Stay Awake
DANIEL HARRY JOSEPH ROTHMAN, DOMINIC ASHLEY RONALD MAJOR, HANNAH REID, HANNAH FELICITY MAY REID
I am the blank page before you
I am the fine idea you crave
I live and breathe under the moon
And when you cross that bridge
I'll come find you
Stay awake with me
You know I can't just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me
I don't have a skin like you do
To keep it all in like you do
I don't have a soul like you
The only one I have
Is the one I stole from you
Stay awake with me
You know I can't just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me
Stay awake with me
You know I can't just let you be
Stay awake with me
Take your hand and come and find me
I am the blank page before you
Eu sou a página em branco diante de você
I am the fine idea you crave
Eu sou a bela ideia que você deseja
I live and breathe under the moon
Eu vivo e respiro sob a lua
And when you cross that bridge
E quando você atravessar aquela ponte
I'll come find you
Eu vou te encontrar
Stay awake with me
Fique acordado comigo
You know I can't just let you be
Você sabe que eu não posso simplesmente te deixar ser
Stay awake with me
Fique acordado comigo
Take your hand and come and find me
Pegue sua mão e venha me encontrar
I don't have a skin like you do
Eu não tenho uma pele como a sua
To keep it all in like you do
Para guardar tudo como você faz
I don't have a soul like you
Eu não tenho uma alma como a sua
The only one I have
A única que eu tenho
Is the one I stole from you
É a que eu roubei de você
Stay awake with me
Fique acordado comigo
You know I can't just let you be
Você sabe que eu não posso simplesmente te deixar ser
Stay awake with me
Fique acordado comigo
Take your hand and come and find me
Pegue sua mão e venha me encontrar
Stay awake with me
Fique acordado comigo
You know I can't just let you be
Você sabe que eu não posso simplesmente te deixar ser
Stay awake with me
Fique acordado comigo
Take your hand and come and find me
Pegue sua mão e venha me encontrar
I am the blank page before you
Soy la página en blanco ante ti
I am the fine idea you crave
Soy la gran idea que anhelas
I live and breathe under the moon
Vivo y respiro bajo la luna
And when you cross that bridge
Y cuando cruces ese puente
I'll come find you
Vendré a encontrarte
Stay awake with me
Quédate despierto conmigo
You know I can't just let you be
Sabes que no puedo simplemente dejarte ser
Stay awake with me
Quédate despierto conmigo
Take your hand and come and find me
Toma tu mano y ven a encontrarme
I don't have a skin like you do
No tengo una piel como la tuya
To keep it all in like you do
Para mantenerlo todo dentro como tú
I don't have a soul like you
No tengo un alma como tú
The only one I have
La única que tengo
Is the one I stole from you
Es la que te robé
Stay awake with me
Quédate despierto conmigo
You know I can't just let you be
Sabes que no puedo simplemente dejarte ser
Stay awake with me
Quédate despierto conmigo
Take your hand and come and find me
Toma tu mano y ven a encontrarme
Stay awake with me
Quédate despierto conmigo
You know I can't just let you be
Sabes que no puedo simplemente dejarte ser
Stay awake with me
Quédate despierto conmigo
Take your hand and come and find me
Toma tu mano y ven a encontrarme
I am the blank page before you
Je suis la page blanche devant toi
I am the fine idea you crave
Je suis la belle idée que tu convoites
I live and breathe under the moon
Je vis et respire sous la lune
And when you cross that bridge
Et quand tu traverseras ce pont
I'll come find you
