Metal & Dust
DANIEL HARRY JOSEPH ROTHMAN, DOMINIC ASHLEY RONALD MAJOR, HANNAH REID, HANNAH FELICITY MAY REID
And so, you built, a life, on trust
Though, it starts, with love and lust
And when, your house, begins, to rust
Oh it's just, metal and dust
We argue, we don't fight
We argue, we don't fight
And all, foundation, that, we made
Built, to last, they disintegrate
And when, your house, begins to rust
Oh it's just, metal and dust
We argue, we don't fight
Stay awake 'til the middle of the night
Stay awake 'til the middle of the night
We argue, we don't fight
Stay awake 'til the middle of the night
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
We argue, we don't fight
Stay awake 'til the middle of the night
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
We argue, we don't fight
Stay awake 'til the middle of the night
Stay awake 'til the middle of the night
We don't argue
We don't argue
We don't argue
And so, you built, a life, on trust
E assim, você construiu, uma vida, baseada na confiança
Though, it starts, with love and lust
Embora, comece, com amor e luxúria
And when, your house, begins, to rust
E quando, sua casa, começa, a enferrujar
Oh it's just, metal and dust
Ah, é apenas, metal e poeira
We argue, we don't fight
Nós discutimos, nós não brigamos
We argue, we don't fight
Nós discutimos, nós não brigamos
And all, foundation, that, we made
E toda, fundação, que, nós fizemos
Built, to last, they disintegrate
Construída, para durar, eles se desintegram
And when, your house, begins to rust
E quando, sua casa, começa a enferrujar
Oh it's just, metal and dust
Ah, é apenas, metal e poeira
We argue, we don't fight
Nós discutimos, nós não brigamos
Stay awake 'til the middle of the night
Fique acordado até o meio da noite
Stay awake 'til the middle of the night
Fique acordado até o meio da noite
We argue, we don't fight
Nós discutimos, nós não brigamos
Stay awake 'til the middle of the night
Fique acordado até o meio da noite
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Fique acordado até o meio da noite (Nós não discutimos)
We argue, we don't fight
Nós discutimos, nós não brigamos
Stay awake 'til the middle of the night
Fique acordado até o meio da noite
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Fique acordado até o meio da noite (Nós não discutimos)
We argue, we don't fight
Nós discutimos, nós não brigamos
Stay awake 'til the middle of the night
Fique acordado até o meio da noite
Stay awake 'til the middle of the night
Fique acordado até o meio da noite
We don't argue
Nós não discutimos
We don't argue
Nós não discutimos
We don't argue
Nós não discutimos
And so, you built, a life, on trust
Y así, construiste, una vida, basada en la confianza
Though, it starts, with love and lust
Aunque, comienza, con amor y lujuria
And when, your house, begins, to rust
Y cuando, tu casa, empieza, a oxidarse
Oh it's just, metal and dust
Oh, es solo, metal y polvo
We argue, we don't fight
Discutimos, no peleamos
We argue, we don't fight
Discutimos, no peleamos
And all, foundation, that, we made
Y todos, los cimientos, que, hicimos
Built, to last, they disintegrate
Construidos, para durar, se desintegran
And when, your house, begins to rust
Y cuando, tu casa, empieza a oxidarse
Oh it's just, metal and dust
Oh, es solo, metal y polvo
We argue, we don't fight
Discutimos, no peleamos
Stay awake 'til the middle of the night
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche
Stay awake 'til the middle of the night
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche
We argue, we don't fight
Discutimos, no peleamos
Stay awake 'til the middle of the night
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche (No discutimos)
We argue, we don't fight
Discutimos, no peleamos
Stay awake 'til the middle of the night
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche (No discutimos)
We argue, we don't fight
Discutimos, no peleamos
Stay awake 'til the middle of the night
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche
Stay awake 'til the middle of the night
Nos quedamos despiertos hasta la mitad de la noche
We don't argue
No discutimos
We don't argue
No discutimos
We don't argue
No discutimos
And so, you built, a life, on trust
Et ainsi, tu as construit, une vie, sur la confiance
Though, it starts, with love and lust
Bien que, cela commence, avec l'amour et la luxure
And when, your house, begins, to rust
Et quand, ta maison, commence, à rouiller
Oh it's just, metal and dust
Oh ce n'est que, du métal et de la poussière
