On ira loin
Henoc Bofenda, Djamel Fezari
Capitaine fait de l'art comme Mozart
Awa the mafia, my nigga
Capitaine, Capitaine, Capitaine
J'ai fait que d'zoner, zoner (zoner)
Est-ce que la roue va tourner? (Oh oui)
J'fais que d'fuir la sère-mi (la sère-mi)
Que des problèmes, que des ennuis (les problèmes)
En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer
(En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer)
Fuck les bavures des condés (fuck)
Encore une journée d'merde (encore une journée d'merde)
Quand y a plus rien, faut recharger (y a plus rien, faut recharger)
Encore coincé dans l'hall (encore coincé dans l'hall)
Jusqu'à minuit, posé, bibi (posé, bibi)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
La rue fait que m'freiner (la rue fait que m'freiner)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
La rue fait que m'freiner
On ira loin, loin, loin, loin
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
On ira loin, loin, loin, loin
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
On sait faire ça (on sait faire ça)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vie de re-star (vie de re-sta)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
On sait faire ça
On ira loin, loin (loin)
C'est pour mon bénéf' que je tire sur lui (paw-paw)
Elle veut du vis comme Yvonne et ses follasses (sale follasse)
La recette de la journée est balaise
Bah ouais, que des bastos, que des bangers (rah, rah)
Que des coups durs, zéro coup d'cœur (zéro)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (caille-ra)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (c'est nous)
Paris, c'est magique, tragique
Le trafic rapporte que des putains d'problèmes
Moi, j'ai du flouze, c'est fini la lose (c'est fini)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Un T-MAX pour rafaler, ouais (rah, rah)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais (double bang)
On ira loin, loin, loin, loin
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
On ira loin, loin, loin, loin
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
On sait faire ça (on sait faire ça)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vie de re-star (vie de re-sta)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
On sait faire ça
Capitaine fait de l'art comme Mozart
Captain makes art like Mozart
Awa the mafia, my nigga
Awa the mafia, my nigga
Capitaine, Capitaine, Capitaine
Captain, Captain, Captain
J'ai fait que d'zoner, zoner (zoner)
I've been doing nothing but hanging out, hanging out (hanging out)
Est-ce que la roue va tourner? (Oh oui)
Will the wheel turn? (Oh yes)
J'fais que d'fuir la sère-mi (la sère-mi)
I keep running from the misery (the misery)
Que des problèmes, que des ennuis (les problèmes)
Nothing but problems, nothing but trouble (the problems)
En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer
By passing through our place, your life can change
(En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer)
(By passing through our place, your life can change)
Fuck les bavures des condés (fuck)
Fuck the blunders of the cops (fuck)
Encore une journée d'merde (encore une journée d'merde)
Another shitty day (another shitty day)
Quand y a plus rien, faut recharger (y a plus rien, faut recharger)
When there's nothing left, you have to recharge (there's nothing left, you have to recharge)
Encore coincé dans l'hall (encore coincé dans l'hall)
Still stuck in the hallway (still stuck in the hallway)
Jusqu'à minuit, posé, bibi (posé, bibi)
Until midnight, chilling, bibi (chilling, bibi)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
I try to undertake things but
La rue fait que m'freiner (la rue fait que m'freiner)
The street keeps slowing me down (the street keeps slowing me down)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
I try to undertake things but
La rue fait que m'freiner
The street keeps slowing me down
On ira loin, loin, loin, loin
We will go far, far, far, far
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
We will go far, far, far, far (far, far, far)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
We will go far, far, far, far (far, far, far)
On ira loin, loin, loin, loin
We will go far, far, far, far
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
The money, yeah (the money, yeah)
On sait faire ça (on sait faire ça)
We know how to do that (we know how to do that)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
