Déjà Vu

Luis Miguel

Lyrics Translation

Cuando apareces se ilumina la noche
Tu sex-appeal es como un arma letal
Y la manera en que sonríes tan confidencial
Desea enamorar

Ese reflejo de la luz de tus ojos
Que se apodera de mi curiosidad
No tiene límite y provoca querer descifrar
El misterio que me hace volar

(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
¡Quiero más, quiero más, quiero más!

Caí en el beso que tu boca me esconde
Porque le tientas de este modo sensual
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
Delirio total

Ese reflejo de la luz de tus ojos
Que se apodera de mi curiosidad
No tiene límite y provoca querer descifrar
El misterio que me hace volar

(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
¡Quiero más, quiero más, quiero más!

(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
¡Quiero más, quiero más, quiero más!

(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
¡Quiero más, quiero más, quiero más!

(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
¡Quiero más, quiero más, quiero más!

Cuando apareces se ilumina la noche
When you show up the night shines on
Tu sex-appeal es como un arma letal
Your sex-appeal is like a lethal weapon
Y la manera en que sonríes tan confidencial
And the way you smile so confidential
Desea enamorar
Wants to fall in love
Ese reflejo de la luz de tus ojos
That reflection of the light in your eyes
Que se apodera de mi curiosidad
That takes over my curiosity
No tiene límite y provoca querer descifrar
It doesn't have any limits and provoques wanting to decipher
El misterio que me hace volar
The mystery that makes me fly
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
When you start to dance
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
I lose reality
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
I fall for your game and you
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
I want more, I want more, I want more!
Caí en el beso que tu boca me esconde
I fell in the kiss that your mouth hides from me
Porque le tientas de este modo sensual
Because you tempt me this sensual way
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
It's impossible to avoid each other and turn back
Delirio total
Total delirium
Ese reflejo de la luz de tus ojos
That reflection of the light in your eyes
Que se apodera de mi curiosidad
That takes over my curiosity
No tiene límite y provoca querer descifrar
It doesn't have any limits and provoques wanting to decipher
El misterio que me hace volar
The mystery that makes me fly
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
When you start to dance
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
I lose reality
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
I fall for your game and you
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
I want more, I want more, I want more!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
When you start to dance
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
I lose reality
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
I fall for your game and you
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
I want more, I want more, I want more!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
When you start to dance
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
I lose reality
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
I fall for your game and you
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
I want more, I want more, I want more!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
When you start to dance
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
I lose reality
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
I fall for your game and you
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
I want more, I want more, I want more!
Cuando apareces se ilumina la noche
Quando você aparece, a noite se ilumina
Tu sex-appeal es como un arma letal
Seu sex-appeal é como uma arma letal
Y la manera en que sonríes tan confidencial
E a maneira como você sorri tão confidencialmente
Desea enamorar
Quer se apaixonar
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Esse reflexo da luz dos seus olhos
Que se apodera de mi curiosidad
Que se apodera da minha curiosidade
No tiene límite y provoca querer descifrar
Não tem limite e provoca o desejo de decifrar
El misterio que me hace volar
O mistério que me faz voar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando você começa a falar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Eu perco a realidade
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Eu caio no seu jogo e de você
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Eu quero mais, quero mais, quero mais!
Caí en el beso que tu boca me esconde
Eu caí no beijo que sua boca me esconde
Porque le tientas de este modo sensual
Porque você tenta desta maneira sensual
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
É impossível nos evitar e voltar atrás
Delirio total
Delírio total
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Esse reflexo da luz dos seus olhos
Que se apodera de mi curiosidad
Que se apodera da minha curiosidade
No tiene límite y provoca querer descifrar
Não tem limite e provoca o desejo de decifrar
El misterio que me hace volar
O mistério que me faz voar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando você começa a falar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Eu perco a realidade
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Eu caio no seu jogo e de você
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Eu quero mais, quero mais, quero mais!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando você começa a falar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Eu perco a realidade