We argue, we don't fight
Nous discutons, nous ne nous battons pas
We argue, we don't fight
Nous discutons, nous ne nous battons pas
And all, foundation, that, we made
Et toutes, les fondations, que, nous avons faites
Built, to last, they disintegrate
Construites, pour durer, elles se désintègrent
And when, your house, begins to rust
Et quand, ta maison, commence à rouiller
Oh it's just, metal and dust
Oh ce n'est que, du métal et de la poussière
We argue, we don't fight
Nous discutons, nous ne nous battons pas
Stay awake 'til the middle of the night
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit
Stay awake 'til the middle of the night
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit
We argue, we don't fight
Nous discutons, nous ne nous battons pas
Stay awake 'til the middle of the night
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit (Nous ne discutons pas)
We argue, we don't fight
Nous discutons, nous ne nous battons pas
Stay awake 'til the middle of the night
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit (Nous ne discutons pas)
We argue, we don't fight
Nous discutons, nous ne nous battons pas
Stay awake 'til the middle of the night
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit
Stay awake 'til the middle of the night
Reste éveillé jusqu'au milieu de la nuit
We don't argue
Nous ne discutons pas
We don't argue
Nous ne discutons pas
We don't argue
Nous ne discutons pas
And so, you built, a life, on trust
Und so hast du ein Leben auf Vertrauen aufgebaut
Though, it starts, with love and lust
Obwohl es mit Liebe und Lust beginnt
And when, your house, begins, to rust
Und wenn dein Haus anfängt zu rosten
Oh it's just, metal and dust
Oh, es ist nur Metall und Staub
We argue, we don't fight
Wir streiten, wir kämpfen nicht
We argue, we don't fight
Wir streiten, wir kämpfen nicht
And all, foundation, that, we made
Und all die Grundlagen, die wir geschaffen haben
Built, to last, they disintegrate
Gebaut, um zu halten, sie zerfallen
And when, your house, begins to rust
Und wenn dein Haus anfängt zu rosten
Oh it's just, metal and dust
Oh, es ist nur Metall und Staub
We argue, we don't fight
Wir streiten, wir kämpfen nicht
Stay awake 'til the middle of the night
Bleiben wach bis Mitternacht
Stay awake 'til the middle of the night
Bleiben wach bis Mitternacht
We argue, we don't fight
Wir streiten, wir kämpfen nicht
Stay awake 'til the middle of the night
Bleiben wach bis Mitternacht
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Bleiben wach bis Mitternacht (Wir streiten nicht)
We argue, we don't fight
Wir streiten, wir kämpfen nicht
Stay awake 'til the middle of the night
Bleiben wach bis Mitternacht
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Bleiben wach bis Mitternacht (Wir streiten nicht)
We argue, we don't fight
Wir streiten, wir kämpfen nicht
Stay awake 'til the middle of the night
Bleiben wach bis Mitternacht
Stay awake 'til the middle of the night
Bleiben wach bis Mitternacht
We don't argue
Wir streiten nicht
We don't argue
Wir streiten nicht
We don't argue
Wir streiten nicht
And so, you built, a life, on trust
E così, hai costruito, una vita, sulla fiducia
Though, it starts, with love and lust
Anche se, inizia, con amore e lussuria
And when, your house, begins, to rust
E quando, la tua casa, inizia, a arrugginire
Oh it's just, metal and dust
Oh è solo, metallo e polvere
We argue, we don't fight
Discutiamo, non litighiamo
We argue, we don't fight
Discutiamo, non litighiamo
And all, foundation, that, we made
E tutte, le fondamenta, che, abbiamo fatto
Built, to last, they disintegrate
Costruite, per durare, si disintegrano
And when, your house, begins to rust
E quando, la tua casa, inizia a arrugginire
Oh it's just, metal and dust
Oh è solo, metallo e polvere
We argue, we don't fight
Discutiamo, non litighiamo
Stay awake 'til the middle of the night
Restiamo svegli fino a metà della notte
Stay awake 'til the middle of the night
Restiamo svegli fino a metà della notte
We argue, we don't fight
Discutiamo, non litighiamo
Stay awake 'til the middle of the night
Restiamo svegli fino a metà della notte
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Restiamo svegli fino a metà della notte (Non discutiamo)
We argue, we don't fight
Discutiamo, non litighiamo
Stay awake 'til the middle of the night
Restiamo svegli fino a metà della notte
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Restiamo svegli fino a metà della notte (Non discutiamo)
We argue, we don't fight
Discutiamo, non litighiamo
Stay awake 'til the middle of the night
