1+1=2 Enamorados

Javier Santos, Ruben Amado

Lyrics Translation

Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Y me enredo en tu pelo y te quiero
En tus manos yo siento el calor de ti
De esta vida misma

Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
Soy un fuego que llega hasta el cielo
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Dos enamorados

Somos dos, dos enamorados
De un amor dulce, libre y claro
Al soñar vamos poco a poco
Encerrando el mundo entre las manos

Somos dos, dos enamorados
Que se dan todo con el alma
Viento y mar, furia desatada
Que al final se funden en un alma

Da da da da
Da da da da
Da da da da

Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Dos enamorados

Somos dos, dos enamorados
De un amor dulce, libre y claro
Al soñar vamos poco a poco
Encerrando el mundo entre las manos

Somos dos, dos enamorados
Que se dan todo con el alma
Viento y mar, furia desatada
Que al final se funden en un alma

Somos dos, dos enamorados
Que se dan todo con el alma
Viento y mar, furia desatada
Que al final se funden en un alma

Somos dos, dos enamorados
Que se dan todo con el alma
Viento y mar, furia desatada
Que al final se funden en un alma

Somos dos, dos enamorados
Que se dan todo con el alma
Viento y mar, furia desatada
Que al final se funden en un alma

Somos dos, dos enamorados
Que se dan todo con el alma
Viento y mar, furia desatada
Que al final se funden en un alma

Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
I want, you look at me, and I know that I love you
Y me enredo en tu pelo y te quiero
And I get tangled in your hair and I love you
En tus manos yo siento el calor de ti
In your hands I feel your warmth
De esta vida misma
From this very life
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
I want, when I love you I know that I love you
Soy un fuego que llega hasta el cielo
I am a fire that reaches the sky
Y te cubro y te siento, ya somos dos
And I cover you and I feel you, we are now two
Dos enamorados
Two lovers
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
De un amor dulce, libre y claro
Of a sweet, free and clear love
Al soñar vamos poco a poco
As we dream we go little by little
Encerrando el mundo entre las manos
Enclosing the world in our hands
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
Que se dan todo con el alma
Who give everything with their soul
Viento y mar, furia desatada
Wind and sea, unleashed fury
Que al final se funden en un alma
That in the end merge into one soul
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
I want, you look at me, and I know that I love you
Y me enredo en tu pelo y te quiero
And I get tangled in your hair and I love you
Y te cubro y te siento, ya somos dos
And I cover you and I feel you, we are now two
Dos enamorados
Two lovers
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
De un amor dulce, libre y claro
Of a sweet, free and clear love
Al soñar vamos poco a poco
As we dream we go little by little
Encerrando el mundo entre las manos
Enclosing the world in our hands
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
Que se dan todo con el alma
Who give everything with their soul
Viento y mar, furia desatada
Wind and sea, unleashed fury
Que al final se funden en un alma
That in the end merge into one soul
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
Que se dan todo con el alma
Who give everything with their soul
Viento y mar, furia desatada
Wind and sea, unleashed fury
Que al final se funden en un alma
That in the end merge into one soul
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
Que se dan todo con el alma
Who give everything with their soul
Viento y mar, furia desatada
Wind and sea, unleashed fury
Que al final se funden en un alma
That in the end merge into one soul
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
Que se dan todo con el alma
Who give everything with their soul
Viento y mar, furia desatada
Wind and sea, unleashed fury
Que al final se funden en un alma
That in the end merge into one soul
Somos dos, dos enamorados
We are two, two lovers
Que se dan todo con el alma
Who give everything with their soul
Viento y mar, furia desatada
Wind and sea, unleashed fury
Que al final se funden en un alma
That in the end merge into one soul
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Quero, tu me olhas, e sei que te quero
Y me enredo en tu pelo y te quiero
E me enrosco em teu cabelo e te quero
En tus manos yo siento el calor de ti
Em tuas mãos eu sinto o calor de ti
De esta vida misma
Desta vida mesma
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
Quero, quando te amo eu sei que te quero
Soy un fuego que llega hasta el cielo
Sou um fogo que chega até o céu
Y te cubro y te siento, ya somos dos
E te cubro e te sinto, já somos dois
Dos enamorados
Dois apaixonados
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
De un amor dulce, libre y claro
De um amor doce, livre e claro
Al soñar vamos poco a poco
Ao sonhar vamos pouco a pouco
Encerrando el mundo entre las manos
Encerrando o mundo entre as mãos
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
Que se dan todo con el alma
Que se dão tudo com a alma
Viento y mar, furia desatada
Vento e mar, fúria desatada
Que al final se funden en un alma
Que no final se fundem em uma alma
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Quero, tu me olhas, e sei que te quero
Y me enredo en tu pelo y te quiero
E me enrosco em teu cabelo e te quero
Y te cubro y te siento, ya somos dos
E te cubro e te sinto, já somos dois
Dos enamorados
Dois apaixonados
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
De un amor dulce, libre y claro
De um amor doce, livre e claro
Al soñar vamos poco a poco
Ao sonhar vamos pouco a pouco
Encerrando el mundo entre las manos
Encerrando o mundo entre as mãos
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
Que se dan todo con el alma
Que se dão tudo com a alma
Viento y mar, furia desatada
Vento e mar, fúria desatada
Que al final se funden en un alma
