Un gesto, una señal
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
Una oportunidad
Una balada que juntos podamos bailar
Conocernos mejor
Esta noche tú y yo
Te pido (hoy)
Una
Luz verde para amar
A gran velocidad
Con sentimiento
Tan solo una señal
La posibilidad
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Un "hola ¿cómo estas?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Una inyección de amor
Una promesa, un gemido que te haga estallar
Conocernos mejor
Esta noche tú y yo
Te pido (hoy)
Una
Luz verde para amar
A gran velocidad
Con sentimiento
Tan solo una señal
La posibilidad
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Luz verde para amar
Para poder cruzar
Con sentimiento
Tan solo una señal
El signo de avanzar
Es lo que yo quiero, quiero
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Sí
Luz verde para amar
A gran velocidad
Con sentimiento
Tan solo una señal
La posibilidad
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Luz verde para amar
Para poder cruzar
Con sentimiento
Tan solo una señal
El signo de avanzar
Es lo que yo quiero, quiero
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Tan solo una sonrisa una señal
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Es lo que quiero
Tan solo un rato a solas para amar
Eh-eh
Es lo que quiero
La noche nos invita al placer
(Con sentimiento) Es lo que quiero
Si tú me besas puede suceder
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
(Con sentimiento) Es lo que quiero
Es lo que quiero
(Con sentimiento) Es lo que quiero
Quiero, uh
Un gesto, una señal
A gesture, a signal
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
A smile, a warning, a casual greeting
Una oportunidad
An opportunity
Una balada que juntos podamos bailar
A ballad that we can dance together
Conocernos mejor
Getting to know each other better
Esta noche tú y yo
Tonight you and I
Te pido (hoy)
I ask you (today)
Una
One
Luz verde para amar
Green light to love
A gran velocidad
At high speed
Con sentimiento
With feeling
Tan solo una señal
Just a signal
La posibilidad
The possibility
Es todo lo que yo quiero (quiero)
It's all I want (want)
Un "hola ¿cómo estas?"
A "hello, how are you?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Some time alone, a kiss and kiss you again
Una inyección de amor
A love injection
Una promesa, un gemido que te haga estallar
A promise, a moan that makes you explode
Conocernos mejor
Getting to know each other better
Esta noche tú y yo
Tonight you and I
Te pido (hoy)
I ask you (today)
Una
One
Luz verde para amar
Green light to love
A gran velocidad
At high speed
Con sentimiento
With feeling
Tan solo una señal
Just a signal
La posibilidad
The possibility
Es todo lo que yo quiero (quiero)
It's all I want (want)
Luz verde para amar
Green light to love
Para poder cruzar
To be able to cross
Con sentimiento
With feeling
Tan solo una señal
Just a signal
El signo de avanzar
The sign to move forward
Es lo que yo quiero, quiero
It's what I want, want
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
Yes
Luz verde para amar
Green light to love
A gran velocidad
At high speed
Con sentimiento
With feeling
Tan solo una señal
Just a signal
La posibilidad
The possibility
Es todo lo que yo quiero (quiero)
It's all I want (want)
Luz verde para amar
Green light to love
Para poder cruzar
To be able to cross
Con sentimiento
With feeling
Tan solo una señal
Just a signal
El signo de avanzar
The sign to move forward
Es lo que yo quiero, quiero
It's what I want, want
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (want)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, it's what I want
Tan solo una sonrisa una señal
Just a smile a signal
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Just (with feeling) just
Es lo que quiero
It's what I want
Tan solo un rato a solas para amar
Just some time alone to love
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
It's what I want
La noche nos invita al placer
The night invites us to pleasure
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(With feeling) It's what I want
Si tú me besas puede suceder
If you kiss me it can happen
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
It's what I want
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(With feeling) It's what I want
Es lo que quiero
It's what I want
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(With feeling) It's what I want
Quiero, uh
I want, uh
Un gesto, una señal
Um gesto, um sinal
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
Um sorriso, um aviso, uma saudação casual
Una oportunidad
Uma oportunidade
Una balada que juntos podamos bailar
Uma balada que juntos possamos dançar
Conocernos mejor
Conhecer-nos melhor
Esta noche tú y yo
Esta noite tu e eu
Te pido (hoy)
Peço-te (hoje)
Una
Uma
Luz verde para amar
Luz verde para amar
A gran velocidad
A grande velocidade
Con sentimiento
Com sentimento
Tan solo una señal
Apenas um sinal
La posibilidad
A possibilidade
Es todo lo que yo quiero (quiero)
É tudo o que eu quero (quero)
Un "hola ¿cómo estas?"
