Put Me In A Movie

Elizabeth Grant

Lyrics Translation

Lights, camera, action
If he likes me, takes me home
Lights, camera, action
If he likes me, takes me home
Lights, camera, action
If he likes me, takes me home
Come on, you know you like little girls
Come on, you know you like little girls

You can be my daddy
You can be my daddy

Lights, camera, action
He didn't know he'd have this much fun
Lights, camera, action
He didn't know he'd have this much fun
Lights, camera, action
He didn't know he'd have this much fun
Come on, you know you like little girls
Come on, you know you like little girls (dooh)

You can be my daddy
You can be my daddy

You're my little sparkle jump-rope queen
You're my little sparkle
You're my little sparkle jump-rope queen
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)

Lights, camera, action
You know I can't make it on my own
Put me in a movie (come on, you know you like)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)

You can be my daddy
You can be my daddy
Put me in a movie
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)

Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
If he likes me, takes me home
Se ele gostar de mim, me leva pra casa
Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
If he likes me, takes me home
Se ele gostar de mim, me leva pra casa
Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
If he likes me, takes me home
Se ele gostar de mim, me leva pra casa
Come on, you know you like little girls
Vai, você sabe que gosta de garotinhas
Come on, you know you like little girls
Vai, você sabe que gosta de garotinhas
You can be my daddy
Você pode ser meu papai
You can be my daddy
Você pode ser meu papai
Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
He didn't know he'd have this much fun
Ele não sabia que se divertiria tanto
Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
He didn't know he'd have this much fun
Ele não sabia que se divertiria tanto
Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
He didn't know he'd have this much fun
Ele não sabia que se divertiria tanto
Come on, you know you like little girls
Vai, você sabe que gosta de garotinhas
Come on, you know you like little girls (dooh)
Vai, você sabe que gosta de garotinhas (dooh)
You can be my daddy
Você pode ser meu papai
You can be my daddy
Você pode ser meu papai
You're my little sparkle jump-rope queen
Você é minha pequenina fagulha rainha de pular cordas
You're my little sparkle
Você é minha pequenina fagulha
You're my little sparkle jump-rope queen
Você é minha pequenina fagulha rainha de pular cordas
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)
Você é minha pequenina fagulha (fagulha, fagulha, fagulha, fagulha)
Lights, camera, action
Luz, câmera, ação
You know I can't make it on my own
Você sabe que eu não consigo vencer sozinha
Put me in a movie (come on, you know you like)
Me coloque num filme (vai, você sabe que gosta)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)
Me coloque num filme (vai, você sabe que gosta de garotinhas)
You can be my daddy
Você pode ser meu papai
You can be my daddy
Você pode ser meu papai
Put me in a movie
Me coloque num filme
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)
Você pode ser meu papai (vai, garotinha, vai, garotinha)
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
If he likes me, takes me home
Si a él le agrado, me lleva a casa
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
If he likes me, takes me home
Si a él le agrado, me lleva a casa
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
If he likes me, takes me home
Si a él le agrado, me lleva a casa
Come on, you know you like little girls
Anda, sé que te gustan las chicas pequeñas
Come on, you know you like little girls
Anda, sé que te gustan las chicas pequeñas
You can be my daddy
Puedes ser mi papi
You can be my daddy
Puedes ser mi papi
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
He didn't know he'd have this much fun
Si a él le agrado, me lleva a casa
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
He didn't know he'd have this much fun
Si a él le agrado, me lleva a casa
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
He didn't know he'd have this much fun
Si a él le agrado, me lleva a casa
Come on, you know you like little girls
Anda, sé que te gustan las chicas pequeñas
Come on, you know you like little girls (dooh)
Anda, sé que te gustan las chicas pequeñas (du)
You can be my daddy
Puedes ser mi papi
You can be my daddy
Puedes ser mi papi
You're my little sparkle jump-rope queen
Eres mi pequeña chispa reina salta cuerdas
You're my little sparkle
Eres mi pequeña chispa
You're my little sparkle jump-rope queen
Eres mi pequeña chispa reina salta cuerdas