The money, yeah (the money, yeah)
On sait faire ça (on sait faire ça)
We know how to do that (we know how to do that)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Gangsta life (gangsta life)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Life of a re-star (life of a re-star)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
The money, yeah (the money, yeah)
On sait faire ça
We know how to do that
On ira loin, loin (loin)
We will go far, far (far)
C'est pour mon bénéf' que je tire sur lui (paw-paw)
It's for my benefit that I shoot him (paw-paw)
Elle veut du vis comme Yvonne et ses follasses (sale follasse)
She wants the face like Yvonne and her bitches (dirty bitch)
La recette de la journée est balaise
The recipe of the day is tough
Bah ouais, que des bastos, que des bangers (rah, rah)
Well yeah, only bullets, only bangers (rah, rah)
Que des coups durs, zéro coup d'cœur (zéro)
Only hard knocks, zero crushes (zero)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (caille-ra)
Life of a thug, life of a rockstar (thug)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (c'est nous)
Life of a thug, life of a rockstar (it's us)
Paris, c'est magique, tragique
Paris, it's magical, tragic
Le trafic rapporte que des putains d'problèmes
The traffic only brings fucking problems
Moi, j'ai du flouze, c'est fini la lose (c'est fini)
I have money, the loss is over (it's over)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
A lot of money, money, yeah
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
A lot of money, money, yeah
Un T-MAX pour rafaler, ouais (rah, rah)
A T-MAX to shoot, yeah (rah, rah)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
A lot of money, money, yeah
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais (double bang)
A lot of money, money, yeah (double bang)
On ira loin, loin, loin, loin
We will go far, far, far, far
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
We will go far, far, far, far (far, far, far)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
We will go far, far, far, far (far, far, far)
On ira loin, loin, loin, loin
We will go far, far, far, far
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
The money, yeah (the money, yeah)
On sait faire ça (on sait faire ça)
We know how to do that (we know how to do that)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
The money, yeah (the money, yeah)
On sait faire ça (on sait faire ça)
We know how to do that (we know how to do that)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Gangsta life (gangsta life)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Life of a re-star (life of a re-star)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
The money, yeah (the money, yeah)
On sait faire ça
We know how to do that
Capitaine fait de l'art comme Mozart
Capitão faz arte como Mozart
Awa the mafia, my nigga
Awa a máfia, meu mano
Capitaine, Capitaine, Capitaine
Capitão, Capitão, Capitão
J'ai fait que d'zoner, zoner (zoner)
Eu só ando por aí, ando (ando)
Est-ce que la roue va tourner? (Oh oui)
A roda vai girar? (Oh sim)
J'fais que d'fuir la sère-mi (la sère-mi)
Eu só fujo da miséria (a miséria)
Que des problèmes, que des ennuis (les problèmes)
Só problemas, só problemas (os problemas)
En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer
Passando pela nossa área, sua vida pode mudar
(En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer)
(Passando pela nossa área, sua vida pode mudar)
Fuck les bavures des condés (fuck)
Foda-se os abusos dos policiais (foda-se)
Encore une journée d'merde (encore une journée d'merde)
Mais um dia de merda (mais um dia de merda)
Quand y a plus rien, faut recharger (y a plus rien, faut recharger)
Quando não há mais nada, tem que recarregar (não há mais nada, tem que recarregar)
Encore coincé dans l'hall (encore coincé dans l'hall)
Ainda preso no hall (ainda preso no hall)
Jusqu'à minuit, posé, bibi (posé, bibi)
Até meia-noite, relaxado, bebendo (relaxado, bebendo)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Eu tento empreender coisas mas
La rue fait que m'freiner (la rue fait que m'freiner)
A rua só me freia (a rua só me freia)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Eu tento empreender coisas mas
La rue fait que m'freiner
A rua só me freia
On ira loin, loin, loin, loin
Vamos longe, longe, longe, longe