Um "olá, como estás?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Um momento a sós, um beijo e voltar a beijar-te
Una inyección de amor
Uma injeção de amor
Una promesa, un gemido que te haga estallar
Uma promessa, um gemido que te faça explodir
Conocernos mejor
Conhecer-nos melhor
Esta noche tú y yo
Esta noite tu e eu
Te pido (hoy)
Peço-te (hoje)
Una
Uma
Luz verde para amar
Luz verde para amar
A gran velocidad
A grande velocidade
Con sentimiento
Com sentimento
Tan solo una señal
Apenas um sinal
La posibilidad
A possibilidade
Es todo lo que yo quiero (quiero)
É tudo o que eu quero (quero)
Luz verde para amar
Luz verde para amar
Para poder cruzar
Para poder cruzar
Con sentimiento
Com sentimento
Tan solo una señal
Apenas um sinal
El signo de avanzar
O sinal de avançar
Es lo que yo quiero, quiero
É o que eu quero, quero
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
Sim
Luz verde para amar
Luz verde para amar
A gran velocidad
A grande velocidade
Con sentimiento
Com sentimento
Tan solo una señal
Apenas um sinal
La posibilidad
A possibilidade
Es todo lo que yo quiero (quiero)
É tudo o que eu quero (quero)
Luz verde para amar
Luz verde para amar
Para poder cruzar
Para poder cruzar
Con sentimiento
Com sentimento
Tan solo una señal
Apenas um sinal
El signo de avanzar
O sinal de avançar
Es lo que yo quiero, quiero
É o que eu quero, quero
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (quero)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, é o que quero
Tan solo una sonrisa una señal
Apenas um sorriso, um sinal
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Apenas (com sentimento) apenas
Es lo que quiero
É o que quero
Tan solo un rato a solas para amar
Apenas um momento a sós para amar
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
É o que quero
La noche nos invita al placer
A noite nos convida ao prazer
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Com sentimento) É o que quero
Si tú me besas puede suceder
Se tu me beijas pode acontecer
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
É o que quero
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Com sentimento) É o que quero
Es lo que quiero
É o que quero
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Com sentimento) É o que quero
Quiero, uh
Quero, uh
Un gesto, una señal
Un geste, un signe
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
Un sourire, un avertissement, un salut décontracté
Una oportunidad
Une opportunité
Una balada que juntos podamos bailar
Une ballade que nous pouvons danser ensemble
Conocernos mejor
Nous connaître mieux
Esta noche tú y yo
Ce soir toi et moi
Te pido (hoy)
Je te demande (aujourd'hui)
Una
Une
Luz verde para amar
Lumière verte pour aimer
A gran velocidad
A grande vitesse
Con sentimiento
Avec sentiment
Tan solo una señal
Juste un signe
La posibilidad
La possibilité
Es todo lo que yo quiero (quiero)
C'est tout ce que je veux (je veux)
Un "hola ¿cómo estas?"
Un "salut, comment ça va?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Un moment seul, un baiser et t'embrasser à nouveau
Una inyección de amor
Une injection d'amour
Una promesa, un gemido que te haga estallar
Une promesse, un gémissement qui te fait exploser
Conocernos mejor
Nous connaître mieux
Esta noche tú y yo
Ce soir toi et moi
Te pido (hoy)
Je te demande (aujourd'hui)
Una
Une
Luz verde para amar
Lumière verte pour aimer
A gran velocidad
A grande vitesse
Con sentimiento
Avec sentiment
Tan solo una señal
Juste un signe
La posibilidad
La possibilité
Es todo lo que yo quiero (quiero)
C'est tout ce que je veux (je veux)
Luz verde para amar
Lumière verte pour aimer
Para poder cruzar
Pour pouvoir traverser
Con sentimiento
Avec sentiment
Tan solo una señal
Juste un signe
El signo de avanzar
Le signe d'avancer
Es lo que yo quiero, quiero
C'est ce que je veux, je veux
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
Oui
Luz verde para amar
Lumière verte pour aimer
A gran velocidad
A grande vitesse
Con sentimiento
Avec sentiment
Tan solo una señal
Juste un signe
La posibilidad
La possibilité
Es todo lo que yo quiero (quiero)
C'est tout ce que je veux (je veux)
Luz verde para amar
Lumière verte pour aimer
Para poder cruzar
Pour pouvoir traverser
Con sentimiento
Avec sentiment
Tan solo una señal
Juste un signe
El signo de avanzar
Le signe d'avancer
Es lo que yo quiero, quiero
C'est ce que je veux, je veux
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (je veux)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, c'est ce que je veux
Tan solo una sonrisa una señal
Juste un sourire, un signe
