Christian Dior
Alain Nombre, Amira Pierre Kibong, Alexis Luidji
Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Rappelle si tu dors (pose les Christian)
Baby rappelle si tu dors (pose les Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Hey
Hey, danse, baby danse, fais-moi danser
Danse pour m'éviter de replonger dans mes pensées
J'ai des vieux démons et je sens qu'ils veulent se venger
J'ai des vieux démons je les entends manigancer
Gros label, grosse avance
Joli beauf, le gamos et l'alliance
Je nèvoulais que profiter baby suis-je en tort?
Tu seras ma muse et je serai ton Christian Dior
Ouais ton Christian Dior
J'veux te voir en Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Pour ses Christian Dior
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
J'ai la mallette on peut s'barrer loin d'ici
Ma nouvelle bitch aime l'argent mais je l'aime aussi
Parce qu'on est pareils, parce qu'on est pareils
Hey, toi et moi on est pareils avec le biff
Rien pour nous, tout pour le kiff
J'pense qu'on devrait partir
Genre la semaine du six
Et cette vieille dame en première classe a le pif
Se demande d'où viens cette odeur de cannabis
Mais je laisse aucun indice
Tu me mets la pression
Ma trahison ta hantise
Je me pose des questions
Genre le prénom de mon fils
Il y a rien qui nous ralentisse
Je te promet qu'si j'm'en sors
Tu sera ma muse et je serai ton
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Pour ses Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (I want some Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby wants some Christian Dior (I want some Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (I want some Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby wants some Christian Dior (I want some Christian)
Rappelle si tu dors (pose les Christian)
Call back if you're sleeping (put down the Christian)
Baby rappelle si tu dors (pose les Christian)
Baby call back if you're sleeping (put down the Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (I want some Christian)
Hey
Hey
Hey, danse, baby danse, fais-moi danser
Hey, dance, baby dance, make me dance
Danse pour m'éviter de replonger dans mes pensées
Dance to keep me from falling back into my thoughts
J'ai des vieux démons et je sens qu'ils veulent se venger
I have old demons and I feel they want to take revenge
J'ai des vieux démons je les entends manigancer
I have old demons I hear them plotting
Gros label, grosse avance
Big label, big advance
Joli beauf, le gamos et l'alliance
Nice brother-in-law, the car and the alliance
Je nèvoulais que profiter baby suis-je en tort?
I just wanted to enjoy baby am I wrong?
Tu seras ma muse et je serai ton Christian Dior
You will be my muse and I will be your Christian Dior
Ouais ton Christian Dior
Yeah your Christian Dior
J'veux te voir en Christian Dior
I want to see you in Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
I'll go looking for love if it still exists
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
I'll go looking for love if it still exists
Pour ses Christian Dior
For these Christian Dior
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, I have the keys to your place, I have your WiFi code
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, I have the keys to your place, I have your WiFi code
J'ai la mallette on peut s'barrer loin d'ici
I have the briefcase we can get away from here
Ma nouvelle bitch aime l'argent mais je l'aime aussi
My new bitch loves money but I love her too
Parce qu'on est pareils, parce qu'on est pareils
Because we are the same, because we are the same
Hey, toi et moi on est pareils avec le biff
Hey, you and me we are the same with the money
Rien pour nous, tout pour le kiff
Nothing for us, everything for the thrill
J'pense qu'on devrait partir
I think we should leave
Genre la semaine du six
Like the week of the sixth
Et cette vieille dame en première classe a le pif
And this old lady in first class has a nose
Se demande d'où viens cette odeur de cannabis
Wondering where this smell of cannabis comes from
Mais je laisse aucun indice
But I leave no clue
Tu me mets la pression
You put pressure on me
Ma trahison ta hantise
My betrayal your nightmare
Je me pose des questions
I ask myself questions
Genre le prénom de mon fils
Like the name of my son
Il y a rien qui nous ralentisse
There is nothing slowing us down
Je te promet qu'si j'm'en sors
I promise you if I get out of this
Tu sera ma muse et je serai ton
You will be my muse and I will be your
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
I'll go looking for love if it still exists
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
I'll go looking for love if it still exists
Pour ses Christian Dior
For these Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
I'll go looking for love if it still exists
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
I'll go looking for love if it still exists
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (eu quero Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby quer Christian Dior (eu quero Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (eu quero Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby quer Christian Dior (eu quero Christian)
Rappelle si tu dors (pose les Christian)
Liga se estás a dormir (coloca os Christian)
Baby rappelle si tu dors (pose les Christian)
Baby liga se estás a dormir (coloca os Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (eu quero Christian)
Hey
Hey
Hey, danse, baby danse, fais-moi danser
Hey, dança, baby dança, faz-me dançar
Danse pour m'éviter de replonger dans mes pensées
Dança para me impedir de mergulhar nos meus pensamentos
J'ai des vieux démons et je sens qu'ils veulent se venger
Tenho velhos demónios e sinto que eles querem vingar-se
J'ai des vieux démons je les entends manigancer
Tenho velhos demónios, ouço-os a conspirar
Gros label, grosse avance
Grande gravadora, grande adiantamento
Joli beauf, le gamos et l'alliance
Bonito cunhado, o carro e a aliança
Je nèvoulais que profiter baby suis-je en tort?