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Vamos longe, longe, longe, longe (longe, longe, longe)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Vamos longe, longe, longe, longe (longe, longe, longe)
On ira loin, loin, loin, loin
Vamos longe, longe, longe, longe
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
O dinheiro, sim (o dinheiro, sim)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos fazer isso (sabemos fazer isso)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
O dinheiro, sim (o dinheiro, sim)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos fazer isso (sabemos fazer isso)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vida de gangster (vida de gangster)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Vida de estrela (vida de estrela)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
O dinheiro, sim (o dinheiro, sim)
On sait faire ça
Sabemos fazer isso
On ira loin, loin (loin)
Vamos longe, longe (longe)
C'est pour mon bénéf' que je tire sur lui (paw-paw)
É para o meu benefício que eu atiro nele (paw-paw)
Elle veut du vis comme Yvonne et ses follasses (sale follasse)
Ela quer visibilidade como Yvonne e suas loucas (louca)
La recette de la journée est balaise
A receita do dia é pesada
Bah ouais, que des bastos, que des bangers (rah, rah)
Claro, só balas, só bangers (rah, rah)
Que des coups durs, zéro coup d'cœur (zéro)
Só golpes duros, zero paixões (zero)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (caille-ra)
Vida de marginal, vida de rockstar (marginal)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (c'est nous)
Vida de marginal, vida de rockstar (somos nós)
Paris, c'est magique, tragique
Paris, é mágico, trágico
Le trafic rapporte que des putains d'problèmes
O tráfico só traz problemas
Moi, j'ai du flouze, c'est fini la lose (c'est fini)
Eu, tenho dinheiro, acabou a perda (acabou)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Muito dinheiro, dinheiro, sim
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Muito dinheiro, dinheiro, sim
Un T-MAX pour rafaler, ouais (rah, rah)
Um T-MAX para disparar, sim (rah, rah)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Muito dinheiro, dinheiro, sim
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais (double bang)
Muito dinheiro, dinheiro, sim (duplo bang)
On ira loin, loin, loin, loin
Vamos longe, longe, longe, longe
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Vamos longe, longe, longe, longe (longe, longe, longe)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Vamos longe, longe, longe, longe (longe, longe, longe)
On ira loin, loin, loin, loin
Vamos longe, longe, longe, longe
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
O dinheiro, sim (o dinheiro, sim)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos fazer isso (sabemos fazer isso)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
O dinheiro, sim (o dinheiro, sim)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos fazer isso (sabemos fazer isso)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vida de gangster (vida de gangster)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Vida de estrela (vida de estrela)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
O dinheiro, sim (o dinheiro, sim)
On sait faire ça
Sabemos fazer isso
Capitaine fait de l'art comme Mozart
El Capitán hace arte como Mozart
Awa the mafia, my nigga
Awa la mafia, mi amigo
Capitaine, Capitaine, Capitaine
Capitán, Capitán, Capitán
J'ai fait que d'zoner, zoner (zoner)
Solo he estado vagando, vagando (vagando)
Est-ce que la roue va tourner? (Oh oui)
¿Girará la rueda? (Oh sí)
J'fais que d'fuir la sère-mi (la sère-mi)
Solo estoy huyendo de los problemas (los problemas)
Que des problèmes, que des ennuis (les problèmes)
Solo problemas, solo problemas (los problemas)
En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer
Pasando por nuestra casa, tu vida puede cambiar
(En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer)
(Pasando por nuestra casa, tu vida puede cambiar)
Fuck les bavures des condés (fuck)
A la mierda los errores de los policías (a la mierda)
Encore une journée d'merde (encore une journée d'merde)
Otro día de mierda (otro día de mierda)
Quand y a plus rien, faut recharger (y a plus rien, faut recharger)
Cuando no queda nada, hay que recargar (no queda nada, hay que recargar)
Encore coincé dans l'hall (encore coincé dans l'hall)