Je viendrai te trouver
Stay awake with me
Reste éveillé avec moi
You know I can't just let you be
Tu sais que je ne peux pas simplement te laisser être
Stay awake with me
Reste éveillé avec moi
Take your hand and come and find me
Prends ta main et viens me trouver
I don't have a skin like you do
Je n'ai pas une peau comme la tienne
To keep it all in like you do
Pour tout garder à l'intérieur comme tu le fais
I don't have a soul like you
Je n'ai pas une âme comme la tienne
The only one I have
La seule que j'ai
Is the one I stole from you
C'est celle que je t'ai volée
Stay awake with me
Reste éveillé avec moi
You know I can't just let you be
Tu sais que je ne peux pas simplement te laisser être
Stay awake with me
Reste éveillé avec moi
Take your hand and come and find me
Prends ta main et viens me trouver
Stay awake with me
Reste éveillé avec moi
You know I can't just let you be
Tu sais que je ne peux pas simplement te laisser être
Stay awake with me
Reste éveillé avec moi
Take your hand and come and find me
Prends ta main et viens me trouver
I am the blank page before you
Ich bin die leere Seite vor dir
I am the fine idea you crave
Ich bin die feine Idee, die du begehrst
I live and breathe under the moon
Ich lebe und atme unter dem Mond
And when you cross that bridge
Und wenn du diese Brücke überquerst
I'll come find you
Werde ich dich finden kommen
Stay awake with me
Bleib wach mit mir
You know I can't just let you be
Du weißt, ich kann dich einfach nicht sein lassen
Stay awake with me
Bleib wach mit mir
Take your hand and come and find me
Nimm deine Hand und komm und finde mich
I don't have a skin like you do
Ich habe keine Haut wie du
To keep it all in like you do
Um alles in sich zu behalten wie du
I don't have a soul like you
Ich habe keine Seele wie du
The only one I have
Die einzige, die ich habe
Is the one I stole from you
Ist die, die ich dir gestohlen habe
Stay awake with me
Bleib wach mit mir
You know I can't just let you be
Du weißt, ich kann dich einfach nicht sein lassen
Stay awake with me
Bleib wach mit mir
Take your hand and come and find me
Nimm deine Hand und komm und finde mich
Stay awake with me
Bleib wach mit mir
You know I can't just let you be
Du weißt, ich kann dich einfach nicht sein lassen
Stay awake with me
Bleib wach mit mir
Take your hand and come and find me
Nimm deine Hand und komm und finde mich
I am the blank page before you
Sono la pagina bianca davanti a te
I am the fine idea you crave
Sono la bella idea che desideri
I live and breathe under the moon
Vivo e respiro sotto la luna
And when you cross that bridge
E quando attraverserai quel ponte
I'll come find you
Verrò a trovarti
Stay awake with me
Resta sveglio con me
You know I can't just let you be
Sai che non posso semplicemente lasciarti stare
Stay awake with me
Resta sveglio con me
Take your hand and come and find me
Prendi la tua mano e vieni a cercarmi
I don't have a skin like you do
Non ho una pelle come la tua
To keep it all in like you do
Per tenere tutto dentro come fai tu
I don't have a soul like you
Non ho un'anima come la tua
The only one I have
L'unica che ho
Is the one I stole from you
È quella che ho rubato da te
Stay awake with me
Resta sveglio con me
You know I can't just let you be
Sai che non posso semplicemente lasciarti stare
Stay awake with me
Resta sveglio con me
Take your hand and come and find me
Prendi la tua mano e vieni a cercarmi
Stay awake with me
Resta sveglio con me
You know I can't just let you be
Sai che non posso semplicemente lasciarti stare
Stay awake with me
Resta sveglio con me