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Juste (avec sentiment) juste
Es lo que quiero
C'est ce que je veux
Tan solo un rato a solas para amar
Juste un moment seul pour aimer
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
C'est ce que je veux
La noche nos invita al placer
La nuit nous invite au plaisir
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Avec sentiment) C'est ce que je veux
Si tú me besas puede suceder
Si tu m'embrasses, ça peut arriver
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
C'est ce que je veux
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Avec sentiment) C'est ce que je veux
Es lo que quiero
C'est ce que je veux
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Avec sentiment) C'est ce que je veux
Quiero, uh
Je veux, uh
Un gesto, una señal
Eine Geste, ein Zeichen
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
Ein Lächeln, eine Warnung, ein zufälliger Gruß
Una oportunidad
Eine Chance
Una balada que juntos podamos bailar
Eine Ballade, die wir zusammen tanzen können
Conocernos mejor
Uns besser kennenlernen
Esta noche tú y yo
Heute Abend du und ich
Te pido (hoy)
Ich bitte dich (heute)
Una
Eine
Luz verde para amar
Grüne Ampel zum Lieben
A gran velocidad
Mit hoher Geschwindigkeit
Con sentimiento
Mit Gefühl
Tan solo una señal
Nur ein Zeichen
La posibilidad
Die Möglichkeit
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Das ist alles, was ich will (will)
Un "hola ¿cómo estas?"
Ein „Hallo, wie geht's dir?“
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Ein Moment allein, ein Kuss und dich wieder küssen
Una inyección de amor
Eine Injektion von Liebe
Una promesa, un gemido que te haga estallar
Ein Versprechen, ein Stöhnen, das dich explodieren lässt
Conocernos mejor
Uns besser kennenlernen
Esta noche tú y yo
Heute Abend du und ich
Te pido (hoy)
Ich bitte dich (heute)
Una
Eine
Luz verde para amar
Grüne Ampel zum Lieben
A gran velocidad
Mit hoher Geschwindigkeit
Con sentimiento
Mit Gefühl
Tan solo una señal
Nur ein Zeichen
La posibilidad
Die Möglichkeit
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Das ist alles, was ich will (will)
Luz verde para amar
Grüne Ampel zum Lieben
Para poder cruzar
Um überqueren zu können
Con sentimiento
Mit Gefühl
Tan solo una señal
Nur ein Zeichen
El signo de avanzar
Das Zeichen voranzukommen
Es lo que yo quiero, quiero
Das ist was ich will, will
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
Ja
Luz verde para amar
Grüne Ampel zum Lieben
A gran velocidad
Mit hoher Geschwindigkeit
Con sentimiento
Mit Gefühl
Tan solo una señal
Nur ein Zeichen
La posibilidad
Die Möglichkeit
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Das ist alles, was ich will (will)
Luz verde para amar
Grüne Ampel zum Lieben
Para poder cruzar
Um überqueren zu können
Con sentimiento
Mit Gefühl
Tan solo una señal
Nur ein Zeichen
El signo de avanzar
Das Zeichen voranzukommen
Es lo que yo quiero, quiero
Das ist was ich will, will
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (will)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, das ist was ich will
Tan solo una sonrisa una señal
Nur ein Lächeln, ein Zeichen
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Nur (mit Gefühl) nur
Es lo que quiero
Das ist was ich will
Tan solo un rato a solas para amar
Nur einen Moment allein zum Lieben
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
Das ist was ich will
La noche nos invita al placer
Die Nacht lädt uns zum Vergnügen ein
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Mit Gefühl) Das ist was ich will
Si tú me besas puede suceder
Wenn du mich küsst, kann es passieren
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
Das ist was ich will
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Mit Gefühl) Das ist was ich will
Es lo que quiero
Das ist was ich will
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Mit Gefühl) Das ist was ich will
Quiero, uh
Ich will, uh
Un gesto, una señal
Un gesto, un segnale
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
Un sorriso, un avviso, un saluto casuale
Una oportunidad
Una opportunità
Una balada que juntos podamos bailar
Una ballata che possiamo ballare insieme
Conocernos mejor
Conoscerci meglio
Esta noche tú y yo
Questa notte tu ed io
Te pido (hoy)
Ti chiedo (oggi)
Una
Una
Luz verde para amar
Luce verde per amare
A gran velocidad
A grande velocità
Con sentimiento
Con sentimento
Tan solo una señal
Solo un segnale
La posibilidad
La possibilità
Es todo lo que yo quiero (quiero)
È tutto ciò che voglio (voglio)
Un "hola ¿cómo estas?"