Atrapado en el vestíbulo otra vez (atrapado en el vestíbulo otra vez)
Jusqu'à minuit, posé, bibi (posé, bibi)
Hasta la medianoche, tranquilo, bebé (tranquilo, bebé)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Intento emprender cosas pero
La rue fait que m'freiner (la rue fait que m'freiner)
La calle solo me frena (la calle solo me frena)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Intento emprender cosas pero
La rue fait que m'freiner
La calle solo me frena
On ira loin, loin, loin, loin
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos (lejos, lejos, lejos)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos (lejos, lejos, lejos)
On ira loin, loin, loin, loin
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
El dinero, sí (el dinero, sí)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos hacer eso (sabemos hacer eso)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
El dinero, sí (el dinero, sí)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos hacer eso (sabemos hacer eso)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vida de gánster (vida de gánster)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Vida de estrella (vida de estrella)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
El dinero, sí (el dinero, sí)
On sait faire ça
Sabemos hacer eso
On ira loin, loin (loin)
Iremos lejos, lejos (lejos)
C'est pour mon bénéf' que je tire sur lui (paw-paw)
Es para mi beneficio que le disparo (paw-paw)
Elle veut du vis comme Yvonne et ses follasses (sale follasse)
Ella quiere visibilidad como Yvonne y sus locas (sucia loca)
La recette de la journée est balaise
La receta del día es fuerte
Bah ouais, que des bastos, que des bangers (rah, rah)
Sí, solo balas, solo bangers (rah, rah)
Que des coups durs, zéro coup d'cœur (zéro)
Solo golpes duros, cero amor (cero)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (caille-ra)
Vida de chico de la calle, vida de rockstar (chico de la calle)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (c'est nous)
Vida de chico de la calle, vida de rockstar (somos nosotros)
Paris, c'est magique, tragique
París, es mágico, trágico
Le trafic rapporte que des putains d'problèmes
El tráfico solo trae malditos problemas
Moi, j'ai du flouze, c'est fini la lose (c'est fini)
Yo, tengo dinero, se acabó la mala suerte (se acabó)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Mucho dinero, dinero, sí
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Mucho dinero, dinero, sí
Un T-MAX pour rafaler, ouais (rah, rah)
Un T-MAX para disparar, sí (rah, rah)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Mucho dinero, dinero, sí
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais (double bang)
Mucho dinero, dinero, sí (doble bang)
On ira loin, loin, loin, loin
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos (lejos, lejos, lejos)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos (lejos, lejos, lejos)
On ira loin, loin, loin, loin
Iremos lejos, lejos, lejos, lejos
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
El dinero, sí (el dinero, sí)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos hacer eso (sabemos hacer eso)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
El dinero, sí (el dinero, sí)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sabemos hacer eso (sabemos hacer eso)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vida de gánster (vida de gánster)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Vida de estrella (vida de estrella)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
El dinero, sí (el dinero, sí)
On sait faire ça
Sabemos hacer eso
Capitaine fait de l'art comme Mozart
Der Kapitän macht Kunst wie Mozart
Awa the mafia, my nigga
Awa die Mafia, mein Nigga
Capitaine, Capitaine, Capitaine
Kapitän, Kapitän, Kapitän
J'ai fait que d'zoner, zoner (zoner)
Ich habe nur herumgehangen, herumgehangen (herumgehangen)
Est-ce que la roue va tourner? (Oh oui)
Wird das Rad sich drehen? (Oh ja)
J'fais que d'fuir la sère-mi (la sère-mi)
Ich fliehe nur vor der Misere (der Misere)
Que des problèmes, que des ennuis (les problèmes)
Nur Probleme, nur Ärger (die Probleme)
En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer
Wenn du bei uns vorbeikommst, kann sich dein Leben ändern
(En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer)
(Wenn du bei uns vorbeikommst, kann sich dein Leben ändern)