Eu só queria aproveitar, baby estou errado?
Tu seras ma muse et je serai ton Christian Dior
Serás a minha musa e eu serei o teu Christian Dior
Ouais ton Christian Dior
Sim, o teu Christian Dior
J'veux te voir en Christian Dior
Quero ver-te em Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Vou procurar o amor se ainda existir
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Vou procurar o amor se ainda existir
Pour ses Christian Dior
Para os teus Christian Dior
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, tenho as chaves da tua casa, tenho o teu código WiFi
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, tenho as chaves da tua casa, tenho o teu código WiFi
J'ai la mallette on peut s'barrer loin d'ici
Tenho a mala, podemos fugir daqui
Ma nouvelle bitch aime l'argent mais je l'aime aussi
A minha nova gata gosta de dinheiro, mas eu também gosto
Parce qu'on est pareils, parce qu'on est pareils
Porque somos iguais, porque somos iguais
Hey, toi et moi on est pareils avec le biff
Hey, tu e eu somos iguais com o dinheiro
Rien pour nous, tout pour le kiff
Nada para nós, tudo para o prazer
J'pense qu'on devrait partir
Acho que devíamos partir
Genre la semaine du six
Tipo na semana do seis
Et cette vieille dame en première classe a le pif
E essa velha senhora na primeira classe tem o nariz
Se demande d'où viens cette odeur de cannabis
Pergunta-se de onde vem esse cheiro de cannabis
Mais je laisse aucun indice
Mas não deixo nenhuma pista
Tu me mets la pression
Estás a pressionar-me
Ma trahison ta hantise
A minha traição é o teu pesadelo
Je me pose des questions
Estou a fazer perguntas
Genre le prénom de mon fils
Tipo o nome do meu filho
Il y a rien qui nous ralentisse
Não há nada que nos atrase
Je te promet qu'si j'm'en sors
Prometo que se eu sair
Tu sera ma muse et je serai ton
Serás a minha musa e eu serei o teu
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Vou procurar o amor se ainda existir
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Vou procurar o amor se ainda existir
Pour ses Christian Dior
Para os teus Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Vou procurar o amor se ainda existir
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Vou procurar o amor se ainda existir
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (quiero Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Bebé quiere Christian Dior (quiero Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (quiero Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Bebé quiere Christian Dior (quiero Christian)
Rappelle si tu dors (pose les Christian)
Recuerda si duermes (pon los Christian)
Baby rappelle si tu dors (pose les Christian)
Bebé recuerda si duermes (pon los Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (quiero Christian)
Hey
Hey
Hey, danse, baby danse, fais-moi danser
Hey, baila, bebé baila, hazme bailar
Danse pour m'éviter de replonger dans mes pensées
Baila para evitar que me sumerja en mis pensamientos
J'ai des vieux démons et je sens qu'ils veulent se venger
Tengo viejos demonios y siento que quieren vengarse
J'ai des vieux démons je les entends manigancer
Tengo viejos demonios, los oigo conspirar
Gros label, grosse avance
Gran sello, gran adelanto
Joli beauf, le gamos et l'alliance
Bonito cuñado, el coche y el anillo
Je nèvoulais que profiter baby suis-je en tort?
Solo quería disfrutar, bebé, ¿estoy equivocado?
