mandano un mandato di deposito a Fleury
J'suis pas tout seul avec moi, y a Lapass
Non sono solo con me, c'è Lapass
On va v'nir t'chercher à l'heure de la pause
Veniamo a prenderti all'ora della pausa
M'en rappelle quand on bossait sur l'rrain-té
Mi ricordo quando lavoravamo sul campo
On s'battait juste pour visser le prochain cliquos, eh
Ci battiamo solo per avvitare il prossimo cliente, eh
Aujourd'hui, on a grandi, on monte dans la musique
Oggi, siamo cresciuti, stiamo salendo nella musica
On s'lève l'après-midi, on rentre après midi
Ci alziamo nel pomeriggio, torniamo dopo mezzogiorno
Là, j'suis dans l'carré VIP, j'ai les meilleures gadjis
Ora, sono nella VIP, ho le migliori ragazze
On croit c'qu'on s'était dit, de plus revendre des disques
Crediamo in quello che ci siamo detti, di non vendere più dischi
Sale fils de pute, Koba du 7, ouais, c'est moi la tête
Sporco figlio di puttana, Koba del 7, sì, sono io il capo
Si tu t'avances, le Tokarev brandi sur ta tête
Se ti avvicini, il Tokarev puntato sulla tua testa
J'ai fais la diff', jusqu'aujourd'hui
Ho fatto la differenza, fino ad oggi
J'suis l'tenant du titre
Sono il detentore del titolo
Toujours les même frères, on a dû s'écarter des traîtres
Sempre gli stessi fratelli, abbiamo dovuto allontanarci dai traditori
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sì, ho fatto la differenza
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, fino ad oggi, sono il detentore del titolo
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
A45, fuck l'arrêt d'bus, dans la caisse
A45, fottiti la fermata dell'autobus, in macchina
J'y suis, je la baise
Ci sono, la scopo
Et comme ma cote, elle était en hausse
E come la mia quota, stava aumentando
Automatiquement les autres en baisse
Automaticamente gli altri diminuiscono
J'ai plus de baise, comme j'ai plus de buzz
Ho più sesso, come ho più buzz
Juste après la baise, j'la checke, pas de bise
Subito dopo il sesso, la controllo, niente baci
Comme j'ai du buzz, j'suis plus trop dans l'bis'
Come ho del buzz, non sono più tanto nel business
Et en cas d'galère on revient à deux
E in caso di problemi torniamo a due
C'est comme la tectonik ça remonte par la nuque
È come la tectonik, risale dal collo
J't'ai jamais vue d'ma vie, tu veux j't'arrange les prix
Non ti ho mai visto nella mia vita, vuoi che ti faccia uno sconto
Et pour faire du khaliss, on a inversé l'jour et la nuit
E per fare soldi, abbiamo invertito il giorno e la notte
J'ai récolté c'que j'ai semé mais maint'nant, je m'ennuie
Ho raccolto quello che ho seminato ma ora, mi annoio
J'suis dans l'bâtiment 7 ou fonce-dé à l'hôtel
Sono nel palazzo 7 o vado dritto all'hotel
Et j'ressors d'un showcase et j'baise n'importe laquelle
E esco da uno spettacolo e scopo chiunque
Dis pas n'importe quoi, ramène n'importe qui
Non dire sciocchezze, porta chiunque
Où il veut avec c'qu'il veut et n'importe quand
Dove vuole con quello che vuole e quando vuole
C'est p't-être ta sœur qui bosse
Potrebbe essere tua sorella che lavora
Et ton p'tit frère qui gère la rue
E tuo fratello minore che gestisce la strada
C'est méchant masqué, on t'allume ta mère
È cattivo mascherato, ti accendiamo tua madre
Maintenant, on va te rejoindre à l'enterrement
Ora, ti raggiungeremo al funerale
Là, j'ai des larmes et deux palettes comme des vrais frères
Ora, ho le lacrime e due palette come veri fratelli
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sì, ho fatto la differenza
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, fino ad oggi, sono il detentore del titolo
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow
Koba du 7, Koba du 7, ouais, j'ai fait la diff'
Koba del 7, Koba del 7, sì, ho fatto la differenza
Koba du 7, jusqu'aujourd'hui, j'suis le tenant du titre
Koba del 7, fino ad oggi, sono il detentore del titolo
Koba du 7, Koba du 7, Koba du 7
Koba del 7, Koba del 7, Koba del 7
Koba du 7, wowowowow
Koba del 7, wowowowow

Trivia about the song Koba du 7 by Koba LaD

When was the song “Koba du 7” released by Koba LaD?
The song Koba du 7 was released in 2019, on the album “L'Affranchi”.
Who composed the song “Koba du 7” by Koba LaD?
The song “Koba du 7” by Koba LaD was composed by Benjamin Calame, Chakir Zahrane, Kenji Rosine, Marcel Junior Loutarila.

Most popular songs of Koba LaD

Other artists of Trap