Fuck les bavures des condés (fuck)
Scheiß auf die Polizeigewalt (scheiß drauf)
Encore une journée d'merde (encore une journée d'merde)
Wieder ein beschissener Tag (wieder ein beschissener Tag)
Quand y a plus rien, faut recharger (y a plus rien, faut recharger)
Wenn nichts mehr da ist, muss man nachladen (nichts mehr da, muss nachladen)
Encore coincé dans l'hall (encore coincé dans l'hall)
Wieder festgefahren in der Halle (wieder festgefahren in der Halle)
Jusqu'à minuit, posé, bibi (posé, bibi)
Bis Mitternacht, entspannt, Baby (entspannt, Baby)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Ich versuche Dinge zu unternehmen, aber
La rue fait que m'freiner (la rue fait que m'freiner)
Die Straße hält mich nur auf (die Straße hält mich nur auf)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Ich versuche Dinge zu unternehmen, aber
La rue fait que m'freiner
Die Straße hält mich nur auf
On ira loin, loin, loin, loin
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit (weit, weit, weit)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit (weit, weit, weit)
On ira loin, loin, loin, loin
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Das Geld, ja (das Geld, ja)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Wir können das (wir können das)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Das Geld, ja (das Geld, ja)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Wir können das (wir können das)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Gangsterleben (Gangsterleben)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Leben wie ein Star (Leben wie ein Star)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Das Geld, ja (das Geld, ja)
On sait faire ça
Wir können das
On ira loin, loin (loin)
Wir werden weit gehen, weit (weit)
C'est pour mon bénéf' que je tire sur lui (paw-paw)
Ich schieße auf ihn für meinen eigenen Vorteil (paw-paw)
Elle veut du vis comme Yvonne et ses follasses (sale follasse)
Sie will Aufmerksamkeit wie Yvonne und ihre Tussis (dreckige Tussi)
La recette de la journée est balaise
Der Tagesumsatz ist beeindruckend
Bah ouais, que des bastos, que des bangers (rah, rah)
Ja, nur Geschosse, nur Knaller (rah, rah)
Que des coups durs, zéro coup d'cœur (zéro)
Nur harte Schläge, kein Herzschlag (null)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (caille-ra)
Leben als Ghettokind, Leben als Rockstar (Ghettokind)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (c'est nous)
Leben als Ghettokind, Leben als Rockstar (das sind wir)
Paris, c'est magique, tragique
Paris, es ist magisch, tragisch
Le trafic rapporte que des putains d'problèmes
Der Verkehr bringt nur verdammte Probleme
Moi, j'ai du flouze, c'est fini la lose (c'est fini)
Ich habe Geld, die Verluste sind vorbei (es ist vorbei)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Viel Geld, Geld, ja
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Viel Geld, Geld, ja
Un T-MAX pour rafaler, ouais (rah, rah)
Ein T-MAX zum Abfeuern, ja (rah, rah)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Viel Geld, Geld, ja
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais (double bang)
Viel Geld, Geld, ja (doppelter Knall)
On ira loin, loin, loin, loin
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit (weit, weit, weit)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit (weit, weit, weit)
On ira loin, loin, loin, loin
Wir werden weit gehen, weit, weit, weit
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Das Geld, ja (das Geld, ja)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Wir können das (wir können das)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Das Geld, ja (das Geld, ja)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Wir können das (wir können das)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Gangsterleben (Gangsterleben)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Leben wie ein Star (Leben wie ein Star)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Das Geld, ja (das Geld, ja)
On sait faire ça
Wir können das
Capitaine fait de l'art comme Mozart
Il Capitano fa arte come Mozart
Awa the mafia, my nigga
Awa la mafia, amico mio
Capitaine, Capitaine, Capitaine
Capitano, Capitano, Capitano
J'ai fait que d'zoner, zoner (zoner)
Ho solo vagato, vagato (vagato)
Est-ce que la roue va tourner? (Oh oui)
La ruota girerà? (Oh sì)
J'fais que d'fuir la sère-mi (la sère-mi)