Tu seras ma muse et je serai ton Christian Dior
Serás mi musa y yo seré tu Christian Dior
Ouais ton Christian Dior
Sí, tu Christian Dior
J'veux te voir en Christian Dior
Quiero verte en Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Buscaré el amor si aún existe
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Buscaré el amor si aún existe
Pour ses Christian Dior
Para sus Christian Dior
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, tengo las llaves de tu casa, tengo tu código WiFi
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, tengo las llaves de tu casa, tengo tu código WiFi
J'ai la mallette on peut s'barrer loin d'ici
Tengo la maleta, podemos irnos lejos de aquí
Ma nouvelle bitch aime l'argent mais je l'aime aussi
Mi nueva chica ama el dinero pero yo también la amo
Parce qu'on est pareils, parce qu'on est pareils
Porque somos iguales, porque somos iguales
Hey, toi et moi on est pareils avec le biff
Hey, tú y yo somos iguales con el dinero
Rien pour nous, tout pour le kiff
Nada para nosotros, todo para el disfrute
J'pense qu'on devrait partir
Creo que deberíamos irnos
Genre la semaine du six
Como la semana del seis
Et cette vieille dame en première classe a le pif
Y esta anciana en primera clase tiene la nariz
Se demande d'où viens cette odeur de cannabis
Se pregunta de dónde viene ese olor a cannabis
Mais je laisse aucun indice
Pero no dejo ninguna pista
Tu me mets la pression
Me estás presionando
Ma trahison ta hantise
Mi traición tu pesadilla
Je me pose des questions
Me hago preguntas
Genre le prénom de mon fils
Como el nombre de mi hijo
Il y a rien qui nous ralentisse
No hay nada que nos ralentice
Je te promet qu'si j'm'en sors
Te prometo que si salgo
Tu sera ma muse et je serai ton
Serás mi musa y yo seré tu
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Buscaré el amor si aún existe
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Buscaré el amor si aún existe
Pour ses Christian Dior
Para sus Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Buscaré el amor si aún existe
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Buscaré el amor si aún existe
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (ich will Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby will Christian Dior (ich will Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (ich will Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby will Christian Dior (ich will Christian)
Rappelle si tu dors (pose les Christian)
Erinnere dich, wenn du schläfst (leg die Christian hin)
Baby rappelle si tu dors (pose les Christian)
Baby erinnere dich, wenn du schläfst (leg die Christian hin)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (ich will Christian)
Hey
Hey
Hey, danse, baby danse, fais-moi danser
Hey, tanz, Baby tanz, lass mich tanzen
Danse pour m'éviter de replonger dans mes pensées
Tanze, um mich davon abzuhalten, in meine Gedanken zurückzufallen
J'ai des vieux démons et je sens qu'ils veulent se venger
Ich habe alte Dämonen und ich spüre, dass sie sich rächen wollen
J'ai des vieux démons je les entends manigancer
Ich habe alte Dämonen, ich höre sie intrigieren
Gros label, grosse avance
Großes Label, große Vorauszahlung
Joli beauf, le gamos et l'alliance
Hübscher Schwager, das Auto und der Ring
Je nèvoulais que profiter baby suis-je en tort?
Ich wollte nur genießen, Baby, liege ich falsch?
Tu seras ma muse et je serai ton Christian Dior
Du wirst meine Muse sein und ich werde dein Christian Dior sein
Ouais ton Christian Dior
Ja, dein Christian Dior
J'veux te voir en Christian Dior
Ich will dich in Christian Dior sehen
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Ich werde nach Liebe suchen, wenn sie noch existiert
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Ich werde nach Liebe suchen, wenn sie noch existiert
Pour ses Christian Dior
Für seine Christian Dior
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, ich habe die Schlüssel zu deinem Haus, ich habe dein WLAN-Passwort
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, ich habe die Schlüssel zu deinem Haus, ich habe dein WLAN-Passwort
J'ai la mallette on peut s'barrer loin d'ici
Ich habe den Koffer, wir können von hier weggehen
Ma nouvelle bitch aime l'argent mais je l'aime aussi
Meine neue Schlampe liebt Geld, aber ich liebe sie auch
Parce qu'on est pareils, parce qu'on est pareils
Weil wir gleich sind, weil wir gleich sind
Hey, toi et moi on est pareils avec le biff
Hey, du und ich, wir sind gleich mit dem Geld
Rien pour nous, tout pour le kiff
Nichts für uns, alles für den Kick
J'pense qu'on devrait partir
Ich denke, wir sollten gehen
Genre la semaine du six
So wie in der Woche des Sechsten