Un "ciao, come stai?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Un momento da soli, un bacio e baciarti di nuovo
Una inyección de amor
Una iniezione d'amore
Una promesa, un gemido que te haga estallar
Una promessa, un gemito che ti faccia esplodere
Conocernos mejor
Conoscerci meglio
Esta noche tú y yo
Questa notte tu ed io
Te pido (hoy)
Ti chiedo (oggi)
Una
Una
Luz verde para amar
Luce verde per amare
A gran velocidad
A grande velocità
Con sentimiento
Con sentimento
Tan solo una señal
Solo un segnale
La posibilidad
La possibilità
Es todo lo que yo quiero (quiero)
È tutto ciò che voglio (voglio)
Luz verde para amar
Luce verde per amare
Para poder cruzar
Per poter attraversare
Con sentimiento
Con sentimento
Tan solo una señal
Solo un segnale
El signo de avanzar
Il segno di avanzare
Es lo que yo quiero, quiero
È ciò che voglio, voglio
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
Sì
Luz verde para amar
Luce verde per amare
A gran velocidad
A grande velocità
Con sentimiento
Con sentimento
Tan solo una señal
Solo un segnale
La posibilidad
La possibilità
Es todo lo que yo quiero (quiero)
È tutto ciò che voglio (voglio)
Luz verde para amar
Luce verde per amare
Para poder cruzar
Per poter attraversare
Con sentimiento
Con sentimento
Tan solo una señal
Solo un segnale
El signo de avanzar
Il segno di avanzare
Es lo que yo quiero, quiero
È ciò che voglio, voglio
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (voglio)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, è ciò che voglio
Tan solo una sonrisa una señal
Solo un sorriso un segnale
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Solo (con sentimento) solo
Es lo que quiero
È ciò che voglio
Tan solo un rato a solas para amar
Solo un momento da soli per amare
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
È ciò che voglio
La noche nos invita al placer
La notte ci invita al piacere
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Con sentimento) È ciò che voglio
Si tú me besas puede suceder
Se mi baci può succedere
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
È ciò che voglio
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Con sentimento) È ciò che voglio
Es lo que quiero
È ciò che voglio
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Con sentimento) È ciò che voglio
Quiero, uh
Voglio, uh
Un gesto, una señal
Sebuah gerakan, sebuah isyarat
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
Sebuah senyuman, sebuah peringatan, sebuah sapaan santai
Una oportunidad
Sebuah kesempatan
Una balada que juntos podamos bailar
Sebuah balada yang bisa kita dansakan bersama
Conocernos mejor
Mengenal satu sama lain lebih baik
Esta noche tú y yo
Malam ini kamu dan aku
Te pido (hoy)
Aku meminta (hari ini)
Una
Satu
Luz verde para amar
Lampu hijau untuk mencintai
A gran velocidad
Dengan kecepatan tinggi
Con sentimiento
Dengan perasaan
Tan solo una señal
Hanya satu isyarat
La posibilidad
Kemungkinan
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Itulah yang aku inginkan (inginkan)
Un "hola ¿cómo estas?"