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Eu caio no seu jogo e de você
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Eu quero mais, quero mais, quero mais!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando você começa a falar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Eu perco a realidade
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Eu caio no seu jogo e de você
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Eu quero mais, quero mais, quero mais!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando você começa a falar
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Eu perco a realidade
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Eu caio no seu jogo e de você
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Eu quero mais, quero mais, quero mais!
Cuando apareces se ilumina la noche
Quand tu apparais, la nuit s'illumine
Tu sex-appeal es como un arma letal
Ton sex-appeal est comme une arme mortelle
Y la manera en que sonríes tan confidencial
Et la façon dont tu souris si confidentiellement
Desea enamorar
Veut tomber amoureux
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Ce reflet de la lumière de tes yeux
Que se apodera de mi curiosidad
Qui s'empare de ma curiosité
No tiene límite y provoca querer descifrar
N'a pas de limite et provoque le désir de déchiffrer
El misterio que me hace volar
Le mystère qui me fait voler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quand tu commences à parler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Je perds la réalité
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Je tombe dans ton jeu et de toi
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Je veux plus, je veux plus, je veux plus!
Caí en el beso que tu boca me esconde
Je suis tombé dans le baiser que ta bouche me cache
Porque le tientas de este modo sensual
Parce que tu le tentes de cette façon sensuelle
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
Il est impossible de nous éviter et de faire marche arrière
Delirio total
Délire total
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Ce reflet de la lumière de tes yeux
Que se apodera de mi curiosidad
Qui s'empare de ma curiosité
No tiene límite y provoca querer descifrar
N'a pas de limite et provoque le désir de déchiffrer
El misterio que me hace volar
Le mystère qui me fait voler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quand tu commences à parler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Je perds la réalité
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Je tombe dans ton jeu et de toi
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Je veux plus, je veux plus, je veux plus!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quand tu commences à parler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Je perds la réalité
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Je tombe dans ton jeu et de toi
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Je veux plus, je veux plus, je veux plus!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quand tu commences à parler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Je perds la réalité
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Je tombe dans ton jeu et de toi
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Je veux plus, je veux plus, je veux plus!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quand tu commences à parler
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Je perds la réalité
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Je tombe dans ton jeu et de toi
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Je veux plus, je veux plus, je veux plus!
Cuando apareces se ilumina la noche
Wenn du auftauchst, erhellt sich die Nacht
Tu sex-appeal es como un arma letal
Dein Sex-Appeal ist wie eine tödliche Waffe
Y la manera en que sonríes tan confidencial
Und die Art, wie du so vertraulich lächelst
Desea enamorar
Möchte verlieben
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Dieser Reflex des Lichts in deinen Augen
Que se apodera de mi curiosidad
Der meine Neugierde ergreift
No tiene límite y provoca querer descifrar
Hat keine Grenzen und provoziert das Verlangen zu entschlüsseln
El misterio que me hace volar
Das Geheimnis, das mich fliegen lässt
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Wenn du anfängst zu sprechen
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Ich verliere die Realität
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Ich falle in dein Spiel und von dir
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr!
Caí en el beso que tu boca me esconde
Ich fiel auf den Kuss, den dein Mund mir verbirgt
Porque le tientas de este modo sensual
Weil du ihn auf diese sinnliche Weise verführst
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
Es ist unmöglich, uns zu vermeiden und zurückzugehen
Delirio total
Totaler Wahnsinn
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Dieser Reflex des Lichts in deinen Augen
Que se apodera de mi curiosidad
Der meine Neugierde ergreift
No tiene límite y provoca querer descifrar
Hat keine Grenzen und provoziert das Verlangen zu entschlüsseln
El misterio que me hace volar
Das Geheimnis, das mich fliegen lässt
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Wenn du anfängst zu sprechen
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Ich verliere die Realität
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Ich falle in dein Spiel und von dir
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Wenn du anfängst zu sprechen
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Ich verliere die Realität
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Ich falle in dein Spiel und von dir
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Wenn du anfängst zu sprechen