Et cette vieille dame en première classe a le pif
Und diese alte Dame in der ersten Klasse hat die Nase voll
Se demande d'où viens cette odeur de cannabis
Sie fragt sich, woher dieser Geruch von Cannabis kommt
Mais je laisse aucun indice
Aber ich hinterlasse keine Hinweise
Tu me mets la pression
Du setzt mich unter Druck
Ma trahison ta hantise
Mein Verrat ist deine Qual
Je me pose des questions
Ich stelle mir Fragen
Genre le prénom de mon fils
Wie der Name meines Sohnes
Il y a rien qui nous ralentisse
Es gibt nichts, was uns verlangsamt
Je te promet qu'si j'm'en sors
Ich verspreche dir, wenn ich es schaffe
Tu sera ma muse et je serai ton
Du wirst meine Muse sein und ich werde dein
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Ich werde nach Liebe suchen, wenn sie noch existiert
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Ich werde nach Liebe suchen, wenn sie noch existiert
Pour ses Christian Dior
Für seine Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Ich werde nach Liebe suchen, wenn sie noch existiert
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Ich werde nach Liebe suchen, wenn sie noch existiert
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (voglio del Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby vuole del Christian Dior (voglio del Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (voglio del Christian)
Baby veut du Christian Dior (j'veux du Christian)
Baby vuole del Christian Dior (voglio del Christian)
Rappelle si tu dors (pose les Christian)
Ricorda se dormi (metti i Christian)
Baby rappelle si tu dors (pose les Christian)
Baby ricorda se dormi (metti i Christian)
Christian Dior (j'veux du Christian)
Christian Dior (voglio del Christian)
Hey
Hey
Hey, danse, baby danse, fais-moi danser
Hey, danza, baby danza, fammi danzare
Danse pour m'éviter de replonger dans mes pensées
Danza per evitare che mi immerga nei miei pensieri
J'ai des vieux démons et je sens qu'ils veulent se venger
Ho dei vecchi demoni e sento che vogliono vendicarsi
J'ai des vieux démons je les entends manigancer
Ho dei vecchi demoni li sento complottare
Gros label, grosse avance
Grande etichetta, grande anticipo
Joli beauf, le gamos et l'alliance
Bel cognato, la macchina e l'anello
Je nèvoulais que profiter baby suis-je en tort?
Volevo solo godermi, baby sono in torto?
Tu seras ma muse et je serai ton Christian Dior
Sarai la mia musa e io sarò il tuo Christian Dior
Ouais ton Christian Dior
Sì, il tuo Christian Dior
J'veux te voir en Christian Dior
Voglio vederti in Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Andrò a cercare l'amore se esiste ancora
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Andrò a cercare l'amore se esiste ancora
Pour ses Christian Dior
Per i suoi Christian Dior
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, ho le chiavi di casa tua, ho il tuo codice WiFi
Ah Fifi, j'ai les clés de chez toi, j'ai ton code WiFi
Ah Fifi, ho le chiavi di casa tua, ho il tuo codice WiFi
J'ai la mallette on peut s'barrer loin d'ici
Ho la valigetta possiamo andarcene lontano da qui
Ma nouvelle bitch aime l'argent mais je l'aime aussi
La mia nuova ragazza ama i soldi ma anche io la amo
Parce qu'on est pareils, parce qu'on est pareils
Perché siamo uguali, perché siamo uguali
Hey, toi et moi on est pareils avec le biff
Hey, tu ed io siamo uguali con il denaro
Rien pour nous, tout pour le kiff
Niente per noi, tutto per il piacere
J'pense qu'on devrait partir
Penso che dovremmo andarcene
Genre la semaine du six
Tipo la settimana del sei
Et cette vieille dame en première classe a le pif
E questa vecchia signora in prima classe ha il naso
Se demande d'où viens cette odeur de cannabis
Si chiede da dove viene questo odore di cannabis
Mais je laisse aucun indice
Ma non lascio nessuna traccia
Tu me mets la pression
Mi metti sotto pressione
Ma trahison ta hantise
Il mio tradimento è il tuo incubo
Je me pose des questions
Mi pongo delle domande
Genre le prénom de mon fils
Tipo il nome di mio figlio
Il y a rien qui nous ralentisse
Non c'è nulla che ci rallenta
Je te promet qu'si j'm'en sors
Ti prometto che se me la cavo
Tu sera ma muse et je serai ton
Sarai la mia musa e io sarò il tuo
Christian Dior
Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Andrò a cercare l'amore se esiste ancora
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Andrò a cercare l'amore se esiste ancora
Pour ses Christian Dior
Per i suoi Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
Christian Dior, Christian Dior
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Andrò a cercare l'amore se esiste ancora
J'irai chercher l'amour s'il existe encore
Andrò a cercare l'amore se esiste ancora