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)
Eres mi pequeña chispa (chispa, chispa, chispa, chispa)
Lights, camera, action
Luces, cámara, acción
You know I can't make it on my own
Sabes que no puedo hacerlo por mi cuenta
Put me in a movie (come on, you know you like)
Ponme en una película (anda, sabes que te gusta)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)
Ponme en una película (chicas pequeñas, anda, sabes que te gusta)
You can be my daddy
Puedes ser mi papi
You can be my daddy
Puedes ser mi papi
Put me in a movie
Ponme en una película
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)
Puedes ser mi papi (anda pequeña, anda pequeña)
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
If he likes me, takes me home
Si il m'aime, me ramener chez lui
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
If he likes me, takes me home
Si il m'aime, me ramener chez lui
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
If he likes me, takes me home
Si il m'aime, me ramener chez lui
Come on, you know you like little girls
Vas y, je sais que t'aime les petite filles
Come on, you know you like little girls
Vas y, je sais que t'aime les petite filles
You can be my daddy
Tu peux être mon papa
You can be my daddy
Tu peux être mon papa
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
He didn't know he'd have this much fun
Il ne savait pas qu'il aller s'amuser comme ça
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
He didn't know he'd have this much fun
Il ne savait pas qu'il aller s'amuser comme ça
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
He didn't know he'd have this much fun
Il ne savait pas qu'il aller s'amuser comme ça
Come on, you know you like little girls
Vas y, je sais que t'aime les petite filles
Come on, you know you like little girls (dooh)
Vas y, je sais que t'aime les petite filles (dooh)
You can be my daddy
Tu peux être mon papa
You can be my daddy
Tu peux être mon papa
You're my little sparkle jump-rope queen
Tu es ma petite reine de la corde à sauter
You're my little sparkle
Tu es ma petite étincelle
You're my little sparkle jump-rope queen
Tu es ma petite reine de la corde à sauter
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)
Tu es ma petite étincelle (étincelle, étincelle, étincelle, étincelle)
Lights, camera, action
Lumières, caméra, action
You know I can't make it on my own
Tu sais que je peut réussir seul
Put me in a movie (come on, you know you like)
Mets moi dans un film (vas y, tu sais que t'aime)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)
Mets moi dans un film (petite filles, vas y, tu sais que t'aime)
You can be my daddy
Tu peux être mon papa
You can be my daddy
Tu peux être mon papa
Put me in a movie
Mets moi dans un film
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)
Tu peux être mon papa (vas y petite fille, vas y petite fille)
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
If he likes me, takes me home
Wenn er mich mag, bringt er mich nach Hause
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
If he likes me, takes me home
Wenn er mich mag, bringt er mich nach Hause
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
If he likes me, takes me home
Wenn er mich mag, bringt er mich nach Hause
Come on, you know you like little girls
Komm schon, du weißt, dass du kleine Mädchen magst
Come on, you know you like little girls
Komm schon, du weißt, dass du kleine Mädchen magst
You can be my daddy
Du kannst mein Daddy sein
You can be my daddy
Du kannst mein Daddy sein
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
He didn't know he'd have this much fun
Er wusste nicht, dass er so viel Spaß haben würde
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
He didn't know he'd have this much fun
Er wusste nicht, dass er so viel Spaß haben würde
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
He didn't know he'd have this much fun
Er wusste nicht, dass er so viel Spaß haben würde
Come on, you know you like little girls
Komm schon, du weißt, dass du kleine Mädchen magst
Come on, you know you like little girls (dooh)
Komm schon, du weißt, dass du kleine Mädchen magst (dooh)
You can be my daddy
Du kannst mein Daddy sein
You can be my daddy
Du kannst mein Daddy sein
You're my little sparkle jump-rope queen
Du bist meine kleine funkelnde Seilspring-Königin
You're my little sparkle
Du bist mein kleiner Funke
You're my little sparkle jump-rope queen
Du bist meine kleine funkelnde Seilspring-Königin
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)
Du bist mein kleiner Funke (Funkeln, Funkeln, Funkeln, Funkeln)
Lights, camera, action
Lichter, Kamera, Aktion
You know I can't make it on my own
Du weißt, ich kann es nicht alleine schaffen
Put me in a movie (come on, you know you like)