Faccio solo fuga dalla miseria (la miseria)
Que des problèmes, que des ennuis (les problèmes)
Solo problemi, solo guai (i problemi)
En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer
Passando da casa nostra, la tua vita può cambiare
(En passant per-cho chez nous, ta vie peut changer)
(Passando da casa nostra, la tua vita può cambiare)
Fuck les bavures des condés (fuck)
Fanculo gli abusi della polizia (fanculo)
Encore une journée d'merde (encore une journée d'merde)
Ancora una giornata di merda (ancora una giornata di merda)
Quand y a plus rien, faut recharger (y a plus rien, faut recharger)
Quando non c'è più niente, bisogna ricaricare (non c'è più niente, bisogna ricaricare)
Encore coincé dans l'hall (encore coincé dans l'hall)
Ancora bloccato nell'atrio (ancora bloccato nell'atrio)
Jusqu'à minuit, posé, bibi (posé, bibi)
Fino a mezzanotte, rilassato, bibi (rilassato, bibi)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Cerco di intraprendere delle cose ma
La rue fait que m'freiner (la rue fait que m'freiner)
La strada continua a frenarmi (la strada continua a frenarmi)
J'essaye d'entreprendre des choses mais
Cerco di intraprendere delle cose ma
La rue fait que m'freiner
La strada continua a frenarmi
On ira loin, loin, loin, loin
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano (lontano, lontano, lontano)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano (lontano, lontano, lontano)
On ira loin, loin, loin, loin
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Il denaro, sì (il denaro, sì)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sappiamo come fare (sappiamo come fare)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Il denaro, sì (il denaro, sì)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sappiamo come fare (sappiamo come fare)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vita da gangster (vita da gangster)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Vita da superstar (vita da superstar)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Il denaro, sì (il denaro, sì)
On sait faire ça
Sappiamo come fare
On ira loin, loin (loin)
Andremo lontano, lontano (lontano)
C'est pour mon bénéf' que je tire sur lui (paw-paw)
È per il mio beneficio che gli sparo (paw-paw)
Elle veut du vis comme Yvonne et ses follasses (sale follasse)
Vuole visibilità come Yvonne e le sue pazze (sporca pazza)
La recette de la journée est balaise
Il ricavato della giornata è notevole
Bah ouais, que des bastos, que des bangers (rah, rah)
Certo, solo proiettili, solo bangers (rah, rah)
Que des coups durs, zéro coup d'cœur (zéro)
Solo colpi duri, zero colpi di cuore (zero)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (caille-ra)
Vita da teppista, vita da rockstar (teppista)
Vie de caille-ra, vie de rockstar (c'est nous)
Vita da teppista, vita da rockstar (siamo noi)
Paris, c'est magique, tragique
Parigi, è magica, tragica
Le trafic rapporte que des putains d'problèmes
Il traffico porta solo dannati problemi
Moi, j'ai du flouze, c'est fini la lose (c'est fini)
Io, ho dei soldi, è finita la sfortuna (è finita)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Molto denaro, denaro, sì
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Molto denaro, denaro, sì
Un T-MAX pour rafaler, ouais (rah, rah)
Un T-MAX per sparare, sì (rah, rah)
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais
Molto denaro, denaro, sì
Beaucoup de monnaie, monnaie, ouais (double bang)
Molto denaro, denaro, sì (doppio bang)
On ira loin, loin, loin, loin
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano (lontano, lontano, lontano)
On ira loin, loin, loin, loin (loin, loin, loin)
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano (lontano, lontano, lontano)
On ira loin, loin, loin, loin
Andremo lontano, lontano, lontano, lontano
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Il denaro, sì (il denaro, sì)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sappiamo come fare (sappiamo come fare)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Il denaro, sì (il denaro, sì)
On sait faire ça (on sait faire ça)
Sappiamo come fare (sappiamo come fare)
Vie de gangsta (vie de gangsta)
Vita da gangster (vita da gangster)
Vie de re-star (vie de re-sta)
Vita da superstar (vita da superstar)
La monnaie, ouais (la monnaie, ouais)
Il denaro, sì (il denaro, sì)
On sait faire ça
Sappiamo come fare