Que no final se fundem em uma alma
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
Que se dan todo con el alma
Que se dão tudo com a alma
Viento y mar, furia desatada
Vento e mar, fúria desatada
Que al final se funden en un alma
Que no final se fundem em uma alma
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
Que se dan todo con el alma
Que se dão tudo com a alma
Viento y mar, furia desatada
Vento e mar, fúria desatada
Que al final se funden en un alma
Que no final se fundem em uma alma
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
Que se dan todo con el alma
Que se dão tudo com a alma
Viento y mar, furia desatada
Vento e mar, fúria desatada
Que al final se funden en un alma
Que no final se fundem em uma alma
Somos dos, dos enamorados
Somos dois, dois apaixonados
Que se dan todo con el alma
Que se dão tudo com a alma
Viento y mar, furia desatada
Vento e mar, fúria desatada
Que al final se funden en un alma
Que no final se fundem em uma alma
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Je veux, tu me regardes, et je sais que je t'aime
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Et je m'emmêle dans tes cheveux et je t'aime
En tus manos yo siento el calor de ti
Dans tes mains, je ressens ta chaleur
De esta vida misma
De cette vie même
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
Je veux, quand je t'aime, je sais que je t'aime
Soy un fuego que llega hasta el cielo
Je suis un feu qui atteint le ciel
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Et je te couvre et je te sens, nous sommes maintenant deux
Dos enamorados
Deux amoureux
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
De un amor dulce, libre y claro
D'un amour doux, libre et clair
Al soñar vamos poco a poco
En rêvant, nous avançons peu à peu
Encerrando el mundo entre las manos
Enfermant le monde entre nos mains
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
Que se dan todo con el alma
Qui se donnent tout avec l'âme
Viento y mar, furia desatada
Vent et mer, fureur déchaînée
Que al final se funden en un alma
Qui à la fin se fondent en une âme
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Je veux, tu me regardes, et je sais que je t'aime
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Et je m'emmêle dans tes cheveux et je t'aime
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Et je te couvre et je te sens, nous sommes maintenant deux
Dos enamorados
Deux amoureux
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
De un amor dulce, libre y claro
D'un amour doux, libre et clair
Al soñar vamos poco a poco
En rêvant, nous avançons peu à peu
Encerrando el mundo entre las manos
Enfermant le monde entre nos mains
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
Que se dan todo con el alma
Qui se donnent tout avec l'âme
Viento y mar, furia desatada
Vent et mer, fureur déchaînée
Que al final se funden en un alma
Qui à la fin se fondent en une âme
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
Que se dan todo con el alma
Qui se donnent tout avec l'âme
Viento y mar, furia desatada
Vent et mer, fureur déchaînée
Que al final se funden en un alma
Qui à la fin se fondent en une âme
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
Que se dan todo con el alma
Qui se donnent tout avec l'âme
Viento y mar, furia desatada
Vent et mer, fureur déchaînée
Que al final se funden en un alma
Qui à la fin se fondent en une âme
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
Que se dan todo con el alma
Qui se donnent tout avec l'âme
Viento y mar, furia desatada
Vent et mer, fureur déchaînée
Que al final se funden en un alma
Qui à la fin se fondent en une âme
Somos dos, dos enamorados
Nous sommes deux, deux amoureux
Que se dan todo con el alma
Qui se donnent tout avec l'âme
Viento y mar, furia desatada
Vent et mer, fureur déchaînée
Que al final se funden en un alma
Qui à la fin se fondent en une âme
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Ich will, du schaust mich an, und ich weiß, dass ich dich liebe
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Und ich verfange mich in deinem Haar und ich liebe dich
En tus manos yo siento el calor de ti
In deinen Händen spüre ich deine Wärme
De esta vida misma
Von diesem Leben selbst
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
Ich will, wenn ich dich liebe, weiß ich, dass ich dich liebe
Soy un fuego que llega hasta el cielo
Ich bin ein Feuer, das bis zum Himmel reicht
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Und ich bedecke dich und ich fühle dich, wir sind jetzt zwei