Steck mich in einen Film (komm schon, du weißt, dass du magst)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)
Steck mich in einen Film (kleine Mädchen, komm schon, du weißt, dass du magst)
You can be my daddy
Du kannst mein Daddy sein
You can be my daddy
Du kannst mein Daddy sein
Put me in a movie
Steck mich in einen Film
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)
Du kannst mein Daddy sein (komm kleines Mädchen, komm kleines Mädchen)
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
If he likes me, takes me home
Se gli piaccio, mi porta a casa
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
If he likes me, takes me home
Se gli piaccio, mi porta a casa
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
If he likes me, takes me home
Se gli piaccio, mi porta a casa
Come on, you know you like little girls
Dai, sai che ti piacciono le ragazzine
Come on, you know you like little girls
Dai, sai che ti piacciono le ragazzine
You can be my daddy
Puoi essere il mio papà
You can be my daddy
Puoi essere il mio papà
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
He didn't know he'd have this much fun
Non sapeva che si sarebbe divertito così tanto
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
He didn't know he'd have this much fun
Non sapeva che si sarebbe divertito così tanto
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
He didn't know he'd have this much fun
Non sapeva che si sarebbe divertito così tanto
Come on, you know you like little girls
Dai, sai che ti piacciono le ragazzine
Come on, you know you like little girls (dooh)
Dai, sai che ti piacciono le ragazzine (dooh)
You can be my daddy
Puoi essere il mio papà
You can be my daddy
Puoi essere il mio papà
You're my little sparkle jump-rope queen
Sei la mia piccola regina della corda per saltare scintillante
You're my little sparkle
Sei la mia piccola scintilla
You're my little sparkle jump-rope queen
Sei la mia piccola regina della corda per saltare scintillante
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)
Sei la mia piccola scintilla (scintilla, scintilla, scintilla, scintilla)
Lights, camera, action
Luci, camera, azione
You know I can't make it on my own
Sai che non posso farcela da sola
Put me in a movie (come on, you know you like)
Mettimi in un film (dai, sai che ti piace)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)
Mettimi in un film (ragazzine, dai, sai che ti piace)
You can be my daddy
Puoi essere il mio papà
You can be my daddy
Puoi essere il mio papà
Put me in a movie
Mettimi in un film
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)
Puoi essere il mio papà (dai piccola, dai piccola)
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
If he likes me, takes me home
彼が私の事を好きなら、家に連れ帰って
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
If he likes me, takes me home
彼が私の事を好きなら、家に連れ帰って
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
If he likes me, takes me home
彼が私の事を好きなら、家に連れ帰って
Come on, you know you like little girls
ほら、小さな女の子が好きなんでしょ
Come on, you know you like little girls
ほら、小さな女の子が好きなんでしょ
You can be my daddy
私のダディになってもいいわ
You can be my daddy
私のダディになってもいいわ
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
He didn't know he'd have this much fun
こんなに楽しいなんて彼は知らなっかったの
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
He didn't know he'd have this much fun
こんなに楽しいなんて彼は知らなっかったの
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
He didn't know he'd have this much fun
こんなに楽しいなんて彼は知らなっかったの
Come on, you know you like little girls
ほら、小さな女の子が好きなんでしょ
Come on, you know you like little girls (dooh)
ほら、小さな女の子が好きなんでしょ (dooh)
You can be my daddy
私のダディになってもいいわ
You can be my daddy
私のダディになってもいいわ
You're my little sparkle jump-rope queen
君は俺の小さな煌めく縄跳びのクイーン
You're my little sparkle
君は俺の小さな煌めく
You're my little sparkle jump-rope queen
君は俺の小さな煌めく縄跳びのクイーン
You're my little sparkle (sparkle, sparkle, sparkle, sparkle)
君は俺の小さな煌めく (煌めく、煌めく、煌めく、煌めく)
Lights, camera, action
照明、カメラ、アクション
You know I can't make it on my own
私は一人じゃ無理だって分かるでしょ
Put me in a movie (come on, you know you like)
私を映画に出して (ほら、好きなの分かるでしょ)
Put me in a movie (little girls, come on, you know you like)
私を映画に出して (小さな女の子が、ほら、好きなんでしょ)
You can be my daddy
私のダディになってもいいわ
You can be my daddy
私のダディになってもいいわ
Put me in a movie
私を映画に出して
You can be my daddy (come on little girl, come on little girl)
私のダディになってもいいわ (ほら、小さな女の子、ほら、小さな女の子)

Trivia about the song Put Me In A Movie by Lana Del Rey

When was the song “Put Me In A Movie” released by Lana Del Rey?
The song Put Me In A Movie was released in 2010, on the album “Lana Del Ray”.
Who composed the song “Put Me In A Movie” by Lana Del Rey?
The song “Put Me In A Movie” by Lana Del Rey was composed by Elizabeth Grant.

Most popular songs of Lana Del Rey

Other artists of Indie rock