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Ich verliere die Realität
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Ich falle in dein Spiel und von dir
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Wenn du anfängst zu sprechen
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Ich verliere die Realität
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Ich falle in dein Spiel und von dir
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr!
Cuando apareces se ilumina la noche
Quando appari, la notte si illumina
Tu sex-appeal es como un arma letal
Il tuo sex-appeal è come un'arma letale
Y la manera en que sonríes tan confidencial
E il modo in cui sorridi così confidenziale
Desea enamorar
Vuole innamorare
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Quel riflesso della luce dei tuoi occhi
Que se apodera de mi curiosidad
Che prende possesso della mia curiosità
No tiene límite y provoca querer descifrar
Non ha limiti e provoca il desiderio di decifrare
El misterio que me hace volar
Il mistero che mi fa volare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando inizi a parlare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Perdo la realtà
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Cado nel tuo gioco e di te
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Voglio di più, voglio di più, voglio di più!
Caí en el beso que tu boca me esconde
Sono caduto nel bacio che la tua bocca mi nasconde
Porque le tientas de este modo sensual
Perché la tenti in questo modo sensuale
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
È impossibile evitarci e tornare indietro
Delirio total
Delirio totale
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Quel riflesso della luce dei tuoi occhi
Que se apodera de mi curiosidad
Che prende possesso della mia curiosità
No tiene límite y provoca querer descifrar
Non ha limiti e provoca il desiderio di decifrare
El misterio que me hace volar
Il mistero che mi fa volare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando inizi a parlare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Perdo la realtà
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Cado nel tuo gioco e di te
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Voglio di più, voglio di più, voglio di più!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando inizi a parlare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Perdo la realtà
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Cado nel tuo gioco e di te
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Voglio di più, voglio di più, voglio di più!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando inizi a parlare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Perdo la realtà
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Cado nel tuo gioco e di te
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Voglio di più, voglio di più, voglio di più!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Quando inizi a parlare
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Perdo la realtà
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Cado nel tuo gioco e di te
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Voglio di più, voglio di più, voglio di più!
Cuando apareces se ilumina la noche
Ketika kamu muncul, malam menjadi terang
Tu sex-appeal es como un arma letal
Daya tarik seksualmu seperti senjata mematikan
Y la manera en que sonríes tan confidencial
Dan cara kamu tersenyum begitu penuh rahasia
Desea enamorar
Ingin membuat jatuh cinta
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Refleksi cahaya dari matamu
Que se apodera de mi curiosidad
Yang menguasai rasa penasaranku
No tiene límite y provoca querer descifrar
Tidak ada batasnya dan memprovokasi keinginan untuk memecahkan
El misterio que me hace volar
Misteri yang membuatku terbang
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Ketika kamu mulai berbicara
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Aku kehilangan kenyataan
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Aku terjebak dalam permainanmu dan darimu
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Aku ingin lebih, aku ingin lebih, aku ingin lebih!
Caí en el beso que tu boca me esconde
Aku terjebak dalam ciuman yang kamu sembunyikan
Porque le tientas de este modo sensual
Karena kamu menggoda dengan cara yang begitu sensual
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
Sangat mustahil untuk menghindari dan mundur
Delirio total
Delirium total
Ese reflejo de la luz de tus ojos
Refleksi cahaya dari matamu
Que se apodera de mi curiosidad
Yang menguasai rasa penasaranku
No tiene límite y provoca querer descifrar
Tidak ada batasnya dan memprovokasi keinginan untuk memecahkan
El misterio que me hace volar
Misteri yang membuatku terbang
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Ketika kamu mulai berbicara
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Aku kehilangan kenyataan
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Aku terjebak dalam permainanmu dan darimu
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Aku ingin lebih, aku ingin lebih, aku ingin lebih!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Ketika kamu mulai berbicara
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Aku kehilangan kenyataan
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Aku terjebak dalam permainanmu dan darimu
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Aku ingin lebih, aku ingin lebih, aku ingin lebih!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Ketika kamu mulai berbicara
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Aku kehilangan kenyataan
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Aku terjebak dalam permainanmu dan darimu