Restiamo svegli fino a metà della notte
Stay awake 'til the middle of the night
Restiamo svegli fino a metà della notte
We don't argue
Non discutiamo
We don't argue
Non discutiamo
We don't argue
Non discutiamo
And so, you built, a life, on trust
Dan begitu, kamu membangun, sebuah kehidupan, berdasarkan kepercayaan
Though, it starts, with love and lust
Meski, itu dimulai, dengan cinta dan nafsu
And when, your house, begins, to rust
Dan ketika, rumahmu, mulai, berkarat
Oh it's just, metal and dust
Oh itu hanya, logam dan debu
We argue, we don't fight
Kami berdebat, kami tidak bertengkar
We argue, we don't fight
Kami berdebat, kami tidak bertengkar
And all, foundation, that, we made
Dan semua, fondasi, yang, kami buat
Built, to last, they disintegrate
Dibangun, untuk bertahan, mereka hancur
And when, your house, begins to rust
Dan ketika, rumahmu, mulai berkarat
Oh it's just, metal and dust
Oh itu hanya, logam dan debu
We argue, we don't fight
Kami berdebat, kami tidak bertengkar
Stay awake 'til the middle of the night
Tetap terjaga hingga tengah malam
Stay awake 'til the middle of the night
Tetap terjaga hingga tengah malam
We argue, we don't fight
Kami berdebat, kami tidak bertengkar
Stay awake 'til the middle of the night
Tetap terjaga hingga tengah malam
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Tetap terjaga hingga tengah malam (Kami tidak berdebat)
We argue, we don't fight
Kami berdebat, kami tidak bertengkar
Stay awake 'til the middle of the night
Tetap terjaga hingga tengah malam
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
Tetap terjaga hingga tengah malam (Kami tidak berdebat)
We argue, we don't fight
Kami berdebat, kami tidak bertengkar
Stay awake 'til the middle of the night
Tetap terjaga hingga tengah malam
Stay awake 'til the middle of the night
Tetap terjaga hingga tengah malam
We don't argue
Kami tidak berdebat
We don't argue
Kami tidak berdebat
We don't argue
Kami tidak berdebat
And so, you built, a life, on trust
และดังนั้น คุณสร้าง ชีวิต บนความไว้วางใจ
Though, it starts, with love and lust
แม้ว่า มันจะเริ่มต้นด้วยความรักและความใคร่
And when, your house, begins, to rust
และเมื่อ บ้านของคุณ เริ่ม สึก
Oh it's just, metal and dust
โอ้ มันเพียงแค่ เหล็กและฝุ่น
We argue, we don't fight
เราโต้เถียง เราไม่ทะเลาะ
We argue, we don't fight
เราโต้เถียง เราไม่ทะเลาะ
And all, foundation, that, we made
และทุก รากฐาน ที่ เราสร้าง
Built, to last, they disintegrate
สร้าง เพื่อให้ยืนยาว พวกเขาสลายไป
And when, your house, begins to rust
และเมื่อ บ้านของคุณ เริ่มสึก
Oh it's just, metal and dust
โอ้ มันเพียงแค่ เหล็กและฝุ่น
We argue, we don't fight
เราโต้เถียง เราไม่ทะเลาะ
Stay awake 'til the middle of the night
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน
Stay awake 'til the middle of the night
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน
We argue, we don't fight
เราโต้เถียง เราไม่ทะเลาะ
Stay awake 'til the middle of the night
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน (เราไม่โต้เถียง)
We argue, we don't fight
เราโต้เถียง เราไม่ทะเลาะ
Stay awake 'til the middle of the night
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน (เราไม่โต้เถียง)
We argue, we don't fight
เราโต้เถียง เราไม่ทะเลาะ
Stay awake 'til the middle of the night
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน
Stay awake 'til the middle of the night
ตื่นอยู่จนถึงเที่ยงคืน
We don't argue
เราไม่โต้เถียง
We don't argue
เราไม่โต้เถียง
We don't argue
เราไม่โต้เถียง
And so, you built, a life, on trust
所以，你建立了，一个生活，基于信任
Though, it starts, with love and lust
虽然，它开始，带着爱和欲望
And when, your house, begins, to rust
当，你的房子，开始，生锈
Oh it's just, metal and dust
哦，那只是，金属和尘土
We argue, we don't fight
我们争论，我们不打架
We argue, we don't fight
我们争论，我们不打架
And all, foundation, that, we made
所有，我们建立的，基础
Built, to last, they disintegrate
建立，持久，他们分解
And when, your house, begins to rust
当，你的房子，开始生锈
Oh it's just, metal and dust
哦，那只是，金属和尘土
We argue, we don't fight
我们争论，我们不打架
Stay awake 'til the middle of the night
熬夜到半夜
Stay awake 'til the middle of the night
熬夜到半夜
We argue, we don't fight
我们争论，我们不打架
Stay awake 'til the middle of the night
熬夜到半夜
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
熬夜到半夜（我们不争论）
We argue, we don't fight
我们争论，我们不打架
Stay awake 'til the middle of the night
熬夜到半夜
Stay awake 'til the middle of the night (We don't argue)
熬夜到半夜（我们不争论）
We argue, we don't fight
我们争论，我们不打架
Stay awake 'til the middle of the night
熬夜到半夜
Stay awake 'til the middle of the night
熬夜到半夜
We don't argue
我们不争论
We don't argue
我们不争论
We don't argue
我们不争论