Dos enamorados
Zwei Verliebte
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
De un amor dulce, libre y claro
Von einer süßen, freien und klaren Liebe
Al soñar vamos poco a poco
Beim Träumen gehen wir langsam voran
Encerrando el mundo entre las manos
Die Welt in unseren Händen einschließend
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
Que se dan todo con el alma
Die sich alles mit der Seele geben
Viento y mar, furia desatada
Wind und Meer, entfesselte Wut
Que al final se funden en un alma
Die am Ende zu einer Seele verschmelzen
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Ich will, du schaust mich an, und ich weiß, dass ich dich liebe
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Und ich verfange mich in deinem Haar und ich liebe dich
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Und ich bedecke dich und ich fühle dich, wir sind jetzt zwei
Dos enamorados
Zwei Verliebte
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
De un amor dulce, libre y claro
Von einer süßen, freien und klaren Liebe
Al soñar vamos poco a poco
Beim Träumen gehen wir langsam voran
Encerrando el mundo entre las manos
Die Welt in unseren Händen einschließend
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
Que se dan todo con el alma
Die sich alles mit der Seele geben
Viento y mar, furia desatada
Wind und Meer, entfesselte Wut
Que al final se funden en un alma
Die am Ende zu einer Seele verschmelzen
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
Que se dan todo con el alma
Die sich alles mit der Seele geben
Viento y mar, furia desatada
Wind und Meer, entfesselte Wut
Que al final se funden en un alma
Die am Ende zu einer Seele verschmelzen
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
Que se dan todo con el alma
Die sich alles mit der Seele geben
Viento y mar, furia desatada
Wind und Meer, entfesselte Wut
Que al final se funden en un alma
Die am Ende zu einer Seele verschmelzen
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
Que se dan todo con el alma
Die sich alles mit der Seele geben
Viento y mar, furia desatada
Wind und Meer, entfesselte Wut
Que al final se funden en un alma
Die am Ende zu einer Seele verschmelzen
Somos dos, dos enamorados
Wir sind zwei, zwei Verliebte
Que se dan todo con el alma
Die sich alles mit der Seele geben
Viento y mar, furia desatada
Wind und Meer, entfesselte Wut
Que al final se funden en un alma
Die am Ende zu einer Seele verschmelzen
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Voglio, tu mi guardi, e so che ti voglio
Y me enredo en tu pelo y te quiero
E mi perdo nei tuoi capelli e ti voglio
En tus manos yo siento el calor de ti
Nelle tue mani sento il calore di te
De esta vida misma
Di questa stessa vita
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
Voglio, quando ti amo so che ti voglio
Soy un fuego que llega hasta el cielo
Sono un fuoco che raggiunge il cielo
Y te cubro y te siento, ya somos dos
E ti copro e ti sento, siamo già due
Dos enamorados
Due innamorati
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
De un amor dulce, libre y claro
Di un amore dolce, libero e chiaro
Al soñar vamos poco a poco
Sognando andiamo poco a poco
Encerrando el mundo entre las manos
Intrappolando il mondo tra le mani
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
Que se dan todo con el alma
Che si danno tutto con l'anima
Viento y mar, furia desatada
Vento e mare, furia scatenata
Que al final se funden en un alma
Che alla fine si fondono in un'anima
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Voglio, tu mi guardi, e so che ti voglio
Y me enredo en tu pelo y te quiero
E mi perdo nei tuoi capelli e ti voglio
Y te cubro y te siento, ya somos dos
E ti copro e ti sento, siamo già due
Dos enamorados
Due innamorati
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
De un amor dulce, libre y claro
Di un amore dolce, libero e chiaro
Al soñar vamos poco a poco
Sognando andiamo poco a poco
Encerrando el mundo entre las manos
Intrappolando il mondo tra le mani
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
Que se dan todo con el alma
Che si danno tutto con l'anima
Viento y mar, furia desatada
Vento e mare, furia scatenata
Que al final se funden en un alma
Che alla fine si fondono in un'anima
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
Que se dan todo con el alma
Che si danno tutto con l'anima
Viento y mar, furia desatada
Vento e mare, furia scatenata
Que al final se funden en un alma
Che alla fine si fondono in un'anima
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