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Aku ingin lebih, aku ingin lebih, aku ingin lebih!
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Cuando comienzas a hablar
Ketika kamu mulai berbicara
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Pierdo la realidad
Aku kehilangan kenyataan
(Déjà Vu)
(Déjà Vu)
Caigo en tu juego y de ti
Aku terjebak dalam permainanmu dan darimu
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
Aku ingin lebih, aku ingin lebih, aku ingin lebih!
Cuando apareces se ilumina la noche
เมื่อคุณปรากฏขึ้น คืนก็สว่างขึ้น
Tu sex-appeal es como un arma letal
เซ็กซ์แอปพีลของคุณเหมือนอาวุธที่เป็นอันตราย
Y la manera en que sonríes tan confidencial
และวิธีที่คุณยิ้มอย่างมีความลับ
Desea enamorar
ต้องการที่จะทำให้รัก
Ese reflejo de la luz de tus ojos
แสงสะท้อนจากตาของคุณ
Que se apodera de mi curiosidad
ที่ครอบครองความอยากรู้อยากเห็นของฉัน
No tiene límite y provoca querer descifrar
ไม่มีขีดจำกัดและทำให้ต้องการที่จะแกะรหัส
El misterio que me hace volar
ปริศนาที่ทำให้ฉันบิน
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Cuando comienzas a hablar
เมื่อคุณเริ่มพูด
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Pierdo la realidad
ฉันสูญเสียความเป็นจริง
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Caigo en tu juego y de ti
ฉันตกเข้าในเกมของคุณและฉัน
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น!
Caí en el beso que tu boca me esconde
ฉันตกเข้าในจูบที่ปากของคุณซ่อนไว้
Porque le tientas de este modo sensual
เพราะคุณยั่วยวนในทางที่เซ็กซี่
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
เราไม่สามารถหลีเลี่ยงและย้อนกลับได้
Delirio total
ความเมตตาทั้งหมด
Ese reflejo de la luz de tus ojos
แสงสะท้อนจากตาของคุณ
Que se apodera de mi curiosidad
ที่ครอบครองความอยากรู้อยากเห็นของฉัน
No tiene límite y provoca querer descifrar
ไม่มีขีดจำกัดและทำให้ต้องการที่จะแกะรหัส
El misterio que me hace volar
ปริศนาที่ทำให้ฉันบิน
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Cuando comienzas a hablar
เมื่อคุณเริ่มพูด
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Pierdo la realidad
ฉันสูญเสียความเป็นจริง
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Caigo en tu juego y de ti
ฉันตกเข้าในเกมของคุณและฉัน
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น!
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Cuando comienzas a hablar
เมื่อคุณเริ่มพูด
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Pierdo la realidad
ฉันสูญเสียความเป็นจริง
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Caigo en tu juego y de ti
ฉันตกเข้าในเกมของคุณและฉัน
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น!
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Cuando comienzas a hablar
เมื่อคุณเริ่มพูด
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Pierdo la realidad
ฉันสูญเสียความเป็นจริง
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Caigo en tu juego y de ti
ฉันตกเข้าในเกมของคุณและฉัน
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น!
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Cuando comienzas a hablar
เมื่อคุณเริ่มพูด
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Pierdo la realidad
ฉันสูญเสียความเป็นจริง
(Déjà Vu)
(ดีจาวู)
Caigo en tu juego y de ti
ฉันตกเข้าในเกมของคุณและฉัน
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น, ต้องการมากขึ้น!
Cuando apareces se ilumina la noche
当你出现时,夜晚照亮了
Tu sex-appeal es como un arma letal
你的性感魅力就像一把致命的武器
Y la manera en que sonríes tan confidencial
你那自信的微笑方式
Desea enamorar
想要恋爱
Ese reflejo de la luz de tus ojos
你眼中光芒的反射
Que se apodera de mi curiosidad
占据了我的好奇心
No tiene límite y provoca querer descifrar
没有限制,引发了想要解开
El misterio que me hace volar
让我飞翔的神秘
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Cuando comienzas a hablar
当你开始说话
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Pierdo la realidad
我失去了现实
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Caigo en tu juego y de ti
我陷入你的游戏,对你
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
我想要更多,更多,更多!
Caí en el beso que tu boca me esconde
我陷入了你嘴唇的吻
Porque le tientas de este modo sensual
因为你以这种性感的方式诱惑他
Es imposible evitarnos y dar marcha atrás
我们无法避免,无法回头
Delirio total
完全的狂热
Ese reflejo de la luz de tus ojos
你眼中光芒的反射
Que se apodera de mi curiosidad
占据了我的好奇心
No tiene límite y provoca querer descifrar
没有限制,引发了想要解开
El misterio que me hace volar
让我飞翔的神秘
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Cuando comienzas a hablar
当你开始说话
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Pierdo la realidad
我失去了现实
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Caigo en tu juego y de ti
我陷入你的游戏,对你
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
我想要更多,更多,更多!
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Cuando comienzas a hablar
当你开始说话
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Pierdo la realidad
我失去了现实
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Caigo en tu juego y de ti
我陷入你的游戏,对你
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
我想要更多,更多,更多!
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Cuando comienzas a hablar
当你开始说话
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Pierdo la realidad
我失去了现实
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Caigo en tu juego y de ti
我陷入你的游戏,对你
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
我想要更多,更多,更多!
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Cuando comienzas a hablar
当你开始说话
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Pierdo la realidad
我失去了现实
(Déjà Vu)
(似曾相识)
Caigo en tu juego y de ti
我陷入你的游戏,对你
¡Quiero más, quiero más, quiero más!
我想要更多,更多,更多!

Trivia about the song Déjà Vu by Luis Miguel

When was the song “Déjà Vu” released by Luis Miguel?
The song Déjà Vu was released in 2014, on the album “Déjà Vu”.

Most popular songs of Luis Miguel

Other artists of Romantic