Sebuah "halo, bagaimana kabarmu?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
Sebentar sendirian, sebuah ciuman dan menciummu lagi
Una inyección de amor
Sebuah suntikan cinta
Una promesa, un gemido que te haga estallar
Sebuah janji, sebuah desahan yang membuatmu meledak
Conocernos mejor
Mengenal satu sama lain lebih baik
Esta noche tú y yo
Malam ini kamu dan aku
Te pido (hoy)
Aku meminta (hari ini)
Una
Satu
Luz verde para amar
Lampu hijau untuk mencintai
A gran velocidad
Dengan kecepatan tinggi
Con sentimiento
Dengan perasaan
Tan solo una señal
Hanya satu isyarat
La posibilidad
Kemungkinan
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Itulah yang aku inginkan (inginkan)
Luz verde para amar
Lampu hijau untuk mencintai
Para poder cruzar
Untuk bisa melintasi
Con sentimiento
Dengan perasaan
Tan solo una señal
Hanya satu isyarat
El signo de avanzar
Tanda untuk maju
Es lo que yo quiero, quiero
Itulah yang aku inginkan, inginkan
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
Ya
Luz verde para amar
Lampu hijau untuk mencintai
A gran velocidad
Dengan kecepatan tinggi
Con sentimiento
Dengan perasaan
Tan solo una señal
Hanya satu isyarat
La posibilidad
Kemungkinan
Es todo lo que yo quiero (quiero)
Itulah yang aku inginkan (inginkan)
Luz verde para amar
Lampu hijau untuk mencintai
Para poder cruzar
Untuk bisa melintasi
Con sentimiento
Dengan perasaan
Tan solo una señal
Hanya satu isyarat
El signo de avanzar
Tanda untuk maju
Es lo que yo quiero, quiero
Itulah yang aku inginkan, inginkan
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (inginkan)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, itulah yang aku inginkan
Tan solo una sonrisa una señal
Hanya satu senyuman satu isyarat
Tan solo (con sentimiento) tan solo
Hanya (dengan perasaan) hanya
Es lo que quiero
Itulah yang aku inginkan
Tan solo un rato a solas para amar
Hanya sebentar sendirian untuk mencintai
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
Itulah yang aku inginkan
La noche nos invita al placer
Malam mengajak kita untuk kenikmatan
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Dengan perasaan) Itulah yang aku inginkan
Si tú me besas puede suceder
Jika kamu menciumku, itu bisa terjadi
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
Itulah yang aku inginkan
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Dengan perasaan) Itulah yang aku inginkan
Es lo que quiero
Itulah yang aku inginkan
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(Dengan perasaan) Itulah yang aku inginkan
Quiero, uh
Aku ingin, uh
Un gesto, una señal
จังหวะหนึ่ง, สัญญาณหนึ่ง
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
รอยยิ้มหนึ่ง, การเตือนหนึ่ง, การทักทายที่ไม่เป็นทางการ
Una oportunidad
โอกาสหนึ่ง
Una balada que juntos podamos bailar
บัลลาดหนึ่งที่เราสามารถเต้นด้วยกัน
Conocernos mejor
ทำความรู้จักกันมากขึ้น
Esta noche tú y yo
คืนนี้คุณและฉัน
Te pido (hoy)
ฉันขอ (วันนี้)
Una
หนึ่ง
Luz verde para amar
สัญญาณเขียวสำหรับรัก
A gran velocidad
ด้วยความเร็วที่มาก
Con sentimiento
ด้วยความรู้สึก
Tan solo una señal
เพียงสัญญาณหนึ่ง
La posibilidad
ความเป็นไปได้
Es todo lo que yo quiero (quiero)
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ (ต้องการ)
Un "hola ¿cómo estas?"
"สวัสดี คุณเป็นอย่างไร?"
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
เวลาคนเดียว, จูบหนึ่งและจูบคุณอีกครั้ง
Una inyección de amor
การฉีดยารักหนึ่ง
Una promesa, un gemido que te haga estallar
คำสัญญาหนึ่ง, คำครางที่ทำให้คุณระเบิด
Conocernos mejor
ทำความรู้จักกันมากขึ่น
Esta noche tú y yo
คืนนี้คุณและฉัน
Te pido (hoy)
ฉันขอ (วันนี้)
Una
หนึ่ง
Luz verde para amar
สัญญาณเขียวสำหรับรัก
A gran velocidad
ด้วยความเร็วที่มาก
Con sentimiento
ด้วยความรู้สึก
Tan solo una señal
เพียงสัญญาณหนึ่ง
La posibilidad
ความเป็นไปได้
Es todo lo que yo quiero (quiero)
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ (ต้องการ)
Luz verde para amar
สัญญาณเขียวสำหรับรัก
Para poder cruzar
เพื่อสามารถผ่านไป
Con sentimiento