Que se dan todo con el alma
Che si danno tutto con l'anima
Viento y mar, furia desatada
Vento e mare, furia scatenata
Que al final se funden en un alma
Che alla fine si fondono in un'anima
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
Que se dan todo con el alma
Che si danno tutto con l'anima
Viento y mar, furia desatada
Vento e mare, furia scatenata
Que al final se funden en un alma
Che alla fine si fondono in un'anima
Somos dos, dos enamorados
Siamo due, due innamorati
Que se dan todo con el alma
Che si danno tutto con l'anima
Viento y mar, furia desatada
Vento e mare, furia scatenata
Que al final se funden en un alma
Che alla fine si fondono in un'anima
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Aku ingin, kamu memandangku, dan aku tahu aku mencintaimu
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Dan aku terbelit dalam rambutmu dan aku mencintaimu
En tus manos yo siento el calor de ti
Di tanganmu aku merasakan kehangatanmu
De esta vida misma
Dari kehidupan ini sendiri
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
Aku ingin, ketika aku mencintaimu aku tahu aku mencintaimu
Soy un fuego que llega hasta el cielo
Aku adalah api yang mencapai langit
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Dan aku menutupimu dan aku merasakanmu, sekarang kita berdua
Dos enamorados
Dua orang yang jatuh cinta
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
De un amor dulce, libre y claro
Dengan cinta yang manis, bebas, dan jernih
Al soñar vamos poco a poco
Ketika bermimpi kita perlahan-lahan
Encerrando el mundo entre las manos
Mengurung dunia di antara tangan
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
Que se dan todo con el alma
Yang memberikan segalanya dengan jiwa
Viento y mar, furia desatada
Angin dan laut, kemarahan yang meledak
Que al final se funden en un alma
Yang pada akhirnya menyatu dalam satu jiwa
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Da da da da
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
Aku ingin, kamu memandangku, dan aku tahu aku mencintaimu
Y me enredo en tu pelo y te quiero
Dan aku terbelit dalam rambutmu dan aku mencintaimu
Y te cubro y te siento, ya somos dos
Dan aku menutupimu dan aku merasakanmu, sekarang kita berdua
Dos enamorados
Dua orang yang jatuh cinta
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
De un amor dulce, libre y claro
Dengan cinta yang manis, bebas, dan jernih
Al soñar vamos poco a poco
Ketika bermimpi kita perlahan-lahan
Encerrando el mundo entre las manos
Mengurung dunia di antara tangan
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
Que se dan todo con el alma
Yang memberikan segalanya dengan jiwa
Viento y mar, furia desatada
Angin dan laut, kemarahan yang meledak
Que al final se funden en un alma
Yang pada akhirnya menyatu dalam satu jiwa
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
Que se dan todo con el alma
Yang memberikan segalanya dengan jiwa
Viento y mar, furia desatada
Angin dan laut, kemarahan yang meledak
Que al final se funden en un alma
Yang pada akhirnya menyatu dalam satu jiwa
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
Que se dan todo con el alma
Yang memberikan segalanya dengan jiwa
Viento y mar, furia desatada
Angin dan laut, kemarahan yang meledak
Que al final se funden en un alma
Yang pada akhirnya menyatu dalam satu jiwa
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
Que se dan todo con el alma
Yang memberikan segalanya dengan jiwa
Viento y mar, furia desatada
Angin dan laut, kemarahan yang meledak
Que al final se funden en un alma
Yang pada akhirnya menyatu dalam satu jiwa
Somos dos, dos enamorados
Kita berdua, dua orang yang jatuh cinta
Que se dan todo con el alma
Yang memberikan segalanya dengan jiwa
Viento y mar, furia desatada
Angin dan laut, kemarahan yang meledak
Que al final se funden en un alma
Yang pada akhirnya menyatu dalam satu jiwa
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
ฉันต้องการ คุณมองฉัน และฉันรู้ว่าฉันรักคุณ
Y me enredo en tu pelo y te quiero
และฉันสับสนในผมของคุณและฉันรักคุณ
En tus manos yo siento el calor de ti
ในมือของคุณฉันรู้สึกถึงความอบอุ่นจากคุณ
De esta vida misma
จากชีวิตนี้เอง
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
ฉันต้องการ เมื่อฉันรักคุณฉันรู้ว่าฉันรักคุณ
Soy un fuego que llega hasta el cielo
ฉันเป็นไฟที่ลุกไปถึงท้องฟ้า
Y te cubro y te siento, ya somos dos
และฉันปกคลุมและรู้สึกถึงคุณ ตอนนี้เราเป็นสอง
Dos enamorados
สองคนที่ตกหลุมรัก
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
De un amor dulce, libre y claro
จากความรักที่หวาน อิสระ และชัดเจน