Take your hand and come and find me
Prendi la tua mano e vieni a cercarmi
I am the blank page before you
Saya adalah halaman kosong di depanmu
I am the fine idea you crave
Saya adalah ide bagus yang kamu inginkan
I live and breathe under the moon
Saya hidup dan bernapas di bawah bulan
And when you cross that bridge
Dan saat kamu menyeberangi jembatan itu
I'll come find you
Aku akan datang menemukanmu
Stay awake with me
Tetap terjaga bersamaku
You know I can't just let you be
Kamu tahu aku tidak bisa membiarkanmu begitu saja
Stay awake with me
Tetap terjaga bersamaku
Take your hand and come and find me
Ambil tanganmu dan datang menemukanku
I don't have a skin like you do
Aku tidak memiliki kulit seperti yang kamu miliki
To keep it all in like you do
Untuk menyimpan semuanya seperti yang kamu lakukan
I don't have a soul like you
Aku tidak memiliki jiwa seperti kamu
The only one I have
Satu-satunya yang aku miliki
Is the one I stole from you
Adalah yang aku curi darimu
Stay awake with me
Tetap terjaga bersamaku
You know I can't just let you be
Kamu tahu aku tidak bisa membiarkanmu begitu saja
Stay awake with me
Tetap terjaga bersamaku
Take your hand and come and find me
Ambil tanganmu dan datang menemukanku
Stay awake with me
Tetap terjaga bersamaku
You know I can't just let you be
Kamu tahu aku tidak bisa membiarkanmu begitu saja
Stay awake with me
Tetap terjaga bersamaku
Take your hand and come and find me
Ambil tanganmu dan datang menemukanku
I am the blank page before you
ฉันคือหน้ากระดาษว่างที่อยู่ตรงหน้าคุณ
I am the fine idea you crave
ฉันคือความคิดที่ดีที่คุณปรารถนา
I live and breathe under the moon
ฉันมีชีวิตและหายใจใต้แสงจันทร์
And when you cross that bridge
และเมื่อคุณข้ามสะพานนั้น
I'll come find you
ฉันจะไปหาคุณ
Stay awake with me
อยู่ตื่นกับฉัน
You know I can't just let you be
คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณเป็นอย่างนั้นได้
Stay awake with me
อยู่ตื่นกับฉัน
Take your hand and come and find me
จับมือฉันและมาหาฉัน
I don't have a skin like you do
ฉันไม่มีผิวหนังเหมือนคุณ
To keep it all in like you do
ที่จะเก็บทุกอย่างเข้าไว้เหมือนคุณ
I don't have a soul like you
ฉันไม่มีวิญญาณเหมือนคุณ
The only one I have
วิญญาณเดียวที่ฉันมี
Is the one I stole from you
คือวิญญาณที่ฉันขโมยมาจากคุณ
Stay awake with me
อยู่ตื่นกับฉัน
You know I can't just let you be
คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณเป็นอย่างนั้นได้
Stay awake with me
อยู่ตื่นกับฉัน
Take your hand and come and find me
จับมือฉันและมาหาฉัน
Stay awake with me
อยู่ตื่นกับฉัน
You know I can't just let you be
คุณรู้ว่าฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณเป็นอย่างนั้นได้
Stay awake with me
อยู่ตื่นกับฉัน
Take your hand and come and find me
จับมือฉันและมาหาฉัน
I am the blank page before you
我是你面前的空白页
I am the fine idea you crave
我是你渴望的绝妙想法
I live and breathe under the moon
我在月光下生活和呼吸
And when you cross that bridge
当你过桥时
I'll come find you
我会来找你
Stay awake with me
和我一起保持清醒
You know I can't just let you be
你知道我不能就这样放任你
Stay awake with me
和我一起保持清醒
Take your hand and come and find me
伸出你的手，来找我
I don't have a skin like you do
我没有像你那样的皮肤
To keep it all in like you do
用来保持一切像你那样
I don't have a soul like you
我没有像你那样的灵魂
The only one I have
我唯一拥有的
Is the one I stole from you
是我从你那偷来的
Stay awake with me
和我一起保持清醒
You know I can't just let you be
你知道我不能就这样放任你
Stay awake with me
和我一起保持清醒
Take your hand and come and find me
伸出你的手，来找我
Stay awake with me
和我一起保持清醒
You know I can't just let you be
你知道我不能就这样放任你
Stay awake with me
和我一起保持清醒
Take your hand and come and find me
伸出你的手，来找我