ด้วยความรู้สึก
Tan solo una señal
เพียงสัญญาณหนึ่ง
El signo de avanzar
สัญลักษณ์ของการเดินหน้า
Es lo que yo quiero, quiero
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ, ต้องการ
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
ใช่
Luz verde para amar
สัญญาณเขียวสำหรับรัก
A gran velocidad
ด้วยความเร็วที่มาก
Con sentimiento
ด้วยความรู้สึก
Tan solo una señal
เพียงสัญญาณหนึ่ง
La posibilidad
ความเป็นไปได้
Es todo lo que yo quiero (quiero)
นั่นคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ (ต้องการ)
Luz verde para amar
สัญญาณเขียวสำหรับรัก
Para poder cruzar
เพื่อสามารถผ่านไป
Con sentimiento
ด้วยความรู้สึก
Tan solo una señal
เพียงสัญญาณหนึ่ง
El signo de avanzar
สัญลักษณ์ของการเดินหน้า
Es lo que yo quiero, quiero
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ, ต้องการ
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (ต้องการ)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Tan solo una sonrisa una señal
เพียงรอยยิ้มหนึ่ง สัญญาณหนึ่ง
Tan solo (con sentimiento) tan solo
เพียง (ด้วยความรู้สึก) เพียง
Es lo que quiero
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Tan solo un rato a solas para amar
เพียงเวลาคนเดียวสำหรับรัก
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
La noche nos invita al placer
คืนนี้เชิญเราไปสนุก
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(ด้วยความรู้สึก) นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Si tú me besas puede suceder
ถ้าคุณจูบฉัน มันสามารถเกิดขึ้น
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(ด้วยความรู้สึก) นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Es lo que quiero
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(ด้วยความรู้สึก) นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
Quiero, uh
ต้องการ, uh
Un gesto, una señal
一个手势,一个信号
Una sonrisa, un aviso, un saludo casual
一个微笑,一个警告,一个随意的问候
Una oportunidad
一个机会
Una balada que juntos podamos bailar
一首我们可以一起跳的舞曲
Conocernos mejor
更好地了解彼此
Esta noche tú y yo
今晚你和我
Te pido (hoy)
我请求(今天)
Una
一个
Luz verde para amar
绿灯去爱
A gran velocidad
以高速
Con sentimiento
带着感情
Tan solo una señal
只是一个信号
La posibilidad
可能性
Es todo lo que yo quiero (quiero)
这就是我想要的(我想)
Un "hola ¿cómo estas?"
一个“你好,你好吗?”
Un rato a solas, un beso y volverte a besar
一段独处的时间,一个吻,然后再吻你
Una inyección de amor
一剂爱的注射
Una promesa, un gemido que te haga estallar
一个承诺,一个让你爆发的呻吟
Conocernos mejor
更好地了解彼此
Esta noche tú y yo
今晚你和我
Te pido (hoy)
我请求(今天)
Una
一个
Luz verde para amar
绿灯去爱
A gran velocidad
以高速
Con sentimiento
带着感情
Tan solo una señal
只是一个信号
La posibilidad
可能性
Es todo lo que yo quiero (quiero)
这就是我想要的(我想)
Luz verde para amar
绿灯去爱
Para poder cruzar
为了能够穿越
Con sentimiento
带着感情
Tan solo una señal
只是一个信号
El signo de avanzar
前进的标志
Es lo que yo quiero, quiero
这就是我想要的,我想
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Sí
是的
Luz verde para amar
绿灯去爱
A gran velocidad
以高速
Con sentimiento
带着感情
Tan solo una señal
只是一个信号
La posibilidad
可能性
Es todo lo que yo quiero (quiero)
这就是我想要的(我想)
Luz verde para amar
绿灯去爱
Para poder cruzar
为了能够穿越
Con sentimiento
带着感情
Tan solo una señal
只是一个信号
El signo de avanzar
前进的标志
Es lo que yo quiero, quiero
这就是我想要的,我想
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu (quiero)
Turutututu (我想)
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turutututu
Turututu, turututu
Turututu, turututu
Turutututu, es lo que quiero
Turutututu, 这就是我想要的
Tan solo una sonrisa una señal
只是一个微笑,一个信号
Tan solo (con sentimiento) tan solo
只是(带着感情)只是
Es lo que quiero
这就是我想要的
Tan solo un rato a solas para amar
只是一段独处的时间去爱
Eh-eh
Eh-eh
Es lo que quiero
这就是我想要的
La noche nos invita al placer
夜晚邀请我们享受快乐
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(带着感情)这就是我想要的
Si tú me besas puede suceder
如果你吻我,可能会发生
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Es lo que quiero
这就是我想要的
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(带着感情)这就是我想要的
Es lo que quiero
这就是我想要的
(Con sentimiento) Es lo que quiero
(带着感情)这就是我想要的
Quiero, uh
我想,uh