Al soñar vamos poco a poco
เมื่อฝัน เราจะทำอย่างช้าๆ
Encerrando el mundo entre las manos
ล้อมรอบโลกด้วยมือของเรา
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
Que se dan todo con el alma
ที่ให้ทุกอย่างด้วยหัวใจ
Viento y mar, furia desatada
ลมและทะเล ความรุนแรงที่ถูกปลดปล่อย
Que al final se funden en un alma
ที่สุดท้ายจะรวมเป็นหนึ่งใจ
Da da da da
ดา ดา ดา ดา
Da da da da
ดา ดา ดา ดา
Da da da da
ดา ดา ดา ดา
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
ฉันต้องการ คุณมองฉัน และฉันรู้ว่าฉันรักคุณ
Y me enredo en tu pelo y te quiero
และฉันสับสนในผมของคุณและฉันรักคุณ
Y te cubro y te siento, ya somos dos
และฉันปกคลุมและรู้สึกถึงคุณ ตอนนี้เราเป็นสอง
Dos enamorados
สองคนที่ตกหลุมรัก
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
De un amor dulce, libre y claro
จากความรักที่หวาน อิสระ และชัดเจน
Al soñar vamos poco a poco
เมื่อฝัน เราจะทำอย่างช้าๆ
Encerrando el mundo entre las manos
ล้อมรอบโลกด้วยมือของเรา
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
Que se dan todo con el alma
ที่ให้ทุกอย่างด้วยหัวใจ
Viento y mar, furia desatada
ลมและทะเล ความรุนแรงที่ถูกปลดปล่อย
Que al final se funden en un alma
ที่สุดท้ายจะรวมเป็นหนึ่งใจ
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
Que se dan todo con el alma
ที่ให้ทุกอย่างด้วยหัวใจ
Viento y mar, furia desatada
ลมและทะเล ความรุนแรงที่ถูกปลดปล่อย
Que al final se funden en un alma
ที่สุดท้ายจะรวมเป็นหนึ่งใจ
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
Que se dan todo con el alma
ที่ให้ทุกอย่างด้วยหัวใจ
Viento y mar, furia desatada
ลมและทะเล ความรุนแรงที่ถูกปลดปล่อย
Que al final se funden en un alma
ที่สุดท้ายจะรวมเป็นหนึ่งใจ
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
Que se dan todo con el alma
ที่ให้ทุกอย่างด้วยหัวใจ
Viento y mar, furia desatada
ลมและทะเล ความรุนแรงที่ถูกปลดปล่อย
Que al final se funden en un alma
ที่สุดท้ายจะรวมเป็นหนึ่งใจ
Somos dos, dos enamorados
เราเป็นสอง สองคนที่ตกหลุมรัก
Que se dan todo con el alma
ที่ให้ทุกอย่างด้วยหัวใจ
Viento y mar, furia desatada
ลมและทะเล ความรุนแรงที่ถูกปลดปล่อย
Que al final se funden en un alma
ที่สุดท้ายจะรวมเป็นหนึ่งใจ
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
我想,你看着我,我知道我爱你
Y me enredo en tu pelo y te quiero
我在你的头发中纠结,我爱你
En tus manos yo siento el calor de ti
在你的手中,我感觉到你的温度
De esta vida misma
来自这个生活本身
Quiero, cuando te amo yo sé que te quiero
我想,当我爱你时,我知道我爱你
Soy un fuego que llega hasta el cielo
我是一团火,直达天空
Y te cubro y te siento, ya somos dos
我覆盖你,感觉到你,我们已经是两个人
Dos enamorados
两个恋人
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
De un amor dulce, libre y claro
一个甜蜜,自由,明亮的爱情
Al soñar vamos poco a poco
在梦中,我们慢慢前进
Encerrando el mundo entre las manos
将世界封闭在手中
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
Que se dan todo con el alma
他们用灵魂给予一切
Viento y mar, furia desatada
风和海,狂暴的愤怒
Que al final se funden en un alma
最后融为一体
Da da da da
哒哒哒哒
Da da da da
哒哒哒哒
Da da da da
哒哒哒哒
Quiero, tú me miras, y sé que te quiero
我想,你看着我,我知道我爱你
Y me enredo en tu pelo y te quiero
我在你的头发中纠结,我爱你
Y te cubro y te siento, ya somos dos
我覆盖你,感觉到你,我们已经是两个人
Dos enamorados
两个恋人
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
De un amor dulce, libre y claro
一个甜蜜,自由,明亮的爱情
Al soñar vamos poco a poco
在梦中,我们慢慢前进
Encerrando el mundo entre las manos
将世界封闭在手中
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
Que se dan todo con el alma
他们用灵魂给予一切
Viento y mar, furia desatada
风和海,狂暴的愤怒
Que al final se funden en un alma
最后融为一体
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
Que se dan todo con el alma
他们用灵魂给予一切
Viento y mar, furia desatada
风和海,狂暴的愤怒
Que al final se funden en un alma
最后融为一体
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
Que se dan todo con el alma
他们用灵魂给予一切
Viento y mar, furia desatada
风和海,狂暴的愤怒
Que al final se funden en un alma
最后融为一体
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
Que se dan todo con el alma
他们用灵魂给予一切
Viento y mar, furia desatada
风和海,狂暴的愤怒
Que al final se funden en un alma
最后融为一体
Somos dos, dos enamorados
我们是两个,两个恋人
Que se dan todo con el alma
他们用灵魂给予一切
Viento y mar, furia desatada
风和海,狂暴的愤怒
Que al final se funden en un alma
最后融为一体

Trivia about the song 1+1=2 Enamorados by Luis Miguel

On which albums was the song “1+1=2 Enamorados” released by Luis Miguel?
Luis Miguel released the song on the albums “Un sol” in 1982, “14 Grandes Exitos” in 1989, “El Idolo de Mexico” in 1992, and “Antología Luis Miguel” in 2002.
Who composed the song “1+1=2 Enamorados” by Luis Miguel?
The song “1+1=2 Enamorados” by Luis Miguel was composed by Javier Santos, Ruben Amado.

Most popular songs of Luis Miguel

Other artists of Romantic